Mon Dec 12 15:04:00 CET 2022
产权组织知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会（IGC）于2022年12月9日结束了第四十五届会议。会议讨论了传统知识（TK）和传统文化表现形式（TCE）。
传统知识和传统文化表现形式问题特设专家组于2022年12月4日举行会议，讨论了与TK和TCE相关的具体法律、政策或技术问题。会议由安东尼·卡库扎先生（乌干达基督教大学法学副教授，乌干达）和埃德温娜·刘易斯女士（澳大利亚知识产权局政策和国际事务主任，澳大利亚）以个人身份主持，他们向IGC全体会议报告了特设专家组的工作成果。
IGC第四十五届会议由牙买加的莉莉克莱尔·贝拉米女士担任主席，芬兰的尤卡·利德斯先生、南非的约纳·塞莱提先生和菲律宾的费利佩·卡里尼奥先生担任副主席。
IGC要求保罗·库鲁克先生（加纳）和Thea Seferovic女士（澳大利亚）担任“协调人”。在IGC全体会议和一个不限成员名额联络小组的讨论之后，协调人于2022年12月9日向全体会议提交了修订稿“保护传统知识：条款草案–协调人修订稿”和修订稿“保护传统文化表现形式：条款草案–协调人修订稿”。IGC决定将经修订的案文转交IGC第四十六届会议进一步审议。在这一周里，在副主席费利佩·卡里尼奥先生的主持下，举行了专题非正式讨论。向全体会议报告了这些讨论的结果。
IGC主席莉莉克莱尔·贝拉米女士编拟了非正式文件“知识产权与传统知识/传统文化表现形式国际法律文书草案主席案文”的第0稿。该文件以六种语言在线提供。
IGC的2022/2023两年期的任务授权规定，IGC“可以成立特设专家组，处理具体的法律、政策或技术性议题”，并且“此种工作组的结果将提交委员会审议”。
全体会议商定，在政府间委员会第四十六届会议之前，在2023年2月26日组成传统知识和传统文化表现形式问题特设专家组。
产权组织在本届会议开始之前的星期日（2022年12月4日），以混合形式协助安排了土著人民核心组的筹备会议（该会议称为“土著磋商论坛”）。此外，土著人民核心组在本届会议期间每天都组织了会议，并单独与IGC主席以及成员国代表会谈。产权组织秘书处继续在本届会议上资助由土著人民文献中心（Docip）为土著人民和当地社区提供的秘书服务（秘书处、口译和笔译）。
将利用德国以前对产权组织自愿基金提供的捐款，资助两名土著代表参加2023年2月27日至3月3日举行的IGC第四十六届会议。产权组织自愿基金将在政府间委员会第四十六届会议之后耗尽资金。
土著专家小组于周一上午举行了会议，探讨“习惯法、传统知识/传统文化表现形式和知识产权”。
产权组织传统知识司组织了一次会外活动，支持来自玻利维亚、哥伦比亚、厄瓜多尔和秘鲁的土著人民和当地社区的女性企业家所推动的社区企业。