Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Premios “Diseño para la Vida” (Design for Life) – Puente Maosi

Abril de 2007

Un puente arquitectónico típico es aquel que resuelve los problemas del espacio, el entorno y la carga de la manera más elegante posible. El puente Maosi es sobrio y grande, pero se adapta extraordinariamente a su entorno. Se trata de un ejemplo maravilloso de la manera en que el pensamiento de la arquitectura y el diseño imaginativos puede crear algo precioso y potenciador de los vínculos sociales” – Observación formulada por el jurado del Premio Internacional 2006 del Royal Institute of British Architects.


Entre los candidatos principales para recibir este año los premios “Diseño para la Vida” (Design for Life) de INDEX, figura un extraordinario proyecto de construcción en la lejana provincia de Gansu, al noroeste de China. Extraordinario, no por su alta tecnología, ni por ser una magnífica obra de arte, sino por la armonía entre los postulados de su diseño y construcción, y las necesidades de la comunidad que lo utiliza.  

El río Po atraviesa la aldea Maosi, dividiéndola en dos partes. Cada otoño, sus habitantes tenían que reconstruir el viejo puente de troncos, tras ser destruido por las crecidas provocadas por las lluvias monzónicas. Su superficie estrecha y deslizante resultaba peligrosa para los 200 niños que tenían que atravesar el río varias veces al día para desplazarse a la escuela, que se encontraba en la otra orilla, y volver a sus hogares. En uno de los accidentes que se producían periódicamente, una madre y su hijo perecieron arrastrados por las aguas.

El profesor Edgard Ng Yan-ynug, del Departamento de Arquitectura de la Universidad China de Hong Kong, llegó un día por casualidad a la aldea y asumió el desafío de diseñar una solución económica, simple y de fácil mantenimiento para los habitantes de la aldea. Reunió a varios arquitectos, ingenieros, estudiantes y personas no expertas para que aportaran ideas. Después de dos años de investigación y planificación, el resultado fue el Wu Zhi Qiao (Puente de la sostenibilidad), de 80 metros de largo. 

En lugar de tratar de conquistar la naturaleza con una estructura masiva, el equipo construyó pilares sin cimientos, configurados para reducir al mínimo la resistencia al agua, y suficientemente pesados como para no ser arrastrados por la corriente. Gran parte del puente fue construido a mano por los habitantes de la aldea utilizando en su mayoría materiales naturales y locales, como la piedra y el bambú. El puente se divide en pequeños tramos con agarraderos, de tal manera que si un tramo se desprende, puede ser sustituido por seis personas. Los tablones del puente sobre los pilares están diseñados en zigzag para evitar que los vehículos pesados atraviesen el puente ‑con la ventaja añadida de que los espíritus malignos no pueden girar en las esquinas, según la creencia tradicional china‑. “Después de 20 años, ahora puedo volver a visitar a mis amigos en la otra orilla del río”, comentaba un anciano a los que trabajaban en la construcción del puente.

El nuevo puente ha resistido a las crecidas durante los últimos 15 meses, y las cubiertas de bambú se han reforzado al cubrirse con el barro arrastrado por las aguas. Este proyecto ha sido galardonado con tres importantes premios de arquitectura, en particular el del Royal Institute of British Architects. Animado por el éxito, el equipo ha iniciado otro proyecto de construcción de un puente en un pueblo tibetano de la provincia de Sichuan. El profesor Ng espera que este proyecto estimule a los jóvenes para construir más puentes y llegar a más comunidades. 

____________________

El propósito de OMPI Revista es fomentar los conocimientos del público respecto de la propiedad intelectual y la labor que realiza la OMPI, y no constituye un documento oficial de la Organización. Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no entrañan, de parte de la OMPI, juicio alguno sobre la condición jurídica de ninguno de los países, territorios o zonas citados o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. La presente publicación no refleja el punto de vista de los Estados miembros ni el de la Secretaría de la OMPI. Cualquier mención de empresas o productos concretos no implica en ningún caso que la OMPI los apruebe o recomiende con respecto a otros de naturaleza similar que no se mencionen.