Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Why Design Now?

Junio de 2010

La exposición Why Design Now? despertará el interés de los lectores de la Revista de la OMPI que ya conocen los instrumentos de propiedad intelectual (P.I.) al servicio de la comunidad internacional de diseños: el Sistema de La Haya para el Registro Internacional de Dibujos y Modelos Industriales, el Sistema de Madrid para el Registro Internacional de Marcas, el Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) para la protección de las invenciones y el Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas. La exposición presenta más de 130 proyectos. Algunos de ellos ya han aparecido en la Revista de la OMPI, pero la mayoría son nuevos en nuestras páginas. La autora del artículo es Laurie A. Olivieri, Directora de prensa del Cooper-Hewitt National Design Museum.


Prototipo de computadora portátil XOXO, para la
iniciativa Una Laptop Por Niño. (Fotos: fuseproject
)

Why Design Now? Es la pregunta a la que contesta la exposición que se desarrolla en el Cooper-Hewitt National Design Museum desde el 14 de mayo de 2010 al 9 de enero de 2011, en Nueva York. En la exposición se estudia la obra de los diseñadores en relación con los problemas humanos y ambientales en todos los terrenos, desde la arquitectura y el diseño de productos hasta la moda, las artes gráficas, los nuevos medios de comunicación y el paisajismo.

En la Exposición “Why Design Now?” se analiza el motivo por el que la “concepción del diseño” es fundamental para resolver algunos de los problemas más urgentes de la actualidad; lo que hace que las personas creativas y las que se dedican a resolver problemas se sientan atraídas por este ámbito de vanguardia; y por qué es preciso sensibilizar a los directivos de empresas, los responsables de las políticas, los consumidores y los ciudadanos sobre la importancia del diseño. La Exposición presenta las principales novedades en los sectores de las comunicaciones, la vida en la comunidad, la energía, la salud, los objetos y los materiales, la movilidad, la prosperidad y la sencillez.

Cooper-Hewitt National Design Museum
2 East 91st Street at Fifth Avenue
Nueva York
Horario: Lunes a viernes de 10.00 a 17.00; sábado de 10.00 a 18.00; domingo de 12.00 a 18.00

 

Comunicaciones

Los teléfonos inteligentes, los dispositivos de lectura digital y las redes sociales han cambiado la forma en que se utiliza y produce la información. Los diseñadores, al facilitar la visualización de datos complejos y transmitir mensajes urgentes sobre la seguridad, la igualdad y el medio ambiente, proporcionan un mayor acceso a la información relativa a las cuestiones decisivas que afectan al mundo. Entre las obras expuestas encontramos:

  • La computadora portátil XOXO (iniciativa Una Laptop Por Niño) diseñada por Yves Béhar específicamente para el mundo en desarrollo, puede abrirse totalmente como una hoja, se puede mantener en ángulo o usarse como un libro;
  • Etsy, un mercado mundial en línea para los artesanos, artistas y diseñadores que también es una marca registrada internacionalmente (Madrid 912704) y objeto de una solicitud en el marco del PCT (WO2008/089475); y
  • La radio Etón FR 500, una radio de emergencia que se carga con una manivela de arranque o un panel solar; funciona en lugares adonde no llega la red de suministro eléctrico, o en caso de averías de la red.

Image (credit Photo: David Chávez): Reloj táctil Braille de David Chávez.

Vida en comunidad

Para hacer frente a la expansión descontrolada de las ciudades en el mundo desarrollado y a la densidad en aumento del medio urbano de las regiones en desarrollo, los arquitectos, cuyas obras están protegidas por derechos de autor, crean núcleos urbanos en los techos, granjas urbanas y urbanizaciones diversificadas de viviendas que utilizan material local y fomentan una forma de vida armoniosa y de gran eficacia energética para los que viven en las inmediaciones. Entre los proyectos de diseño más destacados cabe mencionar:

  • El H20tel, el primer hotel que funciona con hidrógeno;
  • Las iniciativas de cultivos verticales como el Eco-Laboratory; y
  • El Mapungubwe National Park Interpretative Center, construido con material y mano de obra locales.

Energía

Los científicos, ingenieros y diseñadores de todo el mundo buscan nuevas formas de aprovechar la energía del sol, del viento y de las mareas para crear nuevos productos y estructuras que hagan un uso eficaz de la energía y sean autosuficientes. Entre los proyectos que se exponen en este sector cabe citar:

  • El sistema de paneles solares concentrados Z-10 que intensifica la energía solar mediante la utilización de espejos y dispositivos de rastreo;
  • El bioWave, enorme máquina submarina que imita la oscilación de las algas y tiene por fin captar la energía cinética de la turbulencia del océano;
  • Los diodos emisores de luz (LED) de Philips que sustituyen a las bombillas comunes, y para los que Philips ha obtenido un registro internacional de dibujos y modelos industriales (DM/071941); y
  • Masdar, la ciudad experimental en el desierto, en los Emiratos Árabes Unidos, que bien podría ser la mayor y más avanzada comunidad en materia de reducción de emisiones de carbono.


Agradecimientos: BioPower Systems Pty Ltd., Centre for Vision in the
Developing  World
.

La empresa australiana BioPower Systems ha presentado tres solicitudes PCT (WO 2007/ 019609, 2007/019608 y 2007/019607) para la tecnología relacionada con el sistema de energía bioWave.

Lentes adaptables fabricados por Adaptive Eyecare Ltd y el Oxford Centre for Vision in the Developing World que utilizan tubos de plástico, aros de aluminio, fluido de silicona, películas finas de poliéster y revestimiento de policarbonato.

AGV train: El dibujo y modelo industrial de la Automotrice à Grande Vitesse (tren de alta velocidad autopropulsado) fue registrado como diseño industrial con el sistema de La Haya (DM/059166) por Alstom Technology Ltd., empresa que ha presentado unas 550 solicitudes PCT.


Salud

Los diseñadores, cuyas creaciones van desde los miembros artificiales que se controlan con la mente hasta la concepción de nuevas formas de prestar atención sanitaria a las poblaciones rurales alejadas, contribuyen a mejorar el bienestar físico, mental y social. Entre los proyectos que se exhiben en este sector cabe citar:

  • Solvatten Safe Water System, que aplica la luz ultravioleta para obtener agua potable;
  • Adaptive Eyeglasses, lentes correctivas asequibles que pueden ajustarse inyectando distintas cantidades de fluido en las lentes de cristales gruesos;
  • El audífono Zōn, prácticamente invisible si se coloca detrás de la oreja, fabricado por Starkey Laboratories Inc., que ha presentado 21 solicitudes PCT.

Objetos y materiales

En la pasada década se hicieron grandes esfuerzos por determinar y crear materiales más sostenibles que redujeran la cantidad de energía y combustibles fósiles utilizados en la fabricación. Los químicos, los ingenieros y los diseñadores inventan de todo, desde plásticos biodegradables, sin petróleo, hasta espuma aislante que en la oscuridad crece como un hongo y se produce con un mínimo de energía.

Los productos realizados con material reciclado posindustrial y posconsumo van desde las coloridas y durables losas de cemento prefabricadas, que contienen un 100% de vidrio reciclado, hasta los artículos del diseñador de moda Martín Margiela que reutiliza objetos usados en sus modelos de alta costura. Los nuevos sistemas de información, entre ellos Product Nutrition Label de Ecolect, que también permiten a los consumidores descubrir los antecedentes ecológicos de los productos, como los materiales fabricados a partir de la recuperación de desechos, sustancias no tóxicas o productos agrícolas de rápida renovación.

Movilidad

Desplazarse en la ciudad o atravesar un continente, atendiendo a la conservación de los recursos, exige soluciones de diseño nuevas y un examen de los modelos y componentes de la movilidad. Entre las obras expuestas, se destacan:

  • Coulomb Technologies’ ChargePoint, extensa red de estaciones de carga de vehículos conectada a la red de suministro de energía e instalada en terrenos públicos y privados, para la que se han presentado dos solicitudes PCT (WO 2010/011545 y 2009/089249);
  • medios de transporte urbano como las bicicletas plegables, y acoplados de fabricación casera; y
  • El tren de alta velocidad autopropulsado, diseñado en Francia recientemente.

Prosperidad

Diseñadores y empresarios de avanzada construyen máquinas para que las comunidades locales utilicen sus propios recursos con objeto de crear riqueza y participar en la economía mundial. Entre los proyectos expuestos se cuentan:

  • Artículos destinados a cubrir las necesidades básicas, como una trilladora para mijo perla (Ghana) y un hornillo que produce menos humo, creado en la India;
  • Ejemplos de “slow design” como la ropa hecha a mano y en cantidades limitadas; y
  • Las obras realizadas en colaboración con diseñadores internacionales y artesanos locales.


Las redes de mujeres del Sudán fabrican hornillos de
arcilla perfeccionados. (Foto: Practical Action Sudan)

Sencillez

Los diseñadores se esfuerzan por racionalizar los procesos de producción y consumir menos materiales, en menores cantidades. Por consiguiente la búsqueda de la sencillez determina los valores económicos y éticos del diseño. Se expone:

  • El sistema de 10 unidades diseñado por el arquitecto Shigeru Ban que emplea un componente único en forma de L y que se pueden combinar para formar una mesa, una silla o un banco.
  • Los vasos y recipientes Gripp de Karin Eriksson que todo el mundo puede agarrar fácil y firmemente;
  • Los pupitres de altura ajustable AlphaBetter que permiten a los alumnos estar sentados o de pie mientras trabajan.

La exposición, patrocinada por General Electric (GE), fue creada por Tsang Seymour Design. Presenta plataformas modulares puras, fabricadas con material ecológico y reciclable, con acabados naturales. El National Design Museum, fundado en 1897, se dedica exclusivamente al diseño histórico y contemporáneo y forma parte de la Smithsonian Institution desde 1967. Cooper-Hewitt presenta perspectivas impresionantes sobre las repercusiones del diseño en la vida diaria mediante programas pedagógicos activos, exposiciones y publicaciones. El museo es totalmente accesible a las personas con discapacidad.

¿Qué es el diseño industrial?

Con diseño industrial (sinónimo de “dibujo o modelo industrial”) se hace referencia al aspecto ornamental o estético de un artículo. El diseño puede consistir en características tridimensionales (modelo), como la forma o superficie de un artículo, o en características bidimensionales (dibujo), como la configuración, las líneas y el color. Los diseños industriales se aplican a una amplia variedad de productos de la industria y la artesanía: desde instrumentos técnicos y médicos a relojes, joyas y otros artículos de lujo; desde enseres del hogar y electrodomésticos a vehículos y estructuras arquitectónicas; desde diseños textiles a bienes recreativos.

En la mayoría de las legislaciones nacionales se estipula que para que el diseño industrial goce de protección debe ser visualmente atractivo, lo que significa que el diseño industrial tiene un carácter principalmente estético y que no se protegen los rasgos técnicos del artículo al que se aplique; sin embargo, esos rasgos pueden estar protegidos por otras formas de propiedad intelectual.

El Sistema de La Haya para el Registro Internacional de Dibujos y Modelos Industriales establece un mecanismo de registro de diseños en los países o las organizaciones intergubernamentales que sean partes en el Acuerdo. El Sistema ofrece a los propietarios de diseños industriales la posibilidad de proteger sus diseños en varios países mediante la presentación de una única solicitud ante la OMPI, en un solo idioma, con un único conjunto de tasas y en una única moneda (francos suizos). Los solicitantes podrán presentar las solicitudes en español, francés o inglés y electrónicamente: la presentación electrónica (E-filing) está disponible en línea desde el 1 de abril.

El registro internacional surte el mismo efecto que el que se solicita directamente en cada país miembro del Sistema, a condición de que ninguna de esas jurisdicciones deniegue el registro. El Sistema de La Haya simplifica la gestión del registro del diseño industrial, puesto que ofrece la posibilidad de registrar los cambios posteriores o renovar el registro mediante un trámite único.

El propósito de OMPI Revista es fomentar los conocimientos del público respecto de la propiedad intelectual y la labor que realiza la OMPI, y no constituye un documento oficial de la Organización. Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no entrañan, de parte de la OMPI, juicio alguno sobre la condición jurídica de ninguno de los países, territorios o zonas citados o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. La presente publicación no refleja el punto de vista de los Estados miembros ni el de la Secretaría de la OMPI. Cualquier mención de empresas o productos concretos no implica en ningún caso que la OMPI los apruebe o recomiende con respecto a otros de naturaleza similar que no se mencionen.