À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Pleins feux sur un pays : Pakistan - Vers une gestion intégrée de la propriété intellectuelle

Septembre 2005

Ces dernières années, le Pakistan a réalisé d’importants progrès pour actualiser son système de propriété intellectuelle. Toutefois, les décideurs de ce pays d’Asie du Sud, fort de 161 millions d’habitants, les considèrent comme une première étape, nécessaire mais insuffisante. Ils ont récemment adopté une approche institutionnelle ambitieuse pour mieux centraliser et moderniser leur système de propriété intellectuelle, tout en cherchant à mieux l’intégrer dans la planification des objectifs et des politiques du pays.

Le pays a entrepris, au cours des dernières années, un examen et une révision de sa législation en matière de propriété intellectuelle aux fins de mieux l’aligner sur les instruments internationaux. La tentative a été fructueuse, mais les parties associées à cette tâche ont compris qu’elle pâtissait de la fragmentation des institutions qui s’occupent de questions de propriété intellectuelle au Pakistan. Naguère encore, le pays comptait trois différents offices de propriété intellectuelle (office des marques, office des brevets, bureau du droit d’auteur), qui relevaient d’autant de ministères différents (ministères respectivement du commerce, de l’industrie et de l’éducation). De plus, une autre institution gouvernementale était chargée de mettre en place et de coordonner, avec des partenaires extérieurs, les activités déployées dans le domaine de la propriété intellectuelle.

Avec un cadre institutionnel de ce type, le fonctionnement du système de propriété intellectuelle n’était guère idéal. Premièrement, il était difficile pour le gouvernement de considérer les questions de propriété intellectuelle de façon intégrée et stratégique. La gestion de ces questions étant répartie entre différents offices et ministères, il ne pouvait être envisagé d’élaborer un moyen efficace propre à favoriser un large recours aux instruments de propriété intellectuelle pour accroître les échanges et les investissements, promouvoir le développement technologique, encourager les industries culturelles ou tirer parti de la propriété intellectuelle en vue d’atteindre des objectifs sociaux essentiels, notamment dans les domaines de la santé et de l’éducation.

Deuxièmement, l’absence d’un service central public de propriété intellectuelle n’a pas facilité l’analyse des questions communes aux multiples disciplines de la propriété intellectuelle, telles que la protection des logiciels, des médicaments traditionnels et du folklore. Ces questions et d’autres nécessitent souvent une évaluation dans un contexte plus large de propriété intellectuelle, plutôt que dans une perspective limitée aux brevets, aux marques ou aux droits d’auteur. Il est manifeste qu’une approche globale s’impose, mais n’est guère réalisable quand existent différents offices s’occupant exclusivement de leurs propres domaines de propriété intellectuelle. Troisièmement, les services traditionnels incombant aux trois offices de propriété intellectuelle – recevoir les demandes et conférer les droits – s’en sont ressentis. Du fait que ces offices n’étaient pas intégrés dans la planification du développement général – et partant non censés contribuer directement aux objectifs socioéconomiques – leurs activités semblaient de nature ésotérique et technique. En conséquence, ils ont eu des difficultés à s’assurer les moyens nécessaires pour améliorer leur fonctionnement. Les titulaires de droits n’étaient pas pleinement satisfaits et les utilisateurs potentiels de la propriété intellectuelle n’étaient guère incités à réellement recourir au système.

Pour remédier à ces insuffisances, le Pakistan a, au début de cette année, pris la décision courageuse d’établir une organisation unifiée, sous le nom d’“Organisation pakistanaise des droits de propriété intellectuelle (IPO-P)”. La nouvelle organisation bénéficie d’une autonomie qui lui permet de décider de ses propres règlements financier et relatif au personnel et rend directement compte au gouvernement ; elle est chargée de traiter toutes les questions de propriété intellectuelle. Les trois offices de propriété intellectuelle existants font désormais partie de cette organisation unifiée. Une commission, formée des représentants des secteurs privé et public, a également été créée. Elle a pour fonction de se réunir deux fois par an au moins et de fournir à l’IPO-P une orientation sur les questions de politique générale.

Les effets positifs de la création de l’IPO-P se manifestent déjà. Les questions de propriété intellectuelle sont ainsi mieux connues et occupent une meilleure place à l’ordre du jour des décideurs. Des crédits supplémentaires ont été octroyés pour assurer le fonctionnement du système de propriété intellectuelle. Qui plus est, les offices de propriété intellectuelle peuvent désormais conserver l’intégralité de leurs recettes. Ils peuvent de ce fait recruter du personnel plus qualifié grâce à un relèvement du barème des traitements.

De nouvelles initiatives sont prises également à l’échelon des politiques. Une stratégie nationale générale est actuellement en élaboration. Il s’agira de définir des mesures nécessaires pour une utilisation effective du système de propriété intellectuelle aux fins d’atteindre les objectifs de développement, ainsi que des recommandations en matière de directives propres à encourager les innovations, renforcer le développement et la gestion des actifs de propriété intellectuelle, soutenir la protection et la gestion des résultats de recherche et stimuler les industries culturelles.

L’OMPI coopère effectivement avec l’IPO-P dans un certain nombre des domaines précités. Un projet d’assistance technique, financé en grande partie par l’Union européenne, a été mis en place pour renforcer les activités de l’IPO-P. Le projet comprend les éléments suivants :

  • élaboration d’un rapport consultatif sur “la gestion intégrée de la propriété intellectuelle au Pakistan”, qui s’attache aux aspects organiques;
  • une table ronde, organisée en août, sur les défis et les meilleures pratiques en matière de gestion des offices “unifiés” de propriété intellectuelle. Parmi les participants, figuraient des responsables de certains de ces offices, ainsi qu’un large éventail d’utilisateurs du système de propriété intellectuelle de tout le pays;
  • élaboration d’un document de travail sur la stratégie nationale en matière de propriété intellectuelle, qui permettra à l’IPO-P de formuler cette stratégie;
  • formulation d’un plan global d’automatisation pour l’IPO-P et ses offices constitutifs. Le plan présente des recommandations en matière d’intégration des systèmes d’automatisation des offices jusqu’ici séparés et la création de plates-formes techniques communes pour de nouveaux services. Conformément au plan, du matériel d’automatisation est également fourni;
  • avis technique dans certains domaines prioritaires, notamment en matière de préparatifs à l’adhésion au système de Madrid et d’établissement d’un système viable pour la protection des indications géographiques.

Ce projet se distingue par le fait qu’il est exécuté en étroite coopération avec la Commission européenne et une institution des Nations Unies, le Centre du commerce international, conformément à l’objectif de l’OMPI, qui consiste à établir des partenariats entre les différentes institutions de développement aux fins de mettre en commun les ressources, de travailler de concert et d’obtenir de plus grands avantages. L’OMPI et tous les partenaires au projet visent en dernier ressort à garantir une heureuse issue aux efforts consacrés par le Pakistan au renforcement de son système de propriété intellectuelle.

Pakistan

Superficie : 796 095 km2
Population : 161,1 millions
Capitale : Islamabad
Langue officielle : Urdu (ainsi que l’anglais largement pratiqué)
Principaux secteurs d’activités : matériaux de construction, transformation des produits alimentaires, papeterie, produits pharmaceutiques, textiles et vêtements.

Situé stratégiquement entre l’Afghanistan, la Chine, l’Inde et l’Iran, le Pakistan s’étire le long de l’Indus, depuis l’Himalaya jusqu’à la Mer d’Oman. Les principales villes sont Islamabad, Karachi, Lahore, ainsi que Rawalpindi, qui a servi de capitale durant l’édification d’Islamabad.

L’État du Pakistan, qui faisait partie des Indes britanniques jusqu’en 1947, comprenait à l’origine deux parties : l’Est (devenu le Bangladesh en 1971) et l’Ouest. Le pays a connu des décennies de luttes politiques internes, qui ont entraîné une réduction des investissements étrangers. Toutefois, l’assistance extérieure et les nouvelles possibilités sur les marchés mondiaux depuis 2001 ont, ces trois dernières années, consolidé la reprise macroéconomique. La croissance du PIB, stimulée par des gains à deux chiffres dans la production industrielle au cours de l’année passée, a rendu le pays moins dépendant de l’agriculture.

Sources : Nations Unies, www.infopak.gov.pk, www.nationsonline.org

Le Magazine de l’OMPI vise à faciliter la compréhension de la propriété intellectuelle et de l’action de l’OMPI parmi le grand public et n’est pas un document officiel de l’OMPI. Les désignations employées et la présentation des données qui figurent dans cette publication n’impliquent de la part de l’OMPI aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires ou zones concernés ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites territoriales. Les opinions exprimées dans cette publication ne reflètent pas nécessairement celles des États membres ou du Secrétariat de l’OMPI. La mention d’entreprises particulières ou de produits de certains fabricants n’implique pas que l’OMPI les approuve ou les recommande de préférence à d’autres entreprises ou produits analogues qui ne sont pas mentionnés.