À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Accès au savoir en Afrique : Le rôle du droit d’auteur

Février 2011

Dick Kawooya1 présente dans cet article le livre Access to Knowledge in Africa: The Role of Copyright récemment publié en anglais et qui le sera prochainement en français sous le titre Accès au savoir en Afrique : Le rôle du droit d’auteur. Le projet international de recherche interdisciplinaire Droit d’auteur et accès au savoir en Afrique (D2ASA) a été lancé en 2008, avec le soutien du Centre de recherches pour le développement international (CRDI) du Canada et de la fondation Shuttleworth d’Afrique du Sud. Il a principalement pour objet l’examen des incidences du droit d’auteur sur l’accès au savoir en Afrique.


Access to Knowledge in Africa: the
role of copyright
” peut être téléchargé
gratuitement à l’adresse :
www.aca2k.org sous licence
Creative Commons.

Le projet a entrepris, en réponse à un besoin urgent de recherche empirique à cet égard, une étude comparative portant sur huit pays africains, à savoir l’Afrique du Sud, l’Égypte, le Ghana, le Kenya, le Maroc, le Mozambique, l’Ouganda et le Sénégal. Ces pays sont globalement représentatifs de la diversité linguistique, religieuse, politique, économique et historique de l’Afrique, ainsi que de ses différentes traditions juridiques.

“Même ceux qui se considèrent comme des experts en matière de propriété intellectuelle tireront le plus grand profit de ce livre ainsi que des travaux du projet D2ASA en général.” (Sisule Musungu, président, IQsensato, Genève)

L’orientation du projet a été dès le départ celle d’une recherche pratique appliquée visant à produire “des preuves empiriques pouvant contribuer de manière positive à des processus de réforme du droit d’auteur à travers le continent et à l’échelon international”. L’objectif était la constitution d’un réseau de chercheurs africains chargés de mesurer les effets du droit d’auteur en matière d’accès au matériel didactique et d’apprentissage dans les pays concernés.

Procédant par la voie d’études doctrinales des législations, de collectes de données qualitatives et d’analyses comparatives, les chercheurs ont examiné deux hypothèses : premièrement, que l’environnement du droit d’auteur dans les pays étudiés ne favorise pas suffisamment l’accès aux savoirs contenus dans les ressources didactiques, et deuxièmement, qu’il est possible d’apporter à l’environnement du droit d’auteur de ces pays des changements susceptibles d’améliorer l’accès à ces ressources. Le livre présente les principales conclusions du projet de recherche. Il vise à contribuer de manière concrète à mieux faire comprendre les incidences juridiques et pratiques du droit d’auteur sur l’accès aux ressources didactiques en Afrique et à constituer, le cas échéant, le modèle d’une future recherche empirique pouvant appuyer l’élaboration de politiques fondées sur des bases factuelles dans ce domaine.

Le projet de recherche a révélé que les lois sur le droit d’auteur des huit pays étudiés remplissaient – et souvent dépassaient – les normes minimales définies dans les accords et instruments internationaux applicables, et qu’aucun de ces pays n’exploitait entièrement, ni même passablement, les flexibilités prévues dans les accords internationaux pertinents. L’étude a également fait apparaître dans tous les pays étudiés un “écart” entre les législations nationales en matière de droit d’auteur et les pratiques réelles sur le terrain. Elle a conclu que les lois et politiques régissant le droit d’auteur dans la plupart des pays d’Afrique sont généralement éloignées des réalités africaines et en grande partie élaborées sur la base de preuves empiriques insuffisantes.

Ce livre aide le lecteur à comprendre les problèmes de droit d’auteur juridiques et pratiques liés à l’accès aux ressources didactiques en Afrique. Il fournit une analyse approfondie des questions de droit d’auteur et d’accès dans chacun des pays étudiés, ainsi qu’une analyse comparative des conclusions des huit pays. Il est espéré que les informations et enseignements fournis par cette étude aideront les décideurs politiques à mettre en œuvre le Plan d’action de l’OMPI et à contribuer au débat international sur la question des exceptions et limitations relatives au droit d’auteur sur le plan international.

Le Magazine de l’OMPI vise à faciliter la compréhension de la propriété intellectuelle et de l’action de l’OMPI parmi le grand public et n’est pas un document officiel de l’OMPI. Les désignations employées et la présentation des données qui figurent dans cette publication n’impliquent de la part de l’OMPI aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires ou zones concernés ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites territoriales. Les opinions exprimées dans cette publication ne reflètent pas nécessairement celles des États membres ou du Secrétariat de l’OMPI. La mention d’entreprises particulières ou de produits de certains fabricants n’implique pas que l’OMPI les approuve ou les recommande de préférence à d’autres entreprises ou produits analogues qui ne sont pas mentionnés.