Na Ásia, alguns jovens desenhistas estão revolucionando a arte da comunicação, usando emojis como linguagem digital. Li Binglu, artista de animação chinês, encontrou inspiração nos “emojis” – aglutinação dos termos “imagem” e “personagem”, em japonês – para colaborar de forma mais eficiente com outros artistas que utilizam GIFs de emojis personalizados.
Binglu e Cai Quinge trabalharam em parceria, buscando soluções para o problema de comunicação entre desenhistas digitais. A ideia era usar pictogramas para contornar as dificuldades relacionadas à sintaxe.
“É muito difícil comunicar unicamente por meio de textos escritos com colegas que trabalham a distância. Para nós, escrever é uma forma ineficiente de comunicação, principalmente quando se trata de expressar emoções e conversar sobre cultura pop. Por isso, decidi usar emojis em minha colaboração com essa comunidade, que já está bem familiarizada com o significado tácito das imagens”, explica Binglu.
Os dois parceiros filmaram todo o processo de criação e se inscreveram no Concurso de Vídeo para Jovens do Dia Mundial da Propriedade Intelectual, edição 2022. O evento, realizado em abril deste ano, atraiu candidatos do mundo todo, comprovando que os jovens estão fazendo uso da inovação e da criatividade para propor soluções e promover a inclusão. O vídeo apresentado por eles foi o terceiro mais votado, mostrando o quanto a linguagem de emojis é importante no ambiente digital e no trabalho a distância.
Para realizar o desenho final, Binglu talvez tenha levado duas horas, mas o processo criativo foi muito mais longo e buscou inspiração na experiência pessoal do artista, na cultura pop, na expressão de emoções e no humor. O personagem é baseado na fisionomia de Binglu e traz uma boa dose de humor, que o artista diz ser um reflexo de sua própria personalidade.
“Desenhei um novo emoji porque não existia nenhum GIF específico para desenhistas de animação. Acredito que já estava mais do que na hora de os artistas digitais terem uma ferramenta de comunicação útil, especialmente neste momento em que a maioria trabalha a distância”, completa Binglu.
Em virtude da ampliação do espaço digital, temos assistido a um crescimento exponencial do uso de emojis como ferramenta de comunicação universal e não verbal, oferecendo a possibilidade de expressar emoções e veicular humor. Segundo Binglu, o avanço da tecnologia deve conferir importância cada vez maior aos emojis, pois contribuem para tornar a comunicação mais clara.
“Os emojis estão evoluindo com grande rapidez conforme o mundo vai ficando mais e mais digital. No início, esses símbolos tinham a função de ilustrar emoções e ideias do dia a dia. Hoje, porém, eles são cada vez mais usados para transmitir sentimentos e conceitos que a linguagem verbal não é capaz de expressar claramente”, afirma Binglu.
O premiado vídeo apresentado por Binglu mostra a criação de um trabalho cuja propriedade intelectual (PI) é passível de registro. Para ele, a PI é um recurso precioso que deve ser protegido, na medida em que motiva e proporciona benefícios aos profissionais responsáveis pela criação de ativos intangíveis.
Binglu pretende criar mais GIFs de emojis a fim de garantir que as traduções veiculem todas as nuanças do original e que nenhuma oportunidade seja desperdiçada por problemas de comunicação. Atualmente, Binglu se dedica à direção de curtas-metragens e à produção de vídeos, principalmente para escolas e universidades japonesas.