马娅·霍克,奥托博克集团宣传研发部,德国柏林
冬季残奥会将于2022年3月4日至13日在中国举行,约有700名运动员在北京、延庆和张家口争夺金牌。这些身有残疾的冬季运动员依靠技术设备,如双板及单板滑雪用假肢,来助其发挥出最佳水平。
对于一名腿部截肢的运动员来说,平稳地滑下黑道起初可能看起来是不可能的——但对于来自中国的刘开阳来说,这已经成为现实。这名年轻人是参加2022年北京冬季残奥会各项目比赛的约700名运动员之一,这些项目包括残疾人冰球、高山滑雪、冬季两项和单板滑雪。
作为一名残疾人单板滑雪运动员,刘开阳在五岁时因严重车祸而截肢。现在他代表他的祖国——中国参加残奥会,实现了他的一个人生目标:“这对每个运动员来说都是多年艰苦训练后得来的仅有一次的机会。我非常感谢有这次机会。参加这项赛事对我来说是梦想成真了。”对于像刘开阳这样的运动员,特殊的冬季运动假肢是不可或缺的。
在运动假肢问世之前,许多残奥会运动员发现很难在滑雪坡道上发挥出最佳水平。“普通的日常假肢无法承受在双板及单板滑雪运动中冲击人工关节的高物理作用力,”奥托博克的知识产权经理沃尔夫冈·凯纳说。
尽管如此,仍有许多截肢的滑雪者只用一条腿参加比赛。他/她们使用装有小型滑雪板的特殊手杖帮助保持平衡。来自法国的矫形器和假肢专业人士、滑雪爱好者皮埃尔·沙布洛在其医疗用品公司工作时,认识到对冬季运动假肢的这种需求。这项工作包括服务膝盖以上或以下截肢,但仍然想用双板或单板驰骋雪坡的人。
皮埃尔·沙布洛为回应这一需求,发明了今天的ProCarve滑雪假肢的前身。在假肢制造商奥托博克收购了沙布洛医疗用品公司后,开发人员重新设计并加强了该设备:按照规定标准进行了修改,并确保它也能获得批准用于残奥会冬季运动。这是一项重大突破。不久之后,ProCarve就获得了专利。“ProCarve膝关节的中枢轴连接器获专利的装置方式使这个假肢非常坚固,足以让运动员安全滑下山,”沃尔夫冈·凯纳说。
在特殊运动假肢发明之前,专业运动员必须找到其他解决方案,以便能够登上滑雪坡道。例如,在过去,国际残疾人奥林匹克委员会(国际残奥委会)要求高山滑雪项目的残疾人运动员在假肢上穿戴双板或单板滑雪靴。“许多运动员将滑雪靴穿在其普通假肢上,”奥托博克展会、活动和体育赛事负责人彼得·弗兰策尔解释说,他正在北京带领奥托博克技术维修服务中心,该中心有一个50人的团队为任何代表团的运动员免费维修医疗和运动设备。“假肢和滑雪靴之间的空隙太大,无法给运动员带来稳固的支撑,所以运动员有时会用建筑泡沫来填充滑雪靴,”彼得·弗兰策尔指出。
视频:创新的冬季运动假肢发挥作用。
奥托博克的ProCarve冬季运动假肢以各种方式解决了这个问题。特别是,它在假肢和运动装备之间提供了一个直接连接。“在假肢脚上的滑雪板固定器是一项发明,可将滑雪板直接连接到运动员的假肢上,”弗兰策尔先生解释说。膝下截肢者(截肢后仍有膝盖的人)只需使用假肢带有阻尼功能的脚部部分。
ProCarve运动假肢系统包括一个铝制单中心运动膝关节,配备了一个解除机制,用于在缆车椅上坐下来。一个由气压及液压装置组成的可调节流体动力阻尼元件,用于控制屈伸运动。
它的设计是为了补偿例如斜坡上的颠簸。液压阻尼借鉴自摩托车运动;假肢中的空气由气压阻尼所取代。运动员为此使用小型气泵,从而可以调整假肢的硬度和灵活度。“这是适应雪地条件方面的关键所在。”“清晨的雪坚硬而光滑,而傍晚则一般要软一些,因此不需要那么强的阻尼,”弗兰策尔先生说。
国际残奥委会批准获专利的ProCarve假肢在残奥会上使用,依据是多项研究证实它是安全的。这使像刘开阳这样的运动员离金牌又近了一步:“这种特殊的假肢可以帮助我们做出日常假肢无法做到的动作,”他说。“运动假肢提供了更多安全性,这在比赛中对我们这些专业运动员真的很重要。能够信任我的假肢是我可以提高成绩的唯一途径。”这让运动员们专注于对金牌的追逐,而不必顾虑自己的装备。
自1988年以来,奥托博克一直担任残奥会的技术服务合作伙伴。这家假肢、矫形器和轮椅制造商于1919年在柏林成立,为退伍军人提供装备。奥托博克现在拥有约600个专利族的1,950项专利,并有约770件专利申请——包括大量用于残奥会体育运动的技术创新,例如ProCarve。