Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

ИС как способ получить пользу от творчества в Карибском регионе

Март 2024 г.

Пол Омонди, независимый журналист

Джихан Уильямс называет себя многогранной карибской женщиной, поскольку круг ее интересов включает искусство, общественную деятельность и юриспруденцию. Увлечение законодательством в области интеллектуальной собственности (ИС) привело Джихан в Ведомство ИС Сент-Китса и Невиса, у руля которого она встала в качестве регистратора. В интервью она рассуждает о важности ИС для творческих отраслей и экономического роста Малых Антильских островов и своей книгоиздательской деятельности.

(Фото: Джихан Уильмс-Найт)

Что привело вас в сферу интеллектуальной собственности?

Интерес к ИС начался у меня с любви к искусству и сфере развлечений. Еще меня вдохновлял ныне покойный Масуд Садики, популярный в нашей стране музыкант. С его подачи я начала изучать вопросы контрактов в музыкальной индустрии, роялти и то, как деятели искусства могут охранять свои произведения и получать от них выгоду. Его энтузиазм и вера в меня повлияли на мое решение получить диплом магистра права в области ИС.

Почему ИС важна для молодых людей?

Молодые люди очень творческие, поэтому они должны иметь представление об ИС, чтобы охранять свои произведения и понимать, как зарабатывать на них деньги. Это просто потрясающе, что с помощью ИС творческие люди могут добиться успеха, даже если у них изначально нет материального залога для банка или кучи денег. В любом возрасте главное – это ум и талант. Еще молодым людям важно понимать, как работает система ИС, чтобы не нарушать права других творческих деятелей при использовании их произведений.

Молодые люди очень творческие, поэтому они должны иметь представление об ИС, чтобы охранять свои произведения и зарабатывать на них деньги.

Как ИС повлияла на сферу искусства в Сент-Китсе и Невисе?

Мы в Сент-Китсе и Невисе просто обожаем музыку. У нас очень много талантливых начинающих музыкантов. ИС все больше влияет на эту индустрию, особенно через судебные дела в области авторского права. Большой интерес вызвало дело «Наследники Марвина Гея против Робина Тика и Фаррелла Уильямса», связанное с песней последнего Blurred Lines. Было установлено, что она нарушает авторские права на хит Марвина Гея 1977 года Got To Give It Up. Из-за этого и аналогичных исков, в последнее время подающихся в регионе, наши музыканты начали интересоваться ИС. Творческие деятели в Сент-Китсе и Невисе задают вопросы, которые никогда раньше не возникали. Это очень воодушевляет и упрощает нашу информационно-просветительскую деятельность в сфере ИС.

(Фото: Омодж Уильямс)

Как ИС и творческие отрасли могут способствовать экономическому развитию Сент-Китса и Невиса и Карибского региона в целом?

На Карибских островах прекрасно развита сфера развлечений, здесь много талантливых деятелей искусства, от диск-жокеев, музыкантов и авторов-исполнителей до продюсеров. ИС обладает огромным потенциалом, и в регионе это наконец-то начали осознавать. Именно поэтому на Карибских островах приоритетом является «оранжевая экономика» – важная составляющая наших планов развития, особенно потому что она дает много возможностей молодежи. Роль нашего Ведомства ИС – создать динамичную систему ИС, обеспечивающую процветание молодых людей и творческих отраслей.

Роль нашего Ведомства ИС – создать динамичную систему ИС, обеспечивающую процветание молодых людей и творческих отраслей.

С вами произошло именно это. Что для вас означает писательство?

Писательство – моя страсть. Я призываю всех, кого это интересует, тоже писать книги и охранять их. Для меня это не просто повествование и документирование историй, а катарсис. В 37 лет у меня случился выкидыш, после чего я начала писать, чтобы справиться с эмоциями. Это стало первым шагом к исцелению.

(Фото: Омодж Уильямс)

Расскажите о своей книге.

Книга называется «Пережить выкидыш: исцеляющие идеи для переживших потерю беременности женщин и их близких». Это эмоциональное изложение того, что я пережила после выкидыша во втором триместре. В книге я делюсь своим физическим, эмоциональным и духовным опытом и советами о том, как справиться с горем, для людей, переживших эту потерю, и их родных и близких. Я хотела помочь другим женщинам, поделившись тем, что помогло мне после этого несчастья. Меня вдохновляет, что другие женщины тоже делятся своим опытом под влиянием моей книги. И я очень счастлива, что она помогает и мужчинам, проливая свет на боль, которую они как отцы тоже испытывают после выкидыша.

Почему вы решили напечатать книгу за свой счет?

Я опубликовала книгу за собственные средства, потому что хотела полностью контролировать весь процесс, от стиля повествования и заглавия до иллюстрации на обложке. Я хотела максимально искренне рассказать и представить свою историю, не прогибаясь под требованиями книгоиздателей. Для меня был важен жесткий срок – выпустить книгу 23 ноября 2022 года, в первую годовщину моей утраты, в честь моего нерожденного сына.

Что побудило вас создать издательство Bouncing Daughter Publishing?

Название вдохновлено прозвищем моего отца – Bouncing («Попрыгун»). Bouncing Daughter («Попрыгунья») – это ода моему отцу и отражение широкого круга моих собственных интересов, между которыми я «прыгаю»: искусство, ИС, юриспруденция, общественная деятельность. Я создала эту компанию, чтобы удовлетворить свои писательские амбиции. В процессе я многому научилась: от сотрудничества с коллективами дизайнеров и редакторов до приобретения Международного стандартного книжного номера (ISBN), маркетинга и продаж книги на Amazon в формате Kindle. Я также подумываю сделать аудиоверсию.

Вы сейчас работаете над новой книгой?

В настоящее время я обдумываю идею написать простое для понимания руководство по ИС для предпринимателей. Потом, возможно, я даже возьмусь за книгу для детей, чтобы познакомить их с ИС уже в юности, ведь ИС позволяет зарабатывать деньги на своих произведениях независимо от возраста. Дети очень творческие, они много экспериментируют, строят, создают. Я хотела бы дать им понимание базовых концепций ИС в возрасте, когда у них начинают проявляться творческие таланты. Нам нужно больше творческих деятелей, а не просто потребителей.

«Журнал ВОИС» призван помочь читателям улучшить свое понимание интеллектуальной собственности и деятельности ВОИС и не является официальным документом ВОИС. Используемые в этой публикации обозначения и представляемые материалы никоим образом не выражают мнение ВОИС относительно правового статуса каких бы то ни было стран, территорий или районов или их органов власти или относительно делимитации их границ. Данная публикация не преследует цели отразить точку зрения государств-членов или Секретариата ВОИС. Упоминание в публикации конкретных компаний или продуктов определенных производителей не означает, что ВОИС их поддерживает или рекомендует или отдает им предпочтение перед другими аналогичными компаниями и продуктами, которые в материалах не упомянуты.