عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

37 CFR Part 1- Revisions to Patent Term Adjustment; Interim Final Rule، الولايات المتحدة الأمريكية

عودة للخلف
أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2013 تواريخ بدء النفاذ : 1 أبريل 2013 الاعتماد : 25 مارس 2013 نوع النص اللوائح التنفيذية الموضوع البراءات، هيئة تنظيمية للملكية الفكرية

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالإنكليزية 37 CFR Part 1- Revisions to Patent Term Adjustment; Interim Final Rule        


19416 Federal Register / Vol. 78, No. 62 / Monday, April 1, 2013 / Rules and Regulations

DATES: This deviation is effective from 8 a.m. April 15, 2013, until 4 p.m. on April 19, 2013.

ADDRESSES: The docket for this deviation, [USCG–2013–0056], is available at http://www.regulations.gov. Type the docket number in the ‘‘SEARCH’’ box and click ‘‘SEARCH.’’ Click on Open Docket Folder on the line associated with this deviation. You may also visit the Docket Management Facility in Room W12–140 on the ground floor of the Department of Transportation West Building, 1200 New Jersey Avenue SE., Washington, DC 20590, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If you have questions on this deviation, call or email David H. Sulouff, Chief, Bridge Section, Eleventh Coast Guard District; telephone 510–437–3516, email David.H.Sulouff@uscg.mil. If you have questions on viewing the docket, call Barbara Hairston, Program Manager, Docket Operations, telephone 202–366– 9826.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: BNSF has requested a temporary change to the operation of the BNSF Railroad Drawbridge, mile 10.4, over Old River, at Orwood, CA. The drawbridge navigation span provides a vertical clearance of 11.2 feet above Mean High Water in the closed-to-navigation position. The draw opens promptly and fully when a request to open is given. Navigation on the waterway is commercial and recreational.

This temporary deviation has been coordinated with commercial operators and various marinas. No objections to the proposed temporary deviation were raised. Vessels that can transit the bridge, while in the closed-to-navigation position, may continue to do so at any time.

In accordance with 33 CFR 117.35(e), the drawbridge must return to its regular operating schedule immediately at the end of the designated time period. This deviation from the operating regulations is authorized under 33 CFR 117.35.

Dated: March 19, 2013.

D.H. Sulouff, District Bridge Chief, Eleventh Coast Guard District. [FR Doc. 2013–07483 Filed 3–29–13; 8:45 am]

BILLING CODE 9110–04–P

DEPARTMENT OF COMMERCE

United States Patent and Trademark Office

37 CFR Part 1

[Docket No.: PTO–P–2013–0006]

RIN 0651–AC84

Revisions to Patent Term Adjustment

AGENCY: United States Patent and Trademark Office, Commerce. ACTION: Interim final rule.

SUMMARY: The United States Patent and Trademark Office (Office) is revising the rules of practice to implement the changes to the patent term adjustment provisions in section 1(h) of the Act to correct and improve certain provisions of the Leahy-Smith America Invents Act and title 35, United States Code (AIA Technical Corrections Act). Section 1(h) of the AIA Technical Corrections Act revises the date from which the fourteen-month patent term adjustment period is measured, and clarifies the date from which the three-year patent term adjustment period is measured, with respect to international applications filed under the Patent Cooperation Treaty. Under section 1(h) of the AIA Technical Corrections Act, the fourteen-month patent term adjustment period and the three-year patent term adjustment period will be measured from the same date: the date on which an application was filed under 35 U.S.C. 111(a) in an application under 35 U.S.C. 111; or the date of commencement of the national stage under 35 U.S.C. 371 in an international application. Section 1(h) of the AIA Technical Corrections Act also revises the provisions for notifying applicants of patent term adjustment determinations and for requesting reconsideration and judicial review of the Office’s patent term adjustment determinations and decisions. DATES: Effective date: April 1, 2013.

Applicability date: The changes to 37 CFR 1.702, 1.703, and 1.705 in this interim rule apply to any patent granted on or after January 14, 2013. The change to 37 CFR 1.704 in this interim rule applies to any application in which a notice of allowance was mailed on or after April 1, 2013.

Comment deadline date: Written comments must be received on or before May 31, 2013. ADDRESSES: Comments should be sent by electronic mail message over the Internet addressed to: AC84.comments@uspto.gov. Comments may also be submitted by postal mail

addressed to: Mail Stop Comments— Patents, Commissioner for Patents, P.O. Box 1450, Alexandria, VA, 22313–1450, marked to the attention of Kery A. Fries, Senior Legal Advisor, Office of Patent Legal Administration, Office of the Deputy Commissioner for Patent Examination Policy.

Comments may also be sent by electronic mail message over the Internet via the Federal eRulemaking Portal. See the Federal eRulemaking Portal Web site (http:// www.regulations.gov) for additional instructions on providing comments via the Federal eRulemaking Portal.

Although comments may be submitted by postal mail, the Office prefers to receive comments by electronic mail message over the Internet because sharing comments with the public is more easily accomplished. Electronic comments are preferred to be submitted in plain text, but also may be submitted in ADOBE® portable document format or MICROSOFT WORD® format. Comments not submitted electronically should be submitted on paper in a format that facilitates convenient digital scanning into ADOBE® portable document format.

The comments will be available for public inspection at the Office of the Commissioner for Patents, currently located in Madison East, Tenth Floor, 600 Dulany Street, Alexandria, Virginia. Comments also will be available for viewing via the Office’s Internet Web site (http://www.uspto.gov). Because comments will be made available for public inspection, information that the submitter does not desire to make public, such as an address or phone number, should not be included in the comments. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Kery A. Fries, Senior Legal Advisor ((571) 272–7757), Office of Patent Legal Administration, Office of the Deputy Commissioner for Patent Examination Policy.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: Executive Summary: Purpose: Section

1(h) of the AIA Technical Corrections Act revises the patent term adjustment provisions of 35 U.S.C. 154(b). The AIA Technical Corrections Act revises the date from which the fourteen-month period in 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i)(II), and clarifies the date from which the three-year period in 35 U.S.C. 154(b)(1)(B), are measured with respect to international applications. Section 1(h) of the AIA Technical Corrections Act also revises the provisions in 35 U.S.C. 154(b)(3) and (b)(4) for notifying applicants of patent term adjustment

VerDate Mar<15>2010 13:26 Mar 29, 2013 Jkt 229001 PO 00000 Frm 00024 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\01APR1.SGM 01APR1pm an

gr um

on D

S K

3V P

T V

N 1P

R O

D w

ith R

U LE

S

19417Federal Register / Vol. 78, No. 62 / Monday, April 1, 2013 / Rules and Regulations

determinations and for requesting reconsideration and judicial review of the Office’s patent term adjustment determinations and decisions.

Summary of Major Provisions: The Office is revising the rules of practice pertaining to patent term adjustment for consistency with the change to 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i)(II) to indicate that the fourteen-month period is measured from the date of commencement of the national stage under 35 U.S.C. 371 in an international application. The change to 35 U.S.C. 154(b)(1)(B) does not require a change to the rules of practice, as the current rules of practice interpret the phrase ‘‘actual filing date of the application in the United States’’ in former 35 U.S.C. 154(b)(1)(B) as meaning the date of commencement of the national stage under 35 U.S.C. 371 in an international application.

The Office is also revising the provisions pertaining to seeking reconsideration of a patent term adjustment determination, in light of the changes to 35 U.S.C. 154(b)(3) and (b)(4). The Office is continuing to provide that any request for reconsideration of the patent term adjustment indicated on the patent must be filed within two months from the date the patent was granted. The Office is revising this provision to indicate that this two-month time period may be extended by an additional five months, permitting an applicant to request reconsideration of the patent term adjustment indicated on the patent as late as seven months after the date the patent was granted.

Costs and Benefits: This rulemaking is not economically significant under Executive Order 12866 (Sept. 30, 1993).

Background: The AIA Technical Corrections Act was enacted on January 14, 2013. See Public Law 112–274, 126 Stat. 2456 (2013). Section 1(h) of the AIA Technical Corrections Act revises the patent term adjustment provisions of 35 U.S.C. 154(b). See 126 Stat. at 2457.

Section 1(h)(1)(A) of the AIA Technical Corrections Act amends 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i)(II) to change ‘‘the date on which an international application fulfilled the requirements of section 371’’ to ‘‘the date of commencement of the national stage under section 371 in an international application.’’ See id. Under former 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i)(II), the fourteen- month period in 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i) was measured from ‘‘the date on which an international application fulfilled the requirements of section 371 of this title,’’ and an international application does not fulfill the requirements of 35 U.S.C. 371 until the applicant files (inter alia) the

inventor’s oath or declaration (35 U.S.C. 371(c)(4) and MPEP § 1893.03(b)). See Changes to Implement the Inventor’s Oath or Declaration Provisions of the Leahy-Smith America Invents Act, 77 FR 48776, 48780 (Aug. 14, 2012). Thus, under section 1(h)(1)(A) of the AIA Technical Corrections Act, the fourteen- month period in 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i) is measured from: (1) The date on which an application was filed under 35 U.S.C. 111(a); or (2) the date of commencement of the national stage under 35 U.S.C. 371 in an international application.

Section 1(h)(1)(B) of the AIA Technical Corrections Act amends 35 U.S.C. 154(b)(1)(B) to change ‘‘the actual filing date of the application in the United States’’ to ‘‘the actual filing date of the application under section 111(a) in the United States or, in the case of an international application, the date of commencement of the national stage under section 371 in the international application.’’ See 126 Stat. at 2457. Thus, under section 1(h)(1)(B) of the AIA Technical Corrections Act, the three-year period in 35 U.S.C. 154(b)(1)(B) is measured from: (1) The actual filing date of the application under 35 U.S.C. 111(a) in the United States; or (2) in the case of an international application, the date of commencement of the national stage under 35 U.S.C. 371 in the international application.

The change to 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i)(II) requires a change in Office practice, as the date of commencement of the national stage under 35 U.S.C. 371 is not always the date on which an international application fulfilled the requirements of 35 U.S.C. 371. However, the change to 35 U.S.C. 154(b)(1)(B) does not require a change in Office practice, because, since the patent term adjustment provisions of 35 U.S.C. 154(b) were implemented in September of 2000, the Office has interpreted the phrase ‘‘actual filing date of the application in the United States’’ in former 35 U.S.C. 154(b)(1)(B) as the date of commencement of the national stage under 35 U.S.C. 371 in an international application. See Changes to Implement Patent Term Adjustment Under Twenty- Year Patent Term, 65 FR 56365, 56382– 84 (Sept. 18, 2000) (explaining why the phrase ‘‘actual filing date of the application in the United States’’ in 35 U.S.C. 154(b)(1)(B) must mean the date the national stage commenced under 35 U.S.C. 371(b) or (f) in the case of an international application). The change to 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i)(II) and (b)(1)(B) in section 1(h)(1) of the AIA Technical Corrections Act means that

the fourteen-month period in 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i) and the three-year period in 35 U.S.C. 154(b)(1)(B) will be measured from the same date: (1) The date on which an application was filed under 35 U.S.C. 111(a) in an application under 35 U.S.C. 111; or (2) the date of commencement of the national stage under 35 U.S.C. 371 in an international application.

Section 1(h)(2) of the AIA Technical Corrections Act amends 35 U.S.C. 154(b)(3)(B)(i) to change ‘‘shall transmit a notice of that [patent term adjustment] determination with the written notice of allowance of the application under section 151’’ to ‘‘shall transmit a notice of that [patent term adjustment] determination no later than the date of issuance of the patent.’’ See 126 Stat. at 2457. This change eliminates the need for the Office to provide an initial patent term adjustment determination with the notice of allowance and before the patent term adjustment under 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(iv) and 154(b)(1)(B) is known. See Changes to Implement Patent Term Adjustment Under Twenty- Year Patent Term, 65 FR 56365, 56374 (explaining that a two-part process is required because the Office is obliged under 35 U.S.C. 154(b)(3) to provide a patent term adjustment determination before the issue date, and thus the patent term adjustment, is known).

Section 1(h)(3) of the AIA Technical Corrections Act amends 35 U.S.C. 154(b)(4) to change ‘‘[a]n applicant dissatisfied with a determination made by the Director under paragraph (3) shall have remedy by a civil action against the Director filed in the United States District Court for the Eastern District of Virginia within 180 days after the grant of the patent’’ to ‘‘[a]n applicant dissatisfied with the Director’s decision on the applicant’s request for reconsideration under paragraph (3)(B)(ii) shall have exclusive remedy by a civil action against the Director filed in the United States District Court for the Eastern District of Virginia within 180 days after the date of the Director’s decision on the applicant’s request for reconsideration.’’ See 126 Stat. at 2457. This change to 35 U.S.C. 154(b)(4) clarifies that: (1) A civil action under 35 U.S.C. 154(b)(4) is not an alternative to requesting reconsideration of a patent term adjustment under 35 U.S.C. 154(b)(3), but is the remedy for an applicant who is dissatisfied with the Director’s decision on the applicant’s request for reconsideration; and (2) a civil action under 35 U.S.C. 154(b)(4) is the exclusive remedy for an applicant who is dissatisfied with the Director’s decision on the applicant’s request for reconsideration.

VerDate Mar<15>2010 13:26 Mar 29, 2013 Jkt 229001 PO 00000 Frm 00025 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\01APR1.SGM 01APR1pm an

gr um

on D

S K

3V P

T V

N 1P

R O

D w

ith R

U LE

S

19418 Federal Register / Vol. 78, No. 62 / Monday, April 1, 2013 / Rules and Regulations

Section 1(n) of the AIA Technical Corrections Act provides that amendments made by the AIA Technical Corrections Act shall take effect on January 14, 2013 (the date of enactment of the AIA Technical Corrections Act), and shall apply to proceedings commenced on or after January 14, 2013. See 126 Stat. at 2459. Section 1(n) of the AIA Technical Corrections Act does not limit the applicability of the changes in section 1(h) to applications filed on or after January 14, 2013. Cf. Section 4405(a) of the American Inventors Protection Act of 1999 (AIPA), Public Law 106–113, 113 Stat. 1501, 1501A–552 through 1501A–591 (1999) (limiting the applicability of the patent term adjustment provisions of the AIPA to applications filed on or after May 29, 2000 (the date that is six months after the date of the enactment of AIPA). Patent term adjustment proceedings are not ‘‘commenced’’ until the Office notifies the applicant of the Office’s patent term adjustment under 35 U.S.C. 154(b)(3), which now occurs when the patent is granted. Therefore, the changes to 35 U.S.C. 154 in section 1(h) of section 1(n) of the AIA Technical Corrections Act apply to any patent granted on or after January 14, 2013.

Discussion of Specific Rules The following is a discussion of the

amendments to Title 37 of the Code of Federal Regulations, Part 1.

Section 1.702: Section 1.702(a)(1) is amended to measure the fourteen-month period from the date of commencement of the national stage 35 U.S.C. 371(b) or (f) in an international application. Section 1.702(a)(1)(i) now specifically states that a ground for potential patent term adjustment is the failure of the Office to: ‘‘Mail at least one of a notification under 35 U.S.C. 132 or a notice of allowance under 35 U.S.C. 151 not later than fourteen months after the date on which the application was filed under 35 U.S.C. 111(a) or the date the national stage commenced under 35 U.S.C. 371(b) or (f) in an international application.’’

Section 1.702(b) is amended to change the paragraph heading to ‘‘Three-year pendency.’’ No further change to 1.702(b) is necessary, as the Office has interpreted the phrase ‘‘actual filing date of the application in the United States’’ in former 35 U.S.C. 154(b)(1)(B) as the date of commencement of the national stage under 35 U.S.C. 371 in an international application since the patent term adjustment provisions of 35 U.S.C. 154(b) were implemented in September of 2000 (as discussed previously).

Section 1.703: Section 1.703(a)(1) is amended to measure its fourteen-month period from the date of commencement of the national stage 35 U.S.C. 371(b) or (f) in an international application. Section 1.703(a)(1)(i) now specifically states that the applicable time period is: ‘‘The number of days, if any, in the period beginning on the day after the date that is fourteen months after the date on which the application was filed under 35 U.S.C. 111(a) or the date the national stage commenced under 35 U.S.C. 371(b) or (f) in an international application and ending on the date of mailing of either an action under 35 U.S.C. 132, or a notice of allowance under 35 U.S.C. 151, whichever occurs first’’.

No change to § 1.703(b) is necessary, as the Office has interpreted the phrase ‘‘actual filing date of the application in the United States’’ in former 35 U.S.C. 154(b)(1)(B) as the date of commencement of the national stage under 35 U.S.C. 371 in an international application since the patent term adjustment provisions of 35 U.S.C. 154(b) were implemented in September of 2000 (as discussed previously).

Section 1.704: Section 1.704(c) is amended to remove the reference to an application for patent term adjustment under § 1.705. Section 1.705 no longer provides for a request for reconsideration of the patent term adjustment indicated in the notice of allowance, as 35 U.S.C. 154(b)(3) no longer requires a patent term adjustment with the notice of allowance.

35 U.S.C. 154(b)(3)(C) (implemented in § 1.705(c)) provides for reinstatement of all or part of the period of adjustment reduced pursuant to 35 U.S.C. 154(b)(2)(C) if the applicant makes a showing that, in spite of all due care, the applicant was unable to respond within the three-month period, but requires that such a showing be made ‘‘prior to the issuance of the patent.’’ Thus, § 1.704(e) continues to provide that the submission of a request under § 1.705(c) for reinstatement of reduced patent term adjustment will not be considered a failure to engage in reasonable efforts to conclude prosecution (processing or examination) of the application under § 1.704(c)(10).

Section 1.705: Section 1.705(a) provides that the patent will include notification of any patent term adjustment under 35 U.S.C. 154(b). This change is due to the change to 35 U.S.C. 154(b)(3) to no longer require notice of a patent term adjustment with the notice of allowance. The Office plans to continue to provide an indication of the patent term adjustment with the issue notification, but the patent term

adjustment under 35 U.S.C. 154(b) indicated on the patent is the ‘‘official’’ notification of the Office’s patent term adjustment determination.

Section 1.705(b) provides that any request for reconsideration of the patent term adjustment indicated on the patent must be by way of an application for patent term adjustment filed no later than two months from the date the patent was granted, and that this two- month time period may be extended under the provisions of § 1.136(a) by five months. This provision permits an applicant to request reconsideration of the patent term adjustment indicated on the patent as late as seven months after the date the patent was granted. Section 1.705(b) no longer provides for a request for reconsideration of the Office’s patent term adjustment determination prior to the grant of a patent.

The Office has adopted ad hoc procedures for seeking reconsideration of the patent term adjustment determination when there have been changes (sua sponte or as a result of court decisions) to the Office’s interpretation of the provisions of 35 U.S.C. 154(b). See Revision of Patent Term Adjustment Provisions Relating to Appellate Review, 77 FR 49354, 49356 (Aug. 16, 2012), and Interim Procedure for Patentees To Request a Recalculation of the Patent Term Adjustment To Comply With the Federal Circuit Decision in Wyeth v. Kappos Regarding the Overlapping Delay Provision of 35 U.S.C. 154(b)(2)(A), 75 FR 5043, 5044 (Feb. 1, 2010). These ad hoc procedures were adopted because former 35 U.S.C. 154(b)(4) provided a time period for seeking judicial review that was not related to the filing of a request for reconsideration of the Office’s patent term adjustment determination or the date of the Office’s decision on any request for reconsideration of the Office’s patent term adjustment determination. In view of the changes to 35 U.S.C. 154(b)(3) and 154(b)(4), and to permit patentees additional time to determine whether to request reconsideration of the Office’s patent term adjustment determination, the Office is providing in § 1.705(b) that its two-month time period may be extended under the provisions of § 1.136(a) (permitting an applicant to request reconsideration of the patent term adjustment indicated on the patent as late as seven months after the date the patent was granted).

Section 1.705(c) is amended to provide that any request for reinstatement of all or part of the period of adjustment reduced pursuant to § 1.704(b) for failing to reply to a rejection, objection, argument, or other

VerDate Mar<15>2010 13:26 Mar 29, 2013 Jkt 229001 PO 00000 Frm 00026 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\01APR1.SGM 01APR1pm an

gr um

on D

S K

3V P

T V

N 1P

R O

D w

ith R

U LE

S

19419Federal Register / Vol. 78, No. 62 / Monday, April 1, 2013 / Rules and Regulations

request within three months of the date of mailing of the Office communication notifying the applicant of the rejection, objection, argument, or other request must be filed prior to the issuance of the patent, and that this time period is not extendable. 35 U.S.C. 154(b)(3)(C) requires that such a showing be made ‘‘prior to the issuance of the patent,’’ and thus the Office cannot permit the showing provided for in 35 U.S.C. 154(b)(3)(C) and § 1.705(c) to be submitted with a request for reconsideration of the Office’s patent term adjustment determination under § 1.705(b).

The former provisions of §§ 1.705(d) and (e) have been removed in view of the changes to 1.705(b).

Rulemaking Considerations A. Administrative Procedure Act: This

rulemaking revises the rules of practice in patent cases to implement the changes to the patent term adjustment provisions of 35 U.S.C. 154(b) in the AIA Technical Corrections Act. The revisions pertaining to 35 U.S.C. 154(b)(1) simply revise the provisions of 37 CFR 1.702 and 1.703 for consistency with the changes to 35 U.S.C. 154(b)(1). The revisions pertaining to 35 U.S.C. 154(b)(3) simply revise 37 CFR 1.704 and 1.705 to change (extend) the time period for seeking reconsideration of a patent term adjustment determination in light of the changes to 35 U.S.C. 154(b)(3). These changes do not alter the substantive criteria of patentability or patent term adjustment. Therefore, these changes involve rules of agency practice and procedure and/or interpretive rules. See Bachow Commc’ns Inc. v. FCC, 237 F.3d 683, 690 (D.C. Cir. 2001) (rules governing an application process are procedural under the Administrative Procedure Act); Inova Alexandria Hosp. v. Shalala, 244 F.3d 342, 350 (4th Cir. 2001) (rules for handling appeals were procedural where they did not change the substantive standard for reviewing claims); National Whistleblower Ctr. v. Nuclear Regulatory Comm’n, 208 F.3d 256, 262 (D.C. Cir. 2000) (rules that prescribe a timetable for asserting rights are procedural, unless they foreclose an effective opportunity to make one’s case on the merits) (quoting Lamoille Valley R.R. Co. v. ICC, 711 F.2d 295, 328 (D.C. Cir. 1983)); and Nat’l Org. of Veterans’ Advocates v. Sec’y of Veterans Affairs, 260 F.3d 1365, 1375 (Fed. Cir. 2001) (rule that clarifies interpretation of a statute is interpretive). In addition, good cause exists to make these procedural changes without prior notice and opportunity for comment and to be effective immediately so as to avoid inconsistency between the provisions of

37 CFR 1.702 through 1.705 and 35 U.S.C. 154(b) as amended by the AIA Technical Corrections Act.

Accordingly, prior notice and opportunity for public comment are not required pursuant to 5 U.S.C. 553(b) or (c) (or any other law) and thirty-day advance publication is not required pursuant to 5 U.S.C. 553(d) (or any other law). See Cooper Techs. Co. v. Dudas, 536 F.3d 1330, 1336–37 (Fed. Cir. 2008) (stating that 5 U.S.C. 553, and thus 35 U.S.C. 2(b)(2)(B), does not require notice and comment rulemaking for ‘‘interpretative rules, general statements of policy, or rules of agency organization, procedure, or practice’’) (quoting 5 U.S.C. 553(b)(A)). The Office, however, is publishing these changes as an interim rule to allow for public comments because the Office seeks the benefit of the public’s views on the Office’s implementation of the changes to 35 U.S.C. 154(b) in the AIA Technical Corrections Act.

B. Regulatory Flexibility Act: For the reasons set forth herein, the Deputy General Counsel for General Law of the United States Patent and Trademark Office has certified to the Chief Counsel for Advocacy of the Small Business Administration that changes in this rulemaking will not have a significant economic impact on a substantial number of small entities. See 5 U.S.C. 605(b).

The changes in this rulemaking: (1) Revise the date from which the fourteen-month period in 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i) is measured in an international application for consistency with the change to 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i)(II); and (2) revise (extend) the time period for seeking reconsideration of the Office’s patent term adjustment in view of the changes in 35 U.S.C. 154(b)(3) and (b)(4). These changes mirror the provisions in the AIA Technical Corrections Act and do not add any additional requirements (including information collection requirements) or fees for patent applicants or patentees. For these reasons, the changes in this rulemaking will not have a significant economic impact on a substantial number of small entities.

C. Executive Order 12866 (Regulatory Planning and Review): This rulemaking has been determined to be not significant for purposes of Executive Order 12866 (Sept. 30, 1993).

D. Executive Order 13563 (Improving Regulation and Regulatory Review): The Office has complied with Executive Order 13563. Specifically, the Office has, to the extent feasible and applicable: (1) Made a reasoned determination that the benefits justify

the costs of the rule; (2) tailored the rule to impose the least burden on society consistent with obtaining the regulatory objectives; (3) selected a regulatory approach that maximizes net benefits; (4) specified performance objectives; (5) identified and assessed available alternatives; (6) involved the public in an open exchange of information and perspectives among experts in relevant disciplines, affected stakeholders in the private sector and the public as a whole, and provided on-line access to the rulemaking docket; (7) attempted to promote coordination, simplification, and harmonization across government agencies and identified goals designed to promote innovation; (8) considered approaches that reduce burdens and maintain flexibility and freedom of choice for the public; and (9) ensured the objectivity of scientific and technological information and processes.

E. Executive Order 13132 (Federalism): This rulemaking does not contain policies with federalism implications sufficient to warrant preparation of a Federalism Assessment under Executive Order 13132 (Aug. 4, 1999).

F. Executive Order 13175 (Tribal Consultation): This rulemaking will not: (1) Have substantial direct effects on one or more Indian tribes; (2) impose substantial direct compliance costs on Indian tribal governments; or (3) preempt tribal law. Therefore, a tribal summary impact statement is not required under Executive Order 13175 (Nov. 6, 2000).

G. Executive Order 13211 (Energy Effects): This rulemaking is not a significant energy action under Executive Order 13211 because this rulemaking is not likely to have a significant adverse effect on the supply, distribution, or use of energy. Therefore, a Statement of Energy Effects is not required under Executive Order 13211 (May 18, 2001).

H. Executive Order 12988 (Civil Justice Reform): This rulemaking meets applicable standards to minimize litigation, eliminate ambiguity, and reduce burden as set forth in sections 3(a) and 3(b)(2) of Executive Order 12988 (Feb. 5, 1996).

I. Executive Order 13045 (Protection of Children): This rulemaking does not concern an environmental risk to health or safety that may disproportionately affect children under Executive Order 13045 (Apr. 21, 1997).

J. Executive Order 12630 (Taking of Private Property): This rulemaking will not effect a taking of private property or otherwise have taking implications

VerDate Mar<15>2010 13:26 Mar 29, 2013 Jkt 229001 PO 00000 Frm 00027 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\01APR1.SGM 01APR1pm an

gr um

on D

S K

3V P

T V

N 1P

R O

D w

ith R

U LE

S

19420 Federal Register / Vol. 78, No. 62 / Monday, April 1, 2013 / Rules and Regulations

under Executive Order 12630 (Mar. 15, 1988).

K. Congressional Review Act: Under the Congressional Review Act provisions of the Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996 (5 U.S.C. 801 et seq.), the United States Patent and Trademark Office will submit a report containing this interim rule and other required information to the United States Senate, the United States House of Representatives, and the Comptroller General of the Government Accountability Office. The changes in this rulemaking will not result in an annual effect on the economy of 100 million dollars or more, a major increase in costs or prices, or significant adverse effects on competition, employment, investment, productivity, innovation, or the ability of United States-based enterprises to compete with foreign- based enterprises in domestic and export markets. Therefore, this rulemaking is not a ‘‘major rule’’ as defined in 5 U.S.C. 804(2).

L. Unfunded Mandates Reform Act of 1995: The changes set forth in this rulemaking do not involve a Federal intergovernmental mandate that will result in the expenditure by State, local, and tribal governments, in the aggregate, of 100 million dollars (as adjusted) or more in any one year, or a Federal private sector mandate that will result in the expenditure by the private sector of 100 million dollars (as adjusted) or more in any one year, and will not significantly or uniquely affect small governments. Therefore, no actions are necessary under the provisions of the Unfunded Mandates Reform Act of 1995. See 2 U.S.C. 1501 et seq.

M. National Environmental Policy Act: This rulemaking will not have any effect on the quality of the environment and is thus categorically excluded from review under the National Environmental Policy Act of 1969. See 42 U.S.C. 4321 et seq.

N. National Technology Transfer and Advancement Act: The requirements of section 12(d) of the National Technology Transfer and Advancement Act of 1995 (15 U.S.C. 272 note) are not applicable because this rulemaking does not contain provisions which involve the use of technical standards.

O. Paperwork Reduction Act: The Paperwork Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501 et seq.) requires that the Office consider the impact of paperwork and other information collection burdens imposed on the public. The rules of practice pertaining to patent term adjustment and extension have been reviewed and approved by the Office of Management and Budget (OMB) under the Paperwork Reduction

Act of 1995 (44 U.S.C. 3501 et seq.) under OMB control number 0651–0020. The changes in this rulemaking: (1) Revise the date from which the fourteen-month period in 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i) is measured in an international application for consistency with the change to 35 U.S.C. 154(b)(1)(A)(i)(II); and (2) revise (extend) the time period for seeking reconsideration of the Office’s patent term adjustment in view of the changes in 35 U.S.C. 154(b)(3) and (b)(4). This rulemaking does not add any additional requirements (including information collection requirements) or fees for patent applicants or patentees. Therefore, the Office is not resubmitting information collection packages to OMB for its review and approval because the changes in this rulemaking do not affect the information collection requirements associated with the information collections approved under OMB control number 0651–0020 or any other information collections.

Notwithstanding any other provision of law, no person is required to respond to nor shall any person be subject to a penalty for failure to comply with a collection of information subject to the requirements of the Paperwork Reduction Act unless that collection of information displays a currently valid OMB control number.

List of Subjects in 37 CFR Part 1

Administrative practice and procedure, Courts, Freedom of Information, Inventions and patents, Reporting and record keeping requirements, Small Businesses.

For the reasons set forth in the preamble, 37 CFR part 1 is amended as follows:

PART 1—RULES OF PRACTICE IN PATENT CASES

■ 1. The authority citation for 37 CFR part 1 continues to read as follows:

Authority: 35 U.S.C. 2(b)(2).

■ 2. Section 1.702 is amended by revising paragraph (a)(1) and the heading of paragraph (b) to read as follows:

§ 1.702 Grounds for adjustment of patent term due to examination delay under the Patent Term Guarantee Act of 1999 (original applications, other than designs, filed on or after May 29, 2000).

(a) * * * (1) Mail at least one of a notification

under 35 U.S.C. 132 or a notice of allowance under 35 U.S.C. 151 not later than fourteen months after the date on which the application was filed under

35 U.S.C. 111(a) or the date the national stage commenced under 35 U.S.C. 371(b) or (f) in an international application; * * * * *

(b) Three-year pendency. * * * * * * * * ■ 3. Section 1.703 is amended by revising paragraph (a)(1) to read as follows:

§ 1.703 Period of adjustment of patent term due to examination delay.

(a) * * * (1) The number of days, if any, in the

period beginning on the day after the date that is fourteen months after the date on which the application was filed under 35 U.S.C. 111(a) or the date the national stage commenced under 35 U.S.C. 371(b) or (f) in an international application and ending on the date of mailing of either an action under 35 U.S.C. 132, or a notice of allowance under 35 U.S.C. 151, whichever occurs first; * * * * * ■ 4. Section 1.704 is amended by revising paragraph (e) to read as follows:

§ 1.704 Reduction of period of adjustment of patent term.

* * * * * (e) The submission of a request under

§ 1.705(c) for reinstatement of reduced patent term adjustment will not be considered a failure to engage in reasonable efforts to conclude prosecution (processing or examination) of the application under paragraph (c)(10) of this section.

■ 5. Section 1.705 is amended by removing paragraphs (d) and (e), redesignating paragraph (f) as paragraph (d), and revising paragraph (a), the introductory text of paragraph (b), and the introductory text of paragraph (c) to read as follows:

§ 1.705 Patent term adjustment determination.

(a) The patent will include notification of any patent term adjustment under 35 U.S.C. 154(b).

(b) Any request for reconsideration of the patent term adjustment indicated on the patent must be by way of an application for patent term adjustment filed no later than two months from the date the patent was granted. This two- month time period may be extended under the provisions of § 1.136(a). An application for patent term adjustment under this section must be accompanied by: * * * * *

(c) Any request for reinstatement of all or part of the period of adjustment

VerDate Mar<15>2010 13:26 Mar 29, 2013 Jkt 229001 PO 00000 Frm 00028 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\01APR1.SGM 01APR1pm an

gr um

on D

S K

3V P

T V

N 1P

R O

D w

ith R

U LE

S

19421Federal Register / Vol. 78, No. 62 / Monday, April 1, 2013 / Rules and Regulations

reduced pursuant to § 1.704(b) for failing to reply to a rejection, objection, argument, or other request within three months of the date of mailing of the Office communication notifying the applicant of the rejection, objection, argument, or other request must be filed prior to the issuance of the patent. This time period is not extendable. Any request for reinstatement of all or part of the period of adjustment reduced pursuant to § 1.704(b) under this paragraph must also be accompanied by: * * * * *

Date: March 25, 2013. Teresa Stanek Rea, Acting Under Secretary of Commerce for Intellectual Property and Acting Director of the United States Patent and Trademark Office. [FR Doc. 2013–07429 Filed 3–29–13; 8:45 am]

BILLING CODE 3510–16–P

ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY

40 CFR Part 52

[EPA–R03–OAR–2013–0082; FRL–9795–6]

Approval and Promulgation of Air Quality Implementation Plans; Virginia; Transportation Conformity Regulations

AGENCY: Environmental Protection Agency (EPA). ACTION: Direct final rule.

SUMMARY: EPA is taking direct final action to approve revisions to the State Implementation Plan (SIP) submitted by the Commonwealth of Virginia. This revision amends Virginia’s transportation conformity requirements in order to be consistent with EPA’s revised transportation conformity requirements. EPA is approving these revisions in accordance with the requirements of the Clean Air Act (CAA). DATES: This rule is effective on May 31, 2013 without further notice, unless EPA receives adverse written comment by May 1, 2013. If EPA receives such comments, it will publish a timely withdrawal of the direct final rule in the Federal Register and inform the public that the rule will not take effect. ADDRESSES: Submit your comments, identified by Docket ID Number EPA– R03–OAR–2013–0082, by one of the following methods:

A. www.regulations.gov. Follow the online instructions for submitting comments.

B. Email: fernandez.cristina@epa.gov C. Mail: EPA–R03–OAR–2013–0082,

Cristina Fernandez, Associate Director,

Office of Air Program Planning, Mailcode 3AP30, U.S. Environmental Protection Agency, Region III, 1650 Arch Street, Philadelphia, Pennsylvania 19103.

D. Hand Delivery: At the previously- listed EPA Region III address. Such deliveries are only accepted during the Docket’s normal hours of operation, and special arrangements should be made for deliveries of boxed information.

Instructions: Direct your comments to Docket ID No. EPA–R03–OAR–2013– 0082. EPA’s policy is that all comments received will be included in the public docket without change, and may be made available online at www.regulations.gov, including any personal information provided, unless the comment includes information claimed to be Confidential Business Information (CBI) or other information whose disclosure is restricted by statute. Do not submit information that you consider to be CBI or otherwise protected through www.regulations.gov or email. The www.regulations.gov Web site is an ‘‘anonymous access’’ system, which means EPA will not know your identity or contact information unless you provide it in the body of your comment. If you send an email comment directly to EPA without going through www.regulations.gov, your email address will be automatically captured and included as part of the comment that is placed in the public docket and made available on the Internet. If you submit an electronic comment, EPA recommends that you include your name and other contact information in the body of your comment and with any disk or CD–ROM you submit. If EPA cannot read your comment due to technical difficulties and cannot contact you for clarification, EPA may not be able to consider your comment. Electronic files should avoid the use of special characters, any form of encryption, and be free of any defects or viruses.

Docket: All documents in the electronic docket are listed in the www.regulations.gov index. Although listed in the index, some information is not publicly available, i.e., CBI or other information whose disclosure is restricted by statute. Certain other material, such as copyrighted material, is not placed on the Internet and will be publicly available only in hard copy form. Publicly available docket materials are available either electronically in www.regulations.gov or in hard copy during normal business hours at the Air Protection Division, U.S. Environmental Protection Agency, Region III, 1650 Arch Street, Philadelphia, Pennsylvania 19103.

Copies of the Commonwealth’s submittal are available at the Virginia Department of Environmental Quality, 629 East Main Street, Richmond, Virginia 23219. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Gregory Becoat, (215) 814–2036, or by email at becoat.gregory@epa.gov. SUPPLEMENTARY INFORMATION:

I. Background

Transportation conformity is required under section 176(c) of the CAA to ensure that Federally supported highway, transit projects, and other activities are consistent with (conform to) the purpose of the SIP. Conformity currently applies to areas that are designated nonattainment and those redesignated to attainment after 1990 (maintenance areas), with plans developed under section 175A of the CAA for the following transportation related criteria pollutants: ozone, fine particulate matter (PM2.5) and coarse particulate matter (PM10), carbon monoxide (CO), and nitrogen dioxide (NO2). Conformity to the purpose of the SIP means that transportation activities will not cause new air quality violations, worsen existing violations, or delay timely attainment of the relevant national ambient air quality standards (NAAQS).

On March 14, 2012 (77 FR 14979), EPA promulgated various administrative amendments to the Federal transportation regulation. As a result of this rulemaking, under 40 CFR 51.390, Virginia is required to submit a SIP revision that establishes conformity criteria and procedures consistent with the transportation conformity regulation promulgated in 40 CFR part 93.

II. Summary of SIP Revision

In order to implement the Federal transportation conformity requirements, the Commonwealth of Virginia’s regulation must reflect the recent revisions made to the Federal regulations. On October 1, 2012, the Virginia Department of Environmental Quality (VADEQ) submitted a revision to its SIP for Transportation Conformity purposes. The SIP revision consists of amendments to the Commonwealth Regulation for Transportation Conformity (9VAC5 Chapter 151). This SIP revision addresses provisions of the EPA Conformity Rule required under 40 CFR part 93. The revision amends 9VAC5–151–40, entitled ‘‘General,’’ in order to change the date of the specific version of the provisions incorporated by reference from 40 CFR part 93 (2010) in effect July 1, 2010 to 40 CFR part 93 (2012) in effect July 1, 2012. The SIP

VerDate Mar<15>2010 13:26 Mar 29, 2013 Jkt 229001 PO 00000 Frm 00029 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\01APR1.SGM 01APR1pm an

gr um

on D

S K

3V P

T V

N 1P

R O

D w

ith R

U LE

S


التشريعات يُنفّذ (1 نصوص) يُنفّذ (1 نصوص) يخصّ (4 نصوص) يخصّ (4 نصوص)
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم US288