عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

قانون الحماية من المنافسة غير المشروعة لعام 2002 (القانون رقم 19 لعام 2002 ، النسخة المعدلة لعام 2020)، تونغا

عودة للخلف
أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2020 تواريخ بدء النفاذ : 1 أكتوبر 2008 نص مؤيد : 23 ديسمبر 2002 نوع النص قوانين الملكية الفكرية الرئيسية الموضوع المنافسة الموضوع (فرعي) البيانات الجغرافية، إنفاذ قوانين الملكية الفكرية والقوانين ذات الصلة، الأسماء التجارية، العلامات التجارية، المعلومات غير المكشوف عنها (الأسرار التجارية) ملاحظات بشأن الموضوع ملاحظات This version of Protection Against Unfair Competition Act 2002 (Act No. 19 of 2002) entered into force on October 1, 2008, and was subsequently revised and incorporated into 2020 Revised Edition under Chapter 17.11.

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالإنكليزية Protection Against Unfair Competition Act 2002 (Act No. 19 of 2002, 2020 Revised Edition)         بالتونغية Lao Ki He Malu‘I Mei He Fe‘Auhi Ta‘Etotonu 2002 Fakahokohoko ‘O E Ngaahi Kupu (Lao Fika 19 ‘o e 2002, Tohi Lao Fakatonutonu 2020)     

PROTECTION AGAINST UNFAIR COMPETITION ACT

Chapter 17.11

2020 Revised Edition

Arrangement of Sections

1 Short title
2 Act binds the Crown
3 Interpretation
4 General principles
5 Causing confusion with respect to another's enterprise
6 Damaging another's goodwill or reputation
7 Misleading the public
8 Discrediting another's enterprise
9 Unfair competition in respect of secret information








PROTECTION AGAINST UNFAIR COMPETITION ACT

AN ACT TO MAKE PROVISION FOR PROTECTION AGAINST UNFAIR
COMPETITION AND FOR OTHER MATTERS CONNECTED
THEREWITH OR INCIDENTAL THERETO

1

Commencement [1 September 2008]2

1 Short title

This Act may be cited as the Protection Against Unfair Competition Act.

2 Act binds the Crown

This Act binds the Crown.

3 Interpretation

In this Act, unless the context otherwise requires —

    appearance of a product” includes the packaging, shape, colour or other non-functional characteristic features of the product in question;

    business identifier other than a trademark or a trade name” includes business symbols, emblems, logos and slogans used by an enterprise to convey in the course of industrial or commercial activities, a certain identity with respect to the enterprise and the products produced or the services rendered by that enterprise;

    court” means the Supreme Court of Tonga;

    dilution of goodwill or reputation” means the lessening of the distinctive character or advertising value of a trademark, trade name or other business identifier, the appearance of a product or the presentation of products or services or of a celebrity or well-known fictional character;

    enterprise” includes any business venture, undertaking, project or initiative undertaken by any person or body corporate;

    industrial or commercial activities” means activities of enterprises providing products or services, and buying and selling products or services including the activities of professionals and other such persons;

    practice” includes behaviour that consists of an omission to act;

    presentation of products or services” includes advertising;

    trade mark” means marks relating to goods, marks relating to services and marks relating to both goods and services whether registered or not.

4 General principles

(1) In addition to the acts and practices referred to in sections 5 to 9, any act or practice in the course of industrial or commercial activities that is contrary to honest commercial practices shall constitute an act of unfair competition.

(2) Any person damaged or likely to be damaged by an act of unfair competition within the meaning of this Act shall be entitled to the remedies obtainable under the law of Tonga.

(3) This section and sections 5 to 9 shall apply independently of and in addition to, any legislative provisions protecting inventions, industrial designs, trademarks, literary and artistic works and other intellectual property subject matter.

5 Causing confusion with respect to another's enterprise

(1) Any act or practice, in the course of industrial or commercial activities that causes, or is likely to cause confusion with respect to another's enterprise including the products or services offered by such enterprise, shall constitute an act of unfair competition.

(2) Confusion may be caused, inter alia, with respect to any of the following:

    (a) a trademark, whether registered or not;

    (b) a trade name;

    (c) a business identifier other than a trademark or trade name;

    (d) the appearance of a product;

    (e) the presentation of products or services; or

    (f) a celebrity or a well-known fictional character.

6 Damaging another's goodwill or reputation

(1) Any act or practice, in the course of industrial or commercial activities, that damages, or is likely to damage, the goodwill or reputation of another's enterprise shall constitute an act of unfair competition, regardless of whether such act or practice causes confusion.

(2) Damaging another's goodwill or reputation may result, inter alia, from the dilution of the goodwill or reputation attached to any of the following —

    (a) a trademark, whether registered or not;

    (b) a trade name;

    (c) a business identifier other than a trademark or trade name;

    (d) the appearance of a product;

    (e) the presentation of products or services; or

    (f) a celebrity or a well-known fictional character.

7 Misleading the public

(1) Any act or practice, in the course of industrial or commercial activities that misleads, or is likely to mislead, the public with respect to an enterprise or its activities, including the products or services offered by such enterprise, shall constitute an act of unfair competition.

(2) An act or practice is likely to mislead if it involves the advertising or promotion, inter alia, of any of the following:

    (a) the manufacturing process of a product;

    (b) the suitability of a product or service for a particular purpose;

    (c) the quality or quantity or other characteristics of products or services;

    (d) the geographical origin of products or services;

    (e) the conditions on which products or services are offered or provided; or

    (f) the price of products or services or the manner in which they are calculated.

8 Discrediting another's enterprise

(1) Any false or unjustifiable allegation in the course of industrial or commercial activities that discredits, or is likely to discredit, another's enterprise including the products or services offered by such enterprise, shall constitute an act of unfair competition.

(2) A false or unjustifiable allegation is likely to discredit an enterprise if it involves the advertising or promotion, inter alia, of any of the following –

    (a) the manufacturing process of a product;

    (b) the suitability of a product or service for a particular purpose;

    (c) the quality or quantity or other characteristics of products or services;

    (d) the geographical origin of products or services;

    (e) the conditions on which products or services are offered or provided;

    (f) the price of products or services or the manner in which it is calculated.

9 Unfair competition in respect of secret information

(1) Any act or practice, in the course of industrial or commercial activities, that results in the disclosure, acquisition or use of secret information without the consent of the person lawfully in control of that information (hereinafter referred to as “the rightful holder”) and in a manner contrary to honest commercial practices shall constitute an act of unfair competition.

(2) Disclosure, acquisition or use of secret information by others without the consent of the rightful holder may, inter alia, result from —

    (a) industrial or commercial espionage;

    (b) breach of contract;

    (c) breach of confidence;

    (d) inducement to commit any of the acts referred to in paragraphs (a) to (c);

    (e) acquisition of secret information by a third party who knew, or was grossly negligent in failing to know, that an act referred to in paragraphs (a) to (d) was involved in the acquisition.

(3) For the purposes of this section, information shall be considered secret information if —

    (a) it is not, as a body or in the precise configuration and assembly of its components, generally known among or readily accessible to persons within the circles that normally deal with the kind of information in question;

    (b) it has commercial value because it is secret; and

    (c) the rightful holder has taken reasonable steps to keep it secret.

(4) Any act or practice in the course of industrial or commercial activities shall be deemed to be an act of unfair competition if it consists or results in the unfair commercial use or disclosure of secret tests or other data relating to pharmaceutical or agricultural chemical products utilising new chemical substances and which have been submitted to a competent authority for marketing approval.

Provided that disclosure shall be authorised —

    (a) where necessary to protect the public; or

    (b) where steps are taken to ensure that the data are protected against unfair commercial use.

(5) Subsection (4) shall not preclude a person other than the person who submitted the secret test or other data from relying on such test data in support of an application for product approval, after the expiration of a reasonable period of time from the date of submission of these tests or data for marketing approval.

(6) The period of time under subsection (5) shall be determined by the court, upon application, taking into account the nature of the tests or data and the effort and expenditure involved but shall not, except in exceptional circumstances, be less than 5 years.



ENDNOTES

1 Act 19 of 2002

2 By GS 36/2008


النصوص الإضافية ورقة غلاف الإخطار الموجه إلى منظمة التجارة العالمية (3 نصوص) ورقة غلاف الإخطار الموجه إلى منظمة التجارة العالمية (3 نصوص) بالإنكليزية Protection Against Unfair Competition Act 2002 (Act No. 19 of 2002, 2020 Revised Edition) بالفرنسية Loi de 2002 sur la protection contre la concurrence déloyale (loi n° 19 de 2002, édition révisée 2020) بالإسبانية Ley de Protección contra la Competencia Desleal de 2002 (Ley N° 19 de 2002, Edición Revisada 2020)

PROTECTION AGAINST UNFAIR COMPETITION ACT

Chapter 17.11

2020 Revised Edition

Arrangement of Sections

1 Short title
2 Act binds the Crown
3 Interpretation
4 General principles
5 Causing confusion with respect to another's enterprise
6 Damaging another's goodwill or reputation
7 Misleading the public
8 Discrediting another's enterprise
9 Unfair competition in respect of secret information








PROTECTION AGAINST UNFAIR COMPETITION ACT

AN ACT TO MAKE PROVISION FOR PROTECTION AGAINST UNFAIR
COMPETITION AND FOR OTHER MATTERS CONNECTED
THEREWITH OR INCIDENTAL THERETO

1

Commencement [1 September 2008]2

1 Short title

This Act may be cited as the Protection Against Unfair Competition Act.

2 Act binds the Crown

This Act binds the Crown.

3 Interpretation

In this Act, unless the context otherwise requires —

    appearance of a product” includes the packaging, shape, colour or other non-functional characteristic features of the product in question;

    business identifier other than a trademark or a trade name” includes business symbols, emblems, logos and slogans used by an enterprise to convey in the course of industrial or commercial activities, a certain identity with respect to the enterprise and the products produced or the services rendered by that enterprise;

    court” means the Supreme Court of Tonga;

    dilution of goodwill or reputation” means the lessening of the distinctive character or advertising value of a trademark, trade name or other business identifier, the appearance of a product or the presentation of products or services or of a celebrity or well-known fictional character;

    enterprise” includes any business venture, undertaking, project or initiative undertaken by any person or body corporate;

    industrial or commercial activities” means activities of enterprises providing products or services, and buying and selling products or services including the activities of professionals and other such persons;

    practice” includes behaviour that consists of an omission to act;

    presentation of products or services” includes advertising;

    trade mark” means marks relating to goods, marks relating to services and marks relating to both goods and services whether registered or not.

4 General principles

(1) In addition to the acts and practices referred to in sections 5 to 9, any act or practice in the course of industrial or commercial activities that is contrary to honest commercial practices shall constitute an act of unfair competition.

(2) Any person damaged or likely to be damaged by an act of unfair competition within the meaning of this Act shall be entitled to the remedies obtainable under the law of Tonga.

(3) This section and sections 5 to 9 shall apply independently of and in addition to, any legislative provisions protecting inventions, industrial designs, trademarks, literary and artistic works and other intellectual property subject matter.

5 Causing confusion with respect to another's enterprise

(1) Any act or practice, in the course of industrial or commercial activities that causes, or is likely to cause confusion with respect to another's enterprise including the products or services offered by such enterprise, shall constitute an act of unfair competition.

(2) Confusion may be caused, inter alia, with respect to any of the following:

    (a) a trademark, whether registered or not;

    (b) a trade name;

    (c) a business identifier other than a trademark or trade name;

    (d) the appearance of a product;

    (e) the presentation of products or services; or

    (f) a celebrity or a well-known fictional character.

6 Damaging another's goodwill or reputation

(1) Any act or practice, in the course of industrial or commercial activities, that damages, or is likely to damage, the goodwill or reputation of another's enterprise shall constitute an act of unfair competition, regardless of whether such act or practice causes confusion.

(2) Damaging another's goodwill or reputation may result, inter alia, from the dilution of the goodwill or reputation attached to any of the following —

    (a) a trademark, whether registered or not;

    (b) a trade name;

    (c) a business identifier other than a trademark or trade name;

    (d) the appearance of a product;

    (e) the presentation of products or services; or

    (f) a celebrity or a well-known fictional character.

7 Misleading the public

(1) Any act or practice, in the course of industrial or commercial activities that misleads, or is likely to mislead, the public with respect to an enterprise or its activities, including the products or services offered by such enterprise, shall constitute an act of unfair competition.

(2) An act or practice is likely to mislead if it involves the advertising or promotion, inter alia, of any of the following:

    (a) the manufacturing process of a product;

    (b) the suitability of a product or service for a particular purpose;

    (c) the quality or quantity or other characteristics of products or services;

    (d) the geographical origin of products or services;

    (e) the conditions on which products or services are offered or provided; or

    (f) the price of products or services or the manner in which they are calculated.

8 Discrediting another's enterprise

(1) Any false or unjustifiable allegation in the course of industrial or commercial activities that discredits, or is likely to discredit, another's enterprise including the products or services offered by such enterprise, shall constitute an act of unfair competition.

(2) A false or unjustifiable allegation is likely to discredit an enterprise if it involves the advertising or promotion, inter alia, of any of the following –

    (a) the manufacturing process of a product;

    (b) the suitability of a product or service for a particular purpose;

    (c) the quality or quantity or other characteristics of products or services;

    (d) the geographical origin of products or services;

    (e) the conditions on which products or services are offered or provided;

    (f) the price of products or services or the manner in which it is calculated.

9 Unfair competition in respect of secret information

(1) Any act or practice, in the course of industrial or commercial activities, that results in the disclosure, acquisition or use of secret information without the consent of the person lawfully in control of that information (hereinafter referred to as “the rightful holder”) and in a manner contrary to honest commercial practices shall constitute an act of unfair competition.

(2) Disclosure, acquisition or use of secret information by others without the consent of the rightful holder may, inter alia, result from —

    (a) industrial or commercial espionage;

    (b) breach of contract;

    (c) breach of confidence;

    (d) inducement to commit any of the acts referred to in paragraphs (a) to (c);

    (e) acquisition of secret information by a third party who knew, or was grossly negligent in failing to know, that an act referred to in paragraphs (a) to (d) was involved in the acquisition.

(3) For the purposes of this section, information shall be considered secret information if —

    (a) it is not, as a body or in the precise configuration and assembly of its components, generally known among or readily accessible to persons within the circles that normally deal with the kind of information in question;

    (b) it has commercial value because it is secret; and

    (c) the rightful holder has taken reasonable steps to keep it secret.

(4) Any act or practice in the course of industrial or commercial activities shall be deemed to be an act of unfair competition if it consists or results in the unfair commercial use or disclosure of secret tests or other data relating to pharmaceutical or agricultural chemical products utilising new chemical substances and which have been submitted to a competent authority for marketing approval.

Provided that disclosure shall be authorised —

    (a) where necessary to protect the public; or

    (b) where steps are taken to ensure that the data are protected against unfair commercial use.

(5) Subsection (4) shall not preclude a person other than the person who submitted the secret test or other data from relying on such test data in support of an application for product approval, after the expiration of a reasonable period of time from the date of submission of these tests or data for marketing approval.

(6) The period of time under subsection (5) shall be determined by the court, upon application, taking into account the nature of the tests or data and the effort and expenditure involved but shall not, except in exceptional circumstances, be less than 5 years.



ENDNOTES

1 Act 19 of 2002

2 By GS 36/2008



التشريعات يحلّ محل (1 نصوص) يحلّ محل (1 نصوص) مرجع وثيقة منظمة التجارة العالمية
IP/N/1/TON/10
IP/N/1/TON/U/1
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم TO028