عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

قانون الأوصاف التجارية لعام 1905، أستراليا

عودة للخلف
النص مستبدل  الذهاب إلى أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2008 تواريخ بدء النفاذ : 8 يونيو 1906 الاعتماد : 8 ديسمبر 1905 نوع النص قوانين ذات صلة بالملكية الفكرية الموضوع العلامات التجارية، المنافسة، المعلومات غير المكشوف عنها (الأسرار التجارية)، إنفاذ قوانين الملكية الفكرية والقوانين ذات الصلة

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالإنكليزية Commerce (Trade Descriptions) Act 1905        

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

Act No. 16 of 1905 as amended

This compilation was prepared on 9 July 2008 taking into account amendments up to Act No. 73 of 2008

The text of any of those amendments not in force on that date is appended in the Notes section

The operation of amendments that have been incorporated may be affected by application provisions that are set out in the Notes section

Prepared by the Office of Legislative Drafting and Publishing, Attorney-General’s Department, Canberra

Contents

Part I—Preliminary 1 1 Short title and commencement [see Note 1]......................................1 1A General administration ofAct in relation to imports.........................1 2 Incorporation.....................................................................................1 3 Interpretation.....................................................................................1 4 Application of trade description ........................................................2

Part II—Inspection of imports and exports 3 5 Inspection of imports and exports......................................................3 6 Notice of intention to export..............................................................3

Part III—Imports 5 7 Prohibition of imports not bearing prescribed trade description .........................................................................................5 8 Imported goods found in Australia without prescribed trade

description .........................................................................................5 9 Importation of falsely marked goods.................................................6 9A Imported goods found in Australia with false trade

description .........................................................................................6 10 Forfeiture of falsely marked goods....................................................6

Part IV—Exports 7 10A Application of Part ............................................................................7 11 Prohibition of exports not bearing the prescribed trade

description .........................................................................................7 12 Penalty for applying false trade description to exports......................8 13 Exportation of falsely marked goods.................................................8 14 Marking of goods for export..............................................................9

Part V—Miscellaneous 10

15 Review of decisions.........................................................................10
16 Trade description disclosing trade secrets .......................................10
17 Regulations......................................................................................10
Notes 11

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

An Act relating to Commerce with other Countries

Part I—Preliminary

1 Short title and commencement [see Note 1]

This Act may be cited as the Commerce (Trade Descriptions) Act 1905 and shall commence on a day to be fixed by proclamation not being earlier than six months after the passing of this Act.

1A General administration of Act in relation to imports

The Chief Executive Officer of Customs has the general administration of this Act in so far as it relates to imports.

2 Incorporation

This Act shall be incorporated and read as one with the Customs Act 1901.

Note: Chapter 2 of the Criminal Code applies to this Act in the way described in section 5AA of the Customs Act 1901.

3 Interpretation

In this Act, unless the contrary intention appears:

CEO means the Chief Executive Officer of Customs.

Officer means an officer of Customs.

Trade description, in relation to any goods, means any description, statement, indication, or suggestion, direct or indirect:

(a)
as to the nature, number, quantity, quality, purity, class, grade, measure, gauge, size, or weight of the goods; or
(b)
as to the country or place in or at which the goods were made or produced; or
(c)
as to the manufacturer or producer of the goods or the person by whom they were selected, packed, or in any way prepared for the market; or
(d)
as to the mode of manufacturing, producing, selecting, packing, or otherwise preparing the goods; or
(e)
as to the material or ingredients of which the goods are composed, or from which they are derived; or
(f)
as to the goods being the subject of an existing patent,

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

privilege, or copyright; and includes a Customs entry relating to goods; and any mark which according to the custom of the trade or common repute is commonly taken to be an indication of any of the above matters shall be deemed to be a trade description within the meaning of this Act.

False trade description means a trade description which, by reason of anything contained therein or omitted therefrom, is false or likely to mislead in a material respect as regards the goods to which it is applied, and includes every alteration of a trade description, whether by way of addition, effacement, or otherwise, which makes the description false or likely to mislead in a material respect.

4 Application of trade description

(1) A false trade description shall be deemed to be applied to goods if:

(a)
it is applied to the goods themselves; or
(b)
it is applied to any covering, label, reel, or thing used in connexion with the goods; or
(c)
it is used in any manner likely to lead to the belief that it describes or designates the goods.

(1A) A trade description which is required by the regulations to be applied to any goods shall be deemed to be applied to the goods if:

(a)
it is applied to the goods themselves; or
(b)
it is used in relation to the goods in the manner prescribed.

(2) Covering includes any stopper, glass, bottle, vessel, box, capsule, case, frame, or wrapper; and label includes any band or ticket.

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

Part II—Inspection of imports and exports

5 Inspection of imports and exports

(1)
An officer may inspect and examine all prescribed goods which are imported, or which are entered for export or brought for export to any wharf or place or are in course of manufacture or preparation for export.
(2)
The officer may where practicable take samples of any goods inspected by him or her pursuant to this section, and the samples so taken shall be dealt with as prescribed.
(3)
For the purposes of this section an officer may enter any ship, wharf or place, and may open any packages, and may do all things necessary to enable him or her to carry out his or her powers and duties under this section.
(4)
Without limiting the generality of the power conferred on the CEO under subsection 4(4) of the Customs Administration Act 1985, the CEO may give directions in writing under that subsection concerning:
(a)
the circumstances in which the powers under this section may be exercised; and
(b)
the officers of Customs who are entitled to exercise those powers; and
(c)
the manner and frequency of reporting to the CEO concerning the exercise of those powers.
(5)
A direction given for the purposes of subsection (4) is a disallowable instrument for the purposes of section 46A of the Acts Interpretation Act 1901.

6 Notice of intention to export

(1) Every person who intends to export any goods of a kind or class required under this Act to be inspected or examined by an officer, shall, if required to do so by regulation, before the goods are

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

shipped, give notice, in accordance with the regulations, to the Customs of his or her intention to export the goods and of the place where the goods may be inspected.

Penalty: $1,000.

(2) For the purposes of an offence against subsection (1), strict liability applies to the physical element of circumstance of the offence, that the notice required to be given is notice in accordance with the regulations.

Note: For strict liability, see section 6.1 of the Criminal Code.

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

Part III—Imports

7 Prohibition of imports not bearing prescribed trade description

(1)
The regulations may prohibit the importation or introduction into Australia of any goods unless there is applied to them a trade description of such character, relating to such matters, and applied in such manner, as is prescribed.
(2)
Subject to subsection (3), goods imported in contravention of any regulation made for the purposes of subsection (1) are forfeited to the Crown.
(3)
If the CEO is satisfied that the contravention was not intentional or reckless:
(a)
the CEO may, by notice in writing given to the owner or importer of the goods concerned, require the owner or importer:
(i)
to apply the prescribed trade description; or
(ii)
to export the goods; within a period specified in the notice; and
(b)
if the owner or importer complies with the notice, subsection (2) does not apply in respect of the goods.
(4)
No regulations made for the purposes of this section shall take effect until after the expiration of not less than three months from notification in the Gazette.

8 Imported goods found in Australia without prescribed trade description

All imported goods to which a trade description is by the regulations required to be applied, and which are found in Australia without the prescribed trade description, shall until the contrary is proved be deemed, subject to the regulations, to have been imported in contravention of the regulations.

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

9 Importation of falsely marked goods

(1)
A person shall not import any goods to which a false trade description is applied.
Penalty: $10,000.
(2)
In a prosecution for an offence against subsection (1) it is a defence if the defendant proves that he or she did not intentionally import the goods in contravention of that subsection.

9A Imported goods found in Australia with false trade description

All imported goods found in Australia which bear a false trade description shall, until the contrary is proved, be deemed to have been imported in contravention of this Act.

10 Forfeiture of falsely marked goods

(1)
Goods to which a false trade description is applied are prohibited to be imported.
(2)
Subject to subsection (3), goods imported in contravention of subsection (1) are forfeited to the Crown.
(3)
If the CEO is satisfied that the contravention was not intentional or reckless:
(a)
the CEO may, by notice in writing given to the owner or importer of the goods concerned, require the owner or importer to correct the false trade description within a period specified in the notice; and
(b)
if the owner or importer complies with the notice, subsection (2) does not apply in respect of the goods.

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

Part IV—Exports

10A Application of Part

This Part does not apply in relation to goods that are prescribed goods within the meaning of the Export Control Act 1982.

11 Prohibition of exports not bearing the prescribed trade description

(1)
The regulations may prohibit the exportation of any goods, unless there is applied to them a trade description of such character, relating to such matters, and applied in such manner, as is prescribed.
(2)
Subject to subsection (3), goods to which the prescribed trade description has not been applied that are entered for export, put on board any ship for export or brought to any wharf or place for export, are forfeited to the Crown.
(3)
If the CEO is satisfied that the entry for export, putting on board a ship for export, or bringing to a wharf or place for export, of goods to which the prescribed trade description had not been applied was not intentional or reckless:
(a)
the CEO may, by notice in writing given to the owner or exporter of the goods concerned, require the owner or exporter:
(i)
to apply the prescribed trade description to the goods before the exportation of the goods and within a period specified in the notice; or
(ii)
to withdraw that entry, to remove the goods from that ship, or to remove the goods from that wharf or place, as the case requires, within the period so specified; and
(b)
if the owner or exporter complies with the notice, subsection (2) does not apply in respect of the goods.

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

12 Penalty for applying false trade description to exports

(1)
No person shall:
(a)
intentionally apply any false trade description to any goods intended or entered for export or put on any ship or boat for export, or brought to any wharf or place for the purpose of export; or
(b)
intentionally export or enter for export or put on any ship or boat for export any goods to which a false trade description is applied.
(2)
A person who contravenes subsection (1) is guilty of an offence and is punishable on conviction by a fine not exceeding $10,000.

13 Exportation of falsely marked goods

(1)
Goods to which any false trade description is applied are prohibited to be exported.
(2)
Subject to subsection (3), goods to which a false trade description has been applied that are entered for export, put on board any ship for export or brought to any wharf or place for export, are forfeited to the Crown.
(3)
If the CEO is satisfied that entry for export, putting on board a ship for export or bringing to a wharf or place for export, of goods to which a false trade description has been applied was not intentional or reckless:
(a)
the CEO may, by notice in writing given to the owner or exporter of the goods concerned, require the owner or exporter:
(i)
to correct the false trade description before the exportation of those goods and within a period specified in the notice; or
(ii)
to withdraw that entry, to remove the goods from that ship, or to remove the goods from that wharf or place, as the case requires, within the period so specified; and
(b)
if the owner or exporter complies with the notice, subsection (2) does not apply in respect of the goods.

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

14 Marking of goods for export

Any goods intended for export which have been inspected in pursuance of this Act may in manner prescribed be marked with the prescribed trade description.

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

Part V—Miscellaneous

15 Review of decisions

(1)
Applications can be made to the Administrative Appeals Tribunal for review of decisions of the CEO under subsection 7(3), 10(3), 11(3) or 13(3).
(2)
In this section:

decision has the same meaning as in the Administrative Appeals Tribunal Act 1975.

Note: Subsection 3(3) of the Administrative Appeals Tribunal Act 1975 extends the ordinary meaning of decision.

16 Trade description disclosing trade secrets

The regulations under sections seven and eleven of this Act shall not prescribe a trade description which discloses trade secrets of manufacture or preparation, unless in the opinion of the Governor-General the disclosure is necessary for the protection of the health or welfare of the public.

17 Regulations

The Governor-General may make regulations not inconsistent with this Act prescribing all matters and things required or permitted by this Act to be prescribed or which are necessary and convenient to be prescribed for carrying out or giving effect to this Act, and particularly for the analysis of samples taken under this Act, and the extent to which certificates of analysis shall be prima facie evidence in proceedings under this Act of the facts therein stated.

Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

Table of Acts

Notes to the Commerce (Trade Descriptions) Act 1905

Note 1

The Commerce (Trade Descriptions) Act 1905 as shown in this compilation comprises Act No. 16, 1905 amended as indicated in the Tables below.

All relevant information pertaining to application, saving or transitional provisions prior to 6 April 2001 is not included in this compilation. For subsequent information see Table A.

Table of Acts

Act Number Date Date of Application,
and year of Assent commencement saving or
transitional
provisions
Commerce (Trade 16, 1905 8 Dec 1905 8 June 1906 (see
Descriptions) Act 1905 Gazette 1906,
p. 131)
Commerce (Trade 37, 1926 11 Aug 1926 11 Aug 1926
Descriptions) Act 1926
Commerce (Trade 15, 1930 18 July 1930 18 July 1930
Descriptions) Act 1930
Commerce (Trade 13, 1933 24 July 1933 24 July 1933
Descriptions) Act 1933
Statute Law Revision Act 80, 1950 16 Dec 1950 31 Dec 1950 Ss. 16 and
1950 17
Statute Law Revision 93, 1966 29 Oct 1966 1 Dec 1966
(Decimal Currency) Act
1966
Statute Law Revision Act 216, 1973 19 Dec 1973 31 Dec 1973 Ss. 9(1)
1973 and 10
Statute Law Revision Act 61, 1981 12 June 1981 Part VIII (ss. 22, S. 23(2)
1981 23): 12 June 1981
(a)
Commerce (Trade 151, 1981 26 Oct 1981 26 Oct 1981
Descriptions) Amendment
Act 1981
Export Control 48, 1982 9 June 1982 1 Jan 1983 (see
(Miscellaneous s. 2 and Gazette
Amendments) Act 1982 1982, No. G48)
Customs Administration 39, 1985 29 May 1985 10 June 1985 (see S. 4
(Transitional Provisions s. 2 and Gazette
and Consequential 1985, No. S194)
Amendments) Act 1985

Table of Acts

Act Number and year Date of Assent Date of commencement Application, saving or
transitional
provisions
Customs Administration (Transitional Provisions and Consequential Amendments) Act 1986 10, 1986 13 May 1986 13 May 1986 Ss. 2(2) and 4
Industry, Technology and Commerce Legislation Amendment Act 1992 168, 1992 11 Dec 1992 Part 5 (ss. 14, 15): 30 July 1975 Remainder: Royal Assent
Customs, Excise and Bounty Legislation Amendment Act 1995 85, 1995 1 July 1995 Schedule 3 (items 1–7): 1 July 1995 (b) Ss. 18, 20 and Ss. 18 and 20
Schedule 9 (items 48–50): Royal Assent (b)
Law and Justice Legislation Amendment (Application of Criminal Code) Act 2001 24, 2001 6 Apr 2001 S. 4(1), (2) and Schedule 7: (c) S. 4(1) and (2) [see Table A]
Statute Law Revision Act 2008 73, 2008 3 July 2008 Schedule 4 (items 160–164): 4 July 2008

Act Notes

(a)
The Commerce (Trade Descriptions) Act 1905 was amended by Part VIII (sections 22 and 23) only of the Statute Law Revision Act 1981, subsection 2(1) of which provides as follows:
(1) Subject to this section, this Act shall come into operation on the day on which it receives the Royal Assent.
(b)
The Commerce (Trade Descriptions) Act 1905 was amended by Schedule 3 (items 1–7) and Schedule 9 (items 48–50) only of the Customs, Excise and Bounty Legislation Amendment Act 1995, subsections 2(1) and (5) of which provide as follows:
(1)
Subject to subsections (2), (3), (4), (5) and (6), this Act commences on the day on which it receives the Royal Assent.
(5)
Schedules 2 and 3, items 1, 26 to 45, 49 to 53 and 56 and 67 of Schedule 4, Schedule 6, items 6 to 11 of Schedule 7 and Schedules 8 and 10 commence on 1 July 1995.
(c)
The Commerce (Trade Descriptions) Act 1905 was amended by Schedule 7 only of the Law and Justice Legislation Amendment (Application of Criminal Code) Act 2001, subsection 2(1)(a) of which provides as follows:

(1) Subject to this section, this Act commences at the later of the following times:

(a) immediately after the commencement of item 15 of Schedule 1 to the

Criminal Code Amendment (Theft, Fraud, Bribery and Related Offences) Act 2000;

Item 15 commenced on 24 May 2001.

Table of Amendments

Table of Amendments

ad. = added or inserted am. = amended rep. = repealed rs. = repealed and substituted

Provision affected How affected

Part I

Heading to Part I ....................... ad. No. 216, 1973 Heading preceding s. 1 ............. rep. No. 216, 1973

S. 1A ......................................... ad. No. 39, 1985 am. No. 85, 1995

Note to s. 2................................ ad. No. 24, 2001

S. 3............................................ am. No. 15, 1930; No. 13, 1933; No. 80, 1950; No. 216, 1973; No. 48, 1982; No. 85, 1995

S. 4............................................ am. No. 15, 1930

Part II

Heading to Part II ...................... ad. No. 216, 1973 Heading preceding s. 5 ............. rep. No. 216, 1973

S. 5............................................ am. No. 15, 1930; No. 85, 1995; No. 73, 2008

S. 6............................................ am. No. 15, 1930; No. 13, 1933; No. 80, 1950; No. 93, 1966; No. 216, 1973; No. 48, 1982; No. 168, 1992; No. 24, 2001; No. 73, 2008

Part III

Heading to Part III ..................... ad. No. 216, 1973 Heading preceding s. 7 ............. rep. No. 216, 1973

S. 7............................................ am. No. 15, 1930; No. 216, 1973; No. 10, 1986; No. 85, 1995

S. 8............................................ am. No. 15, 1930

S. 9............................................ am. No. 93, 1966 rs. No. 216, 1973 am. No. 168, 1992; No. 24, 2001; No. 73, 2008

S. 9A ......................................... ad. No. 15, 1930

S. 10.......................................... am. No. 216, 1973; No. 10, 1986; No. 85, 1995 rs. No. 85, 1995

Part IV

Heading to Part IV..................... ad. No. 216, 1973

S. 10A ....................................... ad. No. 48, 1982 Heading preceding s. 11 ........... rep. No. 216, 1973

S. 11.......................................... am. No. 15, 1930; No. 13, 1933; No. 80, 1950; No. 216, 1973; No. 48, 1982; No. 85, 1995

S. 12.......................................... am. No. 93, 1966; No. 151, 1981; No. 48, 1982; No. 168, 1992; No. 24, 2001

S. 13.......................................... am. No. 15, 1930; No. 13, 1933; No. 80, 1950; No. 216, 1973; No. 48, 1982; No. 85, 1995 rs. No. 85, 1995

Part V

Heading to Part V...................... ad. No. 216, 1973

Table of Amendments

ad. = added or inserted am. = amended rep. = repealed rs. = repealed and substituted

Provision affected How affected

S. 15.......................................... am. No. 37, 1926 rep. No. 15, 1930 ad. No. 61, 1981 am. No. 48, 1982; No. 10, 1986; No. 85, 1995 rs. No. 85, 1995

Heading preceding s. 17 ........... rep. No. 216, 1973

S. 18.......................................... rep. No. 80, 1950

Table A

Table A

Application, saving or transitional provisions

Law and Justice Legislation Amendment (Application of Criminal Code) Act 2001 (No. 24, 2001)

4 Application of amendments

(1)
Subject to subsection (3), each amendment made by this Act applies to acts and omissions that take place after the amendment commences.
(2)
For the purposes of this section, if an act or omission is alleged to have taken place between 2 dates, one before and one on or after the day on which a particular amendment commences, the act or omission is alleged to have taken place before the amendment commences.

التشريعات يحلّ محله (2 نصوص) يحلّ محله (2 نصوص)
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم AU224