عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

قواعد صياغة طلبات تسجيل العلامات التجارية وعلامات الخدمة وفحصها وفحصها (تمت الموافقة عليها بموجب الأمر رقم 72 المؤرخ 24 يونيو 2009 لمدير مكتب الدولة للبراءات المسجل من قبل وزارة العدل بجمهورية أوزبكستان في يوليو 29 ، 2009 تحت رقم 1988)، أوزبكستان

عودة للخلف
النص مستبدل  الذهاب إلى أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2009 تواريخ بدء النفاذ : 8 أغسطس 2009 الاعتماد : 24 يونيو 2009 نوع النص اللوائح التنفيذية الموضوع العلامات التجارية، هيئة تنظيمية للملكية الفكرية

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالأوزبكية Товар белгиси ва хизмат кўрсатиш белгисини рўйхатдан ўтказиш учун талабнома тузиш, топшириш ва кўриб чиқиш Қоидалари (Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлиги томонидан 2009 йил 29 июлда 1988-сон билан давлат рўйхатидан ўтказилган)         بالروسية Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания (утверждены приказом директора ГПВ РУз № 72 от 24.06.2009 г., зарегистрированным в Министерстве Юстиции РУз № 1988 от 29.07.2009 г.)        

ПРАВИЛА составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания

(утверждены приказом директора ГПВ РУз от 24.06.2009 г. 72, зарегистрированным в Министерстве Юстиции РУз 29.07.2009г. 1988 и действует с 08.08.2009г.)

Глава I. Общие положения. Глава II. Составление и подача заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания. Лица, имеющие право на подачу заявки. Глава III. Ведение дел по заявке на регистрацию товарного знака с патентным ведомством Глава IV. Рассмотрение заявки

Настоящие Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания (далее по текстуПравила) разработаны в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., 9-10, ст. 178; 2002 г., 9, ст. 165; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2007 г., 37-38, ст. 379) и устанавливают порядок составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания.

I. Общие положения

В настоящих Правилах применяются следующие сокращения: ЗаконЗакон Республики Узбекистан «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров»; Патентное ведомствоГосударственное патентное ведомство Республики Узбекистан; товарный знактоварный знак и знак обслуживания; заявказаявка на регистрацию товарного знака и знака обслуживания; Парижская конвенцияПарижская конвенция по охране промышленной собственности в действующей для Республики Узбекистан редакции; МКТУМеждународная классификация товаров и услуг для целей регистрации знаков; МБ ВОИСМеждународное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности; Международная регистрациярегистрация товарного знака, осуществленная в соответствии с Протоколом к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков; Международный реестр официальная подборка данных о международных регистрациях знаков, которую ведет МБ ВОИС; Протокол Протокол к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков (Мадрид, 27.06.1989 г.).

Глава I I. Составление и подача заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания. Лица, имеющие право на подачу заявки.

§ 1. Заявка на регистрацию товарного знака

1. В соответствии со статьей 3 Закона товарный знакэто зарегистрированное в установленном порядке обозначение, служащее для отличия товаров и услуг одних физических и юридических лиц от однородных товаров и услуг других физических и юридических лиц. 2. Коллективным знаком является товарный знак хозяйственной ассоциации или иного добровольного объединения предприятий, предназначенный для обозначения выпускаемых и (или) реализуемых ими товаров (услуг), обладающих едиными качественными или иными общими характеристиками. 3. В соответствии с частью пятой статьи 3 Закона в качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы изобразительные, словесные, объемные и другие обозначения или их комбинации в любом цвете или цветовом сочетании. К словесным обозначениям относятся слова, сочетания букв, имеющие словесный характер (в частности, совокупности гласных и согласных звуков образующие слоги в любой последовательности), словосочетания, предложения, а также их сочетания. К изобразительным обозначениям относятся изображения живых существ, предметов, природных и иных объектов, композиции линий, пятен, любых фигур на плоскости (за исключением объемных). К объемным обозначениям относятся трехмерные объекты, фигуры и комбинации линий и фигур в пространственном расположении. К комбинированным обозначениям относятся комбинации элементов разного вида: изобразительного, словесного, объемного и т.д. К другим обозначениям относятся, например, звуковые, световые, голографические, обонятельные и иные обозначения. 4. В качестве товарных знаков не регистрируются: а) обозначения, представляющие собой изображения государственных гербов, флагов и государственных наград; б) официальные названия государств, сокращенные или полные наименования международных или межправительственных организаций; в) официальные контрольные, гарантийные и пробирные клейма, печати; г) изображения знаков отличий и различий государственных служб, применяемых в Республике Узбекистан. Обозначения, указанные в подпунктах а) – г) настоящего пункта, могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если на это имеется согласие соответствующего уполномоченного органа или их владельца. д) обозначения, не обладающие различительной способностью, к которым, в частности, могут относиться: 1) обозначения, представляющие собой отдельные буквы, цифры, не имеющие характерного графического исполнения, сочетания букв, не имеющие словесного характера; 2) линии, простые геометрические фигуры и их сочетания, не образующие композиций, дающих качественно иной уровень восприятия, отличный от восприятия отдельных входящих в них элементов; 3) реалистические или схематические изображения товаров, заявляемые на регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров; 4) трехмерные объекты, форма которых обусловлена исключительно функциональным назначением; 5) общепринятые наименования, представляющие собой, как правило, простые указания товаров, заявляемые для обозначения этих товаров; 6) общепринятые сокращенные наименования организаций, предприятий, отраслей и их аббревиатуры. е) обозначения, вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида. Под таким обозначением понимается обозначение, используемое для определенного товара, которое в результате его длительного применения для одного и того же товара или товара того же вида различными производителями стало указанием конкретного вида товара; ж) обозначения, являющиеся общепринятыми символами и терминами. К общепринятым символам относятся, как правило, обозначения, символизирующие отрасль хозяйства или область деятельности, к которым относятся товары, содержащиеся в перечне товаров, для которых испрашивается регистрация товарного знака, а также условные обозначения, применяемые в науке и технике. К общепринятым терминам относятся лексические единицы, характерные для конкретных областей науки и техники. з) обозначения, используемые для характеристик товаров, в том числе вида, качества, количества, свойства, назначения, ценности, а также места и времени их производства или сбыта. К обозначениям, указанным в подпункте з) настоящего пункта, относятся, в частности, простые наименования товаров; обозначения категории качества товаров; указания свойств товаров (в том числе носящие хвалебный характер); указания материала или состава сырья; указания веса, объема, цены товаров; даты производства товаров; видовые наименования; данные по истории создания производства; наименования предприятий; адреса изготовителей товаров и посреднических фирм; обозначения, состоящие частично или полностью из географических названий, которые могут быть восприняты как указания на место нахождения изготовителя товара. Регистрация обозначений, указанных в подпунктах д) – з) настоящего пункта, может допускаться при условии предоставления доказательства, что обозначение фактически приобрело различимость в результате его использования для конкретных товаров. В качестве доказательства представляются сведения, подтверждающие, что заявленное обозначение приобрело различительную способность в результате его использования до даты подачи заявки: объемы производств и продаж товаров, маркированных заявленным обозначением; территории реализации товаров, маркированных заявленным обозначением; длительность использования заявленного обозначения для маркировки указанных в заявке товаров (услуг); объемы затрат на рекламу товаров (услуг), маркированных заявленным обозначением; сведения о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и производителе маркированных им товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, маркированных заявленным обозначением; сведения об экспонировании на выставках в Республике Узбекистан и за ее пределами товаров, маркированных заявленным обозначением; а также иные сведения. и) обозначения ложные или способные ввести в заблуждение потребителя относительно товара или его изготовителя, к которым, в частности, относятся обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности. Обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение, если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из его элементов; к) обозначения, формально указывающие на истинное место производства товара, но дающие ошибочное представление о том, что товар происходит с другой территории; л) обозначения, представляющие собой или содержащие географические наименования, идентифицирующие минеральные воды, вина или крепкие спиртные напитки, для обозначения товаров, не происходящих из данного места, а также если они используются в переводе или в сочетании со словами «вид», «тип», «в стиле» и подобными; м) обозначения, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали, к которым, в частности, относятся религиозные эмблемы и символы, слова и изображения непристойного содержания, призывы антигуманного характера, оскорбляющие человеческое достоинство, религиозные чувства и т.п.; н) обозначения, тождественные или сходные до степени их смешения: 1) с товарными знаками, ранее зарегистрированными или заявленными на регистрацию в Республике Узбекистан на имя другого лица, а также охраняемыми без регистрации в силу международных договоров Республики Узбекистан или обладающими более ранним приоритетом, в отношении однородных товаров; 2) с товарными знаками других лиц, признанными общеизвестными в установленном порядке, в отношении любых товаров; 3) с наименованиями мест происхождения товаров, охраняемыми в соответствии с настоящим Законом, кроме случаев включения их как неохраняемый элемент в товарный знак, регистрируемый на имя лица, имеющего право пользования таким наименованием, в отношении любых товаров; 4) с сертификационными знаками, зарегистрированными в установленном порядке. Регистрация обозначений, сходных до степени смешения с товарными знаками, указанными в абзацах втором или третьем подпункта н) настоящего пункта, может допускаться при условии согласия владельца товарного знака на регистрацию этого обозначения. В этом случае представляется письмо-согласие, которое составляется в произвольной письменной форме и представляется в подлиннике для приобщения к материалам заявки; при этом в документе указываются следующие сведения: полное наименование владельца товарного знака, который выдает согласие, с указанием адреса; полное наименование лица, в отношении которого выдано согласие, с указанием адреса; подпись владельца сходного товарного знака с указанием должности и фамилии подписавшего данный документ; изображение товарного знака, владелец которого выдает согласие; изображение заявляемого обозначения, в отношении которого выдано согласие; перечень товаров и (или) услуг, в отношении которого выдано согласие; дата его выдачи, без которой оно не действительно; о) обозначения, воспроизводящие: 1) известные на территории Республики Узбекистан фирменные наименования (или их часть), принадлежащие другим лицам, получившим право на эти наименования ранее даты поступления заявки на товарный знак, в отношении однородных товаров; 2) промышленные образцы, права на которые в Республике Узбекистан принадлежат другим лицам, если промышленный образец обладает более ранним приоритетом по сравнению с заявленным на регистрацию обозначением; 3) названия известных в Республике Узбекистан произведений науки, литературы и искусства, персонажи из них или цитаты, произведения искусства или их фрагменты без согласия обладателя авторского права или его правопреемников; 4) фамилии, имена, псевдонимы и производные от них, портреты и факсимиле известных лиц без согласия этих лиц, их наследников или государственного органа, если эти обозначения являются достоянием истории и культуры Республики Узбекистан. Известность, указанная в подпункте о) настоящего пункта, определяется на дату приоритета обозначения, представленного на регистрацию в качестве товарного знака. 5. В соответствии с частью первой статьи 9 Закона заявка должна относиться к одному товарному знаку. 6. Заявка должна содержать: а) заявление о регистрации обозначения в качестве товарного знака с указанием заявителя, его места нахождения или места жительства (далее по текстузаявление); б) заявляемое обозначение; в) перечень товаров и (или) услуг, для которых испрашивается регистрация товарного знака, сгруппированных по классам МКТУ (далее по текступеречень товаров и услуг). 7. К заявке должен быть приложен документ, подтверждающий уплату патентной пошлины за подачу заявкив установленном порядке. 8. Если заявка подается на регистрацию коллективного знака, то к ней прилагается соглашение участников объединения юридических и (или) физических лиц об использовании коллективного знака (далее по текстуСоглашение). Соглашение должно содержать: а) наименование лица, уполномоченного зарегистрировать коллективный знак на свое имя; б) перечень лиц, имеющих право пользования этим знаком (с указанием полного официального наименования и местонахождения); в) цель регистрации коллективного знака; г) перечень и единые качественные или иные общие характеристики товаров, которые будут обозначаться коллективным знаком; д) условия использования коллективного знака; е) положения о порядке контроля за использованием коллективного знака; ж) положения об ответственности за нарушение соглашения. Соглашение должно быть подписано лицами, имеющими право пользования этим знаком (для юридических лиц подпись скрепляется печатью). Подписи расшифровываются указанием фамилий и инициалов подписывающих лиц. 9. К заявке, подаваемой через патентного поверенного, прилагается доверенность, оформленная в соответствии с законодательством и удостоверяющая его полномочия. Доверенность представляется одновременно с заявкой или не позднее двух месяцев с даты подачи заявки. 10. К заявке с испрашиванием конвенционного приоритета (далее по текстуконвенционная заявка) прилагается заверенная копия первой заявки, поданной заявителем в государстве-участнике Парижской конвенции по охране промышленной собственности (далее по текступервая заявка), и ее перевод на узбекский или русский язык, которые представляются не позднее трех месяцев с даты поступления конвенционной заявки в Патентное ведомство. Перевод копии первой заявкиподписывается заявителем или патентным поверенным. Просьба об установлении конвенционного приоритета может быть представлена при подаче заявки (приводится в соответствующей графе заявления) или в течение двух месяцев с даты поступления заявки в Патентное ведомство. 11. К заявке с испрашиванием выставочного приоритета прилагается документ, подтверждающий правомерность испрашивания такого приоритета, который представляется не позднее трех месяцев с даты поступления заявки в Патентное ведомство. Представленный заявителем документ должен подтверждать статус выставки как официальной или официально признанной международной, организованной на территории одного из государств-участников Парижской конвенции по охране промышленной собственности, и содержать наименование лица, экспонировавшего товары, обозначение, перечень обозначенных им товаров и дату начала открытого показа экспонатов на выставке. Документ должен быть подписан уполномоченным лицом соответствующей выставки. Просьба об установлении выставочного приоритета может быть представлена при подаче заявки (приводится в соответствующей графе заявления) или в течение двух месяцев с даты поступления заявки в Патентное ведомство. 12. Заявление о регистрации заявляемого обозначения представляется на узбекском или русском языке. Прочие документы заявки представляются на узбекском, русском или другом языке. Если документы заявки представлены на другом языке, к заявке прилагается их перевод на узбекский или русский язык, который подписывается заявителем или патентным поверенным. Документы, представленные на другом языке, считаются представленными на дату их поступления в Патентное ведомство, если их перевод поступил в течение двух месяцев с даты поступления документов на другом языке, в противном случае документы считаются представленными на дату поступления их перевода. 13. Заявка (за исключением изображения заявляемого на регистрацию обозначения) представляется в двух экземплярах. Репродукция заявляемого на регистрацию обозначения представляется в пяти экземплярах. Документы, прилагаемые к заявке, представляются в одном экземпляре.

§ 2. Содержание заявки

14. Заявка представляется по форме, приведенной в приложении 1 к настоящим Правилам. Если какие-либо сведения нельзя разместить полностью в соответствующих графах, то их приводят по той же форме на дополнительном листе с указанием в соответствующей графе заявления «см. продолжение на дополнительном листе». 15. В графе «Адрес для переписки» приводятся адрес для переписки с указанием почтового индекса, имя или наименование адресата и номера телефона, факса, адрес электронной почты (если они имеются). В качестве адреса для переписки могут быть указаны местонахождение в Республике Узбекистан заявителя - юридического лица или местожительство заявителя - физического лица, постоянно проживающего в Республике Узбекистан, либо местонахождение патентного поверенного, зарегистрированного в Патентном ведомстве, либо иной адрес на территории Республики Узбекистан. 16. В графе «Заявитель» приводятся сведения о заявителе: официальное наименование юридического лица или фамилия, имя (и отчество, если оно имеется) физического лица, причем фамилия указывается перед именем. Наименование заявителя указывается на узбекском и русском языках. Так жеуказывается полный почтовый адрес заявителя с указанием почтового индекса, включая официальное наименование страны, а также номера телефона, факса и адрес электронной почты (если они имеются). 17. Для предприятий, организаций Республики Узбекистан, на имя которых испрашивается регистрация товарного знака, указывается код ОКПО, если он установлен. Если код ОКПО не установлен, то в соответствующем месте указывается «Не установлен». Для иностранных юридических или физических лиц, проживающих за пределами Республики Узбекистан, на имя которых испрашивается регистрация товарного знака, указывается код страны по стандарту Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) SТ.З (если он установлен). 18. Графа, содержащая просьбу об установлении приоритета, заполняется только тогда, когда испрашивается приоритет более ранний, чем дата поступления заявки в Патентное ведомство. В этом случае простановкой знака «X» в соответствующих клетках отмечается основание для испрашивания приоритета. В графе « первой заявки» указывается номер первой заявки, на основании которой испрашивается конвенционный приоритет. В графе « первоначальной заявки» указывается номер первоначальной заявки, из которой данная заявка выделена. В графе « международной регистрации» указывается номер международной регистрации товарного знака, ранее охранявшегося на территории Республики Узбекистан. В графе «Дата испрашиваемого приоритета» указывается дата испрашиваемого приоритета. В графе «Код страны подачи по стандарту ВОИС SТ.З» указывается код страны подачи по стандарту ВОИС SТ.З. 19. В графе «Патентный поверенный», которая заполняется в случае, когда ведение дел заявителем осуществляется через патентного поверенного, приводятся сведения о нем: фамилия, имя (и отчество, если оно имеется), регистрационный номер в Патентном ведомстве, местонахождение, номера телефона, факса и адрес электронной почты (если они имеются). 20. В графе «Изображение заявляемого обозначения» помещается репродукция заявленного обозначения в виде фотографии, типографского оттиска или графического изображения на плотной прочной бумаге форматом 8x8 см (в зависимости от вида обозначения размер его фотографии или оттиска по ширине может составлять 8x16 см). Если на регистрацию в качестве товарного знака заявляется обозначение в виде этикетки, то в качестве изображения заявляемого обозначения может быть представлена сама этикетка. Если формат этикетки превышает 8x16 см, то изображение заявляемого обозначения представляется в уменьшенном размере. Если на регистрацию в качестве товарного знака заявляется объемное (трехмерное) обозначение, то в графе «Изображение заявляемого обозначения» помещается изображение общего вида этого обозначения. Кроме того, дополнительно представляются изображения всех необходимых проекций заявленного обозначения, дающих о нем исчерпывающее представление. Изображение заявляемого обозначения представляется в том цвете или цветовом сочетании, в котором испрашивается регистрация товарного знака. Изображение обозначения должно иметь качественное графическое исполнение, позволяющее репродуцировать его в неограниченном количестве копий. 21. В том случае, если заявляемое обозначение не может быть воспроизведено в графе «Изображение заявляемого обозначения», то в данной графе путем простановки знака «X» указывается, что заявляемое обозначение представлено на отдельном электронном носителе и уточняется вид этого носителя (компьютерный диск, дискета, аудиопленка, видеопленка и др.). 22. Графа «Указание, относящееся к виду знака» заполняется путем простановки знака «X». 23. Если словесное обозначение представлено не на узбекском или русском языке, то в графе «Транслитерация знака или его частей» приводятся транслитерация буквами узбекского или русского алфавита и перевод на узбекский или русский язык, если обозначение имеет смысловое значение. 24. В графе «Описание заявляемого обозначения» приводится характеристика заявляемого обозначения: его вид (словесное, изобразительное, объемное, движущееся, обонятельное, звуковое и/или комбинированное обозначение), указание на составляющие его элементы, смысловое значение обозначения в целом или его элементов (частей). Если словесное обозначение или его часть не имеют смыслового значения, то указывается способ его образования: начальные слоги нескольких слов, аббревиатура, вымышленное слово и т.п. Если словесное обозначение является малоупотребимым в узбекском или русском языке (специальный термин, историческое название, устаревшее слово), то указывается его значение. Если обозначение или его часть является изобразительным, то приводится описание всех входящих в него элементов и указывается его смысловое значение, если таковое имеется. Световые, звуковые, обонятельные или другие обозначения представляются в графическом виде. Если на регистрацию в качестве товарного знака заявляется световое обозначение, то приводится характеристика световых символов (сигналов), их последовательность, длительность свечения и другие особенности. Если на регистрацию в качестве товарного знака заявляется звуковое обозначение, то приводится характеристика составляющего его звука (звуков), а также нотная запись или диаграмма частот. Если на регистрацию в качестве товарного знака заявлено обонятельное обозначение, то приводится состав композиции и формула химического соединения, характеризующие запах. 25. Если испрашивается регистрация обозначения в цветовом исполнении, то в графе «Цвет или цветовое сочетание» указывается его цвет или цветовое сочетание. Перечисление цветов должно соответствовать цветам, используемым в обозначении и содержащимся в репродукции. Если регистрация обозначения испрашивается в черно-белом исполнении, заполнения указанной графы не требуется. 26. Перечень товаров и услуг предназначается для определения товаров и услуг, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака. В графе «Класс» и «Наименование товаров и (или) услуг» указываются номера классов МКТУ и наименования товаров и (или) услуг, для которых испрашивается регистрация товарного знака. Товары и (или) услуги, сгруппированные по классам МКТУ, должны соответствовать наименованиям (формулировкам рубрик), включенным в действующую редакцию МКТУ, позволяющую идентифицировать товар (услугу). 27. Графа «Перечень прилагаемых документов» заполняется путем простановки знака «X» в соответствующих клетках и указания количества экземпляров и листов в каждом экземпляре прилагаемых документов. Для прилагаемых документов, вид которых не предусмотрен формой заявкидругой документ»), указывается конкретно их назначение. В том случае, если заявляемое обозначение содержит элементы, перечисленные в пунктах 1 – 4 части первой статьи 10 Закона, к заявке прилагается документальное подтверждение согласия соответствующего уполномоченного органа на использование в товарном знаке изображений: а) государственных гербов, флагов и эмблем; б) официальных названий государств; эмблем, сокращенных или полных наименований международных, межправительственных организаций; в) государственных наград и иных знаков отличия; г) официальных контрольных, гарантийных или пробирных клейм и печатей. 28. В том случае, если заявляемое обозначение содержит указание на дату основания производства, изображение наград, присужденных производимым заявителем товарам или оказываемым им услугам, к заявке прилагаются документальные подтверждения даты основания, права заявителя на награды. 29. Заполнение последней графы заявки «Подпись» с указанием даты подписания обязательно во всех случаях. Заявка подписывается заявителем. От имени юридического лица заявка подписывается руководителем организации с указанием его должности. Подпись скрепляется печатью. При подаче заявки через патентного поверенного заявка подписывается заявителем или патентным поверенным. Подпись расшифровывается указанием фамилии и инициалов подписывающего лица. При наличии в заявке дополнительных листов они подписываются в таком же порядке.

§ 3. Оформление документов

30. Все документы оформляются таким образом, чтобы было возможно их непосредственное репродуцирование в неограниченном количестве копий. 31. Документы заявки выполняют на прочной белой гладкой неблестящей бумаге. 32. Каждый документ заявки начинается на отдельном листе. Листы имеют формат 210х297 мм с размерами полей, мм: верхнее – 20, правое и нижнее –20, левое – 25. 33. В каждом документе заявки второй и последующие листы нумеруются арабскими цифрами. 34. Документы печатаются шрифтом черного цвета. Текст написания печатается через 1,5 интервала с высотой заглавных букв не менее 2,1 мм.

§ 4. Подача заявки

35. Правом на подачу заявки в соответствии с частью второй статьи 4 и частью первой статьи 8 Закона обладает юридическое лицо, а также физическое лицо, занимающееся предпринимательской деятельностью (далее по текстузаявитель). 36. Заявка подается в Патентное ведомство непосредственно или направляется по почте. 37. Заявка может быть подана заявителем непосредственно либо через патентного поверенного, зарегистрированного в Патентном ведомстве. Физические лица, постоянно проживающие за пределами Республики Узбекистан, или иностранные юридические лица либо их патентные поверенные ведут дела, связанные с регистрацией товарного знака, через патентных поверенных, зарегистрированных в Патентном ведомстве.

Глава III.Ведение дел по заявке на регистрацию товарного знака с Патентным ведомством.

§ 1. Назначение патентного поверенного

38. Для ведения дел по регистрации товарного знака и представления своих интересов при рассмотрении заявки заявитель может уполномочить патентного поверенного, выдав ему доверенность, оформленную в соответствии с законодательством. Доверенность на представительство перед Патентным ведомством, оформляемая в Республике Узбекистан, составляется в простой письменной форме и не требует нотариального заверения. 39. Доверенность на представительство может быть представлена как при подаче заявки, так и в процессе делопроизводства. Доверенность приобщается к заявке. 40. Доверенность патентному поверенному на представительство интересов физического лица, проживающего за пределами Республики Узбекистан, или иностранного юридического лица может быть выдана как самим этим лицом, так и его патентным поверенным, имеющим соответствующую доверенность, выданную заявителем. Если доверенность выдана на имя нескольких патентных поверенных, зарегистрированных в Патентном ведомстве, то дела по регистрации товарного знака ведутся любым из них. 41. До представления доверенности действия, совершаемые патентным поверенным, считаются недействительными и не принимаются во внимание. Любое действие патентного поверенного в пределах предоставленных ему полномочий или любое действие Патентного ведомства по отношению к нему имеет те же последствия, что и действия заявителя или действия по отношению к заявителю. 42. Представительство действительно до исчерпания указанных в доверенности полномочий и срока их действия. Досрочное прекращение полномочий, указанных в доверенности, может быть осуществлено путем подачи в Патентное ведомство заявителем или его правопреемником соответствующего заявления (отзыв доверенности).

§ 2. Ведение переписки с Патентным ведомством

43. Переписка ведется заявителем или его патентным поверенным, уполномоченным на это, по каждой заявке в отдельности. Материалы, направляемые после подачи заявки, должны содержать ее номер и подпись заявителя или его патентного поверенного. Материалы, не содержащие номера заявки, возвращаются без рассмотрения. 44. Переписка с Патентным ведомством ведется на узбекском или русском языке. К материалам, представляемым заявителем на ином языке, должен быть приложен их перевод на узбекский или русский язык, подписанный заявителем или его патентным поверенным.

§ 3. Сроки

45. Срок, исчисляемый годами, истекает в соответствующие месяц и число последнего года срока. 46. Срок, исчисляемый месяцами, истекает в соответствующее число последнего месяца срока. Если окончание срока, исчисляемого месяцами, приходится на такой месяц, в котором нет соответствующего числа, то срок истекает в последний день этого месяца. 47. Срок, исчисляемый неделями, истекает в соответствующий день последней недели срока. 48. Если последний день поступления корреспонденции или патентной пошлины в Патентное ведомство приходится на выходной день, то этот срок продлевается до следующего рабочего дня.

§ 4. Внесение дополнений, уточнений и исправлений

в документы заявки

49. В соответствии с частью второй статьи 13 Закона заявитель вправе по собственной инициативе исправлять, уточнять или дополнять материалы заявки сведениями, не изменяющими заявку по существу. 50. Допустимо внесение следующих изменений: а) изменение имени, наименования заявителя, патентного поверенного; б) изменение адреса заявителя, патентного поверенного, адреса для переписки; в) изменение заявителя; г) изменение в Соглашении; д) исправление ошибок; е) сокращение перечня товаров. 51. Дополнение, уточнение и исправление материалов заявки осуществляется путем подачи заявителем соответствующих письменных заявлений. Формы заявлений приведены в приложениях 2 и 3 к настоящим Правилам. Заявитель уведомляется о поступлении заявления в Патентное ведомство и результатах его рассмотрения. К заявлению прилагается документ об уплате патентной пошлины за внесение изменений в материалы заявки. При непредставлении документа об уплате патентной пошлины или несоответствии суммы уплаченной патентной пошлины установленным размерам, дополнительные материалы к рассмотрению не принимаются, о чем заявитель уведомляется. 52. Патентное ведомство принимает заявление об исправлении ошибки, сделанной в документах заявки, подписанное заявителем или его патентным поверенным, с указанием номера соответствующей заявки и ошибки, которая должна быть исправлена. Форма заявления приведена в приложении 3 к настоящим Правилам. 53. При изменении наименования заявителяюридического лица или фамилии (имени, отчества) заявителяфизического лица представляется документ, подтверждающий эти изменения. 54. В случае уступки своего права на заявку иному лицу заявитель подает в Патентное ведомство заявление о внесении записи об изменении заявителя. Форма заявления приведена в приложении 4 к настоящим Правилам. Заявление должно содержать указание на уступку права на заявку иному лицуправопреемнику, сведения об этом лице, предусмотренные пунктами 15, 16 настоящих Правил. Заявление подписывается заявителем и его правопреемником в порядке, предусмотренном пунктом 29 настоящих Правил. В том случае, если заявление подписано только заявителем, к заявлению прилагается документ, подтверждающий передачу права, подписанный заявителем и его правопреемником. Форма заявления приведена в приложении 5 к настоящим Правилам. В случае соблюдения установленных требований заявитель и его правопреемник уведомляются о внесении в материалы заявки записи об изменении заявителя. Вся дальнейшая переписка ведется с новым заявителем. Датой перехода права на заявку считается дата направления заявителю и его правопреемнику уведомления о внесении в материалы заявки записи об изменении заявителя. В случае несоблюдения установленных требований заявитель и его правопреемник уведомляются о необходимости уточнения и/или исправления представленных документов или о невозможности внесения в материалы заявки записи об изменении заявителя с приведением соответствующих доводов. 55. Заявка, в которой перечислено несколько товаров и (или) услуг, может быть разделена заявителем на две или несколько заявок (далее по текстувыделенная заявка) путем подачи ходатайства. При этом первоначальная заявка должна быть принята к рассмотрению и не отозвана, выделенная заявка должна быть подана заявителем до принятия решения по первоначальной заявке, товары и услуги, указанные в выделенной заявке должны быть неоднородными с товарами и услугами, остающимися в первоначальной заявке. К ходатайству прилагаются выделенная заявка, оформленная в соответствии с требованиями пунктов 6 – 13 настоящих Правил, и документ, подтверждающий уплату патентной пошлины за разделение заявки в установленном размере. При соблюдении указанных условий ходатайство о разделении заявки удовлетворяется, о чем заявитель уведомляется. При удовлетворении ходатайства в перечень товаров и услуг, заявленный в первоначальной заявке, вносятся необходимые изменения, касающиеся исключения из него тех товаров и услуг, которые заявлены в выделенной заявке. 56. Представленные заявителем дополнительные материалы рассматриваются в соответствии с пунктами 119, 120 настоящих Правил.

§ 5. Ознакомление с материалами заявки

57. Заявитель (его патентный поверенный) может ознакомиться с поданной им заявкой и относящимися к ней документами как непосредственно в Патентном ведомстве, согласовав предварительно дату и время ознакомления, так и путем запроса копии заявки, относящихся к ней документов или их частей. Заявитель вправе ознакомиться с материалами, указанными в решении экспертизы путем запроса копий материалов. Запрошенные копии материалов направляются заявителю при условии соответствующей оплаты по тарифу.

§ 6. Рассмотрение заявки с участием заявителя

58. Рассмотрение вопросов, связанных с заявкой, с участием заявителя (его патентного поверенного) проводится, как правило, при возникновении необходимости в получении экспертизой дополнительных разъяснений относительно заявленного обозначения, перечня товаров и услуг и для уяснения позиций экспертизы и заявителя по вопросу соответствия заявленного обозначения условиям регистрации. Такое рассмотрение проводится по предложению Патентного ведомства или по просьбе заявителя после того, как обе стороны ознакомлены с этими вопросами. Вопросы экспертизы могут быть изложены в запросе, в котором дополнительно сообщается о целесообразности встречи, вопросы заявителяв просьбе о ее проведении. В случае запроса ответ на него представляется заявителем в установленный Законом срок независимо от того, намерен ли заявитель принять участие в рассмотрении заявки. 59. Дата и время рассмотрения заявки с участием заявителя предварительно согласовываются. В случае изменения обстоятельств сторона, не имеющая возможности участвовать в рассмотрении заявки в назначенное время, немедленно извещает об этом другую сторону. Если Патентное ведомство или заявитель считают совместное рассмотрение заявки преждевременным или нецелесообразным, предложение Патентного ведомства или просьба заявителя могут быть отклонены. 60. Участие патентного поверенного заявителя в рассмотрении заявки возможно при соблюдении условий пунктов 38 – 42 настоящих Правил. 61. Рассмотрение заявки с участием заявителя осуществляется путем переговоров или на экспертном совещании. Переговоры проводятся в случае, если вопросы могут быть разрешены непосредственно экспертом и заявителем, экспертное совещание - если для разрешения вопросов требуется участие со стороны экспертизы ряда специалистов. По результатам переговоров или экспертного совещания составляется протокол по установленной форме в двух экземплярах, содержащий сведения об участниках, доводы и предложения, приводимые сторонами, и выводы о дальнейшем делопроизводстве. В протоколе могут быть приведены исправленный перечень товаров и услуг; заявление об отзыве заявки; вопросы экспертизы, требующие письменных разъяснений, и т.п. Протокол подписывается всеми участниками рассмотрения. Один экземпляр приобщается к материалам заявки, другой передается заявителю (его патентному поверенному). При отсутствии согласия по обсуждаемым вопросам в протоколе могут быть зафиксированы особые мнения участников рассмотрения. Экземпляр протокола, передаваемый заявителю (его патентному поверенному), содержащий соответствующие выводы, может заменить уведомление о прекращении делопроизводства (в случае отзыва заявки) или запрос экспертизы, что оформляется соответствующей записью в нем. 62. Протокол может заменить ответ заявителя на запрос экспертизы (если при этом не нарушаются установленные сроки для представления ответа). В этом случае в протокол вносится соответствующая запись.

§ 7. Продление срока представления запрашиваемых материалов

63. В соответствии с частью пятой статьи 13 Закона срок представления запрашиваемых материалов может быть продлен по просьбе заявителя, выраженной в письменном виде. Вместе с просьбой представляется документ, подтверждающий уплату патентной пошлины за продление срока в установленном размере. 64. Просьба о продлении срока представляется до истечения трех месяцев с даты отправления запроса заявителю. 65. О продлении срока представления запрашиваемых материалов заявитель уведомляется. 66. Продление срока представления запрашиваемых материалов не производится, если просьба подана с нарушением установленных сроков, а также при непредставлении документа об уплате патентной пошлины или если сумма уплаченной патентной пошлины не соответствует установленному размеру. В этих случаях заявитель уведомляется об отказе в удовлетворении его просьбы.

§ 8. Восстановление пропущенного срока

67. В соответствии с частью шестой статьи 13 Закона пропущенные заявителем сроки представления дополнительных материалов по запросу экспертизы могут быть восстановлены. 68. Ходатайство о восстановлении пропущенного срока подается заявителем не позднее двух месяцев со дня истечения пропущенного срока с подтверждением уважительных причин, по которым был пропущен срок. Ходатайство представляется заявителем одновременно с дополнительными материалами, запрашиваемыми экспертизой, или ходатайством о продлении срока их представления. 69. Вместе с ходатайством представляется документ, подтверждающий уплату патентной пошлины в установленном размере. Если такой документ не представлен, ходатайство считается неподанным, о чем заявитель уведомляется. 70. О восстановлении пропущенного срока заявитель уведомляется. 71. При несоблюдении требований, указанных в пункте 68, ходатайство не удовлетворяется, о чем заявитель уведомляется.

§ 9. Отзыв заявки заявителем

72. В соответствии со статьей 17 Закона заявитель вправе отозвать заявку. Заявление об отзыве заявки может быть подано на любом этапе ее рассмотрения, но не позднее даты регистрации товарного знака. Заявка считается отозванной с даты направления заявителю уведомления о принятии заявления к сведению. 73. Заявка на коллективный товарный знак может быть отозвана только с согласия всех юридических или физических лиц, имеющих право использования этого знака. 74. По отозванной заявке юридически значимые действия не совершаются (экспертиза такой заявки не проводится, регистрация товарного знака по ней не производится). Отозванная заявка не принимается во внимание при экспертизе других заявок.

Глава IV. Рассмотрение заявки

§ 1. Регистрация поступившей заявки

75. Поступившие в Патентное ведомство материалы заявки регистрируются с простановкой даты их поступления, если эти материалы содержат как минимум заявление на регистрацию товарного знака на узбекском или русском языке и документ, подтверждающий уплату патентной пошлины за подачу заявки. Заявка, представленная не на узбекском или русском языке, не регистрируется и возвращается представившему ее лицу. 76. Заявке присваивается регистрационный номер, содержащий три буквы и восемь цифр, в котором первая буква (М) идентифицирует объект промышленной собственноститоварный знак, две следующих буквы (GU) идентифицируют вид охранного документасвидетельство о регистрации товарного знака, первые четыре цифры в номере заявки обозначают год подачи заявки (цифры старших разрядов), последующие четыре цифры обозначают ее порядковый номер в серии данного года, который ежегодно начинается с единицы (цифры младших разрядов). 77. Зарегистрированная заявка возврату не подлежит.

§ 2. Формальная экспертиза

78. Задачей формальной экспертизы является проверка содержания материалов заявки, наличия необходимых документов, а также их соответствия установленным требованиям. По результатам формальной экспертизы заявителю сообщается решение Патентного ведомства о принятии заявки к рассмотрению либо об отказе в ее принятии. 79. Срок проведения формальной экспертизы составляет 30 дней с даты поступления заявки в Патентное ведомство. При направлении запроса заявителю этот срок соответственно продлевается. 80. В ходе проведения формальной экспертизы проверяется наличие необходимых документов, а также их соответствие установленным требованиям. Проверка осуществляется в отношении следующих документов и сведений: а) заявления о регистрации обозначения в качестве товарного знака; б) указания наименования или имени заявителя, его адреса; в) имени и адреса патентного поверенного при наличии такового; г) изображения знака, регистрация которого испрашивается в заявке; д) перечня товаров и (или) услуг, для которых испрашивается регистрация; е) копии первой заявки при испрашивании по заявке конвенционного приоритета; ж) документа, подтверждающего правомерность испрашивания выставочного приоритета; з) документа об уплате патентной пошлины за подачу заявки на регистрацию товарного знака; и) соглашения, если заявка подана на коллективный товарный знак; к) доверенности, выданной патентному поверенному; л) перевода документов, прилагаемых к заявке, поданных не на узбекском или русском языке; м) ходатайства о выделении заявки из первоначальной заявки на товарный знак с указанием ее номера, если подана выделенная заявка. 81. Дата подачи заявки устанавливается по дате поступления документов и (или) сведений, перечисленных в подпунктах а), б), г), д), з) пункта 80 настоящих Правил, или последнего из них, если они не были представлены одновременно. 82. До представления перевода (подпункт л) пункта 80 настоящих Правил) документы, представленные не на узбекском или русском языке, считаются непоступившими. 83. Отсутствие в материалах заявки документов и (или) сведений, указанных в подпунктах в), е), ж), и) пункта 80, или их несоответствие требованиям, установленным настоящими Правилами, не может являться препятствием для принятия заявки к рассмотрению и установлению даты подачизаявки. 84. Зарегистрированная заявка проверяется на соответствие уплаченной патентной пошлины установленному размеру. Если представленным документом подтверждается уплата патентной пошлины в размере, не соответствующем количеству классов МКТУ, по которым испрашивается регистрация, то заявителю предлагается в трехмесячный срок с даты направления соответствующего уведомления произвести необходимую доплату патентной пошлины или откорректировать количество классов МКТУ в пределах заявленных, по которым испрошена регистрация товарного знака. При непредставлении в установленный срок документа, подтверждающего доплату патентной пошлины до установленного размера, рассмотрение заявки проводится в отношении классов МКТУ, указанных в заявке первыми. 85. Если в процессе формальной экспертизы установлено, что заявка оформлена с нарушением требований к ее документам, предусмотренных настоящими Правилами, заявителю направляется запрос с указанием выявленных нарушений и предложением представить недостающие или исправленные документы и (или) сведения в течение трех месяцев с даты отправления запроса заявителю. 86. Основанием для запроса, в частности, является: а) отсутствие в материалах заявки документов и (или) сведений, указанных в подпунктах а), б), г), д), з) пункта 80 настоящих Правил; б) несоответствие суммы уплаченной патентной пошлины установленным размерам. Направление заявителю запроса с истребованием документов и (или) сведений, указанных в подпунктах в), е), ж), и) пункта 80 настоящих Правил, как единственного основания для запроса на этапе формальной экспертизы не производится. 87. Если представленный заявителем ответ содержит не все запрошенные документы и (или) сведения, ему может быть направлен повторный запрос. 88. При отсутствии ответа на запрос формальной экспертизы, нарушении заявителем установленного срока ответа и непредставлении в эти сроки просьбы о его продлении заявка считается отозванной. Делопроизводство по заявке прекращается, о чем заявитель уведомляется. Делопроизводство может быть продолжено в случае восстановления Патентным ведомством пропущенного срока по ходатайству заявителя. 89. При соответствии материалов заявки установленным требованиям, а также в случае своевременного представления заявителем запрошенных документов и (или) сведений заявителю направляется решение о принятии заявки к рассмотрению с установлением даты подачи заявки. 90. Если представленный заявителем ответ на запрос формальной экспертизы не содержит запрошенных документов и (или) сведений, по заявке принимается решение об отказе в принятии заявки к рассмотрению. В решении об отказе в принятии заявки к рассмотрению приводятся основания, по которым принято решение.

§ 3. Экспертиза заявленного обозначения

91. В соответствии со статьей 15 Закона задачами экспертизы заявленного обозначения являются проверка соответствия заявленного обозначения положениям части первой статьи 3 и статьи 10 Закона (за исключением пункта 14 части первой статьи 10) и установление приоритета товарного знака. 92. В ходе проведения экспертизы заявленного обозначения осуществляется: а) дополнительная проверка соответствия материалов заявки и прилагаемых к ней документов требованиям, предъявляемым к содержанию и оформлению заявки, предусмотренным пунктами 5 – 29 настоящих Правил. б) проверка перечня товаров и (или) услуг и правильности их группирования по классам МКТУ; в) установление приоритета товарного знака в соответствии со статьей 12 Закона; г) проверка соответствия заявленного обозначения требованиям, установленным статьями 3, 10 Закона (за исключением пункта 14 части первой статьи 10) и пунктом 4 настоящих Правил. 93. В ходе проверки перечня товаров и (или) услуг устанавливается: а) возможность идентификации термина, используемого заявителем для обозначения товаров или услуг, с конкретным товаром или услугой того или иного класса МКТУ; б) правильность осуществленного заявителем группирования товаров и услуг по классам МКТУ. При необходимости корректировки представленной заявителем редакции перечня товаров и (или) услуг экспертиза вправе запросить у заявителя соответствующее уточнение. Если установлено, что действительное количество классов МКТУ, соответствующее перечисленным заявителем товарам, больше того количества классов МКТУ, за которые уплачена патентная пошлина за подачу заявки, заявитель уведомляется о необходимости доплаты недостающей суммы или ограничения его притязаний (сокращения количества классов МКТУ, по которым испрашивается регистрация заявленного обозначения). При отказе заявителя от доплаты суммы патентной пошлины или ограничения своих притязаний, экспертиза заявленного обозначения проводится в отношении классов МКТУ, указанных первыми. 94. В ходе проверки перечня товаров и услуг по выделенной заявке устанавливается следующее: а) товары и (или) услуги, указанные в выделенной заявке, были заявлены в первоначальной заявке на товарный знак; б) товары и (или) услуги, указанные в выделенной заявке, не являются однородными с товарами и услугами, остающимися в первоначальной заявке. 95. В ходе экспертизы заявленного обозначения заявителю может быть направлен запрос с результатами проверки соответствия заявленного обозначения положениям части второй статьи 15 Закона и пункта 92 настоящих Правил с предложением представить свои доводы по приведенным в нем мотивам. Ответ на запрос должен быть представлен в течение трех месяцев с даты отправления заявителю запроса или представлено ходатайство о продлении этого срока. 96. При отсутствии ответа на запрос экспертизы заявленного обозначения, нарушении заявителем установленного срока ответа и непредставлении в эти сроки просьбы о его продлении заявка считается отозванной. Делопроизводство по заявке прекращается. Делопроизводство может быть продолжено в случае восстановления Патентным ведомством пропущенного срока по ходатайству заявителя.

§ 4. Установление приоритета товарного знака

97. Приоритет товарного знака устанавливается по дате подачи в Патентное ведомство заявки, содержащей заявление о регистрации обозначения в качестве товарного знака с указанием заявителя и его местонахождения или местожительства, заявляемое обозначение и перечень товаров и (или) услуг, для которых испрашивается регистрация товарного знака. Если первоначально заявка не содержала какого-либо из перечисленных выше документов и (или) сведений, то датой приоритета товарного знака считается дата поступления последнего из перечисленных выше документов, содержащих сведения, необходимые для установления приоритета. Приоритет товарного знака может быть также установлен по дате подачи первой заявки в государствеучастнике Парижской конвенции или по дате начала открытого показа обозначенных им экспонатов на официальной или официально признанной международной выставке, организованной на территории одного из государств-участников Парижской конвенции, если соблюдены требования, предусмотренные частями второй, третьей и четвертой статьи 12 Закона, и заявителем представлены необходимые документы, подтверждающие право на испрашиваемый приоритет. 98. При испрашивании конвенционного приоритета в соответствии с частями второй и четвертой статьи 12 Закона проверяется: а) наличие копии первой заявки, поданной заявителем в государствеучастнике Парижской конвенции. Если указанная копия представлена после даты подачи заявки в Патентное ведомство, устанавливается соблюдение заявителем трехмесячного срока от указанной даты, в течение которого копия заявки должна быть представлена; б) соблюдение заявителем шестимесячного срока начиная с даты подачи первой заявки, в течение которого заявка с испрашиванием конвенционного приоритета должна быть подана в Патентное ведомство; в) представление просьбы об установлении конвенционного приоритета не позднее двух месяцев с даты подачизаявки в Патентное ведомство; г) соответствие заявляемого обозначения и перечня товаров и (или) услуг обозначению и перечню товаров и (или) услуг, содержащимся в первой заявке, при этом перечень товаров и (или) услуг, для которых заявляется обозначение, может содержать не все товары и (или) услуги, указанные в первой заявке. 99. При испрашивании выставочного приоритета в соответствии с частями третьей и четвертой статьи 12 Закона проверяется: а) наличие документа, подтверждающего выставочный приоритет и соответствие его требованиям, предусмотренным пунктом 11 настоящих Правил; б) соблюдение заявителем шестимесячного срока начиная с даты начала открытого показа экспоната на выставке, в течение которого заявка с испрашиванием выставочного приоритета должна быть подана в Патентное ведомство; в) представление просьбы об установлении выставочного приоритета не позднее двух месяцев с даты подачи заявки в Патентное ведомство; г) соответствие заявляемого обозначения обозначению на экспонировавшихся товарах при условии, что товары, в отношении которых заявляется обозначение с испрашиванием выставочного приоритета, экспонировались на выставке. 100. При несоблюдении заявителем хотя бы одного из требований, указанных в пунктах 98 и 99 настоящих Правил, приоритет товарного знака устанавливается в соответствии с частью первой и второй пункта 97 настоящих Правил, о чем заявитель уведомляется. 101. Приоритет товарного знака по выделенной заявке на основе другой заявки этого заявителя на то же обозначение (первоначальной заявки) устанавливается по дате подачи в Патентное ведомство первоначальной заявки, при наличии права на установление более раннего приоритета по первоначальной заявкепо дате этого приоритета, если на дату подачи выделенной заявки первоначальная заявка не отозвана и выделенная заявка подана до принятия решения по первоначальной заявке. 102. При установлении приоритета по выделенной заявке в соответствии с частью пятой статьи 12 Закона проверяется соблюдение следующих условий: а) наличие ходатайства о разделении первоначальной заявки на товарный знак того же заявителя; б) первоначальная заявка не отозвана; в) подача выделенной заявки осуществлена до принятия решения по первоначальной заявке; г) соответствие заявляемого обозначения обозначению, содержащемуся в первоначальной заявке; д) товары и (или) услуги, указанные в выделенной заявке, были заявлены в первоначальной заявке.

§ 5. Проверка охраноспособности заявленного обозначения

103. Заявленное обозначение проверяется на соответствие требованиям, установленным статьями 3 и 10 Закона (за исключением пункта 14 части первой статьи 10) и пунктом 4 настоящих Правил. Если заявленное обозначение состоит только из обозначений, указанных в подпунктах а) – з) пункта 4 настоящих Правил, или содержит в качестве его элементов хотя бы одно из обозначений, указанных в подпунктах и) – м) пункта 4 настоящих Правил, то делается вывод о невозможности его регистрации в качестве товарного знака. Если заявленное обозначение состоит не только из неохраноспособных обозначений, предусмотренных в подпунктах а) – з) пункта 4 настоящих Правил, но включает хотя бы одно из них, то: а) при наличии обозначений, указанных в подпунктах а) – г) пункта 4 настоящих Правил, проверяется наличие документального подтверждения согласия соответствующего компетентного органа или их владельца, без которого регистрация товарного знака не допускается; б) при наличии обозначений, указанных в подпунктах д), е), ж), з) пункта 4 настоящих Правил, проверяется, занимает ли оно доминирующие положение в товарном знаке. 104. Обозначение считается тождественным с другим обозначением, если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Оценка сходства обозначений производится на основе общего впечатления, формируемого под воздействием любых особенностей обозначений, в том числе словесных или графических элементов, их композиционного и цветографического решения и др. При проверке на тождество и сходство осуществляются следующие действия: а) проводится поиск тождественных и сходных обозначений; б) определяется степень сходства заявленного и выявленных при проведении поиска обозначений; в) определяется однородность заявленных товаров товарам, для которых ранее зарегистрированы (заявлены) выявленные тождественные или сходные товарные знаки (обозначения). 105. Поиск на тождество и сходство до степени смешения проводится среди обозначений, перечисленных в пункте 13 статьи 10 Закона. 106. Для определения сходства словесных обозначений их сравнивают: а) со словесными обозначениями; б) с комбинированными обозначениями, в композицию которых входят словесные элементы. Сходство словесных обозначений может быть звуковым (фонетическими), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим). 107. Звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: а) наличия близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; б) близости звуков, составляющих обозначения; в) расположения близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; г) наличия совпадающих слогов и их расположения; д) числа слогов в обозначениях; е) места совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; ж) близость состава гласных; з) близости состава согласных; и) характера совпадающих частей обозначений; к) вхождения одного обозначения в другое; л) ударения. 108. Графическое сходство определяется на основании следующих признаков: а) общего зрительного впечатления; б) вида шрифта; в) графического написания с учетом характера букв (печатные или письменные, заглавные или строчные); г) расположения букв по отношению друг к другу; д) алфавита, буквами которого написано слово; е) цвета или цветового сочетания. 109. Смысловое сходство определяется на основании признаков: а) подобия заложенных в обозначениях понятий, идей; в частности совпадения значения обозначений в разных языках; б) совпадения одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; в) противоположности заложенных в обозначениях понятий, идей. 110. Признаки, перечисленные в пунктах 107 – 109 настоящих Правил, могут учитываться как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях. 111. Для определения сходства изобразительных и объемных обозначений их сравнивают: а) с изобразительными обозначениями; б) с объемными обозначениями; в) с комбинированными обозначениями, в композицию которых входят изобразительные или объемные элементы. 112. Сходство изобразительных и объемных обозначений определяется на основании следующих признаков: а) внешней формы; б) наличия или отсутствия симметрии; в) смыслового значения; г) вида и характера изображений (натуралистическое, стилизованное, карикатурное и т.д.); д) сочетания цветов и тонов. Перечисленные признаки могут учитываться как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях. 113. Для определения сходства комбинированных обозначений их сравнивают: а) с комбинированными обозначениями; б) с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы. При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, приведенные в пунктах 106 – 112 настоящих Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении. 114. При установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному производителю. Для установления однородности товаров принимается во внимание род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия их реализации, круг потребителей и другие признаки.

§ 6. Запрос дополнительных материалов

115. В соответствии с частью четвертой статьи 13 Закона запрос дополнительных материалов направляется заявителю в том случае, если без таких материалов невозможно проведение экспертизы заявленного обозначения. Основанием для запроса могут являться, в частности, следующие обстоятельства: а) необходимость представления документов, указанных в пунктах 7 – 11 и 27-28 настоящих Правил; б) необходимость уточнения классификации или перечня товаров и (или) услуг, в том числе в случае несоответствия перечня товаров и (или) услуг, указанного в выделенной заявке, требованиям части второй пункта 55 настоящих Правил; в) необходимость доплаты патентной пошлины в случае, когда в результате уточнения классификации перечня товаров и (или) услуг, указанных в заявке, выявлено несоответствие суммы уплаченной патентной пошлины количеству классов МКТУ. При этом заявитель уведомляется о том, что в случае непредставления документа о доплате патентной пошлины в установленный срок или отказа от ограничения своих притязаний экспертиза заявленного обозначения будет проводиться в отношении классов, указанных в заявке первыми; г) необходимость уточнения описания заявленного обозначения; д) необходимость решения вопросов, обусловленных выявлением сходных товарных знаков или обозначений, ранее заявленных на регистрацию, для всех или части товаров и (или) услуг. Вопросы иного характера, а также замечания и предложения, возникающие при рассмотрении заявки и связанные с установлением приоритета, могут быть также включены в запрос, направляемый на указанных выше основаниях. 116. В случае возникновения у экспертизы обоснованных сомнений в отношении достоверности любого представленного документа или сведений, экспертиза вправе запросить у заявителя необходимые подтверждения. 117. Приводимое в запросе мнение экспертизы по какому-либо вопросу должно быть аргументировано, в частности, ссылками на положения Закона, настоящих Правил и других нормативных документов. 118. Дополнительные материалы, представленные заявителем по запросу экспертизы, рассматриваются в соответствии с пунктами 119 и 120 настоящих Правил.

§ 7. Проверка дополнительных материалов

119. При поступлении дополнительных материалов, поданных заявителем по запросу Патентного ведомства, проверяется соблюдение заявителем установленных сроков их представления. 120. При поступлении дополнительных материалов, представленных заявителем по собственной инициативе или по запросу Патентного ведомства и принятых к рассмотрению, проверяется, не изменяют ли они заявку по существу. Дополнительные материалы признаются изменяющими заявку по существу, если они: а) содержат изменения в заявленном обозначении; б) содержат дополнение перечня товаров и (или) услуг товарами и (или) услугами, не указанными в заявке.

§ 8. Решение о регистрации товарного знака

121. При установлении соответствия заявленного обозначения требованиям, установленным статьями 3 и 10 Закона (за исключением пункта 14 части первой статьи 10), для всех товаров и (или) услуг, указанных в перечне товаров и (или) услуг, представленном заявителем, принимается решение о регистрации товарного знака для всех товаров и (или) услуг, указанных в этом перечне. 122. Если заявленное обозначение соответствует указанным в пункте 121 настоящих Правил требованиям только для части заявленных товаров и (или) услуг, то принимается решение о регистрации товарного знака в отношении этой части товаров и (или) услуг. 123. В решении о регистрации товарного знака указываются содержащиеся в нем неохраняемые элементы. Если испрашивается регистрация обозначения в цветовом исполнении, то в решении о регистрации товарного знака указываются цвета или цветовые сочетания, в котором выполнено заявляемое обозначение. 124. Решение о регистрации товарного знака может быть пересмотрено до даты регистрации в связи с поступлением заявки, пользующейся более ранним приоритетом на основании международных договоров Республики Узбекистан, на тождественное или сходное до степени смешения обозначение в отношении однородных товаров.

§ 9. Решение об отказе в регистрации товарного знака

125. Если в результате экспертизы заявленного обозначения, проведенной в соответствии с частью первой и второй статьи 15 Закона, установлено, что обозначение не соответствует по крайней мере одному из требований, установленных статьями 3 и 10 Закона (за исключением пункта 14 части первой статьи 10),для всего перечня товаров и (или) услуг, заявителю направляется решение об отказе в регистрации обозначения в качестве товарного знака.

§ 10. Предоставление правовой охраны международной регистрации товарного знака

126. В соответствии с положениями статьи 4 Закона правовая охрана товарного знака на территории Республики Узбекистан предоставляется в силу международных договоров Республики Узбекистан. 127. Основанием для проведения государственной экспертизы международной регистрации является поступившее из МБ ВОИС в соответствии со статьей 3(4) Протокола уведомление о международной регистрации товарного знака, в том числе уведомление МБ ВОИС, поступившее в связи с заявлением о распространении охраны, возникающей в результате международной регистрации, на Республику Узбекистан, предусмотренным статьей 3ter Протокола (далее по текстууведомление МБ ВОИС). 128. По международным регистрациям, содержащимся в уведомлениях МБ ВОИС, проводится проверка их соответствия положениям части первой статьи 3 и статьи 10 Закона (за исключением пункта 14 части первой статьи 10). 129. Если международная регистрация удовлетворяет установленным требованиям, ей предоставляется правовая охрана на территории Республики Узбекистан. 130. Если международная регистрация не удовлетворяет установленным требованиям, то в соответствии со статьей 5 Протокола в МБ ВОИС направляется уведомление о предварительном отказе в предоставлении правовой охраны на территории Республики Узбекистан (далее по текступредварительный отказ) с указанием мотивов отказа. В уведомлении также указывается, что владелец международной регистрации вправе представить свои доводы по приведенным в уведомлении мотивам в течение указанного в уведомлении срока с соблюдением требований, установленных пунктом 38 настоящих Правил. 131. Если владелец международной регистрации в установленный срок не представит доводов по мотивам, приведенным в предварительном отказе, то в МБ ВОИС направляется уведомление о подтверждении предварительного отказа (окончательный отказ). 132. Если владелец международной регистрации в установленный срок представит доводы по мотивам, приведенным в предварительном отказе, то уведомление о результатах их рассмотрения направляется в МБ ВОИС.

§ 11. Заявка на товарный знак, ранее охранявшийся в силу международного договора Республики Узбекистан

133. В соответствии со статьей 8 Закона заявка на регистрацию товарного знака, ранее охранявшегося в силу международного договора Республики Узбекистан и исключенного из международного реестра, подается в Патентное ведомство лицом, ранее являвшимся владельцем международной регистрации этого знака. Заявка подается с учетом требований, установленных пунктом 37 настоящих Правил. 134. Дата подачи заявки на регистрацию товарного знака и дата приоритета товарного знака устанавливаются по дате международной регистрации и дате приоритета международной регистрации при соблюдении следующих условий: а) заявка подана в течение трех месяцев с даты исключения международной регистрации из международного реестра; б) перечень товаров и услуг, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака, содержится в перечне товаров и услуг, для которых действовала международная регистрация в отношении Республики Узбекистан; в) заявка оформлена согласно требованиям, предусмотренным статьей 9 Закона и настоящими Правилами. 135. В течение месяца со дня поступления заявки проводится проверка соблюдения условий, указанных в пункте 134 настоящих Правил. 136. В случае соблюдения указанных условий устанавливаются дата подачи заявки и приоритет товарного знака по дате международной регистрации и дате приоритета международной регистрации и принимается решение о регистрации товарного знака. 137. В случае несоблюдения условий, указанных в пункте 134 настоящих Правил, заявителю направляется запрос с предложением представить в течение трех месяцев с даты отправления запроса недостающие или исправленные документы. 138. Если в установленный срок заявителем представлены документы, указанные в запросе, то дальнейшее рассмотрение заявки осуществляется в соответствии с пунктом 136 настоящих Правил. 139. Если в установленный срок заявителем не представлены запрашиваемые документы, то дата подачи заявки и приоритет товарного знака устанавливаются в соответствии с пунктом 97 настоящих Правил. Дальнейшее рассмотрение заявки осуществляется в соответствии с пунктами 78 – 125 настоящих Правил.



30-31 (374-375)-сон - 53 - 353-модда

УЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ ДАВЛАТ ПАТЕНТ ИДОРАСИ ДИРЕКТОРИНИНГ

БУЙРУFИ

353 Товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхат-дан утказиш учун талабнома тузиш, топшириш ва куриб чикиш коидаларини тасдиклаш туFрисида

Узбекистон Республикаси Адлия вазирлиги томонидан 2009 йил 29 июлда рfйхатдан fтказилди, рfйхат раКами 1988

(2009 йил 8 августдан кучга киради)

<Товар белгилари, хизмат курсатиш белгилари ва товар келиб чиккан жой номлари туFрисида»ги Узбекистон Республикаси Конунига узгартиш ва кушимчалар киритиш чакида» Узбекистон Республикасининг 2007 йил 19 сентябрдаги УРК-111-сон Конунига (Узбекистон Республикаси конун чуж- жатлари туплами, 2007 й., 37-38-сон, 379-модда) мувофик буюраман:

1. Товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхатдан утказиш учун талабнома тузиш, топшириш ва куриб чикиш коидалари иловага мувофик тасдиклансин.

2. Узбекистон Республикаси Давлат патент идораси директорининг 2002 йил 11 октябрдаги 51-сонли <Товар белгиси ва хизмат курсатиш бел- гисини руйхатдан утказиш учун талабнома тузиш, топшириш ва куриб чи- киш коидаларини тасдиклаш чакида»ги буйруFи (руйхат раками 1184, 2002 йил 1 ноябрь) (Узбекистон Республикаси вазирликлари, давлат куми- талари ва идораларининг меъёрий чужжатлари ахборотномаси, 2002 йил, 21-сон) уз кучини йукотган деб чисоблансин.

3. Ушбу буйрук Узбекистон Республикаси Адлия вазирлигида давлат руйхатидан утказилгандан кейин ун кун утгач кучга киради.

Директор Б. АМОНОВ

Тошкент ш., 2009 йил 24 июнь,

72-сон

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 54 - 30-31 (374-375)-сон

Узбекистон Республикаси Давлат патент идораси директорининг 2009 йил 24 июндаги 72-сон буйруFига

ИЛОВА

Товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхатдан утказиш учун талабнома тузиш, топшириш ва куриб чикиш

КОИДАЛАРИ

<Товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхатдан утказиш учун талабнома тузиш, топшириш ва куриб чикиш коидалари» (бундан кейинги уринларда Коидалар деб юритилади) Узбекистон Республикасининг <Товар белгилари ва хизмат курсатиш белгилари ва товар келиб чиккан жой ном- лари туFрисида»ги Конунига (Узбекистон Республикаси Олий Мажлисининг Ахборотномаси, 2001 й., 9-10-сон, 178-модда; 2002 й., 9-сон, 165-модда; Узбекистон Республикаси конун чужжатлари туплами, 2007 й., 37-38-сон, 379-модда) мувофик товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхат- дан утказиш учун талабнома тузиш, топшириш ва куриб чикиш тартибини белгилайди.

1. Умумий коидалар

1. Мазкур Коидаларда куйидаги кискартмалар кулланилади: Конун - Узбекистон Республикасининг <Товар белгилари, хизмат

курсатиш белгилари ва товар келиб чиккан жой номлари туFрисида»ги Ко- нуни;

Патент идораси - Узбекистон Республикаси Давлат патент идораси; Товар белгиси - товар белгиси ва хизмат курсатиш белгиси; Талабнома - товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхат-

дан утказиш учун талабнома; Париж конвенцияси - Саноат мулкини мучофаза килиш буйича Па-

риж конвенциясининг Узбекистон Республикаси учун амал килаётган тач- рири;

ТХХК - товар ва хизматларнинг халкаро классификацияси; БИМТ ХБ - Бутунжачон интеллектуал мулк ташкилоти Халкаро бю-

роси; Халкаро руйхатдан утказиш - Белгиларни халкаро руйхатдан утка-

зиш туFрисидаги Мадрид битимига доир Баённомага мувофик амалга оши- рилган товар белгисини руйхатдан утказиш;

Халкаро реестр - белгиларни халкаро руйхатдан утказиш чакидаги маълумотларнинг БИМТ ХБ олиб борадиган расмий туплами;

Баённома - Белгиларни халкаро руйхатдан утказиш туFрисидаги Мад- рид битимига доир Баённома (Мадрид, 1989 йил 27 июнь).

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 55 - 353-модда

11. Товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхатдан утказиш учун талабнома тузиш ва топшириш.

Талабнома топшириш хукукига эга булган шахслар

1-§. Товар белгисини руйхатдан утказишга талабнома

2. Конуннинг 3-моддасига мувофик товар белгиси - бу бир юридик ва жисмоний шахслар товарлари ва хизматларининг бошка юридик ва жисмо- ний шахсларнинг шу турдаги товарларидан фарклаш учун хизмат килади- ган белгиланган тартибда руйхатдан утказилган белгидир.

Юридик ва (ёки) жисмоний шахслар бирлашмасининг улар томонидан ишлаб чикариладиган ва (ёки) реализация килинадиган бир хил сифатга ёки бошка умумий тавсифларга эга булган товарларини белгилаш учун мулжал- ланган товар белгиси жамоавий белги чисобланади.

3. Конуннинг 3-моддаси бешинчи кисмига мувофик тасвирлар, сузлар, муайян шакл тарзидаги белгилар ва бошка белгилар ёки уларнинг исталган бир рангдаги ёки турли рангдаги жамлама ифодаси товар белгилари сифа- тида руйхатдан утказилиши мумкин.

Сузли белгиларга сузлар, суз куринишига эга булган чарфий бирикма- лар (хусусан, чар кандай кетма-кетликдаги унлилар ва ундош товушларнинг буFин чосил килувчи бирикмалари), суз бирикмалари, гаплар, шунингдек уларнинг бирикмалари киради.

Тасвирий белгиларга жонли мавжудотлар, предметлар, табиий ва бошка объектлар тасвирлари, ва шунингдек чизиклар, доFлар, чар кандай фигура- ларнинг текисликдаги композициялари (чажмлиларидан ташкари) киради.

Хажмли белгиларга фазовий жойлашган уч улчамли объектлар, фигу- ралар ва чизиклар ва фигураларнинг комбинациялари киради.

Жамлама белгиларга турли характердаги яъни тасвирий, сузли, муайян шаклдаги чажмли ва бошка элементлар комбинацияси киради.

Бошка белгиларга товушли, ёруFликдан иборат булган, голографик, чидли каби белгилар киради.

4. Куйидагилар товар белгиси сифатида руйхатдан утказилмайди: а) давлат герблари, байроклари ва давлат мукофотларининг тасвири

туширилган белгилар; б) давлатларнинг расмий номлари, халкаро ёки чукуматлараро ташки-

лотларнинг кискартирилган ёки тулик номлари; в) расмий назорат, кафолат тамFалари ва намуна йусинидаги тамFалар,

мучрлар; г) давлат хизматларининг Узбекистон Республикасида кулланиладиган

ажратиш ва фарклаш белгилари тасвирлари. Юкоридаги <а» - <г» кичик бандларда курсатилган белгилар, агар бунга

тегишли давлат органининг ёки белги эгасининг розилиги булса, товар бел- гисига мучофаза килинмайдиган кисмлар сифатида киритилиши мумкин.

д) хусусан фарклаш хусусиятига эга булмаган белгилар, хусусан: узига хос график тасвирга эга булмаган алочида чарфлар, ракамлар-

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 56 - 30-31 (374-375)-сон

дан иборат булган белгилар, суз куринишига эга булмаган чарфлар бирик- малари;

чизиклар, оддий геометрик фигуралар ва уларнинг таркибига кирган алочида элементларидан фаркли, сифат жичатдан бошка кабул килиш дара- жасини берадиган композициялар чосил килмайдиган бирикмалари;

товар белгиси сифатида руйхатдан утказишга топширилган талабнома- даги товарларни белгилаш учун уларнинг чакикий ёки схематик тасвир- лари;

шакли факат функционал вазифасидан келиб чикадиган уч улчамли объектлар;

товарларнинг умумэътироф этилган оддий номлари шу товарларни бел- гилаш учун;

корхона, ташкилот, муассаса ва сочаларнинг умумкабул килинган кис- картирилган номлари ва аббревиатуралари;

е) муайян турдаги товарларнинг белгиси сифатида умумфойдаланишда булган белгилар. Бундай белгилар деб маълум бир товар ёки турли ишлаб чикарувчиларнинг шунга ухшаш товарлари учун узок вакт ишлатилганлиги туфайли тушунча булиб колган белгилар тушунилади;

ж) умумэътироф этилган рамзлар ва атамалар чисобланган белгилар. Умумэътироф этилган рамзларга одатда, товар белгисини руйхатдан

утказиш суралаётган товарлар руйхатидаги товарларга оид булган хужалик ёки фаолият сочасини акс эттирувчи белгилар, шунингдек фан ва техника- да кулланиладиган шартли белгилар киради. Умумэътироф этилган атама- ларга фан ва техниканинг аник бир сочасига хос булган суз бирликлари киради;

з) товарларни, шу жумладан уларнинг тури, сифати, сони, хусусияти, кандай максадга мулжалланганлиги ва кийматини, шунингдек уларнинг ишлаб чикариладиган ёки утказиладиган жойи ва вактини тавсифлаш учун фойда- ланиладиган белгилар.

Мазкур <з» кичик бандда курсатилган белгиларга товарларнинг оддий номлари, товарлар сифат тоифасининг белгиси, товарларнинг хусусиятини курсатувчи (шу жумладан, мактов характерига эга булган) белгилар, хом ашё материалини ва таркибини курсатувчи белгилар, товарларнинг оFирли- ги, чажми, нархини, ишлаб чикарилган санасини курсатувчи белгилар, уму- мий номлар, ишлаб чикаришни яратиш тарихидан маълумотлар, корхона- ларнинг номлари, товар тайёрловчиларнинг ва воситачи фирмаларнинг ман- зилгочлари, кисман ёки тулик жуFрофий номдан иборат булиб, товар тай- ёрловчининг жойлашган жойи сифатида кабул килиниши мумкин булган бел- гилар.

Юкоридаги <д» - <з» кичик бандларда курсатилган белгиларни руйхат- дан утказишга, башарти бу белгилар амалда улардан аник товарлар учун фойдаланиш натижасида фаркланиш хусусиятига эга булганлиги исботлан- ган такдирдагина йул куйилиши мумкин.

Исбот сифатида талабнома топширилган санагача талабномада курсатил-

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 57 - 353-модда

ган белгидан фойдаланилганлиги натижасида фаркланиш хусусиятига эга эканлигини тасдиклайдиган куйидаги маълумотлар такдим этилади:

талабномада курсатилган белги билан белгиланган товарларни ишлаб чикариш ва сотиш чажми;

талабномада курсатилган белги билан белгиланган товарларнинг соти- лиш чудудлари;

талабномада курсатилган товар(хизмат)ларни белгилаш учун берилган белгидан фойдаланиш муддати;

талабномада курсатилган белги билан белгиланган товар(хизмат)ларнинг рекламаси учун сарфланадиган харажатлар чажми;

талабномада курсатилган белги ва шу белги билан белгиланган товар- ларнинг ишлаб чикарувчилари чакида истеъмолчиларнинг хабардорлик да- ражаси туFрисидаги маълумотлар, шу жумладан ижтимоий суровларнинг натижалари;

талабномада курсатилган белги билан белгиланган товарлар чакидаги ахборот очик матбуотда нашр килинганлиги туFрисида маълумотлар;

талабномада курсатилган белги билан белгиланган товарлар Узбекис- тон Республикаси ёки чет мамлакатлардаги кургазмаларда намойиш килин- ганлиги туFрисидаги маълумотлар ва бошка маълумотлар.

и) товар ёки унинг тайёрловчиси хусусидаги ёлFон ёки истеъмолчини чалFитиши мумкин булган белгилар, уларга хусусан, истеъмолчининг онги- да товарнинг чакикатга туFри келмаган маълум бир сифати, унинг тайёр- ловчиси ёки келиб чиккан жойи чакида тасаввур чосил киладиган белгилар киради. Белгининг камида битта элементи ёлFон ёки истеъмолчини чалFи- тиши мумкин булса, белги ёлFон ёки истеъмолчини чалFитиши мумкин деб эътироф этилади;

к) товар келиб чиккан чакикий жойни расман курсатувчи, лекин товар бошка чудудда чикарилаётганлиги чакида янглиш тасаввур берувчи белги- лар;

л) маъданли сувлар, вино ёки кучли спиртли ичимликларнинг аслияти- ни акс эттирувчи жуFрофий номлар булган ёки шундай номларни ифода- ловчи белгилар, мазкур жойда чикарилмаган товарларни белгилаш учун иш- латилган белгилар, шунингдек башарти улар таржима килиб ёки <куриниш- даги», <турдаги», <усулдаги» ва бошка шунга ухшаш сузлар билан кушил- ган чолда кулланилса;

м) жамият манфаатларига, одамийлик ва ахлок коидаларига зид булган белгилар, уларга хусусан, диний нишон ва рамзлар, ахлоксиз мазмундаги суз ва тасвирлар, инсон кадрини, диний чиссиётларни чакорат киладиган инсонпарварликка зид характердаги шиорлар ва бошкалар;

н) куйидаги белгилар билан адаштириб юбориш даражасида бир хил ёки уларга айнан ухшаш булган белгилар:

илгари Узбекистон Республикасида бошка шахс номига руйхатдан утка- зилган ёки руйхатдан утказиш сураб талабнома берилган, шунингдек Узбе- кистон Республикасининг халкаро шартномаларига мувофик руйхатдан утка- зилмай чам мучофаза килинадиган ёки шу турдаги товарларга нисбатан анча

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 58 - 30-31 (374-375)-сон

илгарирок устуворликка эга булган товар белгилари билан адаштириб юбо- риш даражасида бир хил ёки уларга айнан ухшаш булган белгилар;

чар кандай товарларга нисбатан бошка шахсларнинг белгиланган тар- тибда умумэътироф этилган товар белгилари билан адаштириб юбориш даражасида бир хил ёки уларга айнан ухшаш булган белгилар;

Конунга мувофик мучофаза килинадиган товар келиб чиккан жой номи булган белгилар билан адаштириб юбориш даражасида бир хил ёки уларга айнан ухшаш булган белгилар, бу белгилар чар кандай товарларга нисба- тан шундай номдан фойдаланиш чукукига эга булган шахс номига руйхат- дан утказиладиган товар белгисига мучофаза килинмайдиган кисм сифатида киритилган чоллар бундан мустасно;

белгиланган тартибда руйхатдан утказилган сертификатлаш белгилари. Ушбу <н» кичик банднинг иккинчи, учинчи хатбошиларида курсатил-

ган товар белгилари билан адаштириб юбориш даражасида бир хил ёки уларга айнан ухшаш булган белгиларни руйхатдан утказишга товар белгиси эгаси- нинг бу белгини руйхатга олиш учун розилиги булган такдирдагина йул куйилиши мумкин. Бу чолда розилик хатининг асли такдим килинади. Ро- зилик хати <катта» белги эгаси булган корхонанинг фирма бланкасида рас- мийлаштирилади ва куйидаги бандлардан иборат булади:

розилик берган товар белгиси эгасининг тулик номи ва манзилгочи; розилик олган шахснинг тулик номи ва манзилгочи; ухшаш товар белгиси эгасининг имзоси, лавозими ва фамилияси; эгаси розилик берган товар белгисининг тасвири; розилик олиб талабнома топширилаётган белгининг тасвири; розилик берилган товарлар ва/ёки хизматлар руйхати; розилик хати берилган сана, ушбу санасиз хат чакикий эмас деб чисоб-

ланади; о) куйидаги белгилар: узга шахсларга тегишли ва Узбекистон Республикаси чудудида таникли

булган фирма номларини (ёки уларнинг бир кисмини), агар бу номга булган чукук бир турдаги товарларни белгилаш учун товар белгисига доир талаб- нома келиб тушиш санасидан аввалрок олинган булса, такрорловчи белги- лар;

саноат намуналарини такрорловчи белгилар, агар уларга булган чукук Узбекистон Республикасида узга шахсларга тегишли булса;

Узбекистон Республикасида машчур булган илмий асарлар, адабиёт ва санъат асарларининг номларини, уларнинг качрамонларини ёки иборалари- ни, санъат асарларини ёки улардан куринишларни муаллифлик чукукига эга булган шахс ёки унинг чукукий ворислари (меросхурлари) розилигини ол- маган тарзда такрорловчи белгилар;

атокли шахсларнинг фамилиялари, исмлари, тахаллуслари ва улардан ясалган сузларни, бундай шахсларнинг портретларини чамда дастхатлари- ни, башарти булар Узбекистон Республикасининг тарихий ва маданий бой- лиги булса, ана шу атокли шахслар, уларнинг меросхурлари ёки давлат органи розилигини олмаган тарзда такрорловчи белгилар.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 59 - 353-модда

Ушбу банднинг <о» кичик бандида курсатилган маълум ва машчурлик товар белгиси сифатида руйхатдан утказишга такдим этилган белгининг устуворлик санасига нисбатан аникланади.

5. Конуннинг 9-моддаси биринчи кисмига мувофик товар белгисини руйхатдан утказиш учун бериладиган талабнома бир товар белгисига таал- лукли булиши лозим.

6. Талабномада куйидагилар булиши керак: а) товар белгиси сифатида белгини руйхатдан утказиш учун талабнома

берувчининг унинг жойлашган жойи ёки яшаш манзили курсатилган ариза- си (бундан кейинги уринларда ариза деб юритилади);

б) талабномада курсатилган белгининг тасвири; в) белгиларни руйхатдан утказиш учун товарлар ва (ёки) хизматлар-

нинг халкаро таснифига мувофик гуручланган, товар белгисини руйхатдан утказиш суралаётган товарларнинг руйхати.

7. Талабномага талабномани топшириш учун белгиланган тартибда па- тент божи туланганлигини тасдикловчи чужжат илова килиниши лозим.

8. Агар талабнома жамоавий белгига оид булса, бундай чолда талабно- мага чукукий ва (ёки) жисмоний шахслар бирлашмаси катнашчиларининг жамоавий белгидан фойдаланиш туFрисидаги келишуви (бундан кейинги уринларда Келишув деб юритилади) илова килинади.

Келишувда куйидаги маълумотлар булиши лозим: а) жамоавий белгини узининг номига руйхатдан утказишга ваколат

берилган шахснинг номи; б) ушбу белгидан фойдаланиш чукукига эга булган шахслар руйхати

(тулик расмий номи ва манзилгочини курсатган чолда); в) жамоавий белгини руйхатдан утказиш максади; г) жамоавий белги билан белгиланадиган товарларнинг руйхати ва яго-

на сифат ёки бошка умумий курсаткичлари; д) жамоавий белгидан фойдаланиш шартлари; е) жамоавий белгидан фойдаланишни назорат килиш тартиби чакидаги

низом; ж) келишувни бузганлик учун жавобгарлик чакидаги низом. Келишув ушбу белгидан фойдаланиш чукукига эга булган шахслар то-

монидан имзоланади (чукукий шахслар учун мучр билан тасдикланади). Имзо чеккан шахсларнинг фамилияси, исми ва отасининг исми курсатилади.

9. Талабнома патент вакили оркали берилган булса, конун чужжатла- рига мувофик расмийлаштирилган ва унинг ваколатларини тасдикловчи ишончнома илова килинади.

Ишончнома талабнома билан бир вактнинг узида ёки талабнома топши- рилган санадан икки ойдан кечиктирилмай топширилади.

10. Конвенция устуворлиги сураб берилган талабномага (бундан буён матнда - конвенция талабномаси деб юритилади) талабнома берувчи томо- нидан саноат мулкини мучофаза килиш буйича Париж конвенцияси катнашчи- си булган давлатда берилган биринчи талабноманинг тасдикланган нусхаси ва унинг узбек ёки рус тилига килинган таржимаси илова килинади, улар

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 60 - 30-31 (374-375)-сон

конвенция талабномаси Патент идорасига келиб тушган санадан бошлаб уч ой муддатдан кечиктирилмай топширилади. Биринчи талабнома нусхасининг таржимаси талабнома берувчи ёки патент вакили томонидан имзоланади.

Конвенция устуворлигини белгилаш туFрисидаги илтимоснома, талабнома бериш пайтида (гувочнома бериш туFрисидаги аризанинг тегишли графаси- да келтирилади) ёки Патент идорасига талабнома келиб тушган санадан бошлаб икки ой муддат давомида топширилиши мумкин.

11. Кургазмага оид устуворлик сураб берилган талабномага, бундай устуворлик сурашнинг конунийлигини тасдикловчи чужжат илова этилади, у Патент идорасига талабнома келиб тушган санадан бошлаб уч ойдан ке- чиктирилмай топширилади.

Талабнома берувчи томонидан такдим этилган чужжат, саноат мулкини мучофаза килиш буйича Париж конвенциясининг катнашчиси булган дав- латлардан бирининг чудудида ташкил этилган кургазманинг макомини, яъни расмий халкаро кургазма ёки халкаро деб расман тан олинган кургазмали- гини тасдиклаши ва товарларни намойиш этган шахснинг номини, белгини, шу белги куйилган товарлар руйхатини, шунингдек экспонатларни очик намойиш этиш бошланган санани уз ичига олиши лозим. Хужжат тегишли кургазма маъмуриятининг ваколатли шахси томонидан тасдикланган були- ши лозим.

Кургазмавий устуворликни белгилаш чакидаги илтимоснома талабнома- ни топширишда (аризанинг тегишли графасида келтирилади) ёки талабнома Патент идорасига келиб тушган санадан сунг икки ой мобайнида такдим этилиши мумкин.

12. Талабномада курсатилган белгини руйхатдан утказиш туFрисидаги ариза узбек ёки рус тилида топширилади. Талабноманинг бошка чужжатла- ри узбек, рус ёки бошка тилда топширилади.

Агар талабнома чужжатлари бошка тилда топширилган булса, талабно- мага уларнинг узбек ёки рус тилига талабнома берувчи ёки патент вакили- нинг имзоси билан тасдикланган таржимаси илова килинади.

Бошка тилда топширилган чужжатлар, агар уларнинг таржималари бошка тилда топширилган чужжатлар келиб тушган санадан бошлаб икки ой муд- дат ичида топширилса Патент идорасига келиб тушган санадан бошлаб топ- ширилган деб чисобланади, акс чолда чужжатлар, уларнинг таржималари келиб тушган санадан бошлаб топширилган деб чисобланади.

13. Талабнома (белгини руйхатдан утказишга талаб этилаётган тасвир- дан ташкари) икки нусхада топширилади.

Белгининг руйхатдан утказиш учун талаб этилаётган тасвири 5 нусха- да топширилади.

Талабномага илова этилаётган чужжатлар бир нусхада топширилади.

2-§. Талабноманинг таркиби

14. Талабнома Коидаларнинг 1-иловасига мувофик шаклда топшири- лади.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 61 - 353-модда

Агар баъзи маълумотларни тегишли графаларда тулик жойлаштириш мумкин булмаса, улар уша шакл буйича кушимча варакда келтирилади, та- лабноманинг тегишли графасида <давомини кушимча варакда каранг» деб курсатилади.

15. <Ёзишмалар учун манзилгоч» графасида хат олувчининг почта ин- декси курсатилган ёзишма олиб бориш учун манзилгочи, исми ёки номи ва телефон, факс ракамлари, электрон почта манзили (агар улар мавжуд булса) курсатилади.

Ёзишма учун манзилгоч сифатида талабнома берувчи юридик шахснинг Узбекистон Республикасида жойлашган жойи ёки Узбекистон Республика- сида доимий яшайдиган талабнома берувчи жисмоний шахснинг манзилгочи ёхуд Патент идорасида руйхатдан утказилган патент вакилининг манзилгочи ёки Узбекистон Республикаси чудудидаги бошка манзилгоч курсатилган булиши мумкин.

16. <Талабнома берувчи» графасида талабнома берувчи туFрисидаги маълумотлар келтирилади. Юридик шахснинг расмий номи ёки жисмоний шахснинг фамилияси, исми ва отасининг исми (агар у мавжуд булса) курса- тилади. Талабнома берувчининг номи узбек ва рус тилларида курсатилади. Uунингдек талабнома берувчининг почта индекси курсатилган, мамлакат- нинг расмий номини чам уз ичига олган, телефон, факс ракамлари ва элек- трон почта манзили (агар улар мавжуд булса) курсатилган тулик почта манзилгочи келтирилади.

17. Номларига товар белгисини руйхатдан утказиш суралаётган Узбе- кистон Республикаси корхоналари, ташкилотлари, муассасалари учун агар у белгиланган булса, КТУТ коди курсатилади. Агар КТУТ коди белгиланган булмаса, тегишли жойда <белгиланмаган» деб курсатилади.

Номларига товар белгисини руйхатдан утказиш суралаётган, Узбекис- тон Республикасининг чегарасидан ташкарида яшовчи чет эл юридик ёки жисмоний шахслари учун БИМТнинг SТ.3 стандарти буйича мамлакат коди курсатилади (агар у белгиланган булса).

18. Устуворликни белгилаш туFрисидаги илтимоснома курсатилган гра- фа, Патент идорасига талабнома келиб тушган санадан олдинрок устувор- лик суралаётган чолдагина тулдирилади. Бу чолда тегишли катакларга <Х» белгиси куйиб чикилади.

<Биринчи талабнома раками» графасида конвенция устуворлигини сураш- га асос булаётган биринчи талабноманинг раками курсатилади.

<Дастлабки талабнома раками» графасида ушбу талабнома ажратиб олинган дастлабки талабнома раками курсатилади.

<Халкаро руйхатдан утказиш раками» графасида Узбекистон Республи- каси чудудида аввал мучофаза килинган товар белгисининг халкаро руйхат- дан утказилиш раками курсатилади.

<Суралаётган устуворлик санаси» графасида суралаётган устуворлик санаси курсатилади.

<Талабнома берилган мамлакатнинг БИМТнинг SТ.3 стандарти буйича

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 62 - 30-31 (374-375)-сон

коди» графасида талабнома берилган мамлакатнинг БИМТнинг SТ.3 стан- дарти буйича коди курсатилади.

19. Талабнома берувчи томонидан иш олиб бориш патент вакили орка- ли амалга оширилган чолда тулдириладиган <Патент вакили» графасида у туFрисидаги куйидаги маълумотлар келтирилади: фамилияси, исми, отаси- нинг исми (агар у мавжуд булса), Патент идорасида руйхатдан утказилган раками, жойлашган жойи, телефон, факс раками ва электрон почта манзи- ли (агар улар мавжуд булса).

20. <Талабномада курсатилган белгининг тасвири» графасида талабно- ма берилган белгининг фотосурати, типография оттискаси калин, узок муд- датга чидамли, формати 8х8 см булган коFоздаги тасвири ёпиштириб куйи- лади (белгининг турига караб, унинг фотосурати ёки оттискасининг кенг- лиги 8х16 см ни ташкил этиши мумкин).

Агар руйхатдан утказиш учун товар белгиси сифатида этикетка кури- нишидаги белгига талабнома берилаётган булса, у чолда талабнома берила- ётган белгининг тасвири сифатида этикетканинг узи топширилиши мумкин. Агар этикетканинг формати 8х16 см дан ортик булса, у чолда талабнома берилаётган белгининг тасвири кичрайтирилган улчамда топширилади.

Агар руйхатдан утказиш учун товар белгиси сифатида муайян шаклга эга булган (уч улчамли) белгига талабнома берилаётган булса, у чолда <Та- лабномада курсатилган белгининг тасвири» графасида шу белгининг умумий куринишининг тасвири жойлаштирилади. Uу билан бирга, талабномада курсатилган белги туFрисида тулик тасаввур чосил килувчи барча зарур проекцияларнинг тасвири чам келтирилади.

Талабномада курсатилган белгининг тасвири товар белгисини кайси ранг ёки ранглар бирикмасида руйхатдан утказиш суралаётган булса, уша ранг ва ранглар бирикмасида топширилади.

Белгининг тасвири ундан исталган микдорда нусха олишга имкон бера- диган килиб, график жичатдан сифатли бажарилган булиши лозим.

21. Агар талабнома берилаётган белгининг тасвирини <Талабномада курсатилган белгининг тасвири» графасида келтириш имкони булмаса, бу чолда ушбу графада <Х» белгиси куйилиб, талабнома берилаётган белги алочида электрон ташувчида такдим этилаётгани айтилади чамда ушбу та- шувчи тури курсатилади (компьютер диски, дискета, аудиотасма, видеотас- ма ва ч. к.).

22. <Белгининг турига тааллукли курсатмалар» графаси тегишли катак- лар <Х» белгисини куйиб чикиш йули билан тулдирилади.

23. Агар суз билан ифодаланган белги узбек тилида чам рус тилида чам такдим этилмаган булса, бу чолда <Белги ёки унинг кисмларининг трансли- терацияси» графасида унинг узбек ёки рус алифбоси чарфларидаги транс- литерацияси ва агар белги маъно ифодаласа, унинг узбек ёки рус тиллари- га таржимаси келтирилади.

24. <Талабнома берилаётган белгининг тавсифи» графасида талабнома- да курсатилган белгининг тавсифи келтирилади: унинг куриниши (сузли, тасвирий, чажмий, чаракатланувчи, чидли, товушли, ва/ёки аралаш бел-

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 63 - 353-модда

ги), таркибий элементлари, умуман белгининг ёки унинг айрим элементла- ри (кисмлари)нинг маъноси.

Агар сузли белги ёки унинг бир кисми маънога эга булмаса, у чолда унинг вужудга келиш усули курсатилади: бир неча сузларнинг бошланFич буFинлари, аббревиатура, тукиб чикарилган суз ва бошкалар.

Агар сузли белги узбек ёки рус тилларида кам ишлатиладиган булса, (махсус атама, тарихий ном, эскирган суз) у чолда унинг маъноси курсати- лади.

Агар белги ёки унинг бир кисми тасвирий булса, у чолда унга кирувчи барча элементларнинг тавсифи келтирилади ва агар унинг маъноси бор булса, у чам курсатилади.

ЁруFлик, товушли, чидли ёки бошка белгилар график куринишида топ- ширилади.

Агар товар белгиси сифатида руйхатдан утказиш учун ёруFлик белги- сига талабнома топширилган булса, у чолда ёруFлик рамзларининг (сигнал- ларининг) характеристикаси, уларнинг кетма-кетлиги, ёритиш вактининг узунлиги ва бошка узига хос хусусияти келтирилади.

Агар товар белгиси сифатида руйхатдан утказиш учун товушли белги- га талабнома топширилган булса, бу чолда у таркиб топган товуш (товуш- лар) тавсифи, шунингдек нота ёзуви ёки частоталар диаграммаси келти- рилади.

Агар товар белгиси сифатида руйхатдан утказиш учун чидли белгига талабнома топширилган булса, композиция таркиби ва чидни тавсифловчи кимёвий бирикма формуласи келтирилади.

25. Агар рангли белгини руйхатдан утказиш суралаётган булса, у чолда <Ранги ёки ранглар уйFунлиги» графасида унинг ранги ёки ранглар бирик- маси курсатилади.

Рангларнинг тавсифи белгида фойдаланиладиган ва кучирма нусхада мавжуд рангларга мос келиши лозим. Агар ок-кора рангдаги белгини руйхат- дан утказиш суралаётган булса, курсатилган графани тулдириш талаб этил- майди.

26. Товарлар ва хизматларнинг руйхати товар белгисини руйхатдан утказиш суралаётган товарлар ва хизматларни аниклаш учун мулжалла- нади.

<Синфи» ва <Товарлар ва (ёки) хизматлар номи» графаларида ТХХК синфларининг ракамлари ва товар белгисини руйхатдан утказиш суралаёт- ган товарлар ва (ёки) хизматларнинг номлари курсатилади.

ТХХК синфлари буйича гуручларга ажратилган товарлар ва (ёки) хиз- матлар, мачсулот (хизмат)ни бирхиллаштириш имконини берувчи амалдаги ТХХК тачририга киритилган номларга мос булиши лозим.

27. <Илова килинган чужжатлар руйхати» графаси тегишли катакларга <Х» белгисини куйиб чикиш ва илова килинадиган чужжатларнинг чар бир намунасида нусхалар ва вараклар сонини курсатиш йули билан тулдирила- ди. Тури талабноманинг шаклида кузда тутилмаган илова килинадиган чуж-

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 64 - 30-31 (374-375)-сон

жатлар учун (<бошка чужжат») уларнинг мулжалланганлиги аник курсати- лади.

Агар талаб килинаётган белги Конуннинг 10-моддаси, биринчи кисми 1 - 4-бандларида санаб утилган элементларга эга булса, талабномага те- гишли ваколатли органнинг товар белгисида куйидаги тасвирлардан фойда- ланишга розилигини тасдикловчи чужжат илова килинади:

а) давлат герблари, байроклари ва эмблемалар; б) давлатларнинг расмий номлари, халкаро ёки чукуматлараро ташки-

лотларнинг кискартирилган ёки тулик номлари; в) давлат мукофотлари ва бошка фарклаш белгилари; г) расмий назорат, кафолат ёки намуна тамFалари ва мучрлар. 28. Агар белги таркибида ишлаб чикаришга асос солинган сана, талаб-

нома берувчи томонидан ишлаб чикилаётган товарлар ёки курсатилаётган хизматларга берилган мукофотлар тасвирига оид курсатмалар булса, талаб- номага асос солинган сана ва талабнома берувчининг мукофотларга булган чукукини тасдикловчи чужжатлар илова килинади.

29. Талабноманинг охирги <Имзо» графасини имзо куйилган санаси курсатилган чолда тулдириш барча чолларда мажбурийдир.

Талабнома талабнома берувчи томонидан имзоланади. Юридик шахс номидан ташкилот рачбари томонидан унинг лавозими курсатилган чолда имзоланади. Имзо мучр билан тасдикланади.

Талабнома патент вакили оркали берилганда, талабнома патент вакили томонидан имзоланади.

Имзо имзо куювчи шахснинг фамилияси ва исми, отаси исмининг бош чарфлари курсатилган чолда изочланади. Талабномада кушимча вараклар мавжуд булса, улар чам худди шу тартибда имзоланади.

3-§. Хужжатларни расмийлаштириш

30. Барча чужжатлардан исталган тарзда нусхалар олиш учун кулай расмийлаштирилиши лозим.

31. Талабноманинг чужжатлари ок, силлик, ялтирамайдиган коFозда амалга оширилади.

32. Талабноманинг чар бир чужжати алочида варакдан бошланади. 210 х 297 мм форматга эга булган вараклар чошияларининг улчами

юкориси - 20 мм; унг ва пастдаги - 20 мм; чапдаги - 25 мм дан иборат булиши лозим. 33. Талабномани чар бир чужжатининг иккинчи ва ундан кейинги ва-

раклари араб ракамлари билан ракамланади. 34. Хужжатлар кора рангли шрифтларда босиб чикарилади. Матн 1,5 ин-

тервал оралиFида бош чарфларининг баландлиги 2,1 мм дан кам булмаган чолда босмадан чикарилади.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 65 - 353-модда

4-§. Талабномани топшириш

35. Конуннинг 4-моддаси иккинчи кисми ва 8-моддаси биринчи кисмига мувофик товар белгисига талабнома топшириш чукукига юридик шахс, шу- нингдек тадбиркорлик фаолияти билан шуFулланувчи жисмоний шахс (бун- дан кейинги уринларда талабнома берувчи деб юритилади) эгадир.

36. Талабнома Патент идорасига бевосита топширилади ёки почта ор- кали юборилади.

37. Талабнома бевосита талабнома берувчи томонидан ёки Патент идо- расида руйхатдан утган патент вакили оркали топширилиши мумкин. Узбе- кистон Республикасидан ташкарида доимий яшовчи жисмоний шахслар ёки чет эл юридик шахслари ёхуд уларнинг патент вакиллари товар белгилари- ни руйхатдан утказиш ишларини юритишни Патент идорасида руйхатдан утган патент вакиллари оркали амалга оширадилар.

111. Патент идораси билан товар белгисини руйхатдан утказишда талабнома буйича ишларни олиб бориш

1-§. Вакил тайинлаш

38. Товар белгисини руйхатдан утказиш буйича ишларни олиб бориш ва талабномани куриб чикиш давомида уз манфаатларини чимоя килиш учун талабнома берувчи конун чужжатларига мувофик расмийлаштирилган ишонч- нома бериб патент вакили тайинлаши мумкин.

Узбекистон Республикасида расмийлаштириладиган Патент идораси олдидаги вакилликка ишончнома оддий ёзма шаклда тузилади ва нотариал тасдикланиши шарт эмас.

39. Вакилнинг ишончномаси талабномани топшириш вактида ёки иш юритиш давомида такдим этилиши мумкин. Ишончнома талабнома материал- ларига кушиб куйилади.

40. Узбекистон Республикаси чудудидан ташкарида истикомат килувчи жисмоний шахс ёки чет эл юридик шахсининг манфаатларини чимоя килиш учун патент вакилига бериладиган ишончнома ушбу шахснинг узи томони- дан чам талабнома берувчи томонидан берилган тегишли ишончномага эга патент вакили томонидан чам берилиши мумкин.

Агар ишончнома Патент идорасида руйхатдан утказилган бир нечта патент вакилининг номига берилган булса, бу чолда товар белгисини руйхат- дан утказиш буйича ишлар туFри келган патент вакили томонидан олиб борилади.

41. Ишончнома топширилгунга кадар вакилнинг олиб борган чаракат- лари чакикий эмас деб чисобланади ва экспертиза томонидан инобатга олин- майди. Вакилнинг унга такдим этилган ваколатлари доирасидаги чар бир чаракати ёки Патент идорасининг унга нисбатан чар бир чаракати талабно- ма берувчининг чаракати ёки талабнома берувчига нисбатан чаракат каби окибатларга олиб келади.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 66 - 30-31 (374-375)-сон

42. Вакиллик ишончномада курсатилган ваколатлар ёки уларнинг амал килиш муддати тугагунча амал килади. Ишончномада курсатилган ваколат- ларни муддатидан аввал тухтатиш талабнома берувчи ёки унинг чукукий вориси томонидан Патент идорасига тегишли ариза (ишончномани чакириб олиш) бериш йули билан амалга оширилиши мумкин.

2-§. Патент идораси билан ёзишмалар олиб бориш

43. Ёзишмалар талабнома берувчи ёки унинг патент вакили томонидан чар бир талабнома учун алочида олиб борилади. Талабнома топширилган- дан кейин юбориладиган материалда талабнома раками курсатилиши ва та- лабнома берувчи ёки унинг патент вакилининг имзоси булиши шарт. Та- лабнома раками курсатилмаган материаллар куриб чикилмасдан кайтариб юборилади.

44. Патент идораси билан ёзишмалар узбек ёки рус тилларида олиб борилади. Талабнома берувчи томонидан бошка тилда берилган материал- ларга уларнинг узбек ёки рус тилларида талабнома берувчи ёки унинг па- тент вакили имзоси билан тасдикланган таржимаси илова килиниши лозим.

3-§. Муддатлар

45. Йиллар билан чисобланадиган муддат унинг охирги йилидаги тегишли ой ва кунда тамом булади.

46. Ойлар билан чисобланадиган муддат шу муддатнинг охирги ойида- ги тегишли кунда тугайди.

Агар ойлар билан чисобланадиган муддатнинг тамом булиши тегишли ракам булмаган ойга туFри келса, у чолда муддат шу ойнинг охирги кунида тугайди.

47. Хафталар билан улчанадиган муддат шу муддатнинг охирги чафта- сидаги тегишли кунда тугайди.

48. Агар хат ёки патент божи Патент идорасига келиб тушиши лозим булган муддатнинг охирги куни Патент идорасининг дам олиш кунига туFри келса, ушбу муддат кейинги иш кунигача узайтирилади.

4-§. Талабнома хужжатларига кушимчалар, аникликлар ва тузатишлар киритиш

49. Конуннинг 13-моддаси иккинчи кисмига мувофик талабнома берув- чи уз ташаббусига кура талабнома материалларини талабнома мочиятини узгартирмаган чолда тузатиши, аниклаштириши ва кушимчалар киритиши мумкин.

50. Талабнома берувчи талабномага куйидаги узгартиришларни кирити- ши мумкин:

а) талабнома берувчининг, патент вакилининг номини, номланишини узгартириши;

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 67 - 353-модда

б) талабнома берувчининг, патент вакилининг манзилгочини, ёзишма- лар олиб бориладиган манзилни узгартириши;

в) талабнома берувчини узгартириши; г) келишувга узгартириш киритиши; д) хатоларни тузатиши; е) товарлар руйхатини кискартириши. 51. Талабнома материалларини тузатиш, аниклик ва кушимчалар кири-

тиш талабнома берувчи томонидан Коидаларнинг 2, 3-иловаларига мувофик ариза топшириш йули билан амалга оширилади.

Ариза Патент идорасига келиб тушганлиги ва уни куриб чикиш нати- жалари туFрисида талабнома берувчига хабар берилади.

Аризага талабнома материалларига узгартиришлар киритиши учун па- тент божи туланганлиги туFрисидаги чужжат илова килинади. Патент божи туланганлиги туFрисидаги чужжат илова килинмаса ёки туланган патент божининг микдори белгиланган микдордан кам булса, кушимча материал- лар куриб чикишга кабул килинмайди ва бу чакда талабнома берувчига хабар берилади.

52. Патент идораси талабнома чужжатларидаги хатоларни тузатиш чакидаги аризани кабул килади. Аризада талабнома раками ва тузатилиши лозим булган хато курсатилган булиб талабнома берувчи ёки унинг патент вакили томонидан имзоланган булиши керак. Ариза Коидаларнинг 3-илова- сига мувофик тулдирилади.

53. Талабнома берувчи - юридик шахс номи ёки талабнома берувчи жисмоний шахснинг фамилияси, исми, отасининг исми узгарганда, ушбу узгартиришни тасдиклайдиган чужжат такдим этилади.

54. Талабнома берувчи талабномага булган чукукини узга шахсга утказса, Патент идорасига талабнома берувчи узгарганлиги туFрисидаги кайдни ки- ритиш чакида ариза топширилади. Ариза Коидаларнинг 4-иловасига муво- фик тулдирилади.

Аризада чукук узга шахс яъни чукукий ворисга утказилишининг курса- тилиши, ушбу Коидаларнинг 15, 16-бандларида кузда тутилган шахс чакидаги маълумотлар булиши керак. Ариза талабнома берувчи ва унинг чукукий вориси томонидан ушбу Коидаларнинг 29-бандида кузда тутилган тартибда имзоланади.

Агар ариза факат талабнома берувчи томонидан имзоланган булса, ари- зага талабнома берувчи ва унинг чукукий вориси томонидан имзоланган чукук утказилганлигини тасдиклайдиган чужжат илова килинади. Ариза Коидалар- нинг 5-иловасига мувофик тулдирилади.

Белгиланган талабларга риоя килинган булса, талабнома берувчи ва унинг чукукий ворисига талабнома материалларига талабнома берувчи- нинг узгартирилганлиги туFрисида кайд киритилганлиги чакида хабар бе- рилади. Кейинги барча ёзишмалар янги талабнома берувчи билан олиб борилади.

Талабнома берувчи ва унинг чукукий ворисига талабнома материалла-

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 68 - 30-31 (374-375)-сон

рига узгартириш киритилганлиги туFрисидаги билдиришнома юборилган сана чукук утган сана деб чисобланади.

Белгиланган талабларга риоя килинмаган чолда, талабнома берувчи ва унинг чукукий вориси такдим этилган чужжатларга аникликлар ва (ёки) тузатишлар киритиш зарурлиги ёки талабнома материалларига та- лабнома берувчининг узгартириш чакидаги кайдни киритиш мумкин эмаслиги туFрисида, тегишли сабаблар курсатилган чолда билдиришно- ма юборилади.

55. Бир нечта товар ва (ёки) хизматлар келтирилган талабномани та- лабнома берувчининг ёзма илтимосномасига кура иккита ёки бир нечта та- лабномага ажратиш мумкин (бундан кейинги уринларда ажратилган талаб- нома деб юритилади).

Бунда дастлабки талабнома куриб чикишга кабул килинган ва чакириб олинмаган булиши керак, ажратилган талабнома талабнома берувчи томо- нидан биринчи талабнома буйича карор кабул килингунга кадар топшири- лиши лозим, ажратилган талабномада курсатилган товарлар ва хизматлар биринчи талабномада колдирилган товарлар ва хизматлар билан бир хил булмаслиги керак.

Илтимосномага мазкур Коидаларнинг 6 - 13-бандларига мувофик рас- мийлаштирилган чужжатлар ва талабномани ажратиш учун белгиланган микдорда бож туланганлигини тасдиклайдиган чужжат илова килинади.

Курсатиб утилган шартларга риоя килинган такдирда талабномани аж- ратиш туFрисидаги илтимоснома кондирилади ва талабнома берувчига бу чакда хабар килинади.

Талабнома кондирилганда биринчи талабномада курсатилган товарлар ва хизматлар руйхатига ажратилган талабномага киритилган товарлар ва хизматлар биринчи талабномадан чикариб ташланганлиги чакида узгартиш- лар киритилади.

56. Талабнома берувчи томонидан такдим этилган кушимча материал- лар мазкур Коидаларнинг 119, 120-бандларига мувофик куриб чикилади.

5-§. Талабнома материаллари билан танишиш

57. Талабнома берувчи (унинг вакили) топширилган талабнома ва унга оид чужжатлар билан олдиндан куни ва соатини келишиб бевосита Патент идорасида ёки талабнома чужжатларининг ёхуд уларнинг бирор кисмининг нусхасини сураш йули билан танишиши мумкин. Суралган чужжатларнинг нусхалари тариф буйича хизматларга тегишли чак туланган такдирда та- лабнома берувчига юборилади.

Талабнома берувчи экспертиза карорида курсатилган материаллар би- лан ушбу материалларнинг нусхаларини сураб олиш йули билан танишиш- га чаклидир.

Материалларнинг сураб олинган нусхалари тариф буйича тегишли чак туланганлик шарти билан юборилади.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 69 - 353-модда

6-§. Талабнома берувчи иштирокида талабномани куриб чикиш

58. Талабнома билан боFлик саволларни талабнома берувчи (унинг ва- кили) иштирокида куриб чикиш одатда, экспертиза томонидан талабнома берилган белги, товарлар ва хизматлар руйхати буйича кушимча тушунти- ришлар олиш зарурияти пайдо булган чолда ва белгининг руйхатдан утка- зиш шартларига мувофиклиги туFрисида экспертизанинг ва талабнома бе- рувчининг позициясини аниклаш учун утказилади.

Бундай куриб чикиш иккала томон ушбу саволлар билан танишиб чик- кандан сунг, Патент идорасининг таклифига ёки талабнома берувчининг илтимосига кура утказилиши мумкин. Экспертизанинг саволлари кушимча равишда учрашувнинг максадга мувофиклиги хабар килинган суровномада, талабнома берувчининг саволлари бундай куриб чикишни утказиш чакида- ги илтимосномада баён этилади.

Суровнома юборилган чолда талабнома берувчи талабномани куриб чикишда катнашиш ниятидан катъи назар, суровномага Конунда белгилан- ган муддатда жавоб бериши лозим.

59. Талабнома берувчи иштирокида талабномани куриб чикиш санаси ва вакти олдиндан келишиб олинади. Томонлардан бири вазият узгарган чолларда, белгиланган вактда талабномани куриб чикишда катнашиш имко- нига эга булмаса, бу чакда иккинчи томонни дарчол хабардор килади.

Агар Патент идораси ёки талабнома берувчи талабномани бирга куриб чикиш вакти келмаган ёки максадга мувофик эмас деб чисобласа, Патент идорасининг таклифи ёки талабнома берувчининг илтимоси рад этилиши мумкин. Ушбу Коидаларнинг 40 - 43-бандларидаги шартлар бажарилган чолда эксперт мучокамасида талабнома берувчининг вакили катнашиши мумкин.

60. Талабномани куриб чикишда талабнома берувчининг патент вакили ушбу Коидаларнинг 38 - 42-бандларидаги шартларга риоя килинган чолда иштирок этиши мумкин.

61. Талабнома берувчи иштирокида талабномани куриб чикиш музока- ралар йули билан ёки эксперт кенгашида амалга оширилади.

Агар саволлар бевосита эксперт ва талабнома берувчи томонидан чал килиниши мумкин булса, музокаралар олиб борилади, агар саволларни чал килиш учун мутахассислар экспертизасининг иштироки талаб килинса, экс- перт кенгаши утказилади.

Музокаралар ёки эксперт кенгаши натижалари буйича икки нусхада белгиланган шаклдаги баённома тузилади ва унда катнашчилар, томонлар келтирган далил ва таклифлар чакидаги маълумотлар чамда кейинги иш юритиш чакида хулосалар келтирилади.

Баённомада товарлар ва хизматларнинг туFриланган руйхати, талабно- мани чакириб олиш чакида ариза, ёзма изочларни талаб килувчи эксперти- за саволлари ва бошкалар келтирилади.

Талабномани куриб чикишда катнашувчиларнинг барчаси баённомани

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 70 - 30-31 (374-375)-сон

имзолайди. Баённоманинг бир нусхаси талабнома материалларига кушиб куйилади, иккинчиси талабнома берувчига (ёки патент вакилига) топшири- лади.

Мучокама килинаётган масалалар буйича бир битимга келинмаган булса, куриб чикишда катнашувчиларнинг алочида фикрлари баённомада кайд эти- лади. Талабнома берувчига (ёки патент вакилига) топшириладиган, тегиш- ли хулосаларни уз ичига олган баённома нусхаси иш юритиш тухтатилган- лиги туFрисидаги хабарноманинг (талабнома чакириб олинган такдирда) ёки экспертиза суровномасининг урнини босиши мумкин, бу эса баённомада тегишли ёзув билан расмийлаштирилади.

62. Баённома талабнома берувчининг экспертиза суровномасига жаво- би урнини босиши мумкин (агар бунда жавоб беришнинг белгиланган муддатлари бузилмаган булса). Бундай чолда баённомага тегишли ёзув ки- ритилади.

7-§. Суралган материалларни такдим этиш муддатини узайтириш

63. Конуннинг 13-моддаси бешинчи кисмига мувофик талабнома берув- чининг ёзма илтимосига кура суралган материалларни такдим этиш муддати узайтирилиши мумкин. Илтимоснома билан биргаликда муддатни узайтириш учун белгиланган микдорда бож туланганлигини тасдикловчи чужжат топ- ширилади.

64. Муддатни узайтириш туFрисидаги илтимоснома талабнома берувчи- га суровнома юборилган санадан уч ой утмаган муддатда топширилади.

65. Талабнома берувчига суралган материалларни такдим этиш муддати узайтирилганлиги туFрисида билдиришнома юборилади.

66. Агар илтимоснома белгиланган муддат утгандан сунг берилган булса, шунингдек патент божи туланганлигини тасдикловчи чужжат такдим этил- маган булса ёки туланган бож суммаси белгиланган микдорга туFри келма- са, суралган материалларни такдим этиш муддати узайтирилмайди. Бу чолда талабнома берувчига унинг илтимосини рад этилганлиги чакида билдириш- нома юборилади.

8-§. Утказиб юборилган муддатни тиклаш

67. Конуннинг 13-моддаси олтинчи кисмига мувофик талабнома берув- чи томонидан экспертиза сурови буйича кушимча материалларни такдим этишнинг утказиб юборилган муддатлари тикланиши мумкин.

68. Утказиб юборилган муддатни тиклаш туFрисидаги расмий илтимос- нома талабнома берувчи томонидан муддат утиб кетган кундан бошлаб икки ой ичида муддатни утказиб юборишга узрли сабабларни курсатган чолда топширилади.

Илтимоснома талабнома берувчи томонидан экспертиза сураган кушим-

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 71 - 353-модда

ча материаллар билан ёки ушбу материалларни юбориш муддатларини узай- тириш чакидаги илтимоснома билан биргаликда такдим этилади.

69. Расмий илтимоснома билан биргаликда тегишли патент божи тулан- ганлигини тасдикловчи чужжат такдим этилади. Агар шундай чужжат так- дим этилмаган булса, расмий илтимоснома топширилмаган деб чисобланади ва бу чакда талабнома берувчига билдиришнома юборилади.

70. Утказиб юборилган муддат тикланганлиги туFрисида талабнома бе- рувчига билдиришнома юборилади.

71. Коидаларнинг 68-бандида курсатилган талаблар бажарилмаган чолда расмий илтимоснома талаблари кондирилмайди ва бу чакда талабнома бе- рувчига билдиришнома юборилади.

9-§. Талабнома берувчи томонидан талабномани чакириб олиш

72. Конуннинг 17-моддасига мувофик талабнома берувчи талабномани чакириб олиш чукукига эга.

Талабномани чакириб олиш туFрисидаги ариза, талабномани куриб чи- кишнинг исталган боскичида, лекин, товар белгисини руйхатдан утказиш санасига кадар топширилиши мумкин. Талабнома берувчига талабномани чакириб олиш туFрисидаги ариза инобатга олинганлиги туFрисида билдириш- нома юборилган санадан бошлаб талабнома чакириб олинган деб чисобла- нади.

73. Жамоавий товар белгисига талабнома ушбу белгидан фойдаланиш чукукига эга булган барча юридик ва жисмоний шахсларнинг розилиги булган чолда чакириб олиниши мумкин.

74. Чакириб олинган талабнома буйича чукукий ачамиятга молик амал- лар бажарилмайди (бундай талабнома экспертизаси утказилмайди, товар белгиси руйхатдан утказилмайди). Бошка талабномаларнинг экспертизаси- ни утказишда чакириб олинган талабнома эътиборга олинмайди.

1V. Талабномани куриб чикиш

1-§. Келиб тушган талабномани руйхатга олиш

75. Узбек ёки рус тилида Патент идорасига берилган талабномада то- вар белгисини руйхатдан утказиш туFрисидаги ариза ва талабномани топ- шириш учун патент божи туланганлигини тасдикловчи чужжат булса, та- лабнома келиб тушиш санаси курсатилган чолда руйхатга олинади.

Узбек ёки рус тилидан бошка тилда топширилган талабнома руйхатга олинмайди ва топширган шахсга кайтариб юборилади.

76. Талабномага учта чарфли ва саккиз хонали руйхат раками берила- ди, бунда биринчи чарф (М) саноат мулки объекти - товар белгисини, кейинги икки чарф (GU) мучофаза чужжати тури - товар белгисини руйхат-

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 72 - 30-31 (374-375)-сон

дан утказиш туFрисидаги гувочномани билдиради, талабнома ракамидаги биринчи туртта сон (катта разряддаги туртта сон) талабнома топширилган йилни, кейинги туртта сон (кичик разряддаги туртта сон) шу йилдаги чар йили бирдан бошланадиган тартиб ракамини билдиради.

77. Руйхатга олинган талабнома кайтарилмайди.

2-§. Расмий экспертиза

78. Расмий экспертизанинг вазифаси талабнома материаллари таркиби- ни, зарур чужжатлар мавжудлигини ва уларнинг белгиланган талабларга мувофиклигини текширишдир. Расмий экспертиза натижалари буйича талаб- нома берувчига Патент идорасининг талабнома куриб чикишга кабул килин- ганлиги ёки кабул килинмаганлиги чакидаги карори юборилади.

79. Расмий экспертиза муддати талабнома Патент идорасига келиб туш- ган санадан бошлаб 30 кунни ташкил килади.

Талабнома берувчига суровнома юборилган чолда бу муддат мос равиш- да узайтирилади.

80. Расмий экспертизанинг боришида зарур чужжатларнинг мавжуд- лиги, шунингдек уларнинг белгиланган талабларга мувофиклиги текшири- лади.

Текшириш куйидаги чужжатлар ва маълумотларга нисбатан уткази- лади:

а) белгини товар белгиси сифатида руйхатдан утказишга ариза; б) талабнома берувчининг номи, манзилгочининг курсатилганлиги; в) патент вакилининг фамилияси, исми, отасининг исми (агар мавжуд

булса). г) талабномада руйхатдан утказиш суралаётган белгининг тасвири; д) руйхатдан утказиш суралаётган товарлар ва хизматлар руйхати; е) конвенция устуворлиги суралган булса, биринчи талабнома нусхаси; ж) кургазма устуворлигини сураш конунийлигини тасдиклайдиган чуж-

жат; з) товар белгисини руйхатдан утказишга талабномани топшириш учун

патент божи туланганлиги туFрисидаги чужжат; и) талабнома жамоавий белгига оид булса, келишув; к) патент вакилига берилган ишончнома; л) талабномага илова килинган узбек ёки рус тилидан бошка тилда

топширилган чужжатларнинг таржимаси; м) агар ажратилган талабнома топширилган булса, талабномани товар

белгисига топширилган раками курсатилган дастлабки талабномадан ажра- тиш туFрисидаги илтимоснома.

81. Талабномани топшириш санаси Коидаларнинг 80-банди <а», <б», <г», <д», <з» кичик бандларида санаб утилган чужжатлар ва (ёки) маълумотлар келиб тушган сана буйича ёки агар ушбу чужжатлар бир пайтда такдим этилмаган булса, курсатилган кичик бандларнинг охиргисида курсатиб утил- ган чужжатнинг келиб тушган санаси буйича белгиланади.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 73 - 353-модда

82. Узбек ёки рус тилидан бошка тилда топширилган талабноманинг таржимаси такдим этилмагунча (Коидаларнинг 80-банди <л» кичик банди) чужжатлар топширилмаган деб чисобланади.

83. Талабнома материалларида 80-банднинг <в», <е», <ж», <и» кичик бандларида курсатилган маълумотларнинг ва (ёки) чужжатларнинг мавжуд эмаслиги ёки уларнинг ушбу Коидалардаги талабларга мувофик эмаслиги талабномани куриб чикишга кабул килинганлиги чакида карор чикариш ва талабнома келиб тушган санани белгилаш учун тусик була олмайди.

84. Руйхатга олинган талабнома туланган патент божининг белгилан- ган микдорга мос эканлиги буйича текширилади.

Агар такдим этилган чужжат талабномада руйхатдан утказиш суралаёт- ган ТХХК синфлари сонига мос келмайдиган микдорда патент божи тулан- ганини тасдикласа, талабнома берувчига тегишли билдиришнома юборилган санадан эътиборан уч ой ичида зарур булган патент божининг етишмаган кисмини тулаш ёки синфлар сонини мувофиклаштириш таклиф килинади.

Белгиланган муддат ичида патент божининг белгиланган микдорга етиш- маган кисмини туланганлигини тасдикловчи чужжат такдим этилмаса, куриб чикиш талабномада биринчи булиб курсатилган ТХХК синфларига нисба- тан олиб борилади.

85. Агар расмий экспертиза утказиш жараёнида талабнома чужжатлари ушбу Коидаларда белгиланган талабларга риоя килинмаган чолда расмий- лаштирилганлиги аникланса, талабнома берувчига суровнома юборилади, суровномада аникланган камчиликлар курсатилади ва ушбу суровнома та- лабнома берувчига жунатилган санадан эътиборан уч ой ичида етишмаган ёки тузатилган маълумотлар ёки чужжатларни такдим этиш таклиф кили- нади.

86. Суровнома юбориш учун куйидагилар асос булади: а) талабнома материалларида Коидаларнинг 80-банди <а», <б», <г», <д»,

<з» кичик бандларида курсатилган маълумотлар ва (ёки) чужжатлар мав- жуд эмаслиги;

б) туланган патент божининг суммаси белгиланган микдорга мувофик эмаслиги.

Ушбу Коидаларнинг 80-банди <в», <е», <ж», <и» кичик бандларидаги чуж- жатлар ва (ёки) маълумотларнинг бирортаси етишмаса, расмий экспертиза боскичида талабнома берувчига уларни такдим этиш туFрисида суровнома юборилмайди.

87. Агар талабнома берувчи такдим этган жавобда суралган барча маъ- лумотлар ва (ёки) чужжатлар булмаса яна кайта суровнома юборилади.

88. Расмий экспертиза суровига жавоб олинмаса, жавоб бериш учун белгиланган муддат бузилган булса ва бу муддат ичида уни узайтириш чакида илтимоснома юборилмаса, талабнома чакириб олинган чисобланади. Талаб- нома буйича иш юритиш тухтатилади ва бу чакда талабнома берувчига ха- барнома юборилади.

Талабнома берувчининг илтимосномаси буйича утказиб юборилган муд-

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 74 - 30-31 (374-375)-сон

дат Патент идораси томонидан тикланган чолда иш юритиш давом эттири- лиши мумкин.

89. Талабнома материаллари белгиланган талабларга мувофик булган, шунингдек суралган чужжатлар ва (ёки) маълумотлар талабнома берувчи томонидан уз вактида такдим этилган чолда талабнома топширилган сана белгиланади ва талабнома куриб чикишга кабул килинганлиги туFрисидаги карор талабнома берувчига юборилади.

90. Агар талабнома берувчи томонидан такдим этилган жавобда расмий экспертизанинг суровномасида суралган маълумотлар ва (ёки) чужжатлар булмаса, талабномани куриб чикишга кабул килишни рад этиш туFрисида- ги карор чикарилади.

Талабномани куриб чикишга кабул килишни рад этиш туFрисидаги карор- да бундай карор чикариш учун асослар курсатилади.

3-§. Талабномада курсатилган белги экспертизаси

91. Конуннинг 15-моддасига мувофик талабномада курсатилган белги экспертизасининг вазифаси талабнома берилган белгининг Конуннинг 3 ва 10-моддалари коидаларига мувофиклигини текшириш (Конуннинг 10-модда- си биринчи кисмининг 14-банди бундан мустасно) ва товар белгисининг устуворлигини белгилашдан иборат.

92. Талабномада курсатилган белги экспертизаси давомида куйидагилар амалга оширилади:

а) талабнома материалларининг ва унга илова килинган чужжатларнинг ушбу Коидаларнинг 5 - 29-бандларида кузда тутилган талабнома мазмуни ва расмийлаштирилишига булган талабларга мувофиклигини кайта текши- риш;

б) товарлар ва (ёки) хизматлар руйхатини ва уларнинг ТХХК синфлари буйича гуручланиши туFрилигини текшириш;

в) Конуннинг 12-моддасига кура товар белгиси устуворлигини белгилаш; г) талабномада курсатилган белгининг Конуннинг 3, 10-моддаларига ва

ушбу Коидаларнинг 4-бандига мувофиклигини текшириш (10-модда бирин- чи кисмининг 14-банди бундан мустасно);

93. Товарлар ва (ёки) хизматлар руйхатини текшириш давомида куйи- дагилар аникланади:

а) талабнома берувчи томонидан товар ва хизматларни белгилаш учун фойдаланилган атамаларнинг ТХХКнинг бирон бир синфидаги аник товар ёки хизмат билан бир хил идентификация килиш имконияти;

б) талабнома берувчи томонидан товар ва хизматларнинг ТХХК синф- лари буйича туFри гуручланганлиги.

Талабномада курсатилган товарлар ва хизматлар руйхатини тузатиш зарурияти туFилса, экспертиза талабнома берувчидан тегишли аникликлар киритишни сурашга чаклидир.

Агар ТХХКнинг талабнома берувчи томонидан санаб утилган товарлар- га мос синфлари сони талабномани топшириш учун патент божи туланган

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 75 - 353-модда

синфлар сонидан ортик булса, талабнома берувчига божнинг етишмаган кисмини тулаш ёки чукук чажмини чеклаш (талабномада келтирилган бел- гини руйхатдан утказиш суралаётган ТХХК синфлари сонини кискартириш) туFрисида билдиришнома юборилади.

Талабнома берувчи патент божининг етишмаган кисмини тулашдан ёки чукук чажмини камайтиришдан бош тортса, талабномада келтирилган бел- ги экспертизаси ТХХКнинг биринчи булиб келтирилган синфларига нисба- тан утказилади.

94. Ажратилган талабнома буйича товарлар ва хизматлар руйхатини текшириш давомида куйидагилар аникланади:

а) ажратилган талабномада курсатилган товарлар ва (ёки) хизматлар- нинг товар белгисига топширилган дастлабки талабномада мавжудлиги;

б) ажратилган талабномада курсатилган товарлар ва (ёки) хизматлар- нинг товар белгисига топширилган дастлабки талабномада колганлари би- лан бир турда эмаслиги.

95. Талабномада курсатилган белгининг экспертизаси давомида талаб- нома берувчига ушбу белгининг Конуннинг 15-моддаси иккинчи кисми ва ушбу Коидаларнинг 92-бандида баён этилган коидаларга мувофиклигини текшириш натижалари буйича суровнома юборилиши мумкин. Суровномада келтирилган сабабларга асосланган жавоб бериш таклиф этилади.

Суровномада талабномада курсатилган белгини товар белгиси сифатида руйхатдан утказишни рад этиш учун Конун ва ушбу Коидаларга асосланган сабаблар келтирилади. Суровнома юборилган санадан эътиборан уч ой ичи- да суровномага жавоб ёки жавоб муддатини узайтириш чакидаги илтимос- нома такдим этилиши керак.

96. Талабномада курсатилган белги экспертизаси суровига жавобан олинмаган ёки талабнома берувчи жавоб бериш муддатини бузган ва шу муддатни узайтириш чакида илтимоснома бермаган чолда талабнома чаки- риб олинган чисобланади. Талабнома буйича иш юритиш тухтатилади.

Талабнома берувчининг илтимосномаси буйича утказиб юборилган муд- дат Патент идораси томонидан тикланган чолда иш юритиш давом эттири- лиши мумкин.

4-§. Товар белгиси устуворлигини белгилаш

97. Товар белгисининг устуворлиги Патент идорасига таркибида талаб- нома берувчи ва унинг жойлашган манзили ёки яшаш жойи, талабномада келтирилган белги, унинг тавсифи ва товар белгисини руйхатдан утказиш суралаётган товар ва хизматлар руйхати келтирилган ариза булган талаб- нома топширилган сана буйича белгиланади.

Агар талабномада дастлаб юкорида санаб утилган маълумотлар ва (ёки) чужжатлардан бири булмаган булса, товар белгисининг устуворлик сана- си деб, етишмаган устуворликни белгилаш учун зарур булган маълумот- ларни уз ичига олган чужжатларнинг энг охиргиси келиб тушган сана чисобланади.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 76 - 30-31 (374-375)-сон

Товар белгисининг устуворлиги, шунингдек Париж конвенциясига аъзо давлатда берилган биринчи талабнома санаси буйича ёки Париж конвенция- сига аъзо давлатлардан бирининг чудудида ташкил килинган расмий ёки расмий тан олинган халкаро кургазмада ушбу белги билан белгиланган экспонатларнинг очик намойиш килинган санаси буйича белгиланиши мум- кин, агар Конуннинг 12-моддаси иккинчи, учинчи ва туртинчи кисмида кузда тутилган талабларга риоя килинган булиб, талабнома берувчи томонидан суралаётган устуворликни тасдиклайдиган зарур чужжатлар такдим этилган булса.

98. Конуннинг 12-моддаси иккинчи ва туртинчи кисмига мувофик кон- венция устуворлиги суралган чолда куйидагилар текширилади:

а) талабнома берувчи томонидан Париж конвенциясига аъзо давлатда топширилган биринчи талабноманинг нусхаси мавжудлиги;

Агар курсатилган нусха талабнома Патент идорасига келиб тушган са- надан кейин такдим этилса, талабнома нусхаси такдим этилиши лозим булган уч ойлик муддатга риоя килинганлиги;

б) биринчи талабнома топширилган санадан чисобланадиган конвенция устуворлиги суралган талабнома топширилиши лозим булган олти ойлик муддатга талабнома берувчи томонидан риоя килинганлиги;

в) конвенция устуворлигини белгилаш чакидаги илтимоснома Патент идорасига талабнома топширилган санадан бошлаб икки ой ичида берилган- лиги;

г) талабномада курсатилган белгини товар ва хизматлар руйхатининг биринчи талабномадаги белги товар ва хизматлар руйхатига мувофиклиги.

Бунда белги такдим этилаётган товарлар ва (ёки) хизматлар руйхати дастлабки талабномада курсатилган товарлар ва (ёки) хизматларнинг чам- масини чам уз ичига олмаган булиши мумкин

99. Кургазма устуворлиги суралган чолда Конуннинг 12-моддаси учин- чи ва туртинчи кисмига мувофик куйидагилар текширилади:

а) кургазма устуворлигини тасдиклайдиган чужжат мавжудлиги ва ушбу Коидаларнинг 11-бандида кузда тутилган талабларга мувофиклиги;

б) кургазма устуворлиги суралган талабнома Патент идорасига топши- рилиши лозим булган экспонат кургазмасида очик курсата бошланган сана- дан бошланадиган олти ойлик муддатга талабнома берувчи томонидан риоя килинганлиги;

в) кургазма устуворлигини белгилаш туFрисидаги илтимосни Патент идорасига талабнома келиб тушган санадан икки ойдан ошмаган муддатда такдим этилиши;

г) кургазма устуворлигини белгилаш суралган белги билан белгиланган товар кургазмада намойиш килинган булса, талабномада курсатилган белги намойиш этилган товарлардаги белгиларга мувофиклиги.

100. Талабнома берувчи томонидан ушбу Коидаларнинг 98 ва 99-банд- ларида курсатилган талабларнинг бирортаси бажарилмаса, товар белгиси- нинг устуворлиги ушбу Коидаларнинг 97-бандининг биринчи, иккинчи хат-

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 77 - 353-модда

бошиларига мувофик белгиланади ва бу чакда талабнома берувчига билди- ришнома юборилади.

101. Талабнома берувчининг худди шу белгига бошка талабнома (даст- лабки талабнома) асосида ажратилган талабнома буйича товар белгисининг устуворлиги Патент идорасига дастлабки талабнома топширилган сана буйича белгиланади, дастлабки талабнома буйича аввалрок устуворлик белгилаш чукуки мавжуд булганда, агар ажратилган талабнома берилган санага ке- либ, дастлабки талабнома чакириб олинмаган булса ва ажратилган талабно- ма дастлабки талабнома буйича карор кабул килинишидан аввал топширил- ган булса, устуворлик ушбу устуворлик санаси буйича белгиланади.

102. Ажратилган талабнома буйича устуворлик белгилашда Конуннинг 12-моддаси бешинчи кисмига мувофик куйидаги шартларга риоя килинган- лик текширилади:

а) худди уша талабнома берувчининг товар белгисига топширилган даст- лабки талабномани ажратиш туFрисида илтимосноманинг мавжудлиги;

б) дастлабки талабнома чакириб олинмаганлиги; в) ажратилган талабноманинг дастлабки талабнома буйича карор кабул

килинмай туриб амалга оширилганлиги; г) талабнома берилаётган белгининг дастлабки талабномадаги белгига

мувофиклиги; д) ажратилган талабномада курсатилган товарлар ва (ёки) хизматлар

дастлабки талабномада курсатилганлиги.

5-§. Талабномада курсатилган белгининг мухофазага лаёкатлилигини текшириш

103. Талабномада курсатилган белги Конуннинг 3 ва 10-моддаларида (10-модда биринчи кисмининг 14-банди бундан мустасно) ва Коидаларнинг 4-бандида белгиланган талабларга мувофик текширилади.

Агар талабномада курсатилган белги факат ушбу Коидаларнинг 4-бан- ди <а» - <з» кичик бандларида курсатилган белгилардан иборат булса ёки унинг элементлари сифатида Коидаларнинг 4-банди <и» - <м» кичик банд- ларида курсатилган белгилардан бирини уз ичига олса, шу белгини товар белгиси сифатида руйхатга олиш мумкин эмаслиги чакида хулоса кили- нади.

Агар талабномада курсатилган белги факат Коидаларнинг 4-банди <а» - <з» кичик бандларида кузда тутилган мучофазага лаёкатли булмаган белги- лардан иборат булмаса, лекин улардан бирини уз ичига олган булса, бу чолда:

а) Коидаларнинг 4-банди <а» - <г» кичик бандларида курсатилган бел- гилар мавжуд булган чолда тегишли ваколатли орган ёки уларнинг эгала- рининг розилиги тасдикланган чужжат мавжудлиги текширилади. Бундай розиликсиз товар белгиси руйхатдан утказишга йул куйилмайди;

б) ушбу Коидаларнинг 4-банди <д», <е», <ж», <з» кичик бандларида курсатилган белгилар мавжуд булган чолда улар товар белгисида устун мавкега эгалиги текширилади.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 78 - 30-31 (374-375)-сон

104. Барча элементларда белги бошка белги билан мос тушса, айнан бир хил деб чисобланади.

Агар белги белгига умуман олганда ухшаш булса, алочида фаркларига карамасдан бошка белги билан аралаштириб юбориш даражасида ухшаш деб чисобланади.

Белгиларнинг ухшашлигини бачолаш белгиларнинг чар кандай хусусият- лари, шу жумладан сузли ёки график элементлар, уларнинг композицион ва ранг-график ечими ва бошкалар таъсири остида шаклланадиган умумий тасаввур асосида амалга оширилади.

Айнан бир хиллик ва ухшашликни текширишда куйидаги амаллар ба- жарилади:

а) айнан бир хил ва ухшаш белгилар кидируви утказилади. б) талабномада курсатилган ва кидирувда топилган белгиларнинг ухшаш-

лик даражаси аникланади. в) талабномада курсатилган товарларнинг бир хил ёки ухшаш товар

белгилари аввал аникланиб руйхатдан утказилган (талабнома берилган) товарлар белгилари билан бир хиллиги аникланади.

105. Конуннинг 10-моддаси ун учинчи бандида санаб утилган белгилар орасида айнан бир хиллик ва аралаштириб юбориш даражасида ухшашлик- ка кидирув утказилади.

106. Сузли белгиларнинг ухшашлигини аниклаш учун улар куйидаги- лар билан таккосланади:

а) сузли белгилар билан; б) таркибига сузли белгилар кирган жамлама белгилар билан. Сузли белгилар ухшашлиги товушли (фонетик), график (куз билан кура-

диган) ва мазмунан (семантик) булиши мумкин. 107. Товушли ухшашлик куйидаги аломатлар асосида аникланади: а) таккосланаётган белгиларда якин ва мос тушадиган товушлар мав-

жудлиги; б) белгиларни ташкил килувчи товушларнинг якинлиги; в) якин товушлар ва товуш бирикмаларининг бир-бирига нисбатан жой-

лашиши; г) мос буFинлар мавжудлиги ва уларнинг жойлашиши; д) белгилардаги буFинлар сони; е) мос товуш бирикмаларининг белги таркибидаги урни; ж) унли товушлар таркибининг якинлиги; з) ундош товушлар таркибининг якинлиги; и) белгилари бир-бирига мос кисмларининг характери; к) бир белгининг иккинчисига кириши; л) урFу. 108. График ухшашлик куйидаги аломатлар асосида аникланади: а) умумий куриш таассуроти; б) шрифт тури; в) чарфлар характерини чисобга олган чолда график ёзилиши (босма ёки

ёзма, бош ёки кичик чарф);

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 79 - 353-модда

г) чарфларнинг бир-бирига нисбатан жойлашиши; д) суз чарфлари ёзилган алифбо; е) ранг ёки ранглар уйFунлиги. 109. Мазмунан ухшашлик куйидаги аломатлар асосида аникланади: а) белгиларда ифодаланган тушунчалар, Fояларнинг ухшашлиги хусусан,

белги мазмунининг турли тилларда мос келиши; б) белгининг мантикий урFу берилган ва мустакил ачамиятга эга булган

бирорта элементнинг мос тушиши; в) белгида ифодаланган тушунчалар, Fоялардаги карама-каршилик. 110. Ушбу Коидаларнинг 107 - 109-бандларида санаб утилган аломат-

лар чар бири алочида ва турли бирликларда чисобга олиниши мумкин. 111. Тасвирий ва муайян шаклдаги чажмли белгиларнинг ухшашлигини

аниклаш учун улар куйидагилар билан таккосланади: а) тасвирий белгилар билан; б) чажмли белгилар билан; в) таркибига тасвирий ёки чажмли элементлар кирган жамлама белги-

лар билан. 112. Тасвирий ва муайян шаклдаги чажмли белгиларнинг ухшашлиги

куйидаги аломатлар асосида аникланади: а) ташки шакли; б) симметрия мавжудлиги ва мавжуд эмаслиги; в) мазмуни; г) тасвир куриниши ва характери (табиий, узига хослиги, чажвий ва

ч. к.); д) ранглар ва туслар уйFунлиги. Санаб утилган аломатлар чар бири алочида ва турли бирикмаларда чисоб-

га олиниши мумкин. 113. Жамлама белгининг ухшашлигини аниклаш учун куйидагилар би-

лан таккосланади: а) жамлама белгилар билан; б) текширилаётган жамлама белги таркибига унинг элементи сифатида

кирадиган белгилар тури билан. Жамлама белгиларнинг ухшашлигини аниклашда ушбу Коидаларнинг

106 - 112-бандларида келтирилган аломатлардан фойдаланилади ва айнан ухшаш ёки ухшаш элементнинг талабномада курсатилган белгидаги чолати- нинг ачамияти текширилади.

114. Товарларнинг бир хил жинслилигини белгилашда истеъмолчида шу товарлар битта ишлаб чикарувчига карашли деган катъий тасаввур пайдо булиш имконияти аникланади.

Товарларнинг бир жинслилигини белгилашда товарларнинг тури, бажа- радиган вазифаси, улар тайёрланган материал тури, товарларнинг узаро бир- бирини тулдириши ёки узаро бир-бирининг урнини боса олиши, товарларни сотиш шарти, истеъмолчилар доираси ва бошка аломатлар.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 80 - 30-31 (374-375)-сон

6-§. Кушимча материалларни сураб олиш

115. Агар кушимча материалларсиз талабномада курсатилган белгининг экспертизасини утказиш мумкин булмаса Конуннинг 13-моддаси учинчи кисмига мувофик талабнома берувчига суровнома юборилади.

Суровнома юбориш учун куйидаги чолатлар асос булиши мумкин: а) ушбу Коидаларнинг 7 - 11 ва 27-28-бандларида курсатилган чуж-

жатларни такдим этиш зарурлиги; б) товар ва (ёки) хизматлар таснифи ва руйхатини, шу жумладан, аж-

ратилган талабномада курсатилган товарлар ва (ёки) хизматлар руйхати ушбу Коидаларнинг 55-банди иккинчи кисми талабларига мос келмаган чолларда, аниклаштириш зарурлиги;

в) талабномада курсатилган товар ва хизматлар руйхати таснифини аниклаштириш натижасида туланган патент божи ТХХК синфлари сонига туFри келмаслиги аникланса, божнинг етишмаган кисмини тулаш зарурли- ги. Бу чолда талабнома берувчига агар патент божи туланганлигини тас- дикловчи чужжат такдим этилмаган ёки уз чукуклари чажмини камайти- риш рад этилган такдирда талабномада курсатилган белги экспертизаси та- лабномада биринчи курсатилган синфларга нисбатан утказилади;

г) талабномада курсатилган белги тасвирига аниклик киритиш зарур- лиги;

д) барча товарлар ва (ёки) хизматлар ёки уларнинг бир кисми учун руйхатдан утказишга аввалрок топширилган ухшаш товар белгилари ёки белгилар аникланганлиги сабабли юзага келган саволларни чал килиш за- рурлиги.

Юкорида келтирилган асослар буйича тузилган суровномага талабно- мани куриб чикишда келиб чиккан бошка характердаги саволлар ва шу- нингдек, устуворликни белгилаш билан боFлик саволлар киритилиши мум- кин.

116. Такдим этилган чужжат ёки маълумотлар исталган бирорта чакикийлиги (ишончли) буйича экспертизада асосли шубча туFилса, экс- пертиза талабнома берувчидан тасдикловчи исбот маълумотларини сураш- га чакли.

117. Экспертизанинг суровномада келтирилган фикри хусусан, Конун моддаларига, ушбу Коида ва бошка меъёрий чужжатларга изоч берилган чолда асосланган булиши керак.

118. Талабнома берувчи томонидан экспертиза суровномаси буйича так- дим этилган кушимча материаллар ушбу Коидаларнинг 119 ва 120-бандла- рига мувофик куриб чикилади.

7-§. Кушимча материалларни текшириш

119. Патент идорасининг суровномаси буйича талабнома берувчи томо- нидан кушимча материал такдим этилган чолда уларнинг такдим этишга белгиланган муддатларга риоя килинганлиги текширилади.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 81 - 353-модда

120. Талабнома берувчи томонидан Патент идорасининг суровномаси буйича ёки уз ташаббусига кура кушимча материаллар келиб тушган ва куриб чикишга кабул килинган чолда, уларнинг талабнома мочиятини узгартир- маслиги текширилади. Куйидаги чолларда кушимча материаллар талабнома мочиятини узгартиради деб эътироф этилади, агар:

а) кушимча материаллар талабномада курсатилган белгига узгартириш киритса;

б) кушимча материаллар товар ва (ёки) хизматлар руйхатига талабно- мада курсатилмаган товарлар ва хизматлардан иборат булса.

8-§. Товар белгисини руйхатдан утказиш туFрисидаги карор

121. Талабномада курсатилган белги талабнома берувчи томонидан так- дим этилган товарлар ва (ёки) хизматлар руйхатидаги барча товар ва (ёки) хизматлар учун Конуннинг 3 ва 10-моддаларида (10-модда биринчи кисми- нинг 14-банди бундан мустасно) белгиланган талабларга жавоб бериши аникланса, шу руйхатда берилган товар ва (ёки) хизматлар учун товар бел- гисини руйхатдан утказиш туFрисида карор кабул килинади.

122. Агар талабномада курсатилган белги ушбу Коидаларнинг 121-бан- дида курсатилган талабларга товарлар ва (ёки) хизматларнинг бир кисми учун жавоб берса, товар белгисини руйхатдан утказиш туFрисидаги карор товарлар ва (ёки) хизматларнинг шу кисмига нисбатан кабул килинади.

123. Товар белгисини руйхатдан утказиш туFрисидаги карорда товар белгисида мучофаза килинмайдиган элементлар курсатилади.

Агар руйхатдан утказишга талабнома берилган белги рангли тасвирда берилса, товар белгисини руйхатдан утказиш туFрисидаги карорда белгида- ги ранг ёки ранглар уйFунлиги курсатилади.

124. Товар белгисини руйхатдан утказиш туFрисидаги карор руйхатдан утказиш санасига кадар Узбекистон Республикасининг халкаро шартнома- лари асосида аввалрок устуворликка эга булган айнан ухшаш ёки аралаш- тириб юбориш даражасида ухшаш товар белгисига талабнома келиб тушиш муносабати билан кайта куриб чикилиши мумкин.

9-§. Товар белгисини руйхатдан утказишни рад этиш туFрисидаги карор

125. Агар Конуннинг 15-моддаси биринчи ва иккинчи кисмларига му- вофик утказилган талабномада курсатилган белги экспертизасини утказиш натижасида белги товар ва (ёки) хизматлар руйхатининг чаммаси учун ушбу Коидаларнинг 4-бандида (10-модда биринчи кисмининг 14-банди бундан мус- тасно) келтирилган талабларга мувофик келмаса, талабнома берувчига то- вар белгисини руйхатдан утказишни рад этиш туFрисидаги карор юбори- лади.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 82 - 30-31 (374-375)-сон

10-§. Халкаро руйхатдан утказилган товар белгисига хукукий мухофаза такдим этиш

126. Конуннинг 4-моддаси коидаларига мувофик Узбекистон Республи- каси чудудида товар белгисига чукукий мучофаза Узбекистон Республика- сининг халкаро шартномалари асосида такдим этилади.

127. Баённоманинг 3(4)-моддасига мувофик БИМТ ХБдан келган товар белгисини халкаро руйхатдан утказиш туFрисидаги хабарнома, шу жумла- дан халкаро руйхатдан утказиш натижасида юзага келадиган мучофазанинг Узбекистон Республикасига тааллукли экани туFрисидаги Баённоманинг 3tеr-моддасида кузда тутилган ариза билан боFлик чолда келиб тушган БИМТ ХБнинг хабарномаси (бундан кейинги уринларда БИМТ ХБнинг хабарнома- си деб юритилади) халкаро руйхатдан утказилган товар белгисини давлат экспертизасидан утказиш учун асос булади.

128. БИМТ ХБнинг хабарномаларида келтирилган халкаро руйхатдан утказилган товар белгилари буйича Конуннинг 3-моддасининг биринчи кис- ми ва 10-моддаси коидаларига (10-модда биринчи кисмининг 14-банди бун- дан мустасно) мувофиклиги текширилади.

129. Агар халкаро руйхатдан утказиш белгиланган коидаларга мос кел- са, унга Узбекистон Республикаси чудудида чукукий мучофаза такдим эти- лади.

130. Агар халкаро руйхатдан утказиш белгиланган талабларни каноат- лантирмаса, бу чолда Баённоманинг 5-моддасига мувофик БИМТ ХБга Узбе- кистон Республикаси чудудида унга чукукий мучофаза такдим этиш даст- лабки рад этилгани туFрисида (бундан кейинги уринларда дастлабки раддия деб юритилади) рад этиш сабаблари курсатилган хабарнома юборилади.

Хабарномада, шунингдек, халкаро руйхатдан утказиш эгаси ушбу Кои- даларнинг 38-бандида белгиланган талабларга риоя килган чолда хабарно- мада курсатилган муддат ичида хабарномада келтирилган сабаблар буйича уз мулочазаларини такдим этишга чакли экани таъкидланади.

131. Агар халкаро руйхатдан утказиш эгаси дастлабки раддияда келти- рилган сабаблар буйича уз далилларини белгиланган муддатда такдим этма- са, бу чолда БИМТ ХБга дастлабки раддияни тасдиклаш чакида хабарнома (узил-кесил раддия) юборилади.

132. Агар халкаро руйхатдан утказиш эгаси дастлабки раддияда келти- рилган сабаблар буйича уз далилларини белгиланган муддатда такдим этса, бу чолда БИМТ ХБга уларни куриб чикиш натижалари чакида хабарнома юборилади.

11-§. Узбекистон Республикасининг халкаро шартномасига биноан аввал мухофаза килинган товар белгисига

талабнома

133. Конунинг 8-моддасига мувофик Узбекистон Республикасининг шарт- номасига биноан аввал мучофаза килинган ва халкаро реестрдан чикарил-

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 83 - 353-модда

ган товар белгисини руйхатдан утказиш чакидаги талабнома Патент идора- сига аввал ушбу белгини халкаро руйхатдан утказиш эгаси булган шахс томонидан топширилади.

Талабнома ушбу Коидаларнинг 37-бандида белгиланган талаблар чисоб- га олинган чолда топширилади.

134. Товар белгисини руйхатдан утказиш учун талабномани топшириш санаси ва товар белгисининг устуворлиги санаси халкаро руйхатдан утка- зиш санаси ва халкаро руйхатдан утказиш устуворлиги санаси буйича куйи- даги шартларга риоя килинган чолда белгиланади:

а) талабнома халкаро руйхатдан утказиш халкаро реестрдан чикарил- ган санадан бошлаб уч ой мобайнида топширилса;

б) товар белгисини руйхатдан утказиш суралаётган товарлар ва хизмат- лар руйхати Узбекистон Республикасига нисбатан халкаро руйхатдан утка- зиш амал килган товарлар ва хизматлар руйхатига кирган булса;

в) талабнома Конуннинг 9-моддасида ва ушбу Коидаларда кузда тутил- ган талабларга биноан расмийлаштирилган булса.

135. Талабнома келиб тушган кундан эътиборан бир ой мобайнида унинг ушбу Коидаларнинг 134-бандида курсатилган шартларга риоя килинганлиги текширилади.

136. Курсатилган шартларга риоя килинган чолда халкаро руйхатдан утказиш санаси ёки халкаро руйхатдан утказиш устуворлиги санаси буйи- ча талабнома берилган сана ва товар белгисининг устуворлиги белгиланади ва товар белгисини руйхатдан утказиш чакида карор кабул килинади.

137. Коидаларнинг 134-бандида курсатилган шартларга риоя килинма- ган чолда талабнома берувчига суровнома юборилиб, унда суровнома юбо- рилган санадан эътиборан уч ой муддат ичида етишмаган ёки туFриланган чужжатларни такдим этиш таклиф килинади.

138. Агар талабнома берувчи белгиланган муддатда суровномада курса- тилган чужжатларни такдим этса, бу чолда ушбу Коидаларнинг 136-бандига мувофик талабномани куриб чикиш давом этади.

139. Агар талабнома берувчи суралган чужжатларни белгиланган муд- датда такдим этмаса, бу чолда талабномани топшириш санаси ва товар белгисининг устуворлиги ушбу Коидаларнинг 97-бандига мувофик белги- ланади.

Талабномани кейинчалик куриб чикиш ушбу Коидаларнинг 78 - 125-банд- ларига мувофик амалга оширилади.

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 84 - 30-31 (374-375)-сон

Товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхатдан утказиш учун

талабнома тузиш, топшириш ва куриб чикиш коидаларига

1-ИЛОВА

Узбекистон Республикасида товар белгиси (хизмат курсатиш белгиси)ни руйхатдан утказиш учун

ТАЛАБНОМА

(220) Талабнома топширилган сана (750) Ёзишмалар учун манзилго (ман илго; эгасининг тулиi почта ман или, исми

(210) Талабноманинг кириш ра]ами ёки номи)

(УзР ДПИ томонидан тулдирилади) Телефон: Факс: E-mail: Узбекистон Республикаси Давлат

АРИЗА патент идораси Талабномани ва ]уйидаги ужжатларни 100047, Тошкент ша ри, Туйтепа

та]дим этиб, талабномада курсатилган кучаси, 2а уй белгини товар белгиси (хизмат курсатиш Тел.: (99871) 232-00-13, 232-00-15 белгиси) сифатида талабнома берувчи Факс: (99871) 233-45-56 номига руйхатдан утказишингизни E-mail: info@patent.uz сурайман (731) Талабнома берувчи

(юридик шахснинг таъсис ;ужжати буйича тулиi номи ёки жисмоний шахснинг исми, фамилияси ва отасининг исми курсатилади)

Талабнома берувчининг почта манзили

Телефон: Факс: E-mail: КТУТ буйича ташкилот коди (агар аниiланган булса)

БИМТ ST 3 стандарти буйича мамлакат коди (агар аниiланган булса)

Товар белгиси устуворлигини ]уйидаги санадан белгилашингизни сурайман:

(320) биринчи талабнома(лар) топширилган санадан (230) экспонат кургазмада очи] намойиш ]илинган санадан (641) ушбу талабнома ажралиб чи]]ан дастлабки талабнома

устуворлиги санасидан (151) хал]аро руйхатдан утказиш санасидан (646) хал]аро руйхатдан утказиш устуворлиги санасидан

Суралган (330) Талабнома (310) биринчи талабнома ра]ами устуворлик топширилган мамлакатнинг (641) дастлабки талабнома ра]ами санаси БИМТ ST 3 стандарти буйича (646) хал]аро руйхатдан утказиш коди (конвенцион устуворлик

ра]ами суралганда)

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 85 - 353-модда

(740) Патент вакили (фамилияси, исми, отасининг исми, руйхатдан утган раiами, турар жойи)

Телефон: Факс: E-mail: (540) Талабнома берилаётган белги тасвири

талабнома берилаётган белги ало ида ахборот ташувчисида та]димэтилган ташувчининг тури:

(550) Белги турига тааллу]ли курсатмалар:

(511) жамоавий белги (556) товушли белги (554) уч улчамли ( ажмли) белги (557) идли белги (555) голографик белги

(561) Белги ёки унинг ]исмларининг транслитерацияси:

(571) Талабнома берилаётган белгининг тавсифи (талабнома берилаётган белгининг таркибий iисмлари):

(591) Ранги ёки ранглар уйгунлиги (агар рангли тасвирда бажарилган белгини руйхатдан утка иш суралса)

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 86 - 30-31 (374-375)-сон

(511) Белгиларни руйхатдан утказиш учун Хал]аро товарлар ва хизматлар классификацияси (ТХХК) синфлари буйича гуру ланган ва давлат руйхатидан утказиш суралаётган товарлар ва (ёки) хизматлар:

Синфи Товарлар ва (ёки) хизматлар номи

Агар руйхат ажратилган графага сигмаса, тулиiлигича ало;ида вараiда талабномага илова куринишида келтирилади

Илова ]илинган ужжатлар руйхати:

белгиланган ми]дорда бож туланганлиги а]идаги ужжат

талабномада курсатилган белгининг тасвири товарлар ва хизматлар руйхати, агар у илова куринишида келтирилса патент вакили ваколатини тасди]ловчи ишонч- нома талабномага илова ]илинаётган ужжатларнинг узбек ёки рус тилига таржимаси юридик ва (ёки) жисмоний шахслар бирлаш- масининг жамоавий белгидан фойдаланишлари а]идаги келишуви

талабноманинг дастлабки талабномадан аж- ралгани тугрисидаги илтимоснома бош]а ужжат (курсатилсин) илгари руйхатдан утказилган товар белгиси гуво номасининг нусхаси

бир нусхадаги вара]лар сони

нусхалар сони

Имзо

Талабнома берувчи ёки патент вакилининг имзоси; имзо санаси (;уiуiий шахс номидан им оланганда, ра;бар им оси му;р билан тасдиiланади)

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 87 - 353-модда

Товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхатдан утказиш учун

талабнома тузиш, топшириш ва куриб чикиш коидаларига

2-ИЛОВА

УР ДПИ га келиш санаси -сонли кириш ра]ами

(УР ДПИда тулдирилади)

ТАЛАБНОМА БЕРУВЧИНИНГ НОМИ ВА/ЁКИ МАНЗИЛИГА

УЗГАРТИРИШЛАР КИРИТИШ ХАIИДА АРИЗА

Узбекистон Республикаси Давлат патент идорасига

100047, Тошкент ша ри, Туйтепа кучаси, 2а уй

Тел.: (99871) 232-00-13, 232-00-15 Факс: (99871) 233-45-56; E-mail: info@patent.uz

Ушбу аризани та]дим этиб, талабнома материалларида талабнома берувчининг номи ва (ёки) манзилига узгартиришлар киритишингизни сурайман

Талабнома ра]ами Талабнома топширилган сана

Талабнома берувчи

Патент вакили (тулиi номи, руйхатдан утган раiами, турар жойи)

Ёзишмалар учун манзил (ман ил эгасининг тулиi почта ман или, исми ёки номланиши)

Телефон: Факс: E-mail: Узгартириш(лар)

Узгартириш керак булган маълумотлар:

Узгартирилган маълумотлар:

ало ида вара]даги иловага ]аранг

Аризага илова(лар)

белгиланган ми]дордаги патент божи туланганлиги а]ида ужжат давом эттириш учун вара]лар бош]а ужжатлар (курсатилсин)

нусхалар сони бетлар сони

Имзо

Талабнома берувчининг ёки патент вакилининг имзоси; имзоланиш санаси (;уiуiий шахс номидан им оланганда ра;барнинг им оси му;р билан тасдиiланади)

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 88 - 30-31 (374-375)-сон

Товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхатдан утказиш учун

талабнома тузиш, топшириш ва куриб чикиш коидаларига

3-ИЛОВА

УР ДПИ га келиш санаси -сонли кириш ра]ами

(УР ДПИда тулдирилади)

ХАТОНИ (ХАТОЛАРНИ) ТУЗАТИШ ХАIИДА

АРИЗА

Узбекистон Республикаси Давлат патент идорасига

100047, Тошкент ша ри, Туйтепа кучаси, 2а уй Тел.: (99871) 232-00-13, 232-00-15

Факс: (99871) 233-45-56; E-mail: info@patent.uz

Ушбу аризани та]дим этиб, талабнома материалларидаги хатога (хатоларга) тузатиш (лар) киритишингизни сурайман.

Талабнома ра]ами

Талабнома топширилган сана

Талабнома берувчи

Патент вакили (фамилияси, исми, отасининг исми, руйхатдан утган раiами, турар жойи)

Ёзишмалар учун манзил (тулиi почта ман или, нома олувчининг исми ёки номланиши)

Телефон: Факс: E-mail: Хато(лар) ва тузатиш(лар)

Тузатилиши керак булган маълумотлар

Тузатилган маълумотлар:

ало ида вара]даги иловага ]аранг

Аризага илова(лар)

давом эттириш учун вара]лар бош]а ужжатлар (курсатилсин)

нусхалар сони бетлар сони

Имзо

Талабнома берувчининг ёки патент вакилининг имзоси; имзоланиш санаси (;уiуiий шахс номидан им оланганда ра;барнинг им оси му;р билан тасдиiланади)

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 89 - 353-модда

Товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхатдан утказиш учун

талабнома тузиш, топшириш ва куриб чикиш коидаларига

4-ИЛОВА

УР ДПИ га келиш санаси -сонли кириш ра]ами

(УР ДПИда тулдирилади)

ТАЛАБНОМА БЕРУВЧИНИ УЗГАРТИРИШ ТУFРИСИДАГИ

ЁЗУВЛАРНИ КИРИТИШ ХАIИДА АРИЗА

Узбекистон Республикаси Давлат патент идорасига

100047, Тошкент ша ри, Туйтепа кучаси, 2а уй

Тел.: (99871) 232-00-13, 232-00-15 Факс: (99871) 233-45-56; E-mail: info@patent.uz

Ушбу аризани та]дим этиб, талабнома материалларига талабнома берувчини узгартириш тугрисидаги ёзувларни киритишингизни сурайман.

Талабнома ра]ами Талабнома топширилган сана

Талабнома берувчи

Патент вакили (фамилияси, исми, отасининг исми, руйхатга олинган раiами, турар жойи)

Ёзишмалар учун манзил (тулиi почта ман или, хат олувчининг тулиi исми ёки номланиши)

Телефон: Факс: E-mail: Талабнома берувчини узгартириш учун асослар:

талабнома берувчини узгартириш контракт, шартнома имзоланганлигининг натижаси исобланади;

]уйидаги ужжатлардан бири та]дим этилади:

контракт, шартноманинг тасди]ланган нусхаси контракт, шартномадан тасди]ланган кучирма у]у]ларни утказиш а]идаги ужжат

талабнома берувчининг узгариши ]айта ташкил ]илиниш натижаси исобланади; ]айта ташкил ]илишни тасди]ловчи ]уйидаги ужжатлардан бирининг аслига асосан тасди]ланган ужжат нусхаси илова ]илинади:

савдо реестридан кучирма давлат органи томонидан берилган бош]а ужжат

талабнома берувчининг узгариши контракт, шартнома имзоланганлиги ёки ]айта ташкил ]илиниши натижаси исобланмайди

шундай узгаришни исботловчи ужжатнинг асл нусхаси мавжудлигини тасди]лаб имзоланган нусхаси та]дим этилади

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

353-модда - 90 - 30-31 (374-375)-сон

Янги талабнома берувчи

Талабнома берувчининг почта манзили

Телефон: Факс: E-mail:

Ёзишмалар учун манзил (тулиi почта ман или, хат олувчининг тулиi исми ёки номланиши)

Телефон: Факс: E-mail:

Патент вакили (фамилияси, исми, отасининг исми, руйхатдан утган раiами, турар жойи)

Аризага илова(лар)

белгиланган ми]дорда бож туланганлиги а]идаги ужжат

давом эттириш учун вара]лар

бош]а ужжатлар (курсатилсин)

нусхалар сони вара]лар сони

Имзо ва му р

Дастлабки талабнома берувчи: Имзо билан тасди]ланган сана:

Янги талабнома берувчи: Имзо билан тасди]ланган сана:

Патент вакили: Имзо билан тасди]ланган сана:

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.

30-31 (374-375)-сон - 91 - 353-модда

Товар белгиси ва хизмат курсатиш белгисини руйхатдан утказиш учун

талабнома тузиш, топшириш ва куриб чикиш коидаларига

5-ИЛОВА

УР ДПИ га келиш санаси -сонли кириш ра]ами

(УР ДПИда тулдирилади)

ТОВАР БЕЛГИСИНИ РУЙХАТДАН УТКАЗИШ УЧУН ТАЛАБНОМАГА

ХУIУIНИ ТОПШИРИШ ХАIИДАГИ ХУЖЖАТ

Узбекистон Республикаси Давлат патент идорасига

100047, Тошкент ша ри, Туйтепа кучаси, 2а уй

Тел.: (99871) 232-00-13, 232-00-15 Факс: (99871) 233-45-56; E-mail: info@patent.uz

Талабнома ра]ами . Талабнома топширилган сана

]уйида имзо чекиб у]у] топшираётган шахс ]уйида у]у]ни олиб имзо чеккан шахсга Узбекистон Республикаси Давлат патент идорасига товар белгисини руйхатдан утказиш учун топширилган Талабномага у]у]ни топширади.

�у]у] топшираётган шахс

Номи

Манзили (почта индекси ва мамлакат номи ;ам курсатилган ;олда)

Телефон: Факс: E-mail: �у]у] олаётган шахс

Номи

Манзили (почта индекси ва мамлакат номи ;ам курсатилган ;олда)

Телефон: Факс: E-mail: �у]у] топширишга оид, лекин талабнома берувчини узгартирилганлиги а]идаги ]айдни киритиш ма]садлари учун мажбурий булмаган ]ушимча курсатмалар (курсатилсин):

давомини ало ида вара]да куринг Имзолар ва му рлар

�у]у] топшираётган шахс �у]у] олаётган шахс имзоси ва му ри имзоси ва му ри

Сана Сана

Узбекистон Республикаси Конун Хужжатлари тfплами, 2009 й.


التشريعات يحلّ محله (1 نصوص) يحلّ محله (1 نصوص)
المعاهدات يخصّ (عدد السجلات 4) يخصّ (عدد السجلات 4)
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم UZ040