القوانين
المعاهدات
الأحكام
التصفح بحسب الاختصاص القضائي
عودة للخلف
الجهة ذات الصلة
الجماعة الكاريبية
الأعضاء
الأطراف المتعاقدة/الموقعون
تواريخ
بدء النفاذ
4 فبراير 2002
منقّح
5 يوليو 2001
الاعتماد
4 يوليو 1973 [ تشاغواراماس ]
الموضوع
الملكية الصناعية،
حق المؤلف والحقوق المجاورة
النصوص المتاحة
نص المعاهدة (2 النصوص)
نص المعاهدة (2 النصوص)
معاهدة شاغواراماس المنقحة المنشئة للجماعة الكاريبية، بما في ذلك السوق والاقتصاد الموحدان للجماعة الكاريبية
تواريخ
بدء النفاذ:
4 فبراير 2002
تاريخ النص:
5 يوليو 2001
النصوص المتاحة
بالإنكليزية 
Revised Treaty of Chaguaramas establishing the Caribbean Community including the Caricom Single Market and Economy
PDF
بالإسبانية 
Tratado de Chaguaramas revisado por el que se establece la Comunidad del Caribe con inclusion del Mercado Unico y la Economía de la Caricom
PDF
بالفرنسية 
Traité révisé de Chaguaramas instituant la Communauté des Caraïbes, y compris le Marché unique de la Caricom
PDF
معاهدة إنشاء الجماعة الكاريبية
تواريخ
بدء النفاذ:
1 أغسطس 1973
تاريخ النص:
4 يوليو 1973
النصوص المتاحة
بالإنكليزية 
Treaty establishing the Caribbean Community
PDF