القوانين
المعاهدات
الأحكام
التصفح بحسب الاختصاص القضائي
بروتوكول كوتشابمبا الذي يعدل معاهدة إنشاء محكمة العدل التابعة لاتفاق كارتاخينا
عودة للخلف
المؤسسة المستضيفة
جماعة دول الأنديز
الأعضاء
الأطراف المتعاقدة/الموقعون
تواريخ
بدء النفاذ
21 أغسطس 1999
الاعتماد
28 مايو 1996 [ كوتشابامبا (بوليفيا) ]
الموضوع
مواضيع أخرى
النصوص المتاحة
نص المعاهدة (1 النصوص)
نص المعاهدة (1 النصوص)
بروتوكول كوتشابمبا الذي يعدل معاهدة إنشاء محكمة العدل التابعة لاتفاق كارتاخينا
تواريخ
بدء النفاذ:
21 أغسطس 1999
تاريخ النص:
28 مايو 1996
النصوص المتاحة
بالإنكليزية 
Protocol of Cochabamba Amending the Treaty Creating the Court of Justice of the Cartagena Agreement (Authentic text)
PDF
بالإسبانية 
Protocolo Modificatorio del Tratado de Creación del Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena (Texto auténtico)
PDF