مجموعة معاهدات الملكية الفكرية

"مع الإعلان التالي فيما يتعلق بمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ومنطقة ماكاو الإدارية الخاصة:
وفقا لأحكام المادة 153 من القانون الأساسي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة لجمهورية الصين الشعبية والمادة 138 من القانون الأساسي لمنطقة ماكاو الإدارية الخاصة التابعة لجمهورية الصين الشعبية، تقرر جمهورية الصين الشعبية أن البروتوكول لا ينطبق على منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ومنطقة ماكاو الإدارية الخاصة لجمهورية الصين الشعبية حتى تخطر حكومة جمهورية الصين الشعبية بخلاف ذلك.
وبعد ذلك، تلقى الأمين العام الرسالة التالية من جمهورية الصين الشعبية:
الصين (إعلان 9 مايو 2011):
وفقا للقانون الأساسي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة لجمهورية الصين الشعبية تقرر جمهورية الصين الشعبية أن البروتوكول ينطبق على منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة التابعة لجمهورية الصين الشعبية ".
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013