الاستناد إلى فهم معين عند التوقيع:
"إن توقيعنا على هذه الاتفاقية لا ينطوي بأي حال من الأحوال على الاعتراف بإسرائيل أو الدخول في علاقات معها بأي شكل من الأشكال فيما يتعلق بالاتفاقية.
ولقد وقعنا الاتفاقية اليوم على أساس المفهوم الوارد في الرسالة المؤرخة 5 ديسمبر 2006 التي وجهها الممثل الدائم للعراق لدى الأمم المتحدة، بصفته رئيس مجموعة الدول العربية في ذلك الشهر، إلى رئيس اللجنة. وتتضمن الرسالة تفسير مجموعة الدول العربية للمادة 12 فيما يتعلق بتأويل مفهوم "الأهلية القانونية"."