القوانين
المعاهدات
الأحكام
التصفح بحسب الاختصاص القضائي
عودة للخلف
البيانات المتفق عليها بشأن معاهدة بيجين بشأن الأداء السمعي البصري
تواريخ
تاريخ النص
24 يونيو 2012
نوع النص
البيانات المتفق عليها
النصوص المتاحة
بالعربية
البيانات المتفق عليها بشأن معاهدة بيجين بشأن الأداء السمعي البصري [PDF][HTML]
بالإنكليزية
Agreed Statements concerning the Beijing Treaty on Audiovisual Performances [PDF][HTML]
بالإسبانية
Declaraciones concertadas relativas al Tratado de Beijing sobre Interpretaciones y Ejecuciones Audiovisuales [PDF][HTML]
بالفرنسية
Déclarations communes concernant le Traité de Beijing sur les interprétations et exécutions audiovisuelles [PDF][HTML]
بالروسية
Согласованные заявления, касающиеся Пекинского договора по аудиовизуальным исполнениям [PDF][HTML]
بالصينية
关于视听表演北京条约议定声明 [PDF][HTML]
ويبو لِكس رقم
TRT/BEIJING/002