القوانين
المعاهدات
الأحكام
التصفح بحسب الاختصاص القضائي
عودة للخلف
وثيقة جنيف لاتفاق لشبونة بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافية (المعتمدة في 20 مايو 2015)
تواريخ
26بدء النفاذ:
فبراير 2020
20تاريخ النص:
مايو 2015
نوع النص
الوثيقة
النصوص المتاحة
بالعربية
وثيقة جنيف لاتفاق لشبونة بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافية (المعتمدة في 20 مايو 2015) [PDF][HTML]
بالإنكليزية
Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications (as adopted on May 20, 2015) [PDF][HTML]
بالإسبانية
Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa relativo a las Denominaciones de Origen y las Indicaciones Geográficas (adoptado el 20 de mayo de 2015) [PDF][HTML]
بالفرنسية
Acte de Genève de l'Arrangement de Lisbonne sur les appellations d'origine et les indications géographiques (adopté le 20 mai 2015) [PDF][HTML]
بالروسية
Женевский акт Лиссабонского соглашения о наименованиях мест происхождения и географических указаниях (принят 20 мая 2015 г.) [PDF][HTML]
بالصينية
原产地名称和地理标志里斯本协定日内瓦文本 (2015年5月20日會議通過) [PDF][HTML]
ويبو لِكس رقم
TRT/LISBON/009