About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Law No. 19.072 of July 25, 1991, granting Public Honor to Pablo Neruda and Amending Indicated Legal Texts, Chile

Back
Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 1991 Dates Entry into force: August 19, 1991 Published: August 19, 1991 Promulgated: July 25, 1991 Type of Text Other Texts Subject Matter Copyright and Related Rights (Neighboring Rights) Notes Article 3 of this Law amends Article 10 of Law No. 17.336 on Intellectual Property concerning the term of protection of copyrights of distinguished authors after his death.

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) Spanish Ley Nº 19.072 del 25 de julio de 1991 que concede Honor Público que indica a Pablo Neruda y modifica textos legales que señala        
Ley N° 19.072 del 25 de julio de 1991

Ley N° 19.072 del 25 de jul*io de 1991

Concede honor público que indica a Pablo Neruda y modifica textos legales que

Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguien
Proyecto de Ley:

1. Concédese a Pablo Neruda, en calidad de honor público, como un reconocimien su labor literaria y para permitir que su obra reciba el justo homenaje de las gene presentes y sirva de ejemplo a las generaciones futuras, el derecho a que sus restos los de su cónyuge Matilde Urrutia Cerda puedan reposar en el inmueble en que hoy encuentra instalada la Casa Museo Pablo Neruda.

Para tal efecto, se autoriza a la “Fundación Pablo Neruda” para que, previo los de rigor, proceda a efectuar la exhumación, el traslado y la inhumación de los resto de Pablo Neruda y su cónyuge desde el Cementerio General de Santiago al inmueble denominado “El Totoral”, hoy “Las Gaviotas”, ubicado en la localidad de Isla Negra,
de El Quisco, provincia de San Antonio, Quinta Región de Valparaíso, inscrito a nom Fisco de Chile a fojas 793 N° 796 del Registro de Propiedad del Conservador de Raíces de Casablanca, correspondiente al año 1974.

2. Intercálase el siguiente inciso quinto al artículo 6 del decreto ley N° 1.939 pasando el actual inciso quinto a ser sexto:

“Excepcionalmente, mediante decreto supremo fundado y previo informe de la Comandancia en Jefe de la Armada, podrán transferirse terrenos de playas fiscales, situ dentro de la faja de 80 metros de ancho, a que se refiere el inciso segundo de personas jurídicas chilenas sin fines de lucro, cuyo objeto sea el cultivo y propagació letras o de las artes, quedándoles prohibido, en todo caso, gravarlos o enajenarlos en parte.”.

3. Agrégase en el inciso primero del artículo 10 de la ley N° 17.336, la sigui sustituyendo el punto final (.), por una coma (.( � “y por cincuenta años cuando se perpetuar la memoria de un autor ilustre y así se exprese en decreto supremo funda

Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto promúlguese a efecto como Ley de la República.
Santiago, 25 de julio de 1991. — Patricio Aylwin Azocar, Presidente de la Rep
— Luis Alvarado Constenla, Ministro de Bienes Nacionales. — Ricardo Lagos Escobar, Ministro de Educación.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento. — Saluda a Ud. — María Pía
Edwards, Subsecretario de Bienes Nacionales.


CL005ES Derecho de Autor (Neruda), Ley, 25/07/1991, N° 19.072 page 1/2

* Identificaci6n de la Norma: LEY-19072

Fecha de Publicaci6n: 19.08.1991

Fecha de Promulgaci6n: 25.07.1991

Organismo: Ministerio de Bienes Nacionales

CL005ES Derecho de Autor (Neruda), Ley, 25/07/1991, N° 19. 072 page 2/2


Legislation Amends (1 text(s)) Amends (1 text(s)) WTO Document Reference
IP/N/1/CHL/C/4
No data available.

WIPO Lex No. CL005