Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249), Reino Unido

Atrás
Versión obsoleta 
Detalles Detalles Año de versión 2018 Fechas Entrada en vigor: 1 de abril de 2018 Publicación: 26 de febrero de 2018 Tipo de texto Normas/Reglamentos Materia Derecho de autor

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos principales Textos principales Inglés The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249)         
 The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Status: This is the original version (as it was originally made).

STATUTORY INSTRUMENTS

2018 No. 249

INTELLECTUAL PROPERTY CONSUMER PROTECTION

The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Made - - - - 26th February 2018

Laid before Parliament 28th February 2018

Coming into force - - 1st April 2018

The Secretary of State is a Minister designated(1) for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act 1972(2) in relation to intellectual property and measures relating to consumer protection. The Secretary of State makes the following Regulations in exercise of the powers conferred by section 2(2) of the European Communities Act 1972.

Citation and commencement

1.—(1) These Regulations may be cited as the Portability of Online Content Services Regulations 2018.

(2) These Regulations come into force on 1st April 2018.

Interpretation

2.—(1) In these Regulations— “provider” means a person who provides an online content service and— (a) is required, under Regulation 2017/1128, to ensure that the service is portable; or (b) opts, under that Regulation, to provide a service that is portable; and “Regulation 2017/1128” means Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market(3).

(1) S.I. 2006/608 and S.I. 1993/2661. (2) 1972 (c.68), as amended by the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 (c.51), section 27(1) and the European Union

(Amendment) Act 2008, (c.7) section 3(3) and Part 1 of the Schedule. (3) OJ No L181, 30.06.2017, p.1.

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

(2) Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128.

Application

3.—(1) These Regulations apply to online content contracts concluded and online content rights acquired—

(a) on or after 1stApril 2018; or (b) before 1st April 2018, where such contracts and rights subsist on or after 1st April 2018.

(2) In paragraph (1), a reference to online content contracts and online content rights is a reference to such contracts and rights which relate to the provision of, the access to, and the use of an online content service under Regulation 2017/1128.

Actionable breach

4.—(1) A breach of an obligation by a provider to comply with Article 3(1) (obligation to provide online content service), Article 3(3) (steps reducing quality of delivery) or Article 9(2) (verification) of Regulation 2017/1128 is a breach of a duty owed by that provider to a subscriber.

(2) Where the subscriber suffers loss or damage due to such a breach by the provider, that loss or damage is actionable by the subscriber against that provider.

Review

5.—(1) The Secretary of State must carry out a review of these Regulations. (2) In carrying out the review, the Secretary of State must have regard to how, rights and

obligations corresponding to rights and obligations in this instrument, operate in other member States.

(3) The Secretary of State must set out the conclusions of the review in a report. (4) The report must in particular—

(a) set out the objectives intended to be achieved by these Regulations; (b) assess the extent to which those objectives are achieved; and (c) assess whether those objectives remain appropriate and, if so, the extent to which they

could be achieved with a system that imposes less regulation. (5) The Secretary of State must—

(a) publish the first such report before 1stApril 2023; and (b) publish subsequent reports at intervals not exceeding five years.

26th February 2018

Sam Gyimah Minister of State

Department for Business, Energy and Industrial Strategy

2

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Regulations)

These Regulations relate to Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market (“Regulation 2017/1128”)(4). Whilst the terms of that Regulation are directly applicable, the United Kingdom must ensure enforcement of those terms. Regulation 2017/1128 allows subscribers, temporarily present in a member State other than the member State of their actual and stable residence, to have access to a portable online content service in the same manner as in the member State of residence. A reference in this Note to an Article is to that of Regulation 2017/1128 unless otherwise indicated. Regulation 1 states that these Regulations come into force on 1st April 2018, which is the same day on which Regulation 2017/1128 becomes directly applicable (Article 11). Regulation 2 sets out definitions used in these Regulations. Regulation 2017/1128 not only obliges certain online content providers to provide this cross-border service (Article 3), but also offers other providers the possibility of opting-in to the Regulation and being bound by its terms (Article 6). Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128. Regulation 3 provides for these Regulations to apply to contracts and rights connected with online content services relating to Regulation 2017/1128, regardless of when those contracts were entered into or those rights acquired, provided the contracts and rights apply after these Regulations come into force (Article 9.1). In relation to such contracts, any term which disapplies or contravenes Regulation 2017/1128 is unenforceable (Article 7). Regulation 2017/1128 provides that use of the portable online content service in a member State other than that of the subscriber’s actual and stable residence is deemed to occur according to the laws of the member State of residence (Article 4). Regulation 4 makes specified Articles actionable where a breach of an obligation owed by a provider to a subscriber causes damage to the latter. This applies to the obligation to provide the portable service and the obligation not to take steps to reduce the quality of the delivery of the service and verification. The obligation to provide the portable service in the ‘same manner’ includes to the same content, on the same range and number of devices, for the same number of users, and with the same range of functionalites. ‘Same manner’ does not extend to requirements relating to the quality of delivery of the service in the other member State unless otherwise agreed between the provider and subscriber but the provider must not take steps to reduce the quality of delivery. The subscribers’ right of access to the service under Regulation 2017/1128 is subject to verification checks by the service provider (which may be waived and that waiver may also be later withdrawn on the giving of reasonable notice). Regulation 5 requires the Secretary of State to review the operation of these Regulations, and to publish a report on findings. The first report must be published before 1st April 2023. Reports afterwards are to be published at least once in every 5 years. This regulation relates to sections 28 to 31 of the Small Business, Enterprise and Employment Act 2015(5). These Regulations do not contain every means of enforcement in relation to Regulation 2017/1128, as some enforcement mechanisms are in existing legislation and so are not repeated in this statutory instrument.

(4) OJ No L181, 30.06.2017, p.1. (5) 2015 c.26.

3

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

An impact assessment has not been published for this instrument as it has minimal impact on the private, public and voluntary sectors.

4

Textos adicionales Hoja modelo de la OMC para la presentación de notificaciones (3 texto(s)) Hoja modelo de la OMC para la presentación de notificaciones (3 texto(s)) Español The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249) Francés The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249) Inglés The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249)
 The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Status: This is the original version (as it was originally made).

STATUTORY INSTRUMENTS

2018 No. 249

INTELLECTUAL PROPERTY CONSUMER PROTECTION

The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Made - - - - 26th February 2018

Laid before Parliament 28th February 2018

Coming into force - - 1st April 2018

The Secretary of State is a Minister designated(1) for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act 1972(2) in relation to intellectual property and measures relating to consumer protection. The Secretary of State makes the following Regulations in exercise of the powers conferred by section 2(2) of the European Communities Act 1972.

Citation and commencement

1.—(1) These Regulations may be cited as the Portability of Online Content Services Regulations 2018.

(2) These Regulations come into force on 1st April 2018.

Interpretation

2.—(1) In these Regulations— “provider” means a person who provides an online content service and— (a) is required, under Regulation 2017/1128, to ensure that the service is portable; or (b) opts, under that Regulation, to provide a service that is portable; and “Regulation 2017/1128” means Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market(3).

(1) S.I. 2006/608 and S.I. 1993/2661. (2) 1972 (c.68), as amended by the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 (c.51), section 27(1) and the European Union

(Amendment) Act 2008, (c.7) section 3(3) and Part 1 of the Schedule. (3) OJ No L181, 30.06.2017, p.1.

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

(2) Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128.

Application

3.—(1) These Regulations apply to online content contracts concluded and online content rights acquired—

(a) on or after 1stApril 2018; or (b) before 1st April 2018, where such contracts and rights subsist on or after 1st April 2018.

(2) In paragraph (1), a reference to online content contracts and online content rights is a reference to such contracts and rights which relate to the provision of, the access to, and the use of an online content service under Regulation 2017/1128.

Actionable breach

4.—(1) A breach of an obligation by a provider to comply with Article 3(1) (obligation to provide online content service), Article 3(3) (steps reducing quality of delivery) or Article 9(2) (verification) of Regulation 2017/1128 is a breach of a duty owed by that provider to a subscriber.

(2) Where the subscriber suffers loss or damage due to such a breach by the provider, that loss or damage is actionable by the subscriber against that provider.

Review

5.—(1) The Secretary of State must carry out a review of these Regulations. (2) In carrying out the review, the Secretary of State must have regard to how, rights and

obligations corresponding to rights and obligations in this instrument, operate in other member States.

(3) The Secretary of State must set out the conclusions of the review in a report. (4) The report must in particular—

(a) set out the objectives intended to be achieved by these Regulations; (b) assess the extent to which those objectives are achieved; and (c) assess whether those objectives remain appropriate and, if so, the extent to which they

could be achieved with a system that imposes less regulation. (5) The Secretary of State must—

(a) publish the first such report before 1stApril 2023; and (b) publish subsequent reports at intervals not exceeding five years.

26th February 2018

Sam Gyimah Minister of State

Department for Business, Energy and Industrial Strategy

2

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Regulations)

These Regulations relate to Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market (“Regulation 2017/1128”)(4). Whilst the terms of that Regulation are directly applicable, the United Kingdom must ensure enforcement of those terms. Regulation 2017/1128 allows subscribers, temporarily present in a member State other than the member State of their actual and stable residence, to have access to a portable online content service in the same manner as in the member State of residence. A reference in this Note to an Article is to that of Regulation 2017/1128 unless otherwise indicated. Regulation 1 states that these Regulations come into force on 1st April 2018, which is the same day on which Regulation 2017/1128 becomes directly applicable (Article 11). Regulation 2 sets out definitions used in these Regulations. Regulation 2017/1128 not only obliges certain online content providers to provide this cross-border service (Article 3), but also offers other providers the possibility of opting-in to the Regulation and being bound by its terms (Article 6). Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128. Regulation 3 provides for these Regulations to apply to contracts and rights connected with online content services relating to Regulation 2017/1128, regardless of when those contracts were entered into or those rights acquired, provided the contracts and rights apply after these Regulations come into force (Article 9.1). In relation to such contracts, any term which disapplies or contravenes Regulation 2017/1128 is unenforceable (Article 7). Regulation 2017/1128 provides that use of the portable online content service in a member State other than that of the subscriber’s actual and stable residence is deemed to occur according to the laws of the member State of residence (Article 4). Regulation 4 makes specified Articles actionable where a breach of an obligation owed by a provider to a subscriber causes damage to the latter. This applies to the obligation to provide the portable service and the obligation not to take steps to reduce the quality of the delivery of the service and verification. The obligation to provide the portable service in the ‘same manner’ includes to the same content, on the same range and number of devices, for the same number of users, and with the same range of functionalites. ‘Same manner’ does not extend to requirements relating to the quality of delivery of the service in the other member State unless otherwise agreed between the provider and subscriber but the provider must not take steps to reduce the quality of delivery. The subscribers’ right of access to the service under Regulation 2017/1128 is subject to verification checks by the service provider (which may be waived and that waiver may also be later withdrawn on the giving of reasonable notice). Regulation 5 requires the Secretary of State to review the operation of these Regulations, and to publish a report on findings. The first report must be published before 1st April 2023. Reports afterwards are to be published at least once in every 5 years. This regulation relates to sections 28 to 31 of the Small Business, Enterprise and Employment Act 2015(5). These Regulations do not contain every means of enforcement in relation to Regulation 2017/1128, as some enforcement mechanisms are in existing legislation and so are not repeated in this statutory instrument.

(4) OJ No L181, 30.06.2017, p.1. (5) 2015 c.26.

3

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

An impact assessment has not been published for this instrument as it has minimal impact on the private, public and voluntary sectors.

4

Textos adicionales Exposición de motivos (1 texto(s)) Exposición de motivos (1 texto(s)) Inglés The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249)
 The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Status: This is the original version (as it was originally made).

STATUTORY INSTRUMENTS

2018 No. 249

INTELLECTUAL PROPERTY CONSUMER PROTECTION

The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Made - - - - 26th February 2018

Laid before Parliament 28th February 2018

Coming into force - - 1st April 2018

The Secretary of State is a Minister designated(1) for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act 1972(2) in relation to intellectual property and measures relating to consumer protection. The Secretary of State makes the following Regulations in exercise of the powers conferred by section 2(2) of the European Communities Act 1972.

Citation and commencement

1.—(1) These Regulations may be cited as the Portability of Online Content Services Regulations 2018.

(2) These Regulations come into force on 1st April 2018.

Interpretation

2.—(1) In these Regulations— “provider” means a person who provides an online content service and— (a) is required, under Regulation 2017/1128, to ensure that the service is portable; or (b) opts, under that Regulation, to provide a service that is portable; and “Regulation 2017/1128” means Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market(3).

(1) S.I. 2006/608 and S.I. 1993/2661. (2) 1972 (c.68), as amended by the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 (c.51), section 27(1) and the European Union

(Amendment) Act 2008, (c.7) section 3(3) and Part 1 of the Schedule. (3) OJ No L181, 30.06.2017, p.1.

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

(2) Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128.

Application

3.—(1) These Regulations apply to online content contracts concluded and online content rights acquired—

(a) on or after 1stApril 2018; or (b) before 1st April 2018, where such contracts and rights subsist on or after 1st April 2018.

(2) In paragraph (1), a reference to online content contracts and online content rights is a reference to such contracts and rights which relate to the provision of, the access to, and the use of an online content service under Regulation 2017/1128.

Actionable breach

4.—(1) A breach of an obligation by a provider to comply with Article 3(1) (obligation to provide online content service), Article 3(3) (steps reducing quality of delivery) or Article 9(2) (verification) of Regulation 2017/1128 is a breach of a duty owed by that provider to a subscriber.

(2) Where the subscriber suffers loss or damage due to such a breach by the provider, that loss or damage is actionable by the subscriber against that provider.

Review

5.—(1) The Secretary of State must carry out a review of these Regulations. (2) In carrying out the review, the Secretary of State must have regard to how, rights and

obligations corresponding to rights and obligations in this instrument, operate in other member States.

(3) The Secretary of State must set out the conclusions of the review in a report. (4) The report must in particular—

(a) set out the objectives intended to be achieved by these Regulations; (b) assess the extent to which those objectives are achieved; and (c) assess whether those objectives remain appropriate and, if so, the extent to which they

could be achieved with a system that imposes less regulation. (5) The Secretary of State must—

(a) publish the first such report before 1stApril 2023; and (b) publish subsequent reports at intervals not exceeding five years.

26th February 2018

Sam Gyimah Minister of State

Department for Business, Energy and Industrial Strategy

2

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Regulations)

These Regulations relate to Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market (“Regulation 2017/1128”)(4). Whilst the terms of that Regulation are directly applicable, the United Kingdom must ensure enforcement of those terms. Regulation 2017/1128 allows subscribers, temporarily present in a member State other than the member State of their actual and stable residence, to have access to a portable online content service in the same manner as in the member State of residence. A reference in this Note to an Article is to that of Regulation 2017/1128 unless otherwise indicated. Regulation 1 states that these Regulations come into force on 1st April 2018, which is the same day on which Regulation 2017/1128 becomes directly applicable (Article 11). Regulation 2 sets out definitions used in these Regulations. Regulation 2017/1128 not only obliges certain online content providers to provide this cross-border service (Article 3), but also offers other providers the possibility of opting-in to the Regulation and being bound by its terms (Article 6). Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128. Regulation 3 provides for these Regulations to apply to contracts and rights connected with online content services relating to Regulation 2017/1128, regardless of when those contracts were entered into or those rights acquired, provided the contracts and rights apply after these Regulations come into force (Article 9.1). In relation to such contracts, any term which disapplies or contravenes Regulation 2017/1128 is unenforceable (Article 7). Regulation 2017/1128 provides that use of the portable online content service in a member State other than that of the subscriber’s actual and stable residence is deemed to occur according to the laws of the member State of residence (Article 4). Regulation 4 makes specified Articles actionable where a breach of an obligation owed by a provider to a subscriber causes damage to the latter. This applies to the obligation to provide the portable service and the obligation not to take steps to reduce the quality of the delivery of the service and verification. The obligation to provide the portable service in the ‘same manner’ includes to the same content, on the same range and number of devices, for the same number of users, and with the same range of functionalites. ‘Same manner’ does not extend to requirements relating to the quality of delivery of the service in the other member State unless otherwise agreed between the provider and subscriber but the provider must not take steps to reduce the quality of delivery. The subscribers’ right of access to the service under Regulation 2017/1128 is subject to verification checks by the service provider (which may be waived and that waiver may also be later withdrawn on the giving of reasonable notice). Regulation 5 requires the Secretary of State to review the operation of these Regulations, and to publish a report on findings. The first report must be published before 1st April 2023. Reports afterwards are to be published at least once in every 5 years. This regulation relates to sections 28 to 31 of the Small Business, Enterprise and Employment Act 2015(5). These Regulations do not contain every means of enforcement in relation to Regulation 2017/1128, as some enforcement mechanisms are in existing legislation and so are not repeated in this statutory instrument.

(4) OJ No L181, 30.06.2017, p.1. (5) 2015 c.26.

3

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

An impact assessment has not been published for this instrument as it has minimal impact on the private, public and voluntary sectors.

4


Legislación Es reemplazado por (1 texto(s)) Es reemplazado por (1 texto(s)) Referencia del documento de la OMC
IP/N/1/GBR/213
IP/N/1/GBR/C/91
IP/N/1/GBR/E/37
Datos no disponibles.

N° WIPO Lex GB410