IPINIIIKGZ/P/6 Page 2
Bishkek, February 19, 2001 W 24
LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC nOn Patent Attorneys"
(Version of the Law of the Kyrgyz Republic of March 31, 2005 # 58)
Chapter I. General Provisions Chapter II. Patent Attorney Chapter III. Receipt of Patent Attorney Right Chapter IV. Status of Patent Attorney Chapter v. Closing Provisions
Chapter I General Provisions
_Article 1. The Object of Regulation
The present Law shall regulate the legal basis of Patent Attorneys professional activi ty wi thin the Kyrgyz Republic terri tory in the field of intellectual property subject matters protection.
Rules of this Law shall be in effect within whole territory of the Kyrgyz Republic relatively' all Patent Attorneys, their juridical persons' irrespective of organizing legal forms and property forms.
Article 2. State Body of Intellectual Property
With a view to regulate of professional activity of Patent Attorneys the representative State Body of Intellectual Property (hereinafter Kyrgyzpatent) shall execute the attestation of. Patent Attorneys candidates, reattestation and registration of Patent Attorneys. Commissions - of attestation and appellation shall be set up to this effect.
The Attestation Commission shall approve the order of examination, examination tests, shall determine the board of examiners, shall decide whether or not the candidate can be admitted to the attestation examination, shall make decisions about attestation, limi ted activi ty attestation or non attestation under Article 7 of this Law.
The Appellation Commission shall consider complaints of applicants against Attestation Commission decisions, as well as complaints of clients against unprofessional activity of patent attorneys.
Article 3. Functioning of Patent Attorneys
Execution of titles of protection issue and legal protection of industrial property subject matters as well as selection achievements may be implemented by Patent Attorneys.
Natural persons residing out of the Kyrgyz Republic or foreign legal entities or their patent attorneys shall conduct . operations related to protection of object of industrial property, selection achievements only through the patent attorneys registered at Kyrgyzpatent except cases specified by international treaties of the Kyrgyz Republic.
Chapter II Patent Atto~ney
Article 4. Definition and legal status of the Patent Attorney
A Patent Attorney is the natural person attested and registered in the State Register of Patent Attorneys (hereinafter - Register) in accordance
IP/N/l/KGZ/P/6 Page 3
- with requirements of this Law and authorized to represent natural persons and entities at Kyrgyzpatent ·or other organization for receiving and realization of legal protection of intellectual property subj ect matters and selection achievements. The Patent Attorney's activity as an attested specialist shall be directed to implementation of skilled actions on protection of legal
interests, rights and liberties of natural and juridical persons relatively the industrial property subject matters and selection achievements.
A Patent Attorney shall be able to implement his professional activity independently as an individual businessman or a juridical entity or as hired employee. A Patent Attorney working as an employee shall inform Kyrgyzpatent about his activity. He shall be bound to give this information to Kyrgyzpatent within one month for its registration in the Register and publication in the Official Bulletin.
Patent Attorneys working as juridical entities in accordance with the Kyrgyz Republic Legislation shall inform Kyrgyzpatent about his activity for registration and publication.
Article 5. Qualifying standards of Patent Attorneys
The entitlement to admission of Patent Attorneys shall be subject to the following conditions:
1) being of Kyrgyz citizenship; 2) having a domicile in the Kyrgyz Republic at the moment of application
with juridical add~ess; 3) holding a university degree; 4) having knowledge of normative and legal acts of the Kyrgyz Republic,
international treaties that are necessary for implementation of activity on industrial property rights and selection achievements protection in volume determined by Kyrgyzpatent;
5) having the State language good command for the duties execution. No one shall be attested as Patent Attorneys: 1) officials of the State body of Intellectual Property and lower
organizations; 2) functionaries and officials, who are forbidden to practise· business
according the Legislation of the Kyrgyz Republic.
Article 6. Patent Attorneys Representation
The Patent Attorney shall be authorized to represent any person's interests after concluding with him the contract of consultation services.
Authority of the Patent Attorney to conduct affairs shall be confirmed by power of attorney from the person on behalf he shall conduct affairs. This power of attorney for representation in Kyrgyzpatent and other state patent organizations that are affiliate to the united state patent service shall be issued to Patent Attorney by principal and made in written form without notarial verification.
Natural persons residing out of the Kyrgyz Republic and foreign juridical persons shall draw up a power of attorney in order stipulated by legislation of the document country origin. In the presence of doubt about authenticity of the document it shall be certify on demand of Kyrgyzpatent in the consular body of the Kyrgyz Republic except those cases when the legalization is not necessary in pursuance of international treaties of the Kyrgyz Republic on mutual principles.
Chapter III Receipt of Patent Attorney Rights
Article 7. Attestation
Persons who meet requirements of subparagraphs 1-3 of Article 5 in the first part of this Law shall be admitted to examination.
IPIN/l/KGZIP/6 Page 4
The examination shall test applicant's knowledge of normative legal acts of the Kyrgyz Republic, international treaties that are necessary for patent attorney ·activity implementation.
Applicant may declare about the restriction of his activity by separate obj ect matters of industrial property, selection achievements or separate .ki.nd of service. The examination shall be taken with consideration of this restriction. Information about restriction shall enter into the Register and into the certificate given to a Patent Attorney.
A Patent Attorney refusal of his activity restriction may be admitted after the additional attestation in accordance with this Article.
Should any applicant not agree with the decision of the Attestation Commission he may within the period of 3 months file an appeal with the Appellation Commission after payment the corresponding fee. The Appellation Commission under results of complaint consideration may remain in force the decision of Appellation Commission, fix the repeated a t t.e s t a t i.on or cancel this decision.
Kyrgyzpatent shall execute the attestation and additional attestation. of Patent Attorneys_ candidates in proportion as applications will be coming and after corresponding fee payment.
Kyrgyzpatent shall execute the reattestation of Patent Attorneys not rarely than once a five years by the same order as the attestation.
The order of Patent Attorneys attestation and registration shall be determined by Kyrgyzpatent in accordance with rules of this Law.
Article 8. Patent Attorneys Registration
Persons passed the examination successfully shall be registered in the Register by Kyrgyzpatent within the period of one month from the application date and after payment of corresponding fee.
Decision on the attestation shall be in force from the moment of its delivery. Any person shall have the right for implementation of the Patent Attorney professional activity only ·since the registration date in the Register. Persons who shall not have the Patent Attorney registration in accordance with this Law shall not use the nomination "patent attorney" within the territory of the Kyrgyz Republic.
Patent Attorneys shall be liable to inform Kyrgyzpatent about all changes and additions in registration data as well as in the entity statutes during one month. The Register and the Paterrt Attorney certificate shall be amended after payment of the corresponding fee.
Article 9. Publication of Patent Attorney Registration Data
On account of registration Kyrgyzpatent shall issue certificate to the Patent Attorney and shall publish information about registration in the Official Bulletin. Certificate form and published information shall be defined by Kyrgyzpatent.
Every change and addition in registration data as well as changes and additions in the entity statutes shall be published in the Official Bulletin.
Article 10. Elimination of Patent Attorney from the Register
Patent Attorney shall be eliminate from the Register on account of: - his own application;
loss of Kyrgyz citizenship and his juridical address in the Kyrgyz Republic territory, as well as appearance of circumstances defined by part 2 of Article 5 of this Law;
- reveal of any non-conformity with real facts in documents presented by Patent Attorney to Kyrgyzpatent;
decision of Appellation Commission after client or any person's complaint examination;
IP/N/IIKGZ/P/6 Page 5
-" decision of Appellation Commission after examination of misuse facts of authority committed by a. Patent Attorney which are specified by this Law, systematic and gross violations of the Kyrgyz Republic Legislation and rules of the professional ethics;
- inactivity of a Patent Attorney during 3 years; coming in force of Court decision on prohibition of Patent Attorney
activity or other punishment excluding this activity; - death of a Patent Attorney. In the case of a Patent Attorney elimination from the Register on account
of this Article his certificate shall lose the effect and shall be handed over to Kyrgyzpatent.
In the case of his activity cessation a Patent Attorney shall inform Kyrgyzpatent i~ writing within the period of one month.
In the case of Patent Attorney elimination from the Register on the basis of his/her application or permanent residence change, mentioned in the third subparagraph of the first part of the present Article the registration can be made without a reattestation within a period of 5 years from the date of his/her late attestation.
The information about a patent attorney exclusion from the Register shall be published by Kyrgyzpatent in official issues with reasons indication.
Patent attorney may appeal against the exclusion from the Register in legal form.
CHAPTER IV Status of a Patent Attorney
Article 11. Patent Attorney's Rights
Patent Attorney shall have the right to represent interests of any person concluding a commission contract or other similar agreement in accordance with the Kyrgyz Republic Legislation.
Patent Attorneys may carry out other kinds of activity unforbidden by the Legislation of the Kyrgyz Republic.
Article 12. Patent Attorney Duties
Patent Attorney representing a principal's interests, shall be obliged to act in accordance with rights granted him by a principal, to take all steps necessary for prevent any infringement of principal's rights.
Patent Attorney shall not take a commission if he had represented or consul ted third parties on this affair whose interests conflicted wi th his implici t client interests. He also shall not run affair that an official considers being his close relative.
After receiving of materials from the principal a Patent Attorney shall be obliged to confirm this receiving and-to return the original materials of the affaire after expiration term of the power of attorney as well as on principal-' s requirement.
Patent Attorney shall be obliged to suspend his professional activity if he works for State body.
In the case of patent attorney's activity cessation, liquidation or reorganization of the juridical entity, a patent attorney shall be obliged to inform Kyrgyzpatent and his principal about it and preserve affair materials for handing them to successor.
In the case of juridical entity liquidation or principal's death whose interests were represented by patent attorney he shall be obliged to inform Kyrgyzpatent and principal's successors.
Article 13. Responsibility of the Patent Attorney
For unqualified and inferior duties realization of a contract with principal, the patent attorney shall bear the property and any other responsibility under the provisions of the Kyrgyz Republic Legislation.
IP/N/l/KGZ/P/6 ,Page 6
Appellation Commission shall consider anyone's complaints against unsatisfactory implementation of a patent attorney professional duties or infringement of normative legal acts of the Kyrgyz Republic.
The punishments that may be impose9 by Kyrgyzpatent on a patent attorney committing a qualified standards infringement are as follows:
1) notice; 2) procedure of attestation with exclusion from the Register in the case
of unsatisfactory examination result; 3) temporary exclusion from the Register during one year and reinstatement
only after attestation; 4) exclusion from_ the Register wi thout the right of attestation during 5
years.
Article 14. Confidentiality of information
Information that a patent attorney shall obtain from a principal in connection with his commission shall be considered as confidential if a principal does not give a special corrunission or it follows from his actions.
A Patent Attorney shall be obliged to provide a safety of documents which he obtains and/or draws up in framework of his professional activity. He shall not hand these documents or copies to third parties as -well as disclose the information con t a i.n i.riq in these documents without written permission of his principal.
CHAPTER V Closing Provisions
Article 15. Fees
The fee shall be paid for juridical significant actions, connected with the attestation, registration, granting of certificates, appellations examination and amendments into the Register.
The amount and terms of payment of the fee shall be established by the Government of the Kyrgyz Repub.li.c .
All means entered to the account of Kyrgyzpatent in the form of fees, including currency shall be used by Kyrgyzpatent for technical provision, creation and exploitation of automated system, complexion of patent information's fund as well as training and stimulation of the personnel.
Article 16. Entering into effect of the Present Law
The Present Law enters into effect since the moment of its publication ("Erkin Too" of February 28, 2001 N! 17).
The Government of the Kyrgyz Republic shall·be due to bring normative acts into line with the present Law.
Normative legal acts of the Kyrgyz Republic if they do not conflict with the present Law shall be in force until the Legislation of the Kyrgyz Republic shall bring into line with the present Law.
Results of the attestation examinations and registrations of patent attorneys on their basis, executed not earlier before 3 years since this Law comes into force, shall be considered as effective.
President of the Kyrgyz Republic A.A.Akaev
Adopted by the Legislative Assembly of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on January 22, 2001.
ПАТЕНТТИК ИШЕНИМДУУ ӨКҮЛДӨР ЖӨНҮНДӨ КР МЫЙЗАМЫ
Бишкек шаары, Өкмөт Үйү
2001-жылдын 19-февралы N 24
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙ3АМЫ
Патенттик ишенимдүү өкүлдөр жөнүндө
(Кыргыз Республикасынын
2005-жылдын 31-мартындагы N 58 Мыйзамынын
редакциясына ылайык)
Караңыз: КР Конституциялык Сотунун 2006-жылдын 19-январындагы
Чечими
I Глава. Жалпы жоболор
II Глава. Патенттик ишенимдүү өкүл
III Глава. Патенттик ишенимдүү өкүлдүн укуктарын алуу тартиби
IV Глава. Патенттик ишенимдүү өкүлдүн укуктары жана милдеттери
V Глава. Корутунду жоболор
I Глава
Жалпы жоболор
1-статья. Жөнгө салуу негизи
Ушул Мыйзам Кыргыз Республикасынын аймагындагы интеллектуалдык менчиктин
объекттерин коргоо жаатында патенттик ишенимдүү өкүлдөрдүн кесиптик иштеринин укуктук
негиздерин аныктайт.
Ушул Мыйзамдын ченемдери Кыргыз Республикасынын бүткүл аймагындагы патенттик бардык
өкүлдөргө, уюштуруу-укуктук формалары менен менчигинин түрлөрүнө карабастан, алардын
юридикалык жактарына карата колдонулат.
2-статья. Интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу
мамлекеттик орган
Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдүн кесиптик иштерин жөнгө салуу максатында
интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган патенттик
ишенимдүү өкүлдөргө талапкерлерди аттестациялоодон, патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү
кайра аттестациялоодон жана каттоодон өткөрөт, аларды жүзөгө ашыруу үчүн аттестациялык
жана аппеляциялык комиссиялар түзүлөт.
Аттестациялык комиссия аттестациялык сыноо өткөрүү тартибин, сыноонун тапшырмаларын
бекитет, сыноочуларды шайлайт, ушул Мыйзамдын 7-статьясынын талаптарын эске алуу
менен аттестациялык сыноого киргизүү, аттестациялоо, ишин чектөө менен аттестациялоо,
аттестациялабоо жана кайра аттестациялоо жөнүндө чечимдерди кабыл алат.
Апелляциялык комиссия аттестациялануучулардын аттестациялык комиссиянын чечимдерине
даттанууларын, ошондой эле патенттик ишенимдүү өкүлдөрдүн өздөрүнүн кесиптик
милдеттерин тиешелүү түрдө аткарышпаганына байланыштуу болгон аракеттерине
адамдардын даттанууларын карайт.
(Кыргыз Республикасынын 2005-жылдын 31-мартындагы N 58 Мыйзамынын
редакциясына ылайык)
3-статья. Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдүн иш жүргүзүүсү
Өнөр жай менчигинин объектилери менен селекциялык жетишкендиктерди коргоо
документтерин алууга жана укуктук коргоого байланыштуу иштерди жүргүзүү патенттик
ишенимдүү өкүлдөр аркылуу ишке ашырылышы мүмкүн.
Кыргыз Республикасынын чегинен тышкары жашаган жеке жактар же чет өлкөлүк юридикалык
жактар, болбосо алардын патенттик ишенимдүү өкүлдөрү өнөр жай менчигинин
объектилерин, селекциялык жетишкендиктерди коргоого байланыштуу иштерин, эгерде
Кыргыз Республикасынын эл аралык макулдашууларында башка жолдор каралбаса, анда
интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органда каттоого алынган
патенттик ишенимдүү өкүлдөр аркылуу жүргүзүшөт.
II Глава
Патенттик ишенимдүү өкүл
4-статья. Патенттик ишенимдүү өкүл жөнүндөгү түшүнүк жана анын
укуктук статусу
Белгиленген тартипте аттестациядан өткөн, ушул Мыйзамдын талаптарына ылайык Кыргыз
Республикасынын патенттик ишенимдүү өкүлдөрүнүн Мамлекеттик реестринде (мындан ары -
Реестр) каттоого алынган жана өнөр жай менчигинин объектилери менен селекциялык
жетишкендиктерге укуктук коргоону алуу жана аны ишке ашыруу маселелери боюнча
интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органда же башка
мекемелердин алдында жеке же юридикалык жактардын өкүлү болууга укук берилген жеке
жак патенттик ишенимдүү өкүл болуп саналат. Патенттик ишенимдүү өкүлдүн иши
аттестациядан өткөн адистин жеке жана юридикалык жактын укуктарын, эркиндиктерин жана
өнөр жайлык менчиктин объектилери менен селекциялык жетишкендиктерине байланыштуу
болгон мыйзамдуу кызыкчылыктарын коргоо боюнча квалификациялуу иш-аракеттерин жүзөгө
ашырууну билдирет.
Патенттик ишенимдүү өкүл өзүнүн кесиптик иштерин жекече ишкер катары өз алдынча же
юридикалык жакты түзүү менен, жана ошондой эле жалданып иштөө менен да жүргүзө алат.
Жалданып иштеген патенттик ишенимдүү өкүл бул жөнүндө интеллектуалдык менчик
жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга маалымат берүүгө милдеттүү. Патенттик
ишенимдүү өкүл бул маалыматтарды Реестрде көргөзүү жана расмий бюллетенде жарыялоо
үчүн интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга бир айлык
мөөнөттүн ичинде ушул маселеге байланыштуу бардык өзгөрүүлөр жөнүндө билдирүүгө
милдеттүү.
Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык юридикалык жакты түзүшкөн патенттик
ишенимдүү өкүлдөр бул маалыматты Реестрде жана расмий бюллетенде чагылдыруу үчүн
бир айлык мөөнөттө бул тууралу Кыргызпатентке билдирүүгө тийиш.
5-статья. Аттестациядан өтүүчүлөргө коюлуучу талаптар
Патенттик ишенимдүү өкүл катары төмөнкү талаптарга жооп берген адамдар аттестациядан,
кайра аттестациядан өтүшү жана катталышы мүмкүн:
1) Кыргыз Республикасынын жараны болушкан;
2) патенттик ишенимдүү өкүл катары иш жүргүзүү үчүн арыз берген учурда Кыргыз
Республикасынын аймагында туруктуу жашаган жери жана юридикалык дареги болгон;
3) жогорку билими бар;
4) өнөр жай менчигинин объектилерин, селекциялык жетишкендиктерди коргоо боюнча
интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган тарабынан
аныкталган деңгээлде иш жүргүзүү үчүн зарыл болгон Кыргыз Республикасынын ченемдик
укуктук актыларын, эл аралык келишимдерди билген адамдар;
5) мамлекеттик тилди өздөрүнүн милдеттерин аткаруу үчүн керек болгон көлөмдө билген.
(5-статьянын 5-пункту КР Конституциялык Сотунун 2006-жылдын 19-январындагы Чечимине
ылайык аракетин жоготту)
Патенттик ишенимдүү өкүл катары:
1) интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын жана анын
ведомстволоруна кирген уюмдардын кызматкерлери;
2) Кыргыз Республикасынын Мыйзамына ылайык ишкердик иштер менен алектенүүгө тыюу
салынган кызмат адамдары менен кызматкерлер аттестациядан өткөрүлбөйт.
(Кыргыз Республикасынын 2005-жылдын 31-мартындагы N 58 Мыйзамынын
редакциясына ылайык)
6-статья. Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдүн өкүлчүлүгү
Патенттик ишенимдүү өкүл кызмат көрсөтүү боюнча аны менен келишим түзгөн ар бир
адамдын кызыкчылыгын билдирүүгө укуктуу.
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн иш жүргүзүүгө укуктуулугу ага өз атынан ишин жүргүзүү үчүн
берген адамдын ишеним каты менен ырасталат. Кыргызпатенттин жана мамлекеттик
бирдиктүү патенттик кызматтарга кирген уюмдардын алдында өкүл экендиги жөнүндөгү
кардар берген ишеним кат, патенттик ишенимдүү өкүлгө жазуу жүзүндө берилет жана ал
нотариустун тастыктоосун талап кылбайт.
Кыргыз Республикасынан тышкары жашаган жеке жактардын жана чет өлкөлүк юридикалык
жактардын ишеним каттары ошол документти берген өлкөнүн мыйзамдарында каралган
тартипте түзүлүшү керек, эгерде документтин аныктыгына шектенүү пайда болсо, аны ачыкка
чыгаруу Кыргыз Республикасынын эл аралык келишимдерине жараша же жакын
мамилелештиктин негизинде талап коюлбаган учурларды кошпогондо, интеллектуалдык
менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын талабы боюнча Кыргыз
Республикасынын консулдук мекемесинде ачыкка чыгарылууга тийиш.
III Глава
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн укуктарын алуу тартиби
7-статья. Аттестациялоо
Экзаменге ушул Мыйзамдын 5-статьясынын биринчи бөлүгүнүн 13-пункттарынын талаптарына
жооп берген адамдар киргизилет.
Экзамендин жүрүшүндө аттестациядан өтүүчүнүн патенттик ишенимдүү өкүлдүн ишин
аткарууга зарыл болгон Кыргыз Республикасынын ченемдик укуктук актыларын, эл аралык
келишимдерди билиши текшерилет.
Аттестациядан өтүүчү өзүнүн иш-аракети өнөр жай менчигинин айрым объектилери,
селекциялык жетишкендиктер же кызмат көрсөтүүнүн айрым түрлөрү менен гана чектелээрин
билдириши мүмкүн. Экзамен ушул чектөөлөрдү эске алуу менен жүргүзүлөт. Чектөө жөнүндө
маалыматтар Реестрде жана патенттик ишенимдүү өкүлгө берилүүчү күбөлүктө көрсөтүлөт.
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн өзүнүн иш-аракетиндеги чектөөлөрдөн баш тартышына ушул
статьяда каралган тартипте жүргүзүлгөн кошумча аттестациялоодон өткөн шартта гана жол
берилет.
Аттестациядан өтүүчү аттестациялык комиссиянын чечими менен макул болбогон учурда,
алымды төлөп, апелляциялык комиссияга 3 ай-
лык мөөнөттүн ичинде арыздана алат. Апелляциялык комиссия арызды карап чыгуунун
жыйынтыгы боюнча аттестациялык комиссиянын чечимин күчүндө калтырууга, кайтадан
аттестация өткөрүүгө же аттестациялык комиссиянын чечимин жокко чыгарууга укуктуу.
Патенттик ишенимдүү өкүлдүккө талапкерлерди аттестациялоо, патенттик ишенимдүү
өкүлчүлүккө кошумча аттестациялоо жөнүндө арыздардын түшүшүнө жараша алымды
төлөнгөндө, интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган
тарабынан жүргүзүлөт.
Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү кайрадан аттестациялоо интеллектуалдык менчик
жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган тарабынан беш жылда кеминде бир жолу
аттестациялоо учурундагыдай эле тартипте өткөрүлөт.
(7-статьянын 7-бөлүгү КР Конституциялык Сотунун 2006-жылдын 19-январындагы Чечимине
ылайык аракетин жоготту)
Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү аттестациялоонун жана каттоонун тартиби ушул Мыйзамдын
ченемдерине ылайык интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик
орган тарабынан аныкталат.
(Кыргыз Республикасынын 2005-жылдын 31-мартындагы N 58 Мыйзамынын
редакциясына ылайык)
8-статья. Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү каттоо
Сыноодон ийгиликтүү өткөн адамдар каттоого алуу жөнүндө арыз берген жана алым төлөгөн
күндөн тартып бир айдын ичинде интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу
мамлекеттик орган тарабынан каттоого алынат.
Аттестациялоо жөнүндө чечим аны кабыл алган күндөн тартып күчүнө кирет. Патенттик
ишенимдүү өкүл кесиптик иштерин ишке ашыруу укугуна Реестрде каттоого алынган күндөн
тартып ээ болот. Патенттик ишенимдүү өкүл катары ушул Мыйзамга ылайык каттоого
алынбаган адамдар Кыргыз Республикасынын аймагында өз иш-аракетинде “патенттик
ишенимдүү өкүл” деген аталыштан пайдаланууга укуктары жок.
Каттоого тиешелүү маалыматтардагы бардык өзгөртүүлөр жана толуктоолор жөнүндө,
ошондой эле юридикалык жактын уставындагы өзгөртүүлөр менен толуктоолор жөнүндө
патенттик ишенимдүү өкүлдөр бир айлык мөөнөттүн ичинде интеллектуалдык менчик
жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга кабарлоого милдеттүү. Алым төлөнгөн
учурда өзгөртүүлөр жана толуктоолор жөнүндө Реестрге жана патенттик ишенимдүү өкүлдүн
күбөлүгүнө жазылат.
(Кыргыз Республикасынын 2005-жылдын 31-мартындагы N 58 Мыйзамынын
редакциясына ылайык)
9-статья. Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү каттоо жөнүндө
маалыматтарды жарыялоо
Интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган каттоого алуунун
негизинде патенттик ишенимдүү өкүлгө күбөлүк берет жана интеллектуалдык менчик
жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган чыгарган расмий бюллетенде патенттик
ишенимдүү өкүлдүн катталгандыгы жөнүндө маалымат жарыялайт. Күбөлүктүн формасы
менен жарыялануучу маалыматтардын курамы интеллектуалдык менчик жаатындагы
ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган тарабынан кабыл алынат.
Каттоого тиешелүү бардык өзгөртүүлөр менен толуктоолор жөнүндө маалыматтар, ошондой
эле юридикалык жактын уставындагы өзгөртүүлөр менен толуктоолор расмий
бюллетенде жарыяланат.
10-статья. Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү Реестрден чыгаруу
Патенттик ишенимдүү өкүл интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу
мамлекеттик орган тарабынан Реестрден төмөндөгүлөрдүн негизинде чыгарылат:
- патенттик ишенимдүү өкүлдүн өзүнүн арызынын;
- патенттик ишенимдүү өкүл Кыргыз Республикасынын жарандыгын, анын ичинде туруктуу
жашаган жерин алмаштырганда (башкача айтканда бир жылдан көбүрөөк мезгилге чет
мамлекетте болгондо) жана Кыргыз Республикасынын аймагындагы юридикалык дарегин
жоготкондо, болбосо ушул Мыйзамдын 5-статьясынын экинчи бөлүгүндө аталган кырдаал
түзүлгөндө;
- интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга патенттик
ишенимдүү өкүл тапшырган маалыматтарда же документтерде чындыкка дал келбегендик
аныкталганда;
- патенттик ишенимдүү өкүлдүн иши тууралу кардардын же ар кандай адамдын даттануусу
каралып чыккандан кийин, анын жыйынтыгы боюнча апелляциялык комиссиянын чечиминин
негизинде;
- ушул Мыйзамда каралган патенттик ишенимдүү өкүлдүн укуктары менен милдеттеринен
кыянаттык менен пайдаланган фактылардын жыйынтыгы тууралу апелляциялык комиссиянын
чечимдери боюнча Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын жана кызматтык жүрүм-турум
эрежелерин үзгүлтүксүз жана орой бузган учурда;
- патенттик ишенимдүү өкүлдүн иштерин үч жыл бою жүргүзбөгөндө;
- патенттик ишенимдүү өкүлдүн ишмердигин жүргүзүүгө тыюу салуу жөнүндө соттун чечими
мыйзамдуу күчүнө киргенде, же мындай ишти жүргүзүүгө жол бербеген башка жазага
тартылганда;
- патенттик ишенимдүү өкүл каза болгондо.
Патенттик ишенимдүү өкүл ушул статьяда каралган негиздер боюнча Реестрден
чыгарылганда, анын күбөлүгү өз күчүн жоготот жана ал Кыргызпатентке тапшырылууга тийиш.
Патенттик ишенимдүү өкүл өзүнүн иш-аракетин токтоткон учурда, ал бул жөнүндө
интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга жазуу жүзүндө
бир айдын ичинде билдирүүгө милдеттүү.
Патенттик ишенимдүү өкүл өзүнүн арызынын негизинде Реестрден чыгарылган учурда же
болбосо ушул статьянын биринчи бөлүгүнүн үчүнчү абзацында көрсөтүлгөндөй, туруктуу
жашаган жерин алмаштырганда аны кайрадан каттоо ал акыркы жолу аттестацияланган
күндөн тартып беш жыл бою аны кайрадан аттестациялоосуз жүргүзүлүшү мүмкүн.
Патенттик ишенимдүү өкүлдү Реестрден чыгаруу жөнүндө маалымат Кыргызпатент тарабынан
расмий басылмаларда жарыяланат жана анда чыгаруунун себептери көрсөтүлөт.
Реестрден чыгарууга каршы соттук тартипте даттанууга болот.
(Кыргыз Республикасынын 2005-жылдын 31-мартындагы N 58 Мыйзамынын
редакциясына ылайык)
IV Глава
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн укуктары жана милдеттери
11-статья. Патенттик ишенимдүү өкүлдүн укуктары
Патенттик ишенимдүү өкүл Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык тапшырманы
орундатуу боюнча же ушундай эле мазмунда өзү менен келишим түзгөн ар кандай жактын
кызыкчылыгын билдирүүгө укуктуу.
Патенттик ишенимдүү өкүлдөр Кыргыз Республикасынын мыйзамдары жол берген башка
иштерди да жүргүзө алат.
12-статья. Патенттик ишенимдүү өкүлдүн милдеттери
Кардардын кызыкчылыктарын билдирүүчү патенттик ишенимдүү өкүл, эгерде кардардын
аракеттеринде эч кандай чектен чыгуулар болбосо, ишенген тарап жагынан берилген
укуктардын алкагында иш алып барууга, ишенген тараптын укуктарын бузууга жол бербөө
максатында керектүү чараларды көрүүгө милдеттүү.
Патенттик ишенимдүү өкүл ага өзүнүн ишин жүргүзүп берүүсүн суранган же анын ишин
кароого катышып берүүсүн суранган адамдын кызыкчылыктарына айрыкча карама-каршы
келген башка адамдардын кызыкчылыктарын билдирүү же аларга консультация берүү
түрүндөгү тапшырмаларды алууга, ошондой эле патенттик ишенимдүү өкүл ишти карай
турган кызмат адамы менен туугандык жайы болсо, анын мындай тапшырмаларды алууга
укугу жок.
Патенттик ишенимдүү өкүл ишенген тараптан материал алганда, аны алгандыгын ырастоого
жана келишим боюнча көрсөтүлгөн мөөнөт же ишеним каттын мөөнөтү бүткөндө, ошондой
эле кардардын талабы боюнча бул материалдардын түп нускасын кайтарып берүүгө
милдеттүү.
Патенттик ишенимдүү өкүл мамлекеттик органда иштеген мезгилде өзүнүн кесиптик ишин
токтотууга милдеттүү.
Патенттик ишенимдүү өкүл өз иш-аракетин токтоткондо, патенттик ишенимдүү өкүлдөрдүн
юридикалык жагы жоюлганда же кайрадан түзүлгөндө, патенттик ишенимдүү өкүл бул жөнүндө
интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга жана ишенген
тарапка билдирүүгө, ошондой эле материалдарды анын ордуна келүүчү адамга өткөрүп
берүү үчүн сактап турууга милдеттүү.
Юридикалык жак жоюлган же ишенген тарап дүйнөдөн кайткан учурда, алардын
кызыкчылыктарын билдирип жүргөн патенттик ишенимдүү өкүл бул жөнүндө интеллектуалдык
менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга жана ишенген тараптын укуктук
мураскоруна билдирүүгө милдеттүү.
13-статья. Патенттик ишенимдүү өкүлдүн жоопкерчилиги
Патенттик ишенимдүү өкүл ишенген тарап менен түзгөн келишим боюнча милдеттерин
квалификациясыз же сапатсыз аткаргандыгы үчүн Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына
ылайык мүлктүк жана башка жоопкерчилик тартат.
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн өзүнүн кесиптик милдеттерин начар аткарып жаткандыгына
байланыштуу ар кандай адамдардын даттанууларын, ошондой эле өзүнүн иш-аракети
менен Кыргыз Республикасынын укуктук ченемдик актыларынын талаптарын бузган учурда,
аларды интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын
апелляциялык комиссиясы карайт.
Патенттик ишенимдүү өкүл өзүнө коюлган талаптарды бузган учурда, интеллектуалдык менчик
жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган төмөндөгүдөй чараларды көрүшү мүмкүн,
алар:
1) эскертүү жарыялоо;
2) экзамендин жыйынтыгы канааттандырарлык болбогон учурда Реестрден чыгаруу менен
аттестация дайындоо;
3) Реестрден 1 жылдык мөөнөткө убактылуу чыгарып, аттестациялоонун жыйынтыгы боюнча
калыбына келтирүү;
4) Реестрден чыгарып, 5 жыл катары менен аттестациядан өтүүгө укук бербөө.
14-статья. Патенттик ишенимдүү өкүлдүн ишин аткарууда
маалыматтардын жашыруундуулугун сактоо
Патенттик ишенимдүү өкүл ишенген тараптын тапшырмасын аткарууга байланыштуу андан
алган маалыматтар, эгерде ишенген тарап жактан атайын көрсөтмө берилбесе же анын
иш-аракеттеринде эч нерсе даана байкалбаса, жашыруун деп эсептелет.
Патенттик ишенимдүү өкүл өзүнүн патенттик ишенимдүү өкүлдүк ишин жүргүзүү учурунда алган
жана (же) түзгөн документтердин толук сакталышын камсыз кылууга милдеттүү. Патенттик
ишенимдүү өкүл бул документтерди же алардын көчүрмөлөрүн үчүнчү жакка берүүгө,
болбосо андагы маалыматтарды кызыкчылыгы корголуп жаткан жактын жазуу жүзүндөгү
макулдугусуз оозеки жайылтууга укугу жок.
V Глава
Корутунду жоболор
15-статья. Алымдар
Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү аттестациялоого, кайрадан аттестациялоого жана каттоого
байланышкан, ушул Мыйзамда каралган юридикалык маанилүү иш-аракеттер үчүн тиешелүү
алым алынат.
Алымдын өлчөмү жана төлөө мөөнөтү Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан белгиленет.
Интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын эсебине алым
түрүндө түшкөн бардык каражаттар, анын ичинде валюталар интеллектуалдык менчик
жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган тарабынан техникалык жактан жабдуу,
патенттик документтерди комплекттөөфондусунун автоматташкан тутумун түзүү жана
колдонуу, кадрларды даярдоо үчүн пайдаланылат.
(Кыргыз Республикасынын 2005-жылдын 31-мартындагы N 58 Мыйзамынын
редакциясына ылайык)
16-статья. Ушул Мыйзамды колдонууга киргизүүнүн тартиби
Ушул Мыйзам жарыяланган күндөн тартып күчүнө кирет.
Кыргыз Республикасынын Өкмөтү өзүнүн ченемдик укуктук актыларын ушул Мыйзамга ылайык
келтирсин.
Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын ушул Мыйзамга ылайык келтиргенге чейин Кыргыз
Республикасынын ченемдик укуктук актыларынын ушул Мыйзамга карама-каршы келбеген
жактары колдонулат.
Ушул Мыйзам күчүнө кирерден 3 жыл мурда өткөрүлгөн аттестациялык экзамендердин
жыйынтыктары жана алардын негизинде жүргүзүлгөн патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү каттоо
күчүндө калат деп эсептелсин.
Кыргыз Республикасынын Президенти А. Акаев
2001-жылдын 22-январында Кыргыз Республикасынын Жогорку
Кеңешинин Мыйзам чыгаруу жыйыны
тарабынан кабыл алынган
- Глава I Общие положения
- Глава II Патентный поверенный
- Глава III Порядок получения прав патентного поверенного
- Глава IV Права и обязанности патентного поверенного
- Глава V Заключительные положения
ЗАКОН КР "О ПАТЕНТНЫХ ПОВЕРЕННЫХ"
г.Бишкек от 19 февраля 2001 года N 24
ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О патентных поверенных
(В редакции Закона КР от 31 марта 2005 года N 58)
См. также Решение Конституционного суда КР от 19 января 2006 года
Глава I. Общие положения Глава II. Патентный поверенный Глава III. Порядок получения прав патентного поверенного Глава IV. Права и обязанности патентного поверенного Глава V. Заключительные положения
Глава I Общие положения
Статья 1. Предмет регулирования
Настоящий Закон определяет правовые основы профессиональной деятельности патентных поверенных на территории Кыргызской Республики в области охраны объектов интеллектуальной собственности.
Нормы настоящего Закона действуют на всей территории Кыргызской Республики по отношению ко всем патентным поверенным, их юридическим лицам независимо от организационно-правовых форм и форм собственности.
Статья 2. Уполномоченный государственный орган в области интеллектуальной собственности