Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Ley de Protección de las Nuevas Obtenciones Vegetales y Razas Animales (SG N° 84/1996, modificada al 6 de abril de 2010), Bulgaria

Atrás
Versión obsoleta.  Ir a la versión más reciente en WIPO Lex
Detalles Detalles Año de versión 2010 Fechas Entrada en vigor: 5 de enero de 1997 Adoptado/a: 4 de octubre de 1996 Tipo de texto Principal legislación de PI Materia Protección de las obtenciones vegetales, Observancia de las leyes de PI y leyes conexas, Organismo regulador de PI Notas This consolidated verison of the Law on the Protection of New Plant Varieties and Animal Breeds (SG No. 84/1996) takes into account amendments up to the 'Law on Amendments and Supplements to Law on Animal Husbandy (SG No. 26/2010)', which was adopted on March 24, 2010, and entered into force on April 6, 2010.
The said amending Law (SG No. 26/2010) introduced amendments to the following provisions of this consolidated version:
- Chapter One, Article 4, paragraph (1);
- Chapter Two, Article 15, paragraph (3);
- Annex to Article 4, paragraph (1).

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos principales Textos principales Bulgarian Закон за закрила на новите сортове растения и породи животни (ДВ, бр. 84/1996, с изменениями по состоянию на 06.04.2010 г.)        
 
Descargar PDF open_in_new
 Закон за закрила на новите сортове растения и породи животни

ЗАКОНЗАЗАКРИЛАНАНОВИТЕСОРТОВЕРАСТЕНИЯИПОРОДИ ЖИВОТНИ

Всилаот5.01.1997г.

Отразенаденоминациятаот5.07.1999г.

Обн.ДВ.бр.84от4 Октомври1996г.,изм.ДВ.бр.27от10 Март1998г., изм.ДВ.бр.81от14Септември1999г.,изм.ДВ.бр.86от20Октомври2000г.,изм. ДВ.бр.18от5 Март2004г.,изм.ДВ.бр.30от11 Април2006г.,изм.ДВ.бр.109от 20 Декември2007г.,изм.ДВ.бр.36от4 Април2008г.,изм.ДВ.бр.26от6 Април 2010г.

Главапърва. ОБЩИПОЛОЖЕНИЯ

ОБХВАТ Чл.1. (1) Стозизаконсеуреждатотношенията,свързанисъссъздаването,закрилатаи

използванетонановитесортоверастенияипородиживотни. (2)Законътсеприлагапоотношениена: 1. създадениилиоткритииразработенисортоверастенияотвсекиботаническироди

вид,втовачислоклон,линия,хибридилиподложка,независимоотметода(изкуственили естествен)наполучаванетоим,наричанипо-нататък"сортове";

2. създадениилиоткритииразработенипороди,линииихибридиселскостопански животнинезависимоотметоданаполучаванетоим,наричанипо-нататък"породи".

ОРГАНИ,УЧАСТВАЩИВПРОЦЕДУРАТАПОПРЕДОСТАВЯНЕНАПРАВНА ЗАКРИЛА

Чл.2. (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.,изм.- ДВ,бр.36 от2008 г.)Органите,коитоучастват впроцедуратапопредоставяненаправназакриланановитесортоверастенияипородиживотни, саИзпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролиДържавнатакомисия попородиживотниприМинистерствотоназемеделиетоипродоволствиетоиПатентното ведомство.

НАЦИОНАЛЕНРЕЖИМ Чл.3. Разпоредбитеназаконасеприлагатипоотношениеначуждестраннилицаот

държави,коитоучастватвмеждународнидоговоривтазиобласт,покоитоРепубликаБългарияе страна,катотезидържависенаричатпо-нататък"договорнидържави".

ПРАВОНААВТОРСТВО Чл.4. (1) (Доп.- ДВ,бр.26 от2010 г.)Авторствотонасортилипородавъзниквасъс

създаването или откриването и разработването им.Местните (автохтонните) породи селскостопански животни и създаденитепороди встранатасъгласно приложението са собственостнабългарскатадържава.

(2) Лице,коетоесъздалоилиоткрилоиеразработилосортилипорода,еавтор (създател)натозисортилипорода.

(3) Когатоняколколицасасъздалиилиоткрилииразработилисортилипорода съвместно,тесасъавторинасортаилинапородата.

(4)Правотонаавторствоелично,безсрочноинепрехвърляемо. (5) Авторътилисъавторитенасортаилипородатаиматправодабъдатпосоченикато

такивавзаявката,всертификатаивпубликациитеотносносортаилипородата.

ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО Чл.5. (1) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.,изм.- ДВ,бр.36 от2008 г.)Заявителят,

притежателятнасертификат,кактоитехнитеправоприемницимогатдаизвършватдействияпред Патентнотоведомство,Изпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтроли Държавната комисия по породи животни лично или чрез местен представител по интелектуалнатасобственост,регистриранвМинистерствотоназемеделиетоипродоволствието поред,определенотминистъра.

(2) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)Заявителиспостоянноместожителствоилисъс седалищенафирматаизвънстранатасадлъжнидаизвършватдействияпредПатентното ведомство,Изпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролиДържавната комисияпопородиживотничрезпредставителипоинтелектуалнатасобственост.

ПРЕХВЪРЛЯНЕНАПРАВА Чл.6. (1) Всичкиправа,уреденипотозизакон,доколкотовнегонеепредвиденодруго,

могатдасепрехвърлят. (2) Прехвърлянетонаправатапоал.1 серегистриравПатентнотоведомствоисе

публикувавофициалниябюлетиннаведомството.

Глававтора. ПРАВНАЗАКРИЛАНАСОРТОВЕТЕ

РазделI. Условиязапредоставяненаправназакрила

ИЗИСКВАНИЯ(КРИТЕРИИ) Чл.7.(1)Правназакриланасортсепредоставя,когатотойе: 1.нов; 2.различим; 3.хомогенен; 4.стабилен. (2) Сортъттрябвадаимасортовонаименование,коетодасесвързваснеговото

генеричнообозначениесъгласночл.12.

НОВОСТ Чл.8. (1) Сортътсеразглеждакатонов,когатокъмденянаподаваненазаявкатаза

сертификаттойилиразмножителенматериал,илиреколтаотнегонеепредлаганзапродажба, продаван,подлаганнадругвидтърговияилиепредлагансъссъгласиетонаселекционера:

1.натериториятанастранатазанеповечеотеднагодина; 2.натериториятанавсякадругадържавазанеповечеот: а)шестгодини,когатосеотнасядодърветаилилози; б)четиригодини,когатосеотнасязавсекидруграстителенвид. (2)Всякосортоизпитваненевлияевърхуновосттанасортаинеможедабъдеизползвано

въввреданаправотонаселекционера.

РАЗЛИЧИМОСТ(ОТЛИЧИМОСТ) Чл.9. (1) Сортътеразличим,когатоеясноотличимотвсекидругсорт,койтое

общоизвестенкъмденянаподаваненазаявкатавПатентнотоведомство. (2) Другсортсесчитазаобщоизвестен,акокъмдататанаподаваненазаявкатае

осъщественчрезкултивиране,обектенамаркетинг,търговияилидругвидреализацияилие обектнаправотонаселекционер,вписаневрегистритезасортовете,включеневсправочна колекция,точнотомуописаниеедаденовпубликацияилиестанализвестенподругначин.

(3) Заявказапредоставянеправонаселекционерилизавписваненадругсортв официаленрегистързасортоветевкоятоидаестранасесчита,чепридаваобщоизвестностна тозисортотдататанаподаваненазаявката,приусловиечезаявкатаедовеладопредоставяне правонаселекционераилидовписваненасортавофициалниярегистързасортовете.

(4) Признаците,позволяващидасеопределятхарактеристикитеиотличителните особеностинасорта,трябвадабъдатточнизаописание.

ХОМОГЕННОСТ(ЕДНОРОДНОСТ) Чл.10. (1) Сортътехомогенен,когатонезависимоотналичиетонамалкиотклонения

растениятасаидентичнипосвоитесъщественипризнаци,втовачислоипоотношениена особеноститенасвоетополовоиливегетативноразмножаване.

(2) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)Отклонениятаотвсекивидсеопределятпометодики, приетиотИзпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтрол.

СТАБИЛНОСТ(УСТОЙЧИВОСТ) Чл.11. Сортътестабилен,когатооставанепромененпосвоитесъщественипризнаци

следнееднократнарепродукция(размножаване)илиакозасъздадениясортселекционеръте определилособенцикълнаразмножаване,катовкраянавсекицикълсортътесъхранил съответствиенададенотомуописание.

НАИМЕНОВАНИЕ Чл.12. (1)Навсекиновсортседаванаименование,коетодасесвързваснеговияродили

видидаслужизаидентифициранетому.Наименованиетоможедасесъстоиотеднаилидве думиилиоткомбинацияотдуми,буквиичисло,нонеповечеотчетирицифреночисло.

(2)Къмнаименованиетонасортасепредявяватиследнитеизисквания: 1.дасеотличаваотвсякодругонаименование,използвановстранатазатозивидилиза

близкинанеговидове,илиоттакова,скоетоеозначенсъществуващсортвъввсякадоговорна държава,включителноиследизтичанесроканадействиенасертификата;

2. данедававъзможностзавъвежданевзаблуждениеилинеяснотапоотношениена признаците,същносттаилиидентичносттанададениясортилиличносттанаселекционера;

3. даненарушавапо-ранопридобитиправанатретилица,получилиправонатакова наименование,акосъгласнот.4 населекционераможедасепредоставиправозасъщото наименование.ВтозислучайПатентнотоведомствоизискваотселекционерадапредложидруго сортовонаименование;

4. всяколице,предлагащовъввсякадоговорнадържавазапродажбаилитърговия размножителенматериалотзакрилянсортилисортвпроцеснаекспертиза,едлъжнодаизползва сортовотонаименованиедажеиследпрекратяванетоназакрилатанатозисорт,доколкототова непротиворечинапо-ранопридобитиправазатоваизползване,съгласнот.3.

(3)(Изм.- ДВ,бр.81 от1999 г.,всилаот14.12.1999 г.)Когатоединсортепредложенза продажбаилиизползванестърговскацел,можедаседобавикъмрегистриранотосортово наименованиеназащитениясортимарка,географскоозначениеилидругоозначение.След добавянетонатакиваозначениясортовотонаименованиетрябвадаеясноилесноразличимо.

РазделII. Защитендокумент

СЕРТИФИКАТ Чл.13.(1)Правнатазакриланасортсепредоставясъссертификат. (2) Сертификатътудостоверяваналичиетонарегистриранрастителенсорт,приоритета,

правотонаавторствоиизключителнотоправонапритежателямувърхусорта. (3)СертификатътсеиздаваотПатентнотоведомствоследекспертнопроучваненасорта

-обектназаявката. (4)Сертификатътимасрокнадействиесчитаноотдататанаиздаванетому: 1.тридесетгодинизасортоведърветаилози; 2.двадесетипетгодинизавсичкиостаналисортове.

ПРАВОНАЗАЯВЯВАНЕ Чл.14.(1)Правотоназаявяванепринадлежинаавтораилинанеговияправоприемник. (2) Считасе,чезаявителятимаправоназаявяване,докатонесеустановидругопо

съдебенред. (3) Когатоняколкоавторисасъздализаедноилиоткрилииразработилиединсорт,

правотоназаявяванепринадлежисъвместнонатях.Отказътнаединилинаняколкооттяхда участватвзаявяванетоиливпроцедуратапоиздаваненасертификатанеепречказаостаналите даизвършатпредвиденитеотзаконадействияилидаупражнятправатаси.

(4) Правотоназаявяваненасорт,създаденприусловиятаначл.16, принадлежина работодателя,акотойподадезаявкавтримесеченсрокотполучаваненаписменоуведомлениеот авторазасъздаванетонасорта.Впротивенслучайправотоназаявяванепреминававърхуавтора.

(5) Когатосортесъздаденвъзоснованадоговор,правотоназаявяванепринадлежина възложителя,освенаковдоговораепредвиденодруго.Аковъзложителятнеупражнитовасвое правовсрокапоал.4,правотоназаявяванепреминававърхуавторанасорта.

(6) (Изм.- ДВ,бр.86 от 2000 г.)СлужителинаПатентнотоведомствоина Изпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролняматправодаподават заявки засортилидабъдатпосочваникатосъавтори,докатосенамиратвтрудово правоотношениестезидържавниоргани,кактоидотригодиниследпрекратяваненатова правоотношение,сизключениенаслучаите,когатосортътерезултатотестественимутации, констатираниприизвършваненаекспертизапосъществосъгласночл.38,ал.1и2.

ПРАВОНАСЕРТИФИКАТ Чл.15. (1) Правотонасертификатпринадлежиналицето,коетоимаправоназаявяване

съгласночл.14. (2) Когатоняколколицасасъздалисортнезависимоедноотдруго,правотона

сертификатпринадлежиналицето,коетопървоеподалозаявказатозисортвПатентното ведомство.

(3) (Нова- ДВ,бр.26 от2010 г.)Правотонасертификатзапородитеживотнисъгласно приложението към чл.4, ал.1 принадлежи набългарскатадържава.Притежател на сертификатитезасъответнитепородиеМинистерствотоназемеделиетоихраните.

СЛУЖЕБНОСЪЗДАДЕНСОРТ Чл.16. (1)Служебносъздаденсортетози,койтоесъздаденилиоткритиразработенпри

изпълнениеназадължения,произтичащиоттрудовиилидругиправоотношениянаавторана

сорта,освенвслучаите,когатосдоговорепредвиденодруго. (2)Сортътеслужебносъздаденсъгласноал.1,когатоприсъздаванетомуавторът: 1.еизпълнявалприсъщитезадлъжносттамуслужебнизадължения; 2. еизпълнявалзадълженияизвънпосоченитевт.1, нотеспециалносамубили

възложениистовасееочаквалоселекциониранетонановсорт; 3. еизползвалматериалниилифинансовисредства,осигурениотработодателяили

възложителя. (3) Когатосортътеслужебносъздаденсамопоотношениенаединилиняколкоот

авторите,съответноизпълнителите,разпоредбитенаал.1 и2 иначл.14 сеприлагатсамопо отношениенатезиавтори,технитеработодателииливъзложители.

(4) Авторътедлъженвтримесеченсрокотсъздаванетонасортадауведомиписменоза товаработодателя,съответновъзложителя.

(5)Лицето,коетоесъздалосортаслужебно,имаправонаавторствосъгласночл.4,ал.2, 3 и4 иправонасправедливовъзнаграждение,нонепо-малкоот4 насто,акотакованеебило предвиденовсъответниядоговор.Приопределяненавъзнаграждениетосевзематпредвид главно:

1. печалбата,определенаотвсичкивидовереализациинасортаповременадействието насертификата;

2.ценносттанасорта; 3. приносътнаработодателяи/иливъзложителя,изразяващсевинвестиранитесредства

засъздаванетонасорта,предоставенитематериали,оборудване,знания,опит,персоналидруга помощ;

4.условията,прикоитосенаемаавторътнасорта. (6) Когатоинтереситенаработодателяналагатсортътдабъдезаявенследтримесечния

срокпочл.14,ал.4,авторътимаправонасправедливовъзнаграждениезавреметонаотлаганена заявяванетоинавсичкиправа,произтичащиотиздаденияпо-късносертификатзатозисорт. Тезивзаимоотношениямеждуработодателяиавторасеуреждатсдоговор,предидаеизтекъл тримесечниятсрок.

(7) Когатозаявкатазасертификатзасортеподаденаотавторадотригодиниот приключваненатрудовиядоговорилинадругиправоотношенияпоал.1, работодателят, съответновъзложителят,можедапретендиразаправотодаполучисертификата,освенвслучая, когатотойебилуведоменотавторазасъздадениясортинееползвалправотопочл.14, ал.4. Товаправоможедабъдеупражненоведногодишенсрокотпубликациятазазаявкатапочл.36.

(8) Възнаграждениетонаавтораседължиотработодателя,акогатотойнеепритежател насертификата-отпритежателянасертификата.

(9)Когатовъзнаграждениетопоал.5, 6и8,независимодалиеуговореновдоговорилие определеносъгласнопосоченитеправила,енесправедливосогледнареалнополученатапечалба иценносттанасорта,томожедабъдеувеличенопоисканенаавтора.Приотказотстранана работодателяспорътсерешавапосъдебенред.

(10) Когатосортътесъздаденизвънстраната,праватанаавтора,акоиматакива,се уреждатсъгласнонормите,определящивзаимоотношениятасработодателя.

ВРЕМЕННАЗАКРИЛА Чл.17. (1) ЗапериодаотпубликациятазазаявкатаотПатентнотоведомствозаиздаване

насертификатзасортдоиздаванетомуназаявителясепредоставявременназакриласрещу противозаконнитедействиянадругилица.

(2) Обхватътнавременнатазакриласеопределяотописаниетоиобразеца,доколкото издадениятсертификатнеяразширява.

(3) Заявителятимаправонасправедливовъзнаграждение,взетоотлицето,коетов

периодапоал.1 еизвършилодействия,закоитоследиздаванетонасертификатаенеобходимо съгласиетонапритежателянасертификатасъгласночл.18.

РазделIII. Праванаселекционера

ОБХВАТНАИЗКЛЮЧИТЕЛНОТОПРАВОНАПРИТЕЖАТЕЛЯНА СЕРТИФИКАТ

Чл.18. (1) Изключителнотоправонапритежателянасертификатпоотношениена репродуктивениливегетативенразмножителенматериалотсорт,защитенсъссертификат, обхващаправотонаизползване,наразпорежданесъссертификатаиправотодазабранявана другилицадагоизползватбезнеговосъгласие.Правотонаизползваневключваследните действия:

1.производствоилирепродукция(размножаване); 2.подготовказацелитенаразмножаване; 3.предлаганезапродажба; 4.продажбаилидругвидтърговия; 5.износ; 6.внос; 7.съхраняванезанякояотцелите,посоченивт.1-6. (2) Действиятанатретилица,посоченивал.1, т.1 - 7, извършванипоотношениена

репродуктивнияили вегетативнияматериал назащитен съссертификатсорт,изискват разрешениеотпритежателянасертификата.Тойможедададесвоетосъгласиевзависимостот условиятаиограничениятапочл.19,20и21.

(3) Разпоредбитенаал.2 сеприлагатпоотношениенареколта,полученачрез неразрешеноизползваненарепродуктивен или вегетативен размножителен материална закриляниясортиакопритежателятнасертификатанееималоснователнавъзможностда упражнявасвоитеправапоотношениенасъщиярепродуктивениливегетативенразмножителен материалнасорта.

(4) Разпоредбитенаал.2 сеприлагатвопределенислучаипоотношениенапродуктите, директнополучениотматериаланазащитениясорт,съгласнонаредбиилиинструкциипо§ 9.Те могатдасеприлагатсамоакотезипродуктисаполученичрезнеразрешеноизползванена защитениясортиакопритежателятнасертификатанееималоснователнавъзможностда упражнявасвоетоправопоотношениенатозиматериал.Посмисъланаал.2 като"материал"се приематидиректнополученипродукти.

(5)Разпоредбитенаал.1-4сеприлагатпоотношениена: 1.сортове,коитопосъществосаполучениотсорта,закойтоимаиздаденсертификат,и

когатотозисортсампосебесинеепосъществополученсорт; 2.сортове,коитонесаразличимисъгласноразпоредбитеначл.9отзащитениясорт; 3.сортове,чиетопроизводствоизискваповтарящосеизползваненазащитениясорт. (6) Зацелитепоал.5, т.1 сортътщесесчитапосъществозапроизводенотдругсорт,

наричанпо-нататък"първоначаленсорт",когато: 1. произхождаглавноотпървоначалниясортилиотсорт,койтосампосебесие

производенпосъществоотпървоначалниясорт; 2.тойеясноразличимотпървоначалниясортсъгласноразпоредбитеначл.9; 3. независимоотполученитеразличиятойсъответстванапървоначалниясортв

изразяванетонасъщественитехарактеристики,коитосарезултатотгенотипиликомбинацияот генотиповенапървоначалниясорт.

(7) Наредбитеиинструкциитепо§ 9 могатдаопределятвъзможнидействияза получаваненапроизводнисортовенай-малкоприусловиятанаал.6.

ОГРАНИЧЕНИЕНАПРАВАТАНАСЕЛЕКЦИОНЕРА Чл.19. (1) Независимоотразпоредбитеначл.18, ал.1 зацелитепонасърчаванена

земеделскотопроизводствостопанитеиматправодаизползватзасобственинуждисцел репродукциявтехнисобственифермипродуктнареколта,коятосаполучиличреззасажданев собственатасиферма,размножителенматериалотсорт,различенотхибридаилиизкуствено получениясорт,защитенсъссертификат.

(2) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.,изм.- ДВ,бр.36 от2008 г.)Разпоредбитенаал.1 се прилагатсамозарастителни видовесъгласносписък,утвърденотМинистерствотона земеделиетоипродоволствието.

ИЗКЛЮЧЕНИЯОТПРАВОТОНАСЕЛЕКЦИОНЕРА Чл.20.Правотонаселекционеранесеразпростиравърху: 1.действия,извършваниотстопанизасвоинуждибезтърговскацел; 2.действия,извършванисексперименталницели; 3. действия,извършванисцелсъздаваненадругисортове,освенкогатосеприлагат

разпоредбитеначл.18,ал.3идействиятапот.2.

ИЗЧЕРПВАНЕНАПРАВОТОНАСЕЛЕКЦИОНЕРА Чл.21. Правотонаселекционеранесеразпростиравърхудействияпоотношениена

материаланазакриляниясортилинапроизводенотнегоматериал,илинанякоиотпосоченитев чл.18, ал.5 сортове,коитосабилипродадениилипредложенинапазараподругначинот притежателянасертификата,илиснеговосъгласиенатериториятанастраната,освенакотези действиявключват:

1.по-нататъшноразмножаваненасорта; 2.износнаматериалотсорта,позволяващразмножаванетомувстрана,коятонезакриля

сортоветенарастителнияродиливид,къмкойтопринадлежисортът,освенакоизнесеният материалепредназначензаокончателнаупотреба.

ДОГОВОРНАЛИЦЕНЗИЯ Чл.22. (1) Заявениятилизащитенсъссертификатсортможедабъдепредметна

лицензионендоговор. (2) Чрезлицензионниядоговорможедасепредоставиизключителна,неизключителна,

пълнаилиограниченалицензия. (3) ЛицензионнитедоговорисевписватврегистъранаПатентнотоведомствоиса

валидниотдататанарегистрациятаим.Затяхсеизвършвапубликациявофициалниябюлетин.

ПРИНУДИТЕЛНАЛИЦЕНЗИЯ Чл.23. (1) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.,изм.- ДВ,бр.36 от2008 г.)Министерствотона

земеделиетоипродоволствиетоможедапостановипринудителналицензиязазащитенсортв ползанавсякозаинтересуванолицепонеговамолба,когатоеналицепонеедноотследните условия:

1. сортътнеебилизползванвпродължениенапетгодиниотподаванетоназаявкатаза сертификатилитригодиниотиздаванетонасертификатаиакообществениятинтересизисква издаванетонапринудителналицензия,катосеприлагасрокът,койтоизтичапо-късно;

2. сортътнеебилизползванвстепен,достатъчназазадоволяваненанационалните нуждиилиобщественитепотребностивсроковетепот.1, освенкогатопритежателятна

сертификатдокаже,ченеебилвсъстояниедаизвършитова; 3. обявенонационалноизвънредноположение - завреметраенетому,исортът

способствазапреодоляваненатоваположение. (2)Молителятпоал.1трябвададокаже,чеевсъстояниедаизползвасортаврамкитена

исканатапринудителналицензия. (3)Принудителнаталицензияможедабъдесамонеизключителнаинепрехвърляема. (4) Принудителнаталицензияможедабъдепрекратена,ако получателятй в

едногодишенсрокотиздаванетоналицензиятанеепристъпилкъмподготовказаизползванена сорта.Въввсичкислучаипринудителнаталицензиясепрекратява,аковдвугодишенсрокот издаванетойполучателятнеезапочналдаизползвасорта.

(5)Притежателятнасертификатаможедапоискаотменянеилипромянанаусловиятаза предоставяненапринудителнаталицензияпоал.1 следизтичаненаеднагодина,ако обстоятелстватапривземаненарешениетозапринудителналицензиямеждувременносасе променили.

(6) Запредоставенапринудителналицензияселекционерътполучавасправедливо обезщетениеотползвателя.Прилипсанаспоразумениеобезщетениетосеопределяпосъдебен ред.

(7)Принудителналицензиянесеиздававползананарушителнасертификата.

СЛУЖЕБНАЛИЦЕНЗИЯ Чл.24. (1) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.,изм.- ДВ,бр.36 от2008 г.)Министерствотона

земеделиетоипродоволствиетоможедаразпоредисамовизключителнислучаизануждитена отбранатаисигурносттанастранатаслужебналицензиязаизползванетонададенсорт-обектна заявкаилинаиздаденсертификат.

(2) (Изм.идоп.- ДВ,бр.109 от2007 г.,всилаот01.01.2008 г.)Служебналицензиясе постановявапомолбанаМинистерствотонаотбраната,Министерствотонавътрешнитеработи илинаДържавнаагенция"Националнасигурност".Разпорежданетоопределявсичкиусловияза служебнаталицензия,кактоиусловията,отнасящиседосправедливообезщетение,свързанос използванетонасорта.

(3) Прилипсанаспоразумениеотносносправедливообезщетение,коетотрябвадасе изплащанаселекционера,тосеопределяпосъдебенред.

СПЕЦИАЛЕНРЕЖИМ Чл.25. (1) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.,изм.- ДВ,бр.36 от2008 г.)Министърътна

земеделиетоипродоволствиетоутвърждавасамовизключителнислучаисписъкнаограничен бройсортове,коитосапредметназаявкизасертификатикоитонемогатдабъдат разпространенииизползванисвободнобезспециалноразрешение,когатопредставляватинтерес заотбранатаисигурносттаилизаобщественотоздравеопазване.

(2) Селекционерътимаправонасправедливообезщетение.Прилипсанаспоразумение обезщетениетосеопределяпосъдебенред.

ПРАВНАЗАКРИЛАВЧУЖБИНА Чл.26. (1) Българскифизическииюридическилицаиматправодаизбиратвсякадруга

договорнадържавапочл.3, вкоятодаподаватпърватасизаявказапредоставяненаправна закрилазасорт.

(2) Заявителятможедаподадезаявказаправназакрилаивъввсякадругадържава,след катоеизвършилзаявяванепоал.1, бездаизчакваиздаванетоназащитендокументотстраната поал.1.

(3) Заявителятпоал.1 и2 неможедатърсиправназакрилавчужбинабезспециално

разрешение,когатосортътмувлизавсписъкапочл.25,ал.1.

ПРЕКРАТЯВАНЕНАДЕЙСТВИЕТОНАСЕРТИФИКАТА Чл.27.(1)Действиетонасертификатасепрекратява: 1.порадиизтичаненасрока,закойтоеиздаден; 2. порадиотказвписменаформанапритежателямусчитаноотденянадепозиранев

Патентнотоведомство.Отказътнаединотсъпритежателитенасертификатанепрекратява действиетомупоотношениенаостаналите;

3.вслучаите,когатопритежателятму: а)(изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)неевсъстояниедапредставивсрокотеднагодиназа

едногодишните видове и две години за многогодишните видове от поискването от Изпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролавтентиченпосевенили посадъчен материал,койтопозволявадасевъзпроизведесъздадениятсортснеговите морфологичниибиологичнипризнацитакива,каквитосабилиопределенивмоментана издаванетонасертификата,закоетосеуведомяваПатентнотоведомство;

б)непредставинакомпетентнитеорганивпредписаниясрокматериалзарепродукция, документиилиуказания,считанизанеобходимиприупражняванетонаконтролвърхуновия сорт,илинепозволинаИнститутапоинтродукцияирастителниресурсидавземемостраза съхраняванетонасорта;

4. когатонееплатенадължиматагодишнатаксапочл.42, ал.2 и3 заподдържанена сертификата.

(2) Сертификатът,койтоепрекратилдействиетосипорадинеплащаненагодишната такса,можедабъдевъзстановенвсрокдошестмесецаотпоследнияденнамесеца,вкойтое издаденсертификатът,акосезаплативПатентнотоведомствопросроченататаксавдвоен размер.

НАРУШАВАНЕПРАВАТАНАПРИТЕЖАТЕЛЯНАСЕРТИФИКАТ Чл.28. (1)Всякоизползваненасорта,коетовлизавобхватаназакрилатасъссертификат

почл.18 иеизвършенобезсъгласиетонапритежателяму,представляванарушениена сертификата.

(2) Лице,коетоизвършвадействиятапоал.1 съссорт,защитенсъссертификат,но произведенотдругилицавнарушениенасертификата,отговарязанарушениесамоакое действалоумишлено.

(3) Притежателятнасертификатзасортилицензополучателятнаизключителна лицензиямогатдапредявятискзанарушениенаправата,аконееуговоренодруго.

(4) Лицензополучателятналицензияпочл.22, напринудителналицензияпочл.23 ина лицензияпочл.24 можедапредявяваискзанарушениенаправа,произтичащиотсертификата, акопритежателятнасертификатсамнеупражниправотосинаисквшестмесеченсрокот получаваненаписменапоканаотстрананалицензополучателя.

(5) Всекилицензополучателможедаучаствавпроцесзанарушениправа,произтичащи отсертификата,когатоискътепредявенотпритежателянасертификата.Същотосеотнасяиза притежателянасертификат,когатоискътепредявенотлицензополучателясъгласноал.3и4.

(6) Искътзанарушаваненаправавърхусортаможедабъдепредявяваниотзаявителя предииздаванетонасертификата,следкатоеизвършенапубликациязазаявкатаотПатентното ведомство.

ИСКОВЕЗАНАРУШАВАНЕНАПРАВА,ПРОИЗТИЧАЩИОТСЕРТИФИКАТ Чл.29.(1)Исковетезанарушаваненаправа,произтичащиотсертификат,могатдабъдат: 1.установителенискзафактананарушението;

2.искзаобезщетениезапретърпенитевредиизапропуснатитеползи; 3. искзапреустановяванеотнарушителянадействия,нарушаващиправатана

притежателянасертификата. (2) Приуважаваненаискпоал.1 съдътможедапостановиипреработванеили

унищожаваненапредметананарушението,априумисъл- инасредствата,скоитоеизвършено нарушението.

ОСИГУРЯВАНЕНАДАКАЗАТЕЛСВА Чл.30. Видътнадоказателствата,редътзатяхнотосъбиранеиобезпечаванепочл.29 се

извършватсъгласноГражданскияпроцесуаленкодекс.

НЕДЕЙСТВИТЕЛНОСТНАСЕРТИФИКАТ Чл.31.(1)Издадениятсертификатенедействителен,когатосеустанови,че: 1.условията,определенивчл.8и9,несабилиспазениприиздаваненасертификата; 2. правотонаселекционераебилопредоставеноналице,коетонямаправодаго

притежава,освенакотосепрехвърлинаправоимащотолице. (2) Наоснованиенавлязловсиларешениепоал.1, т.2 Патентнотоведомство,безда

прекратявадействиетонаобявениязанедействителенсертификат,издавановсертификатна посоченотоврешениетолицепонеговоискане.

(3)Обявяванетонанедействителносттанасертификатанезасяга: 1.влезливсиларешениязанарушаваненасертификата; 2.лицензионнидоговори,сключенииизпълненипредиобявяваненедействителносттана

сертификата,освенакоеуговоренодруго.

РазделIV. Ескпертизанасортове

ПОДАВАНЕНАЗАЯВКАЗАСЕРТИФИКАТ Чл.32.(1)ЗаявкатазасертификатзасортсеподававПатентнотоведомствоисевписвав

дневниканазаявкитезасортовете. (2) ЗадатанаподаваненазаявкатасесчитадататанаполучаваневПатентното

ведомствонаследнитедокументи: 1.заявлениезаиздаваненасертификатзасортсидентификационниданниназаявителяи

авторанасорта; 2.описаниенасорта; 3.предложениезанаименованиенасорта; 4.попълнентехническивъпросникзавида; 5.платенитаксизазаявяванеизапубликацияназаявката. (3)Заявкатазасертификаттрябвадасеотнасясамозаединсорт. (4) Документитепоал.2 сепредставятнабългарскиезик.Наименованиетонасорта,

техническиятвъпросникиописанието,придруженосилюстративенматериал,сепредставятв триекземпляра.Иметоназаявителяиавтора,кактоинаименованиетонасортасепопълватина латиница.

(5) Акозаявителятподавазаявкатачрезпредставителпоинтелектуалнатасобственост, къмнеясеприлагаипълномощно.

ОТТЕГЛЯНЕНАЗАЯВКАТА Чл.33. Заявкатазасертификатзасортможедабъдеоттегленасписменадекларацияна

заявителя,аковеченееиздаденсертификат.Приоттегляненазаявкатазаявителятгубиправона приоритетпочл.34.

ПРАВОНАПРИОРИТЕТ Чл.34. (1) Заявителят,подалзаявказасертификатпочл.32, сеползвасправона

приоритетотдататаназаявяването. (2) Акозаявителятеподалпо-раннизаявкизазакриланаединисъщсортвдоговорни

държавипредизаявкатасивПатентнотоведомство,можедапретендиразаконвенционен приоритетзапериодотдванадесетмесецасчитаноотдататанапървотозаявяване.

(3) Правонаприоритетпоал.2 сепризнава,акозаявителятенаправилдекларацияза претендиранприоритетприподаваненазаявкатасипредПатентнотоведомствоиплати съответнататакса.Правотонаприоритетседоказвавсрокдотримесецаотдататанаподаване назаявкатавПатентнотоведомствоскопияотдокументите,съставляващипърватазаявка,както исобразциилидругидоказателства.Копиятатрябвадасазаверениотведомството,вкоетое подаденапърватазаявка.Пропусканетонасрокаинеплащанетонатаксазапретендирания приоритетводятдозагубванетому.

(4)Назаявителяпоал.3седававъзможноствпродължениенадвегодиниследизтичане наприоритетниясрокилиакопърватазаявкаеотхвърленаилиоттеглена,дапредставина експертизатадопълнителнаинформация,документацияилиматериал.

ПРЕДВАРИТЕЛНАЕКСПЕРТИЗА Чл.35. (1) ПорегистриранавПатентнотоведомствозаявказасертификатведномесечен

срокотподаванетойсепровеждапредварителнаекспертиза,скоятосепроверяват: 1.формалнатаредовностназаявкатаиприложенитекъмнеядокументисъгласночл.32; 2.съдържаниетонаприложенитедокументи; 3. съответствиетонанаименованиетонарастителниясортсизискваниятаначл.12. Със

съгласиетонаПатентнотоведомствозаявителятможедаотбележивременнопредложениеза наименованиевместонаименованиетонасортазануждитенаекспертизата.

(2) Патентнотоведомствоуведомявазаявителязаконстатиранитенедостатъцииму предоставятримесеченсрокзаотстраняванетоим.Акозаявителятнеотговоривтозисрок, заявкатасесчитазаизоставенаиекспертизатапонеясепрекратява.Втозислучайзаявителят губиправонаприоритетпочл.34,ал.1.

ПУБЛИКАЦИЯЗАЗАЯВКАТА Чл.36. (1) Патентнотоведомствоизвършвапубликациязазаявкатавофициалния

бюлетиннепосредственоследизтичаненачетвъртиямесец,нонепо-късноотшестиямесецот дататанаподаваненазаявката.

(2)ВПатентнотоведомствонееразрешендостъпдоматериалипозаявказасертификат предипубликациязанея,освенкогатоимаписменоразрешениеотзаявителя.

(3) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.,изм.- ДВ,бр.36 от2008 г.)Достъпътдоматериалипо заявкипоал.2 едопустимзаМинистерствотоназемеделиетоипродоволствиетонаоснование чл.23, 24 и25 изаМинистерствотонаотбранатаилизаМинистерствотонавътрешнитеработи съгласночл.24и25.

ПРЕДАВАНЕНАЗАЯВКАТАЗАЕКСПЕРТИЗАПОСЪЩЕСТВО Чл.37. (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)Ведномесеченсрокследпровежданена

предварителнаекспертизаназаявкатаПатентнотоведомствояпредаванаИзпълнителната агенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролзаекспертизапосъщество,катоуведомява заявителядазаплатисъответнитетаксивИзпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробация

исемеконтрол.

ЕКСПЕРТИЗАПОСЪЩЕСТВО Чл.38. (1) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)ПовсяказаявказасертификатИзпълнителната

агенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролпровеждаекспертизаврамкитенадведо четиригодини,задаустановидалисортътрастениеотговарянаизискваниятаначл.7. При необходимостпопредложениеназаявителятозисрокможедабъдеудължен.

(2) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)ЗацелитенаекспертизатаИзпълнителнатаагенцияпо сортоизпитване,апробацияисемеконтролизпитвасортавсвоиивдругиопитнистанции, специализираниинститути,лабораторииислужбииописваидоказвапризнаците,които позволяватдаседефинираиразличиновиятсорт.

(3)(Нова- ДВ,бр.27 от1998 г.,изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.,изм.- ДВ,бр.36 от2008 г.) Министерствотоназемеделиетоипродоволствиетоиздавалицензналицата,коитоще извършватсортоизпитване.Условиятаиредътзаиздаваненалицензсеопределятснаредбана министъраназемеделиетоипродоволствието.

(4) (Предишнаал.3 - ДВ,бр.27 от1998 г.)Заявителятпредоставябезплатно необходимиязаизпитванетонасортапосевенипосадъченматериал,кактоивсякаква допълнителнаинформацияидокументация,посоченавПравилниказаработанаИзпълнителната агенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтрол.

(5)(Предишнаал.4 - ДВ,бр.27от1998г.)Аковпроцесанаекспертизатасеконстатира, ченаименованието,заявенопредПатентнотоведомство,неотговарянаизискваниятаначл.12, ал.1 и2, назаявителясепредоставядвумесеченсрок,задапредложиновонаименование.При неспазваненатозисрокзаявкатасесчитаизоставенаипроизводствотопонеясепрекратява.

(6)(Предишнаал.5 - ДВ,бр.27 от1998 г.)Приекспертизананаименованиетоследвада сеуточнидализаявенотонаименованиенаразглежданиясортееднаквоснаименованиетона заявкатазасъщиясортвдоговорнистрани.

(7) (Предишнаал.6 - ДВ,бр.27 от1998 г.,изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)Когато Изпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролпрецени,чесортътне отговарянаизискваниятаначл.7, писменоуведомявазаявителя,катоизлагамотивитезатоваи мупредоставятримесеченсрокзаотговор.Акозаявителятнеотговоривтозисрокили неоснователноподдържазаявкатаси,Изпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияи семеконтролотказвадададезаключениезапризнаваненасорта,катоизпращадокладв Патентнотоведомство.

(8) (Предишнаал.7 - ДВ,бр.27 от1998 г.,изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)Изпълнителната агенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролвземарешениезапризнаваненасорта, когатоврезултатнапроведенатаекспертизапосъществоустанови,чезаявениятсортотговаряна изискваниятаначл.7,иведномесеченсрокподготвядокладдоПатентнотоведомство.

(9)(Предишнаал.8-ДВ,бр.27от1998г.,отм.-ДВ,бр.86от2000г.) (10)(Предишнаал.9-ДВ,бр.27от1998г.,отм.-ДВ,бр.86от2000г.) (11)(Предишнаал.10 -ДВ,бр.27от1998г.,изм.-ДВ,бр.86от2000г.)Изпълнителната

агенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролвсрокапоал.8 изпращавПатентното ведомстводокладаси,оформенотоописание,рефератаипреписотрешениетозапризнаванена сорта.Изпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролможедакоригира илидопълваописаниетоповсяковремевсъответствиесразвитиетонаагрономическатанаука. Тезикорекцииидопълненияневлияятвърхуобхватаназакрилата.

(12)(Предишнаал.11 -ДВ,бр.27от1998г.,изм.-ДВ,бр.86от2000г.)Изпълнителната агенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролможедаползварезултатиотпо-рано проведенаекспертизазасъщиясорт,извършенаоткомпетентниорганивстранатаилив чужбина.

(13)(Предишнаал.12 -ДВ,бр.27от1998г.,изм.-ДВ,бр.86от2000г.)Изпълнителната агенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтролможедасключваспоразуменияс компетентниорганиотдоговорнитедържавизаизвършваненаекспертизазачуждисортове растениявстраната,кактоидавъзлагаизползваненарезултатитеоттакаваекспертизаот компетентнитеорганинадоговорнидържави.

(14) (Предишнаал.13 - ДВ,бр.27 от1998 г.,изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)Всички действиязазакриласледпроведенатаекспертизапосъществосеизвършватотПатентното ведомствовъзоснованарешениятаидокладитенаИзпълнителнатаагенцияпосортоизпитване, апробацияисемеконтрол.

ПРОДЪЛЖАВАНЕНАСРОКОВЕ Чл.39. Помолбаназаявителя,подаденапредиизтичаненасроковетепочл.35,ал.2,чл.

38,ал.4и6,тезисроковемогатдабъдатпродълженистримесеца,нонеповечеотдвапъти.При исканезапродължаваненасроковетезаявителятзаплащатакси.

ИЗДАВАНЕНАСЕРТИФИКАТ Чл.40. Патентнотоведомствоиздавасертификатвъзоснованарешениетозапризнаване

насортаиаковтримесеченсрокотуведомяванетоназаявителязарешениетосезаплатяттакси заиздаванеипубликациянасертификата.

ПУБЛИКАЦИЯЗАИЗДАДЕНСЕРТИФИКАТ Чл.41. (1) Заиздаденсертификатзасортсеправипубликациявофициалниябюлетинна

Патентнотоведомство. (2)Вофициалниябюлетинсепубликуватвсичкипроменивправниястатусназаявкатаи

сертификата. (3) Издадениятсертификатсевписваврегистъранасертификатитезасортовена

Патентнотоведомство.

ТАКСИ Чл.42. (1) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)Завсичкидействияпотозизаконпред

Патентнотоведомство,Изпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияисемеконтроли Държавнатакомисияпопороди животни сезаплащаттакси потарифа,утвърденаот Министерскиясъвет.

(2)Заподдържанедействиетонасертификатаседължигодишнатакса. (3)Годишнататаксазапърватаизавсякаотследващитегодинисезаплащадопоследния

деннамесеца,вкойтоеиздаденсертификатът. (4)Набранитесредствапоал.1, 2и3сеизползватзафинансоваиздръжканапосочените

ведомства.

Главатрета. ПРАВНАЗАКРИЛАНАПОРОДИТЕЖИВОТНИ

ЕКСПЕРТИЗАНАПОРОДИТЕЖИВОТНИ Чл.43. (1) ЗаявкатазасертификатзапородиживотнисеподававПатентнотоведомство

исевписвавдневниканазаявкитезапородиживотни,следкоетосеизвършваекспертизав Държавнатакомисияпопородиживотнивсъответствиесправилниказаработанакомисията.

(2) ПриекспертизанапородатапосъществоДържавнатакомисияпопородиживотни проучваианализираследнитеспециалниизисквания:

1.развъднацел; 2.краткахарактеристиканаизходнитепороди; 3.описаниенаметодитезасъздаваненапородата; 4.продуктивникачестваиморфологичниособеностинапородата; 5.адаптивниспособностииустойчивостназаболявания; 6.численост,племеннаигенеалогичнаструктура; 7.районнаразпространение. (3) (Нова- ДВ,бр.18 от2004 г.,всилаот06.04.2004 г.)Експертизапосъществона

породи,линииихибридинакоприненатапеперудасеизвършваотИзпълнителнатаагенцияпо сортоизпитване,апробацияисемеконтрол.Експертизатасеизвършвачрезизпитванияза различимост,хомогенностистабилностизастопанскибиологичникачества.

(4) (Предишнаал.3 - ДВ,бр.18 от2004 г.,всилаот06.04.2004 г.)Материалната експертизазачуждестраннипородисеизвършваспоколениетоим,роденовнашатастрана.

(5) (Предишнаал.4, доп.- ДВ,бр.18 от2004 г.,всилаот06.04.2004 г.)Държавната комисияпопородиживотни,авслучаитепоал.3 - Изпълнителнатаагенцияпосортоизпитване, апробацияисемеконтролследвземаненарешениезапризнаваненапородатаизпращав едномесеченсроквПатентнотоведомстводокладаси,оформенотоописание,рефератаипрепис отрешениетозапризнаваненапородата,катоуведомяваселекционерадазаплатисъответните таксивПатентнотоведомство.

ПРАВНАЗАКРИЛА Чл.44. Правнатазакрилазапородиживотнисепредоставясъссертификат,койтоима

срокнадействиетридесетгодиниотдататанаиздаваненасертификата.

РАЗПОРЕДБИЗАПОРОДИТЕЖИВОТНИ Чл.45. (1)Режимътзасортоветерастениясеприлагаизапородитеживотни,доколкотов

тазиглаванеепредвиденодруго. (2) Разпоредбитенаглавичетвъртаипетасеприлагатипоотношениенапородите

животниприспазваненаспецифичнитеособености,посоченивтазиглава.

Главачетвърта. СПОРОВЕ

ВИДОВЕ Чл.46. Споровете,свързанисъссъздаването,закрилатаиправата,произтичащиот

сертификата,серазглеждатпоадминистративенисъдебенред.

СПОРОВЕ,РАЗГЛЕЖДАНИПОАДМИНИСТРАТИВЕНРЕД Чл.47.(1)Поадминистративенредсеразглеждат: 1. жалбисрещурешениязапрекратяваненапроизводствотопозаявказаиздаванена

сертификатпочл.35; 2.жалбисрещурешениетозаотказзаиздаваненасертификат; 3. жалбисрещурешениетозапрекратяваненапроизводствотопочл.38, ал.4 относно

съответствиетонанаименованиетонасортасизискваниятаначл.12; 4.исканиязаобявяваненанедействителностнаиздаденсертификатпочл.31; 5.жалбисрещуотказзавъзстановяванедействиетонасертификатапочл.27,ал.2; 6.жалбисрещурешениятазапредоставянеилиотказнапринудителналицензия. (2)(Изм.-ДВ,бр.86от2000г.,изм.-ДВ,бр.36от2008г.)Жалбитеиисканиятапоал.1

серазглеждатотспециализиранисъстави,назначениотпредседателянаПатентнотоведомство, включващидържавенекспертиюристотПатентнотоведомствоиекспертотМинистерствотона земеделиетоипродоволствието.Съставитепоал.1, т.6 сеназначаватотминистърана земеделиетоипродоволствието.

(3)(Изм.-ДВ,бр.86от2000г.)Поисканиятапоал.1,т.4можедасеобразуваслужебно производствоотПатентнотоведомствоиИзпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробация исемеконтрол.

(4) Производствотопоал.1 и2 сеобразуваследплащаненатаксаосвенприслужебно производство.

(5) Съставитепоал.2 взематрешениясъответновтримесеченсрокпожалбитепоал.1, т.1,2,3,5и6ившестмесеченсрок-поисканиятапоал.1,т.4.

СРОКОВЕЗАОСПОРВАНЕ Чл.48. (1) Жалбитепочл.47, ал.1, т.1, 2, 3, 5 и6 сеподаватвтримесеченсрокот

получаваненарешението. (2)Исканиятапочл.47,ал.1,т.4садопустимивцелиясрокнадействиенасертификата.

ВЪЗСТАНОВЯВАНЕНАСРОКОВЕ Чл.49. Сроковете,пропуснатипорадиособенинепредвидениобстоятелства,могатда

бъдатвъзстановенипомолбаназаявителя.Молбатасеподавадотримесецаследотпаданена причинатазапропусканенасрока,нонепо-късноотеднагодинаотизтичаненапропуснатия срок.РешениетозавъзстановяваненасрокасевземаотпредседателянаПатентнотоведомство.

СЪДЕБЕНКОНТРОЛ Чл.50. (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.,изм.- ДВ,бр.30 от2006 г.,всилаот12.07.2006г.,а

относнозамянатанадумите"Софийскияградскисъд"с"Административниясъд- градСофия"- всилаот01.03.2007 г.,изм.- ДВ,бр.36 от2008 г.)РешениятанасъставитенаПатентното ведомствоилинаМинистерствотоназемеделиетоипродоволствиетоподлежатнаобжалване предАдминистративниясъд-градСофияпореданаАдминистративнопроцесуалниякодекс.

СЪДЕБНИСПОРОВЕ Чл.51. (1) (Изм.- ДВ,бр.30 от2006 г.,всилаот01.03.2007 г.)ВАдминистративниясъд

-градСофиясеразглеждат: 1.споровезаавторство(съавторство); 2.споровезаправотоназаявяванеиправотонасертификатзасорт; 3. споровезанарушаванеправатаназаявителяиизключителнитеправанапритежателя

насертификат.Когатоискътепредявенотзаявителяпредииздаванетонасертификата, производствотосеспирадопубликуваненасертификатаотПатентнотоведомство;

4.споровепосключване,изпълнениеипрекратяваненалицензионнидоговори; 5. споровеотноснослужебнияхарактернасортапосмисъланачл.16 иразмерана

възнаграждениетонаавторанаслужебноселекционирансорт; 6.споровепоразмеранаобезщетението,дължимонапритежателянасертификатапочл.

23,24и25. (2)Исковетепоал.1,т.5сепредявяватдоеднагодинаследиздаваненасертификата.

Главапета. АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛНАРАЗПОРЕДБА

САНКЦИЯ Чл.52. (1) Всяколице,коетобезразрешениетонапритежателянасертификатаизвърши

някоиотпосоченитевчл.18 действия,сенаказвасглобаотстодохилядалева,априповторно нарушениеглобатаеотхилядадодесетхилядилева.Размножителниятматериаливдватаслучая секонфискува.

(2)(Изм.-ДВ,бр.86от2000г.,изм.-ДВ,бр.36от2008г.)Нарушениетосеконстатирас акт,съставенотдлъжностнолице,определеноотминистъраназемеделиетоипродоволствието. Административнотонаказаниенеизключванаказателнаотговорностидругисанкциисъгласно законитенастраната.

(3) Съставянетонаакта,издаването,обжалванетоиизпълнениетонанаказателното постановлениесеизвършватпореданаЗаконазаадминистративнитенарушенияинаказания.

Допълнителниразпоредби

§1.Посмисъланатозизакон: 1. "Сорт"ерастителнасъвкупностврамкитенаотделенботаническитаксонот

най-нискатаизвестнастепен,коятонезависимооттова,далинапълноотговарянаусловиятаза предоставяненаправотонаселекционера:

а)можедабъдедефинираначрезизразяваненапризнаците,характеризиращидаден генотипилиопределенакомбинацияотгенотипове;

б)можедабъдеразличаванаотвсякадругарастителнасъвкупностнай-малкоточрез изразяваненаединотпосоченитепризнаци;

в)сесчитакатоединицапоотношениенанейнатагодностдасеразмножавав непромененвид.

2. "Размножителенматериал"ецялорастение,семена,посадъченматериал,кактои частиоттоварастение,доколкототесъдържатнай-малкоеднаклеткаисеизползватза репродукциянацялорастение,независимоотметоданаполучаванетому- изкуственили естествен.

3."Порода"егрупасходнипогенетическиобусловенистопанскибиологичнисвойстваи морфологичнипризнациживотнисобщпроизходиотединвид,предявяващисходниизисквания къмприроднитеипроизводственитеусловия.

4."Селекционер"елицето: а)създалоилиоткрилоиразработилосортаилипородата; б)работодателиливъзложителналицетопобуква"а"наосноватанадоговормеждутях; в)правоприемникналицатапобукви"а"и"б". 5. "Стопанскикачестванасорта"сакачества,обуславящипригодносттанасортаза

използванекатообектзаразмножаванеикатоматериалзапроизводствонарастениевъдни продуктисопределенопредназначениеикачество.

6.(отм.-ДВ,бр.86от2000г.)

ПреходнииЗаключителниразпоредби

§ 2. Исканиятазаавторскисвидетелствазасортоверастенияипородиживотни,закоито довлизанетовсиланазаконанямаиздадензащитендокументилиокончателнорешениезаотказ, могатдабъдаттрансформиранивзаявкизасертификати.Трансформациятасеизвършваслед подаваненамолбавПатентнотоведомствоотлицатаивсрокапо§3,ал.2ипореданачл.14.

§ 3. (1) Авторскисвидетелствазасортоверастенияипородиживотни,издаденидо влизаневсиланатозизаконикоитосъгласно§2,ал.2отЗаконазапатентитесабилиизключени оттрансформацияпосилатаначл.7 отЗаконазапатентите,могатдасетрансформиратв сертификатиследподаваненамолбавПатентнотоведомство.

(2) Молбитесеподаватвсрокдошестмесецаотвлизанетовсиланазакона,като Патентнотоведомствоиздавасертификатнаединотмолителитеприспазваненаследната поредностнаправоимащите:

1.наавтора,когатосортътилипородатасасъздаденисамостоятелно; 2. наследнителица,когатосортътилипородатасасъздаденивусловиятанаслужебно

селекциониране: а)наработодателяи/иливъзложителя; б)наползвателянасортаилипородата,когатотозисортилипородапредставлява

основнопроизводство; в)наавторанасортаилипородата. (3) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)Трансформациятанаавторскитесвидетелствав

сертификатисеизвършваследдопълнителнаекспертизазаспазванеизискваниятаначл.9, 10 и 11 ипредложеноторешениенаИзпълнителнатаагенцияпосортоизпитване,апробацияи семеконтролпочл.38, ал.10. Допълнителнатаекспертизаможедаползварезултатиотпо-рано проведениизпитаниязасортаилипородата.

(4) Издаденисертификатипоал.1, 2 и3 иматсрокнадействие20 годинисчитаноот дататанаиздаванетоим.Лицата,използвалисортаилипородатапредитрансформациятана авторскисвидетелства,носледдататаназаявказаавторскосвидетелство,несеползватсправата напреждеползватели.

(5)Правата,произтичащиотсертификата,издаденпотозипараграф,възникватотдатата наиздаванетомуотПатентнотоведомство.

(6) Авторскисвидетелства,коитонесатрансформиранивсертификатипоал.1 - 5, прекратяватсвоетодействие.

§ 4. (Изм.- ДВ,бр.30 от2006 г.,всилаот12.07.2006 г.)РешениятанаПатентното ведомствозатрансформацияназаявкиинаавторскисвидетелствавсертификатиподлежатна обжалванепореданаАдминистративнопроцесуалниякодекспредСофийскияградскисъд.

§ 5. Затрансформациянаавторскисвидетелствавсертификатисеплащаттаксиза трансформация,заекспертиза,заиздаваненасертификат,запубликациянаизвършената трансформация.Такситезатрансформациянаавторскотосвидетелствовсертификатсезаплащат приподаваненамолбатапо§3,ал.1,авсичкидругитаксисезаплащатсъгласнотозизакон.

§ 6. Възникналитепредивлизанетовсиланатозизаконимуществениинеимуществени права на автори на признати и внедрени авторски свидетелства,които не сабили трансформиранипо§ 3, ал.1, сеуреждатдотяхнотоизчерпванепореданазакона,койтоебилв силапритяхнотовъзникване.

§ 7. (1) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.)СтатутътнаИзпълнителнатаагенцияпо сортоизпитване,апробацияисемеконтролинаДържавнатакомисияпопородиживотнисе определясактнаМинистерскиясъвет.

(2) (Изм.- ДВ,бр.86 от2000 г.,изм.- ДВ,бр.36 от2008 г.)Държавнатакомисияпо породиживотнисесформирапринеобходимостисъставътйсеутвърждаваотминистърана земеделиетоипродоволствието.

§ 8. ВЗаконазапосевнияипосадъченматериал(обн.,Изв.,бр.13 от1958 г.;изм.,ДВ, бр.99от1963г.,бр.36от1979г.ибр.103от1990г.)сеправятследнитеизменения:

1.Вчл.2думите"райониранитесортове"сезаменятс"насортовете,вписанивсписъкА наофициалнатасортовалиста".

2. Вчл.3 думите"утвърдениотМинистерствотоназемеделиетоигорите"сезаменятс "вписанивсписъкАнаофициалнатасортовалиста".

3.Член5сеотменя. 4.Член6сеотменя. 5. Вчл.8, ал.1 думите"районирани,селекциониранииместнисортове"сезаменятсъс

"сортове,вписанивсписъкАнаофициалнатасортовалиста". 6. Вчл.8, ал.2 думата"нерайонирани"сезаменяс"невписанивсписъкА на

официалнатасортовалиста".

§ 9.(Изм.-ДВ,бр.86от2000г.,изм.-ДВ,бр.36от2008г.)Министърътназемеделието ипродоволствиетоипредседателятнаПатентнотоведомствоиздаватнаредбииинструкцииза изпълнениенаразпоредбитенатозизакон.

§10.Законътвлизавсилатримесецаследобнародванетомув"Държавенвестник".

§ 11.(Изм.-ДВ,бр.86от2000г.,изм.-ДВ,бр.36от2008г.)Изпълнениетоназаконасе възлаганаминистъраназемеделиетоипродоволствиетоинапредседателянаПатентното ведомство.

ПреходнииЗаключителниразпоредби КЪМЗАКОНАЗАПОСЕВНИЯИПОСАДЪЧНИЯМАТЕРИАЛ

(ОБН.-ДВ,БР.86ОТ2000Г.)

§ 4. ВЗаконазазакриланановитесортоверастенияипородиживотнисеправят следнитеизменения:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Навсякъде в закона думите "Държавната сортова комисия" се заменят с

"Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол", думите "Министерството на земеделието и хранителната промишленост","Министерството на земеделието,горитеиаграрнатареформа"сезаменятс"Министерствотоназемеделиетои горите",адумите"министъра/ътназемеделиетоихранителнатапромишленост"и"министърана земеделието,горитеиаграрнатареформа"сезаменятс"министъра/ътназемеделиетоигорите".

§ 5.Сортовете,вписанивОбщиякаталогнаЕвропейскиясъюз,севписватавтоматичнов списъкБнаофициалнатасортовалистанаРепубликаБългария,акогатоотговарятнаусловията начл.10,ал.2-всписъкАнасортоваталиста.

ПреходнииЗаключителниразпоредби КЪМАДМИНИСТРАТИВНОПРОЦЕСУАЛНИЯКОДЕКС

(ОБН.-ДВ,БР.30ОТ2006Г.,ВСИЛАОТ12.07.2006Г.)

§ 51. ВЗаконазазакриланановитесортоверастенияипородиживотни(обн.,ДВ,бр.84 от1996 г.;изм.,бр.27 от1998 г.,бр.81 от1999 г.,бр.86 от2000 г.,бр.18 от2004 г.)сеправят следнитеизменения:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Навсякъдедумите"Законазаадминистративнотопроизводство"сезаменятс

"Административнопроцесуалниякодекс". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

§ 142. Кодексътвлизавсилатримесецаследобнародванетомув"Държавенвестник",с изключениена:

1. дялтрети,§ 2, т.1 и§ 2, т.2 - относноотмянатанаглаватрета,разделII "Обжалване посъдебенред",§ 9,т.1и2, § 11,т.1и2, § 15, § 44,т.1и2, § 51,т.1, § 53,т.1, § 61,т.1, § 66,т. 3, § 76,т.1 - 3, § 78, § 79, § 83,т.1, § 84,т.1и2, § 89,т.1 - 4, § 101,т.1, § 102,т.1, § 107, § 117, т.1 и2, § 125, § 128,т.1и2, § 132,т.2и§ 136,т.1,кактои§ 34, § 35,т.2, § 43,т.2, § 62,т.1, § 66,т.2и4, § 97,т.2и§ 125,т.1 -относнозамянатанадумата"окръжния"с"административния" изамянатанадумите"Софийскияградскисъд"с"Административниясъд- градСофия",които влизатвсилаот1март2007г.;

2.параграф120,койтовлизавсилаот1януари2007г.; 3. параграф3, койтовлизавсилаотденянаобнародванетонакодексав"Държавен

вестник".

ПреходнииЗаключителниразпоредби КЪМЗАКОНАЗАДЪРЖАВНААГЕНЦИЯ"НАЦИОНАЛНАСИГУРНОСТ"

(ОБН.-ДВ,БР.109ОТ2007Г.,ВСИЛАОТ01.01.2008Г.)

§44.Законътвлизавсилаот1януари2008г.

ПреходнииЗаключителниразпоредби КЪМЗАКОНАЗАИЗМЕНЕНИЕИДОПЪЛНЕНИЕНАЗАКОНАЗАРИБАРСТВОТОИ

АКВАКУЛТУРИТЕ

(ОБН.-ДВ,БР.36ОТ2008Г.)

§ 64. ВЗаконазазакриланановитесортоверастенияипородиживотни(обн.,ДВ,бр.84 от1996 г.;изм.,бр.27 от1998 г.,бр.81 от1999 г.,бр.86 от2000 г.,бр.18 от2004 г.,бр.30 от 2006г.ибр.109от2007г.)навсякъдедумите"министърътназемеделиетоигорите","министъра наземеделиетоигорите"и"Министерствотоназемеделиетоигорите"сезаменятсъответнос "министърътназемеделиетоипродоволствието","министъраназемеделиетоипродоволствието" и"Министерствотоназемеделиетоипродоволствието".

Приложениекъмчл.4,ал.1

(Ново-ДВ,бр.26от2010г.)

БЪЛГАРСКИПОРОДИСЕЛСКОСТОПАНСКИЖИВОТНИ, СОБСТВЕНОСТНАДЪРЖАВАТА

А.МЕСТНИ(АВТОХТОННИ)ПОРОДИЖИВОТНИ

ГОВЕДА Българскосивоговедо Родопскокъсорогоговедо

БИВОЛИ Българскибивол

ОВЦЕ Бяламаришкаовца Вакламаришкаовца Реплянскаовца Местнакарнобатскаовца Медночервенашуменскаовца Копривщенска(Средногорска)овца Дъбенскаовца Средностаропланинскаовца Каракачанскаовца Странджанскаовца Сакарскаовца Котленскаовца Среднородопскаовца Свищовскаовца Софийска(Елинпелинска)овца Тетевенскаовца Западностаропланинскаовца Брезнишкаовца Местнастарозагорскаовца Черноглаваплевенскаовца

КОЗИ Местнадългокосместа(Калоферска)коза

КОНЕ Каракачанскикон Старопланинскикон Рилородопскикон

МАГАРЕТА Местномагаре

СВИНЕ Източнобалканскасвиня

ПТИЦИ Старозагорскачервенакокошка Чернашуменскакокошка

КУЧЕТА Каракачанскокуче Българскоовчарскокуче

Б.ПОРОДИЖИВОТНИ,СЪЗДАДЕНИВБЪЛГАРИЯ ГОВЕДА

Българскочерно-шареноговедо Българскокафявоговедо Българскородопскоговедо Българскосименталскоговедо

БИВОЛИ Българскамурра

ОВЦЕ Североизточнобългарскатънкоруннапорода Дунавскатънкоруннапорода Тракийскатънкоруннапорода Карнобатскатънкоруннапорода Севернобългарскикоридел Южнобългарскикоридел Старопланинскицигай Родопскицигай

Синтетичнапопулациябългарскамлечна КОЗИ

Българскабяламлечнакоза КОНЕ

Източнобългарскикон Дунавскикон Плевенскикон

СВИНЕ Дунавскабяла Българскиландрас-специализираналинияCh

ЗАЙЦИ Виенчин.

РелевантниактовеотЕвропейскотозаконодателство

РЕГЛАМЕНТ(ЕО)№ 1768/95 НАКОМИСИЯТАот24 юли1995 годинаотносно прилаганетонаправилазаселскостопанскотоосвобождаване,предвиденовчлен14, параграф3 отРегламент(ЕО)№ 2100/94 наСъветаотносноправатанаОбщносттазарастително разнообразие

РЕГЛАМЕНТ(ЕО)№ 1239/95 НА КОМИСИЯТА от31 май1995 годинаотносно установяваненаправилазаприлаганенаРегламент(ЕО)№ 2100/94 наСъветаотносно производствотопредСлужбатанаОбщносттазарастителноразнообразие

РЕГЛАМЕНТ(ЕО)№ 2100/94 НАСЪВЕТАот27 юли1994 годинаотносноправатана Общносттазарастителноразнообразие

РЕГЛАМЕНТ(ЕИО)№ 2380/74 НАСЪВЕТАот17 септември1974 годинаотносно приеманенаразпоредбизаразпространяваненаинформация,свързанаснаучно-изследователски програмизаЕвропейскатаикономическаобщност


Legislación Reemplaza (1 texto(s)) Reemplaza (1 texto(s)) Es reemplazado por (4 texto(s)) Es reemplazado por (4 texto(s))
Datos no disponibles.

N° WIPO Lex BG042