Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Ordenanza de Convenio Constituyente 1960, Samoa

Atrás
Versión más reciente en WIPO Lex
Detalles Detalles Año de versión 2009 Fechas Entrada en vigor: 7 de mayo de 1960 Adoptado/a: 7 de mayo de 1960 Tipo de texto Leyes marco Materia Otros Notas Esta Ordenanza estableció una Convención Constituyente para elaborar la Constitución de Samoa.

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos principales Textos principales Inglés Constitutional Convention Ordinance 1960        

Constitutional Convention Ordinance 1960

CONSOLIDATED ACTS OF SAMOA 2008

CONSTITUTIONAL CONVENTION ORDINANCE 1960

Arrangement of Provisions

TITLE 1. Short title 2. Interpretation 3. Constitutional Convention established 4. Suffrage 5. Regulations governing election of members 6. Remuneration of members 7. Time and place of meetings 8. Chairmanship 9. Dissolution of Constitutional Convention Schedule

_____________________________

THE CONSTITUTIONAL CONVENTION ORDINANCE 1960

1960 NO. 3

AN ORDINANCE to establish a Constitutional Convention to make provision as to the Constitution of Western Samoa.

[7 May 1960] [Commencement date 7 May 1960]

BE IT ENACTED by the Legislative Assembly of Samoa in Parliament assembled as follows: 1. Short title – (1) This Ordinance may be cited as the Constitutional Convention Ordinance 1960 .

[Although this enactment is now spent, it has been retained in this Reprint of the laws of Samoa for historical reasons. It is accordingly reprinted in its original form with no amendments or editorial changes] 2. Interpretation – In this Ordinance, unless the context otherwise requires –

"Constitutional Convention" and "Convention" means the Constitutional Convention established under this Ordinance.

3. Constitutional Convention established – (1) There is hereby established a Constitutional Convention for Western Samoa for the purpose of making provision as to the Constitution of Western Samoa. (2) The membership of the Constitutional Convention shall comprise:

(a) The Fautua;

(b) Subject to the provisions of subsection (3) of this section, members of the Legislative Assembly; (c) Lana Afioga Tuimalealiifano;

(d) Three members for each Samoan constituency in addition to the Samoan elected member of the Legislative Assembly for that constituency;

(e) Ten European members in addition to the 5 European elected member of the Legislative Assembly.

(3) No person shall be eligible for membership of the Constitutional Convention who is not a citizen of Western Samoa and who has not taken the Oath of Allegiance set out in the Schedule to the Citizenship of Western Samoa Ordinance 1959. 4. Suffrage – (1) The 3 members for each Samoan constituency shall be elected by the persons whose names appear on the Samoan electoral roll for that constituency. (2) The 10 Eurpoean elected members shall be elected by those persons whose names appear on the European electoral roll compiled in accordance with a system of universal adult suffrage. (3) Every person whose name appears on a Samoan electoral roll or on the European roll shall be a citizen of Western Samoa and shall have taken the Oath of Allegiance set out in the Schedule to the Citizenship of Western Samoa Ordinance 1959. 5. Regulations governing election of members – Subject to the provisions of this Ordinance, the mode of electing members of the Constitutional Convention, the qualifications of candidates, the terms and conditions of their membership, the qualification of electors and the manner in which the European electoral roll and each Samoan electoral roll shall be established and kept shall be prescribed by the Council of State, acting by and with the advice and consent of the Executive Council. 6. Remuneration of members – The members of the Constitutional Convention shall receive the remuneration and allowances set out in the Schedule hereto. 7. Time and place of meeting – The Constitutional Convention shall meet at such times and at such places as the Council of State, acting on the recommendation of the Prime Minister, shall from time to time appoint. 8. Chairmanship – (1) The Fautua shall be joint Chairmen of the Constitutional Convention, and the Prime Minister shall be Deputy Chairman thereof. If no Fautua shall be present at any meeting, the Deputy Chairman shall be Chairman of that meeting. (2) Except as provided in the last preceding subsection, the procedure at any meeting of the Constitutional Convention shall be such as is determined by the Convention. 9. Dissolution of Constitutional Convention - The Constitutional Convention, if it does not sooner dissolve itself, shall be deemed to be dissolved on the date on which the Legislative Assembly is dissolved.

SCHEDULE

Section 6

REMUNERATION AND ALLOWANCES TO BE PAID TO EACH MEMBER OF THE CONSTITUTIONAL CONVENTION

Remuneration: Remuneration at the rate of one pound ten shillings payable to every member of the Constitutional Convention for every day or part of a day during which he is present at a meeting of the Convention.

PROVIDED THAT for every hour during which a member is required to attend and does attend any meeting of the Convention after one o’clock in the afternoon on any sitting day, an additional sum of ten shillings shall be payable. In computing the payments to be made under this proviso, any fraction of an hour more than half an hour shall be deemed to be an hour.

Allowances: Locomotion expenses actually and reasonably incurred:

(a) In travelling from his home to the place at which he is required to travel for the purpose of attending meetings of the Convention; and

(b) In travelling once from the place at which he is required to attend meetings of the Convention back to his home –

No such allowance shall be paid to Ministers.

_____________________________

THE CONSTITUTIONAL CONVENTION AMENDMENT ORDINANCE 1960

1960 No. 19

AN ORDINANCE to provide for the payment of increased remuneration to members of the Constitutional Convention.

[20 October 1960]

1. Short title – This Ordinance may be cited as the Constitutional Convention Amendment Ordinance 1960, and shall be read together with and deemed part of the Constitutional Convention Ordinance 1960 (hereinafter referred to as the principal Ordinance).

2(1) This subsection added a proviso to paragraph on remuneration in the Schedule to the principal Ordinance.

2(2) The increased remuneration payable pursuant to the provisions of the last preceding subsection shall be paid in respect of every sitting day on and after 12th day of September 1960.

REVISION NOTES 2008

This law has been generally edited as provided for by section 5 of the Revision and Publication of Laws Act 2008 . The following general revisions have been made –

(a) References to Western Samoa have been amended to Samoa in accordance with an amendment to the Constitution of Samoa in 1997.

(b) The fines have been amended and are stated as penalty units as provided for by the Fines (Review and Amendment) Act 1998.

(c) All references to the male gender have been made gender neutral.

(d) Amendments have been made to conform to modern drafting styles and to use modern language as applied in the laws of Samoa.

(e) Amendments have been made to up-date references to offices, officers and statutes.

(f) Other minor editing has been done in accordance with the lawful powers of the Attorney General.

There were no amendments made to this law since the publication of the Western Samoa Statutes Reprint 1978-1996.

REVISION NOTES 2008 No. 2

Section 4 (general powers of the Attorney General) of the Revision and Publication of Laws Act 2008 is used to insert the commencement date. By virtue of section 8 of the Acts Interpretation Act 1974 , in the absence of an expressed commencement date, the date of assent is the commencement date. There were no amendments made to this law since the publication of the Consolidated and Revised Statutes of Samoa 2007.

Revised and consolidated by the Legislative Drafting Division under the supervision of Teleiai Lalotoa Sinaalamaimaleula Mulitalo (Parliamentary Counsen( �/span>

The Constitutional Convention Ordinance 1960 is administered in the Department of Legislative Assembly.


Legislación Relacionado con (1 texto(s)) Relacionado con (1 texto(s))
Datos no disponibles.

N° WIPO Lex WS006