Leyes
Tratados
Sentencias
Consultar por jurisdicción
Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
Atrás
Entidad vinculada
Unión Europea
Miembros
Partes Contratantes/Signatarios
Fechas
Entrada en vigor :
1 de diciembre de 2009
Adoptado/a :
13 de diciembre de 2007 [ Lisboa ]
Materia
Propiedad Industrial,
Derecho de autor
Notas
Disposiciones de PI: Anexos
Textos disponibles
Texto del Tratado (1 Texto)
Texto del Tratado (1 Texto)
Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
Fechas
Entrada en vigor:
1 de diciembre de 2009
Fecha del texto:
13 de diciembre de 2007
Textos disponibles
Bulgarian
Договор от Лисабон за изменение на Договора за Европейския съюз и на Договора за създаване на Европейската общност
PDF
Checo
Lisabonská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii a Smlouvu o založení Evropského společenství
PDF
Danés
Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
PDF
Alemán
Vertrag von Lissabon zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
PDF
Griego
Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
PDF
Inglés
Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community
PDF
Español
Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
PDF
Estonian
Lissaboni leping, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Ühenduse asutamislepingut
PDF
Finlandés
Lissabonin sopimus Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja Euroopan yhteisön perustamissopimuksen muuttamisesta
PDF
Francés
Traité de Lisbonne modifiant le traité sur l'Union européenne et le traité instituant la Communauté européenne
PDF
Hungaro
Lisszaboni Szerződés az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Közösséget létrehozó szerződés módosításáról
PDF
irlandés
Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh
PDF
Italiano
Trattato di Lisbona che modifica il trattato sull'Unione europea e il trattato che istituisce la Comunità europea
PDF
Lituano
Lisabonos sutartis, iš dalies keičianti Europos Sąjungos sutartį ir Europos bendrijos steigimo sutartį
PDF
Letón
Lisabonas Līgums, ar ko groza Līgumu par Eiropas Savienību un Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu
PDF
Maltés
Trattat ta' Lisbona li jemenda t-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea
PDF
Holandés
Verdrag van Lissabon tot wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
PDF
Polaco
Traktat z Lizbony zmieniający Traktat o Unii Europejskiej i Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
PDF
Portugués
Tratado de Lisboa que altera o Tratado da União Europeia e o Tratado que institui a Comunidade Europeia
PDF
Rumano
Tratatul de la Lisabona de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană şi a Tratatului de instituire a Comunităţii Europene
PDF
Eslovaco
Lisabonská zmluva, ktorou sa mení a dopíňa Zmluva o Európskej únii a Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
PDF
Esloveno
Lizbonska pogodba, ki spreminja Pogodbo o Evropski uniji in Pogodbo o ustanovitvi Evropske skupnosti
PDF
Suecos
Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
PDF