Reserva formulada en el momento de la ratificación:
Confirmación de la reserva formulada en el momento de la firma, modificada:
"Guatemala ratifica la presente Convención con la reserva de que la expresión "trato más favorable posible", mencionada en las disposiciones a las que se pueden formular reservas no se refiera al régimen especial que Guatemala haya concedido o que pueda conceder a los nacionales españoles, a los nacionales de los países de América Latina en general, y en particular a los nacionales de los países que forman el Sistema de la Integración Centroamericana, es decir los países que constituyeron las Provincias Unidas del Centro de América, a los que se añade la República de Panamá."
Traducción facilitada por la OMPI, © 2014
Declaración formulada en el momento de la firma:
"Guatemala firma la presente Convención con la reserva de que la expresión "trato más favorable posible", mencionada en las disposiciones a las que se pueden formular reservas no se refiera al régimen especial que se haya concedido o que se pueda conceder a los nacionales españoles, a los nacionales de los países de América Latina en general y, en particular, a los países que constituyeron las Provincias Unidas del Centro de América y ahora constituyen la Organización de Estados Centroamericanos."
| Acto(s) | Artículo(s) | Firma | Instrumento | Entrada en Vigor |
|---|