À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Loi de 2013 contre la télévision par câble et les écoutes Internet par câble (loi de la République n° 10515), Philippines

Retour
Version la plus récente dans WIPO Lex
Détails Détails Année de version 2013 Dates Entrée en vigueur: 10 mai 2013 Promulgué: 17 avril 2013 Type de texte Autres textes Sujet Droit d'auteur

Documents disponibles

Texte(s) principal(aux) Textes connexe(s)
Texte(s) princip(al)(aux) Texte(s) princip(al)(aux) Anglais Anti-Cable Television and Cable Internet Tapping Act of 2013 (Republic Act No. 10515)        

SECTION 1. Short Title.

 

SEC. 2. Declaration of Policy.

 

SEC. 3. Definition of Terms.

 

SEC. 4. Prohibited Acts.

 

SEC. 5. Penalties.

 

SEC. 6. Information Dissemination.

 

SEC. 7. Rules and Regulations.

 

SEC. 8. Separability Clause.

 

SEC. 9. Repealing Clause.

 

SEC. 10. Effectivity Clause.

 

 

S. No. 3345
H. No. 709

 

Republic of the Philippines

Congress of the Philippines
Metro Manila
Fifteenth Congress
Third Regular Session

 

Begun and held in Metro Manila, on Monday, the twenty-third day of July, two thousand twelve.

 

[REPUBLIC ACT NO. 10515]

 

AN ACT PROHIBITING AND PENALIZING UNAUTHORIZED INTERCEPTION, RECEPTION OR USE OF ANY SIGNAL OR SERVICE OVER A CABLE TELEVISION SYSTEM OR CABLE INTERNET SYSTEM AND/OR NETWORK, AND FOR OTHER PURPOSES

 

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Philippines in Congress assembled:

 

SECTION 1. Short Title. – This Act shall be known as the “Anti-Cable Television and Cable Internet Tapping Act of 2013″.

 

SEC. 2. Declaration of Policy. – The State recognizes the indispensable role of the private sector, encourages private enterprise, and provides incentives to needed investments. Pursuant thereto, this Act aims to protect the Cable Television and Cable Internet Industries from cable pilferage.

 

SEC. 3. Definition of Terms. – As used in this Act:

 

(a) Cable Television (CATV) Service refers to the transmission or delivery of video and audio signals and programming for a fee, through fiber optics, coaxial cable and other technological means.

 

(b) Cable Internet Service refers to the transmission or delivery of electronic signals for a fee, to provide and facilitate access to the worldwide web, for a fee, through a CATV transmission or delivery system/network.

 

(c) Cable Television (CATV) System/Network refers to a facility engaged in the transmission or delivery of video and audio signals and programming for a fee, through fiber optics, coaxial cable and other technological means.

 

(d) Cable Internet System/Network refers to a facility engaged in the transmission or delivery of electronic signals for a fee, to provide and facilitate access to the worldwide web, for a fee, through a CATV transmission or delivery system/network.

 

(e) Cable Television (CATV) Service Provider refers to any person, natural or juridical, public or private, which was granted a Certificate of Authority or Provisional Authority as provided under existing laws, rules and regulations, to install, operate and maintain a CATV System/Network and is actually providing Cable Television (CATV) Service to its subscribers.

 

(f) Cable Internet Service Provider refers to any person, natural or juridical, public or private, which was issued a registration certificate as provided under existing laws, rules and regulations, to provide and facilitate access to the worldwide web, for a fee, through a CATV transmission or delivery system/network and is actually providing Cable Internet Service to its subscribers.

 

SEC. 4. Prohibited Acts. – It is hereby declared unlawful for any person, whether natural or juridical, public or private, to:

 

(a) intercept or receive, or assist in intercepting or receiving, any signal offered over a cable television system or a cable internet system by tapping, making or causing to be made, any connection to an existing CATV System/Network or Cable Internet System/Network without the authority of the concerned CATV Service Provider or Cable Internet Service Provider;

 

(b) record, reproduce, distribute, import or sell, any intercepted or received CATV System/Network signals for commercial purposes without the authority of the concerned CATV Service Provider or Cable Internet Service Provider;

 

(c) use or receive any direct or indirect benefit, from any CATV System/Network or Cable Internet System/Network with knowledge that it is a result of any of acts enumerated in paragraphs (a) or (b) above; or

 

(d) wantonly, maliciously and willfully damage, destroy or remove CATV and/or Cable Internet facilities and accessories of authorized CATV and/or Cable Internet Service Providers.

 

SEC. 5. Penalties. – Any person who commits any of the unlawful acts enumerated in the next preceding section shall be punished with imprisonment of not less than two (2) years but not more than five (5) years or a fine of not less than Fifty thousand pesos (P50,000.00) nor more than One hundred thousand pesos (P100,000.00) or both, at the discretion of the court. If the offender is a corporation or association, the president, manager, managing partner or any officer of the corporation or partnership who directly participated in the violation of this Act shall be held liable.

 

SEC. 6. Information Dissemination. – Within sixty (60) days after the effectivity of this Act, the National Telecommunications Commission shall undertake an information dissemination campaign to inform the public of the existence of this Act.

 

SEC. 7. Rules and Regulations. – The National Telecommunications Commission, in consultation with CATV and Cable Internet Service Providers and other affected parties, shall, within sixty (60) days after the conduct of public hearings which must commence within thirty (30) working days upon the effectivity of this Act, issue the implementing rules and regulations to ensure the efficient and effective implementation of the provisions of this Act.

 

SEC. 8. Separability Clause. – If, for any reason, any section or provision of this Act is held invalid or unconstitutional, the remainder of the law or the provisions not otherwise affected shall remain valid and subsisting.

 

SEC. 9. Repealing Clause. – All laws, presidential decrees or issuances, executive orders, letters of instruction, administrative orders, rules or regulations contrary to, or inconsistent with the provisions of this Act are hereby repealed, modified or amended accordingly.

 

SEC. 10. Effectivity Clause. – This Act shall take effect fifteen (15) days after its complete publication in at least two (2) newspapers of general circulation.

 

Approved,

 

 

(Sgd.) FELICIANO BELMONTE JR.
Speaker of the House
of Representatives

(Sgd.) JUAN PONCE ENRILE
President of the Senate

 

This Act which is a consolidation of Senate Bill No. 3345 and House Bill No. 709 was finally passed by the Senate and the House of Representatives on January 28, 2013 and January 30, 2013, respectively.

 

 

(Sgd.) MARILYN B. BARUA-YAP
Secretary General
House of Representatives

(Sgd.) EDWIN B. BELLEN
Acting Senate Secretary

 

Approved: APR 17 2013

(Sgd.) BENIGNO S. AQUINO III
President of the Philippines


Législation Est mis(e) en application par (1 texte(s)) Est mis(e) en application par (1 texte(s))
Aucune donnée disponible

N° WIPO Lex PH180