Règlement de 2010 sur le droit d'auteur, Ghana

9 L.I. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

(i)

MP3,

(ii)

CD R/RWs (data disc),

(iii) DVD-R/RWs set top boxes;

(b)

pen drives and other data disks including SMART or SIM cards;

(e)

ipods;

(d)

diskettes;

(e)

CD copiers; and

(j)

any other device that the Minister may by legislative instrument prescribe.

Liability to pay levy

16. (1) A person who

(a)

manufactures; or

(b)

imports any of the devices specified in regulations 15 for the purpose of trade, shall pay the levy imposed in these Regulations

(e)

in the case of a local manufacturer of the device to an authorised officer of the Customs Excise and Preventive Service at the point of manufacture,

(d)

in the case of an importer of the device to an authorised officer of the Customs Excise and Preventive Service at the point of entry.

(2)

A manufacturer or importer of any of the specified devices shall keep statements of account of the manufacturer's or importer's activities connected to the manufacture or importation of the specified devices in furtherance of sub-regulation (1).

(3)

A manufacturer or importer of any of the specified devices shall at three months intervals beginning from the thirty-first of March in each year send a copy ofthe statement of account kept in furtherance of subregulation 2 to an authorised officer of the Customs Excise and Preventive Service.

Exemption from payment oflevy

17. (1) The levy imposed in Regulations 15 and 16 do not apply to

(a)

devices manufactured in the country for purpose of export,

(b)

institutions that represent persons with disability and which are specified in an enactment,

(e)

devices which are used to duplicate locally produced works or foreign works licensed for duplication in the country, and .

L.I. 1962 10

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

(d) other materials which the Minister may exempt by legislative instrument.

Fee on reprographic reproduction

18. (1) A reprographic rights collecting society shall determine a fee in respect of photocopying of works protected by copyright and related rights by educational institutions and any other outlets where reprography is carried out commercially.

(2)

In furtherance of subregulation (1), the reprographic rights collecting society shall collect the fee on behalf of stakeholders and beneficiaries.

(3)

Where there is a dispute over a fee imposed on photocopying of copyright works by a collecting society, the Tribunal shall levy a flat rate fee as the Tribunal considers fit.

Distribution oflevies paid

19. (1) The Minister shall distribute the levies collected in furtherance ofregulation 14 as follows:

(a)

ten percent for cultural activities to be collectively administered by the collective administration societies;

(b)

ten percent for the administrative purposes of collective societies;

(c)

four percent to the Customs Excise and Preventive Service, and

(d)

six percent to the Copyright Office.

(2)

The Minister shall distribute the remaining seventy percent equally among the various rights groups to be shared as follows:

(a)

for holders of audio works rights,

(i)

twenty-eight percent to composers or publishers;

(ii)

twenty-one percent to producers; and

(iii) twenty-one percent to performers;

(b)

for holders of audiovisual works rights;

(i)

thirty-five percent to producers;

(ii)

twenty-one percent to performers, and

(iii) fourteen percent to authors of audio visual works,

(e)

for holders of literary works rights,

(i)

forty-two percent to authors including visual authors, and

(ii)

twenty-eight percent to publishers.

¹¹ L.t. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

(3) Each society shall set out rules to distribute the allocation made to the society to its members..

Operation of Collective Administration Societies

Operation of society without approval prohibited

20. (1) A person shall not operate a Collective Administration Society without the approval of the Minister in writing.

(2) Where a society operates in furtherance of copyright and related rights without approval, each member of the governing body of the society and every director, manager, secretary or similar officer of the society is deemed to have commited the offence and is liable on summary conviction to a fine of not more than one hundred and fifty penalty units or imprisonment to a term of not more than twelve months or to both.

Application for approval

21. (1) An application for approval to operate as a society shall be made to the Minister in the form specified in the Fourth Schedule.

(2)

An application under sub regulation (1) shall be

(a)

signed by two principal officers of the society,

(b)

accompanied with a certificate of registration of the society issued by the Registrar-General's office, and

(e)! accompanied with a fee determined by the Minister in y consultation with the Minister for Finance.

Grant of approval

22. (1) In furtherance of processing the application, the Minister may cause an audit or inspection of the applicant's records and facilities to be conducted for the purpose of verification.

(2)

The audit or inspection of the applicant's records and facilities shall be carried out within fourteen days after receipt of the application.

(3)

The Minister shall

(a)

grant the approval and give notice of the grant in writing to the applicant if the Minister is satisfied that the applicant has fu1fi11ed the conditions for the grant of the application, or

(b)

refuse to grant the approval and give notice of the refusal in writing to the applicant if the Minister is satisfied that the applicant has failed to fulfill the conditions for the grant of an approval.

L.I. 1962 ¹²

COPYRIGHT REGULA 110NS, 2010

(4) The approval or refusal shall be communicated by the Minister within twenty-one days after the receipt of the application for approval.

Conditions for approval

23. The Minister shall not grant approval for a society to operate unless that society

(a)

is a body corporate registered as a company limited by guarantee under the Companies Act, 1963 (Act 179),

(b)

if it is a music, audiovisual rights, performers rights or literary rights society, provides evidence of having functional presence in at least two regions as follows:

(e)

keeps a national and regional register and provides evidence of these registers,

(d)

provides ,evidence where

(i)

the society is a music rights or performers rights society that it has at least twenty members in each of the regions in which it has a functional, or

(ii)

the society is a literary rights or audiovisuals rights society, that it has at least fifty members at the national level,

and each member has at least one published work or holds the entire economic rights on one published work.

Duration, renewal and revocation of approval

24. (l) A grant of approval to a society is for a period of five years and is renewable every five years. '

(2)

An application for the renewal of an approval shall be subject to the same conditions as the first grant of approval under regulation 22.

(3)

The Minister may suspend or revoke an approval if a society breaches any of the conditions for the grant of an approval or any of the provisions of these Regulations.

(4)

Where a grant of approval is suspended, the' Minister shall give notice in writing to the affected society and in the notice of the suspension, state the breach which has caused the suspension and specify the time within which the society shall remedy the breach.

(5)

The Minister shall not revoke an approval unless

(a)

notice of the intended revocation has been served on the affected society at least fourteen days before the effective date of the revocation;

(b)

the affected society has been given the opportunity to appear

¹³ L.1. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

for a hearing to determine whether or not the approval of the affected society deserves to be revoked;

(6)

The Minister shall cause to be published in the Gazette and in a newspaper which was a wide national circulation, notice of every suspension and revocation under this section.

(7)

A society which continues to operate after its licence has been suspended or revoked commits an offence and is liable to the penalty under regulation 20 (2).

Display of approval

25. (1) A society granted approval shall display

(a)

the approval at a conspicuous place at the head office of the society, and

(b)

copies of the approval at all of its other offices.

Gazette notification of approval

26. The Minister shall cause to be published in the Gazette a list of collective administration societies that have been approved to operate under these Regulations.

Operation of Societies

Maintenance of offices and officers

27. A society approved under these Regulations shall maintain offices and officers in

(a)

the Ashanti and Greater Accra Regions, and one other region of the country in the case of music and performers rights societies, and

(b)

Ashanti and Greater Accra Regions in the case of literary and audio-visual rights societies.

Maintenance ofregist~r

28. (1) Each society shall keep and maintain at its offices

(a)

a register of its members and their published works,

(b)

records of transactions in respect of the works of its members,

(e)

records of contracts of assignmen,t of rights· in respect of works of its members,

(d)

records of how the rights of members have been affected by transactions in respect of their works, and

(e)

records of users of members' works and from whom members are entitled to receive payments and the status ofthe payments.

(2)

Each society shall submit the register and records specified in

14

L.I. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

this regulation to the Minister for inspection at the end of each calendar year.

Powers and rights of societies

29. (1) A society approved under these Regulations may on behalf ofits members

(a)

receive royalties and other moneys to which its members are entitled,

(b)

take measures that the society considers appropriate for the collection of royalties and any payments to which members of the society are entitled,

(c)

enforce the rights of its members by

(i)

entering into contract, and

(ii)

reviewing contracts in respect of works of its members,

(d)

either acting alone or with other appropriate institutions

(i)

seize works which infringe the rights of its members,

(ii)

cause the arrest of persons who infringe the rights of its members, and

(iii) institute legal action against persons who infringe the rights of its members.

(2)

. A society approved'under these Regulations shall retain portions of money due to members as agreed on by the members for the administration of the society.

(3)

The portion of money due to members retained under subregulation (2) for administrative purposes shall not exceed thirty percent of the money due to members.

(4)

A society may request security agencies and other national agencies to provide assistance to the society in the exercise of the mandate of the society.

Obligation of a society to its members

30. A society approved under these Regulations shall

(a)

subject to regulation 29 (2) and (3) promptly and in any case not later than six months after receipt of money on behalf of the members pay the money to the members,

(b)

render periodic accounts to members of moneys due to the members and payments actually made,

(c)

distribute copies of annual reports including audit reports to its members and submit a copy of the report together with the audit report to the Minister;

15 L.t. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

(d)

protect the rights ofmembers ofthe society against any fonn of infringement or abuse, .and

(e)

with approval of members, establish a provident fund or any other pension scheme to provide for the retirement and welfare needs of members of the society.

Meetings of ~ocieties

31. A society approved under these Regulations shall keep records of the minutes and decisions of its meetings in a form that the society determines.

Accounts and audit

32. (1) Each society shall

(a)

keep proper books of account and records in a form that conforms with standard accounting practice,

(b)

appoint a qualified accounts officer, and

(e)

appoint a qualified auditor to audit the accounts of the society at the end of each year.

(2)

The auditor appointed under subregulation (1) (e) shall submit, the audit report to the Society within two months after the appointment.

(3} Each society shall submit returns ofits accounts to the Minister annually and at other periods that the Minister may determine.

Annual report

33. A society approved under these Regulations shall prepare and submit to the Minister within four months after the end of the year an annual report which shall include

(a)

the record of meetings,

(b)

the auditor's report, and

(e)

other matters determined by the Minister.

Inspection ofrecords and facilities

34. The Minister or a person authorised by the Minister may conduct an inspection of the records and facilities of a society that the Minister considers necessary for the enforcement of these Regulations.

Works Declaration Form A

35. Pursuantto section 39 ofthe Copyright Act 2005, (Act 690), members of a society shall complete the Works Declaration Form A set out in the Fifth Schedule to these Regulations.

Performance licence

L.I. 1962 ¹⁶

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

36. A person who intends to perform the work of an author or cause the work of the author to be performed in public or do any act in respect of work protected under the Copyright Act, 2005, (Act 690) shall apply to the appropriate society for a licence for the performance of the work,

Application for performance licence

37. (1) An application to use or perform a work shall be as set out in Form 1 in the Fifth Schedule to these Regulations.

(2)

A society shall charge royalties in respect of the grant of a licence as it may determine.

(3)

Subject to sub-regulation (2), a person who fails t.o renew a licence two months after the expiration of the licence, shall in addition to the royalties charged, pay a late renewal fee of not more than fifty percent of the royalties charged.

(4)

A society may request a person granted a licence to submit monthly returns of all the authors' works used or performed by the person, to the society.

(5)

The returns shall be as set out in Form D in the Fifth Schedule to these Regulations.

(6)

A person who

(a)

fails to comply with a request made to that person under these Regulations, or

(b)

makes a declaration which the person knows to be false, commits an offence and is liable on summary conviction to a fine of not

. more than one hundred penalty units or to a term of imprisonment of not more than six months or to both.

Settlement of Disputes and Copyright Tribunal

Settlement of disputes

38•. ~1) Where a report is made to the Copyright Administrator under

section 48 (2) of the Act, the Copyright Administrator shall fix a date to

hear the parties to the dispute.

(2)

A party to the dispute may be accompanied or represented by a lawyer.

(3)

The Copyright Office shall charge a dispute settlement fee of twenty-five Ghana Cedis for any dispute reported to the Copyright Administrator for settlement and the fee is payable to the Copyright Office by the party who made the report.

(4)

Where the Copyright Office recovers money on behalf of a party as a result of a resolution of a dispute, that party shall pay five

17 L.I. 1962

COPYRIGHT REGULATION5,', 20]()

percent of the amount recovered to the Copyright Office.

Powers of the Tribunal

39. (1) The Copyright Tribunal'may hear disputes

(a)

over the terms of a licensing scheme that a licensing body proposes to operate,

(b)

on the terms of an existing S'Eheme whether or not the operator of the scheme is a licensing body, or

(e)

related to the refusal by an operator ofa licensing scheme to grant a licence to an applicant who claims to be covered by the scheme.

(2)

The Tribunal shall exercis"e the powers of a District Court for the purpose of attendance of a person before the Tribunal.

(3)

The Tribunal may in furtherance of sub-regulation (1), confIrm or vary

(a)

the terms of

(i)

a licensing scheme,

(ii)

a licence, and

(b)

the refusal of a licence by a licensing body.

Disputes related to licensing schemes

40. (1) For the purpose of these Regulations, the Tribunal shall exercise jurisdiction over licensing schemes

(a)

in relation to

(i)

literary works,

(ii)

dramatic works,

(iii) artistic works,

(iv)

musical works,

(v)

audiovisual works, and

(vi)

sound track accompanying a ftlm, and

(b)

operated by licensing bodies related to licenses for the right to

(i)

copy the works specified in sub-paragraph (i) -(v) of paragraph (a),

(ii)

perform, play or show the works in public, or

(iii) broadcast or include the works in a cable programme seIVlce.

(2)

The Tribunal shall exercise jurisdiction over licensing schemes in the case of recordings other than sound-tracks accompanying a

(i)

film,

(ii)

broadcast,

18

L.I. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

(iii) cable programme, or

(iv)

typographical arrangement of published editions, whether or not the licensing scheme is operated by a licensing body related to the copyright in any of the work as well as a licence which deals with restricted acts in the copyright of any of the works.

(3)

The Tribunal shall exercise jurisdiction over licensing schemes in the case of recordings of

(i)

audiovisual works,

(ii)

computer programmes, or

(iii) computer software whether or not operated by a licensing body related to licences for the rental of copies to the public.

Disputes related to licensing bodies

41. (1) The Tribunal has jurisdiction over licences issued or offered by licensing bodies in the absence of an applicable licensing scheme.

(2) Sub-regulation (1) of this regulation does not apply to a licence granted by a copyright owner who is not a licensing body.

Procedure

42. (1) The Tribunal shall conduct its proceedings in accordance with Order 4 mle 1-7, 11-14 and Order 63 of the High Court (Civil Procedure) Rules, 2004, Constitutional Instrument 47 with the necessary modification.

(2)

The Tribunal shall not hear a matter brought before the Tribunal by a representative organisation unless the organisation satisfies the requirement in regulation 24 of these Regulations.

(3)

The Tribunal shall promote reconciliation, encourage and facilitate settlement of disputes in an amicable manner between persons over whom the Tribunal has jurisdiction.

Review

43. The Tribunal may review its decisions on its own or on application by an aggrieved party.

Fees .

44. The Tribunal may charge fees for its services.

Offences

45. (1) Where a penalty has not been stipulated for an offence, a person who contravenes a provision of these Regulations commits an offence and is liable on summary conviction to a fine of not less than one hundred

¹⁹ L.I. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS. 2010

and fifty penalty units and not more than five hundred penalty units or ~o a term of imprisonmept of not more than two years or to both.

(2)

Where the offence is committed by a body corporate, every member of the governing body of that body corporate and every director, manager, secretary or similar officer of that body is deemed to have committed that offence.

(3)

A member of the governing body, director or an officer shall not be deemed to have committed an offence under subregulation (1) and (2), if the member, director or officer proves that the act in respect of which the member, director or officer is charged was committed by some other person without the member'S, director's or officer's consent 0( connivance and that the member, director or officer exercised due diligence to prevent the commission of that offence as the member, director or officer ought to have exercised having regard to all the circumstances.

Interpretation

46. In these Regulations unless the context otherwise requires
"Act" means the Copyright Act, 2005 (Act 690);
"channels of commerce" include

(a)

shops,

(b)

streets,

(e)

internet,

(d)

open spaces, and

(e) premises where sound recordings, musical and audiovisual works and other copyright and related rights works are sold or made available to the public;

"court" means a court of competent jurisdiction; "inlay card" means

(a)

labels,

(b)

drawings,

(e)

pictures, or

(d)

writings, prints or designs that are used to illustrate or provide detailed information on

(e)

sound recordings,

(f)

audio-visual works, and

(g)

musical works in furtherance of sections 10 and 11 of the Copyright Act, 2005 (Act 690);

"licensing body" means a society or organisation that has as its main object the negotiation or grant of copyright licences

L.1. 1962 ²⁰

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

for works of more than one author either as

(a)

owner or holder of Copyright or related right,

(b)

prospective owner or holder of Copyright or related right, or

(e) agent ofowner or holder ofCopyright or related right; "monitoring team" means the Copyright Monitoring Team established in section 50 of the Act; "premises" include a shop, an open space, a road, lane and path; "security agency" includes the Police, Customs, Excise and Preventive Services and Bureau of National Investigation;

"society" means a collective administration society licensed under these Regulations.

21 L.1. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS. 20]0

FIRST SCHEDlJLE
APPLICATION FOR COPYRIGHT REGISTRATION

FORI\:l C

(regulation 1 (2))

APPI1CATION FOR COPYRIGHT REGISTRATION

APPLICATION N1II\IBE:R

DATE OF APPLICATION

N°·

for use by individuals

APPLICANTS COpy ONLY

DO NOT WRITE ABO\'E THIS LINE. IF YOU NEED MORE SPACE. lISE CONTINUATION SHEET (FOR" CR/AeR·cS)

NATURE OF DEPOSIT:TITLE OF WORK (COMPILATION)

DEMO
PREVIOUS OR ALTERNATI\,E TITLE (if an)')

PlIBLlSHED

A

MANlISCRIPT

TYPE OF DEPOSIT: TITLES Dl'RATION

INDICATE WORKS llNDER TilE COMPILATION: CASSE'ITE COMPACT DISC LONG PLATE

(If Composers/Author(s) of the titles listed above are

B

CIl ROM

different from the applicant complete stction G) I\IANllSCI

.,.

NOTE: UNDER TilE LAW THE "A lITIIOR" of a work made for hi,. is the employer (Copyright Act. 2005. Act 690 SEC. 7), If any part of this work was made for hire or in the course of your employment check "YES" and give the name of the employer as Author and leave space for date blank including a copy of the contract for employment.

IS THIS WORK MADE FOR HIRE? YES ................... NO ..................

NAME OF APPLICANT (print surname first)

NAME OF BAND (if registration is being made in the
name of a band)

,

(You are required to add the list of composers)

OR (Domiciled in................................... " .........
Citizen of ....................................................... )

AUTHOR'S NATIONAI.ITY

(name of countr)') (name of country)

DATE AND PL\cE OF FIRST PUBLICATION

D

DATE: MONTH .............. DAy ............ YEAR ..........

YEAR IN WIIICH WORK wAs COMPLETED

PlACE: ...............................................................................

YEAR ........... _ .......................................

(Complete only if work is published)

(This portion must be completed)

E

NAME AND ADDRESS(ES) OF COPYRIGHT Cl.AIMANT(S)

GHANA COPYRIGHT OFFICE, P.M.B. MINISTRIES. ACCRA, GHANA.

L.I. 1962 ²²

COPYRIGlIT REGULATIONS, 2010

F	TRA:'I:SFER (if the copYright claimants) named above are different from the author give a brief statement of how the claimant obtained ownership of the copyright) REF CS.
G	RE-ARRANGEMENTS AND ADAPTATION If any of the works listed above were either of folkloric origin, re-arranged or adapted by applicant. Kindly list them here providing their original authors/composer if known. I 2 3 4. TIfLE COMPOSER
	6
H	PRODlJCERlPlIBLISIIER NAME (Firm/Co /P~rson) LABEL/PRODUCTION MARK ADDRESS
	PREVIOUS REGISTRATION • Has registration for this work, or an earlier version of this work been made in the copyright office? YES... . NO .. If YES, why is another regi::;tration bemg sought? (Check the appropriate box) ( ) l'hi:s is the ticst publi::;hcd ~dJtjon of the wor"-prc\iou:,ly registered In unpublished demo fonn ( ) This is the tirSI application submllted by thi.s author as Copyright claimant ( ) ThiS is a changed version of the work. If your answer is YES give the following Illfonnalion Previous Regisu·auon munber .. Year ofRegistration .. Were you issued with a certificate Yes .. No .. If Yes glvcthc Ct.:atifil.:ate Nwnbt!r .. .......
DERIVATIVE WORKS	COI\II'ILATlON cm DERIVATIVE WORKS (Read the Instructions) MATERIAL ADDED TO THIS WORK (Give a brief statement of the material added) .........

23

L.t. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

K C'INEMATO GRAPHY	CINEMATOGRAPIIIC WORKS VIDEO FORMAT I I CELLULOID I I NAME OF SCRIPT WRITER ADDRESS. NAME OF PRODUCER ADDRESS. DO YOU HAVE ABOVE NAME CONSENT BEFORE FILMING THE SCRIPT YES NO (You are required to provide docu~entary evidence in all cases) Number of Performers. (kindly provide the documentary agreements)
	CERTIFICATION: .. I, the undersigned, hereby certify that I am the (Tick one) ( ) author/composer ( ) producer/publisher ( ) O\Hlcr of execJusive rig:ht OR ( ) authorised agent of: (name of author/other copyright claimant/exclusive right Q\\l1er) Hand\\ntten signature (x) .... Typed or printed name Date
	STAMP OF RECEl\'ING OFFICE

LI. 1962 24

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

SECOND SCHEDULE

REPlJBlJC 01-' Glt\N·\

APPLICATION FOR APPROVAL OF SECURITY DEVICE (regulation 5 (3))

FORM A
ANTI-PIRACY

APPLICATION FOR THE APPROVAL OF SECURITY DEVICE

Name ofProducer

Address

Title of work for which approval of security device is being sought 1...________-'

Security device required

Name(s) ofauthor(s) ofwork

Has the producer obtained the consent of the author/composer to produce and/or reproduce the work?

Yes

_D NoD

I1We declare on my/our honour that the infonnation given above is true to the best ofmy/our knowledge and beliefand that any misinfomiation given by me/us renders my/our application null and void.

Day Month Year

Applicant s signature *A"thori=ation from the author/right owner of the work to produce the said work{s) for which the approval

for upp!icaIion vf security del'it.,:e is being soughl must be attached.

25 L.I. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

SECOND SCHEDULE

ItEPUBUC OF GHANA

GRANT OF APPROVAL FOR SECURITY DEVICE
(regulation 5 (4))

FORM B
ANTI-PIRACY

In case of reply the number and date of this letter should be quoted.

Day Month Year

Our Ref No. 1I-________-' Date: 1L...-_-1-____.L.-_--'

Your Ref. No. LI________-'

APPROVAL OF SECURITY DEVICE FROM (COMPETENT AIJ1HORITY) lR.S.

Approval is hereby given to 1....___________________...... for

of '--_____--'lsecUfity devices

L-I_______-'

numbered I...___-'Itol....___-,Iin respect of the sound/audiovisual recording(s) of

'--_______________--..-Ilentitled 1....________..... from the (competent device issuing authority) 1-1

_____________---'

LEOAL OFFICER

Note: Security devices are not transjerablefrom one work to another.

L.1. 1962 26

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

SECOND SCHEDULE

REPUBUC OF GlL\NA

APPLICATION FOR PURCHASE OF SECURITY DEVICE (regulation 7 (1))

COPYRIGHT OFFICE (ANfI-PIRACY)
FORM C
APPLICATION FOR lHE PURCHASE OF SECURITY DEVICE

Name ofProducer

Address

Title of work for which security device is being procured

No ofsecurity' device required

Name(s) ofauthor(s) ofwork

Has the producer obtained the consent of the author/composer to produce and/or reproduce the work?

Yes _D

I1We declare on my/our honour that the information given above is true to the best of my/our knowledge and beliefand that any misinformation given by me/us renders my/our application null and void,

Day Month Year

Declared at

~__________~Ionl~__~______~____~

Applicant:~ signature

• Authorization from the author/right owner of the work to produce the said work(s) for which the approval for application of security device is being sought mu,t be aI/ached.

27

L.I. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

THIRD SCHEDULE

REPlIBUC OF GHAN.~

GRANT OF APPROVAL FOR PURCHASE OF SECURITY DEVICE (regulation 8)

COPYRIGHT OFFICE (ANTI-PIRACY)

FORM D

In case of reply the number and date of this Iener should be quoted.

Day Month Year

Our Ref. No. --l -L_--l

L-I_______

Date: L-I_---JL--___

Your Ref. No. 1-1

________-'

APPROVAL TO PURCHASE SECURITY DEVICE FROM (COMPETENT AUTHORITY) I.RS.

Approval is hereby given to L-I___________________....J

of 11-________...1 to purchase ....JI security devices

L-I______

numbered ...Jlt0L-I-----'1 in respect oflhe sound/audiovisual recording(s) of

L-1___

L--_______________--'Ientitled

1-1________......

from the (competent device issuing authority) 1

'----------------'

COf!YRIGlITILEGAL OFFICER

Note: Security devices are not transferable from one work to another.

L.f. 1962 28

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

FOURTH SCHEDULE

APPLICATION FOR APPROVAL TO OPERATE A COLLECTIVE
ADMINISTRATION SOCIETY
(regulation 22)

APPLICATION FORM

I. Name ofthe Society ................................................................................................................ .

1. Is the society registered under the Companies Act, 1963 (Act 179). Yes 0 No D (ifthe answer is Yes provide evidence of registration).
2. Give the location ofthe address ofthe society's registered office ...................................... .
   
3. What is the entire membership strength ofthe society? .................................. (provide evidence of membership indicating where members are domiciled and the nature and title of published works owned by them.
4. What type of right does the society intend to administer (Tick as appropriate)

(i)

Music

(ii)

Perfonners

0

D

ciii) Audiovisual

0

(iv) Literary

0

(v) Others ₀

6. We the undersigned hereby declare that the infonnation provided above is accurate to the best of our knowledge.

i Signature

Full Name

Position

ii. Signature

²⁹ L.I. 1962

CO'PYR1GHT REGULATIONS, 2010

FullNarne Position

FOR OFFICIAL USE

Comments

L.I. 1962 30

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

FIFTH SCHEDULE

FORMS NAME AND EMBLEM OF COLLECTING SOCIETY

WORKS DECLARATION FORM (FORM A)

(regulation 35)

TITLE: ......................... ~.:......................! .•..... SUBTITLE: ................................................. . TEMPO: ...................................................... . DESIGNATION SURNAME FIRST NAME COMPOSER ARRANGER(S) PRODUCER PUBLISHER LYRICIST	FOR OFFICE DURATION: ............................ USE ONLY YEAR OF RELEASE: ............ WORK CODE: DESC. ....................................... File Ref: Genre: PSEUDONYM. LABEL MARK SHARE PR MR

This is an ORIGINAL WORK

D RE-ARRANGED WK D FOLKLORE

D

SIGNATURE: ................................. .
NAME: ............................... : ...............

REF. OVERLEAF
(For detailed explanation)

31 L.1. 1962

COPYRIGHT REGULATIONS, 2010

NAME AND EMBLEM OF COLLECTING SOCIETY

APPLICATION FOR PUBLIC PERFORMANCE LICENCE
FORM 1

(regulation 37 (l)) No................ . lIWe ......................................................................of.......................................................................... . require a licence to use/perform cause to be performed audiovisual work/Drama/Concert or any other work which is protected by copyright at a .................................................................. . Uwe intend to organise the Performance at ............................................... : ................... : .......... .

: Date of , P~formance	Nature of Performance	Place of Performance	Seating Capacity	Gate Fee	Time

I1We agree that based on the licence given me by ................................ (name of collectmg society) upon the above information which I certify to be true, I shaD pay ..................................... (name ofcollecting society) a rnin.imum deposit of.................................... . I agree that within 7 days of the performance I shall pay a balance based on ..................... . percent of the daily gate proceeds.

I certifY that the above information is true to the best of my knowledge and belief.

DATE:

SIGNATURE OF APPLICANT

(NAME AND ADDRESS OF COLLECTING SOCIE1Y)

r

.

....

CD 0')

N

NAME AND EMBLEM OF SOCIETY
FORM D		(j
(regulation 37 (5)		~
MONTHLY RETIJRNS OF WORKS USED OR PERFORMED		~
Name of User or Perfonnance of Work Date: .............................. . Time-From:	Type of use or Perfonnance ........................................... . To:................ Compiler/Producer:	~

Title ofWork Work Origin Type of Work Creator/Composer/ ProducerlPublisher Author

~

I/We declare onlour honour that the return of works stated above as broadcasted were actually broadcast to the best of myI
our knowledge and belief.
DATE: ............................. MANAGER OF USER OR PERFORMER .................. , ... SIGNATURE:
RETURN COMPLETED FORM TO (NAME OF SOCIETY) WITHIN 7 DAYS OF THE USE OR PERFORMANCE

~	W
	N
~
~
:::J
~
0
~
~
......
~

o

~

Cl>

o

....,

tnc)

:. fl

~~

Er ~

o g

0' ~.

M~ :A.

~ ~

~

-o·

-.J:.

s:-., ~ ~

3: N

~ ~

r1 ::r ~

::r ..... ::r

" III !^( �/span>

N:.

°c

~

;;~

'"N §

o l:l.. o

~

t:;.

~

"'C

'c>

_? "'C ....

""

~.

EXPLANATORYNOTES:

I. ITEM
Chronological numbering.

1. TITLE OF WORK:
   Title of the music broadcas~
   
2. DURATION:
   The duration of the music broadcast
   
3. MUSIC ORIGIN: ₎
   Origin ofmu sic broadcast i.e. local (L) foreign (F)
   
4. MUSICTYPE:
   The type ofmusic broadcast i.e. hiplife (H), gospel (G), traditional/folklore (TF) or contemporary (C)
   
5. MUSIC CODE:
   The code ofthe music broadcast i.e. featured (F), background (B), commissioned (X) or signature tune (S)
   

A typical example below:

ITEM

I.

2.

J

TITLE OF WORK

DURATION

MUSIC ORlGIN

Agya woo nkoa

4.00

L

Jesus Loves me

2.40

F

Kpanlongo

0.30

L

God is great

1.50

L

.. _--L..-. ---------_____

MUSICTVPE H C H G

MUSIC CODE

F
B

S

X

COMPOSER Solomon Ofosuware Whitney Houston Nakorex Jonathan Cudjoe

PRODUCER

E.G. Omane w.H.lCitirock Nakorex COSGA

-

(j

~ ~

Cl

::t:

"--l :;.;,

~

VJ

Cl VJ

~

:A. ::j

~

yj

t-v

c;:,

....

c;:,

r

-

....10.

CO

en

t\)

GOVERNMENT PRINTER, ASSEMBLY PRESS COMPANY LTD., ACCRA. GPCLlAI33/350/3/2010
Website: www.ghanapublishingcompany.com E-mail: info@ghanapublishingcompany.com