À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Trinité-et-Tobago

TT004-j

Retour

H.C.A. No. 1301 of 1989

The claimant submitted an interlocutory application to prohibit the defendant from trading under the name ‘Mariano’s Pizzeria & Restaurant’ on the grounds of passing off and infringement of the registered trademark of the claimant. The claimant was in business for 18 years with 8 outlets in Trinidad and Tobago. Their pizza had been associated with the mark for several years, and they also advertised on the radio, television and in the press for many years.

It was submitted that the mark caused confusion; five or six persons inadvertently purchased pizza from defendant on the belief that it was the claimant. Additionally, deliveries were made to the claimant, as well as an attempt to collect money from the claimant, when in fact the delivery and collection of money should have been with regards to the defendant.

The defendant contended that the claimant failed to established ‘reputation’, which is an element in proving passing off. They secondly claimed that the wrong test was used to determine if the mark was infringed, arguing that the mark to be challenged is that on the Register of marks and not the mark found on the claimant’s pizza box. It was also submitted by the defendant that the claimant had knowledge of the defendant’s plans to enter the pizza business on the basis that the defendant purchased items from the claimant that are commonly used in the preparation of pizza and as such, created an estoppel.

On the claim of passing off, the court had to determine whether the defendant’s use of the name causes or is likely to cause confusion. Whereas for the claim of infringing a mark, the claimant was only required to establish that the offending mark was similar; they did not need to prove that the marks are confusingly similar. The issue is not that the defendant copied the exact mark but instead, that the use of the mark by the defendant was intended to deceive.

The court disagreed with the defendant that the mark to be examined is that which is on the Register of marks and not on the claimant’s pizza box, stating that to limit the examination as such “would be to adopt the blinkered or ostrich approach” (pg. 5). While the court would have preferred to hear the reasons of the five persons who were confused, the court decided that there was sufficient evidence to establish a prima facie case of confusion. No explanation for the use of the name ‘Mariano’s’ was given save for the defendant’s attorney exclaiming “Why not Mariano’s” (pg. 6).

On the question of whether the claimant adequately established ‘reputation’, the court agreed that more evidence could have been submitted but accepted that the information provided to establish reputation was satisfactory at the current interlocutory stage and could be expanded on at the trial.

The court was reluctant to express any views about the similarity of the names or the get-up on the pizza boxes, noting that this should be dealt with by the trial judge. However, the court did decide there was a serious issue to be tried.

Cases referred to:

Lee v Haley (1869-70) 5 L R Ch App 155

American Cyanamid 1975 AC 395

Alfred Dunhill Ltd v Sunoptic SA 1979, FSR 337