À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Trinité-et-Tobago

TT009-j

Retour

H.C.A. No. 550 of 2003

This High Court case concerned an application by Nestle Trinidad and Tobago challenging seven trademarks registered under the Trademark Act (TMA) by “Dairy Distributors Ltd.” The claim objects to the pure word marks (Nos. B 18927, B 28855 and 22362) and word marks used in combination with particular ‘get ups’ (Nos. B 27065, B28802, B28803, B27064). The applicant seeks to have the marks expunged from the Register of Trademarks (RTM) pursuant to section 46 of the Act.

The judgment offers a review of the history of the parties relative to the action, an overview of the Trademark Act with regards to the powers of the court, section 13(b) and 16(b) of the Trademark Act.

The respondent started operations in Trinidad and Tobago in 1991, selling powdered milk with the words “Dairy Dairy”. The applicant did not challenge that the respondent was the only producer and distributor of powdered milk bearing the ‘get up’ of a splash of white liquid on the local market.

With regards to the pure marks, exclusive use was granted to the respondent for ‘Dairy Dairy’. The applicant submitted that the mark ‘Dairy Dairy’ was generic and described a class of goods contrary to section 13(b) of the Act. The challenge to the combination marks alleged that they incorporated the phrase ‘Dairy Dairy’ and that the image of a white splash and a glass of milk is common to the trade, is not distinctive in character and therefore contravenes section 16(b) of the Act.

It is important to note that the respondent brought a claim for trademark infringement for the applicant’s alleged use of a white splash of liquid into a glass on its products. An interim injunctive relief application, submitted against applicant (Nestle) from using the get up was refused and a date was set for trial. The trial date of that case [H.C.A No. 528 of 2003] and the instant trial coincided.

Does the mark “Dairy Dairy” contain words that generically designate milk or milk products?

The court took a practical and purposive approach to this question and treated the word ‘dairy dairy’ as a compound and inventive word as it would have been, in their view, fictitious to dissect the word.

“I am satisfied that the mark ‘Dairy Dairy’ is a single distinctive compound word which is not intended to and does not generically designate the types of goods to which it applies, but rather identifies the product of the manufacturer (Dairy Manufacturers Ltd.) in a distinctive and unique way.” – p. 10.

The court issued an order pursuant to section 16(b) that the mark be varied by the Respondent incorporating a disclaimer to the exclusive use of the word ‘dairy’. The order did not affect the registration of the mark.

Is the device of the pour and splash common and open to the trade to use?

The applicants submitted that the device with the white liquid being poured with a splash is common to the trade and open to the trade to use. A survey carried out by a research firm gathered customers’ feedback to ascertain the distinctiveness of the mark. The court relied on the survey results in their analysis.

Evidence was submitted which showed that the device of a liquid white pour and splash is widely used internationally throughout the beverage industry to show milk and milk products. As such, it was held that that the combination of the white pour and splash is common to the trade as contemplated by s. 16(b) of the Act.

Is the liquid white pour and splash non-distinctive in character?

The applicant submitted that the white pour and splash was unique and distinctive in character. According to the court, “the distinctiveness of this device when isolated must be determined by whether the ordinary viewer could recall it as distinctive when compared to other white pours and splashes considered separately” (p. 13). The court found the liquid white pour and splash to be non-distinctive when isolated from the rest of the get up. However, the application brought by the applicants was to expunge the combination of the marks from the Register.

It was conclusively held that the combination of marks which consisted of the ‘get up’ and the word ‘Dairy Dairy’ are, in their totality, distinctive in character. The court did not find it to be just or equitable to expunge the mark from the Register of Trademarks given that the mark and the ‘get up’ combined is distinctive. As such, the mark was permitted to remain on the Register provided that a disclaimer is given with respect to the exclusive use of the liquid white pour and splash. In other words, the registration gave no right to the exclusive use by the respondent of the white pour and splash, separate and apart from the marks.

Both parties submitted cases in support of and against whether compound and combination of ordinary English words remain distinctive.

Cases referred to (non-exhaustive list): Univer Plc’s Trade Mark [1984] RPC 155, Pepsi-Cola Company of Canada v Coca-Cola Company of Canada [1940] S.C.R. 17, Chaseside Engineering Coy’s Ltd. Application for a Trade Mark [1956] R.P.C 73, Wheat Company Ltd. V Kellogg Company of Canada Ltd.