Lois
Traités
Jugements
Recherche par ressort juridique
Retour
Déclarations communes de la conférence diplomatique concernant l'Acte de Genève et le règlement d'exécution de l'acte de Genève
Dates
Date du texte :
2 juillet 1999
Type de texte
Déclarations communes
Textes disponibles
Arabe
البيانات المتفق عليها في المؤتمر الدبلوماسي بشأن وثيقة جنيف ولائحتها التنفيذية [PDF]
Anglais
Agreed Statements by the Diplomatic Conference regarding the Geneva Act and the Regulations under the Geneva Act [PDF][HTML]
Espagnol
Declaraciones concertadas por la Conferencia Diplomática relativa al Acta de Ginebra y al Reglamento del Acta de Ginebra [PDF][HTML]
Français
Déclarations communes de la conférence diplomatique concernant l'Acte de Genève et le règlement d'exécution de l'acte de Genève [PDF][HTML]
Russe
Согласованные заявления Дипломатической конференции в отношении Женевского акта и Инструкции к Женевскому акту [PDF][HTML]
Chinois
关于日内瓦文本及其实施细则的外交会议议定声明 [PDF]
N° WIPO Lex
TRT/HAGUE/009