Lois
Traités
Jugements
Recherche par ressort juridique
Retour
Accord entre le Gouvernement de la République du Venezuela et le Gouvernement de la République portugaise relatif à la promotion et à la protection réciproques des investissements (Traduction)
Dates
Entrée en vigueur:
7 octobre 1995
Date du texte:
17 juin 1994
Type de texte
Texte du traité
Textes disponibles
Anglais
Agreement between the Government of the Republic of Venezuela and the Government of the Portuguese Republic on the Reciprocal Promotion and Protection of Investment (Translation) [PDF]
Espagnol
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Venezuela y el Gobierno de la República Portuguesa para la Promoción y Protección Recíprocas de las Inversiones (Authentic text) [PDF]
Français
Accord entre le Gouvernement de la République du Venezuela et le Gouvernement de la République portugaise relatif à la promotion et à la protection réciproques des investissements (Traduction) [PDF]
Portugais
Acordo entre o Governo da República Portuguesa eo Governo da República da Venezuela sobre a Promoção e Protecção Mútua de Investimentos [PDF]
N° WIPO Lex
TRT/PT-VE/001