Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Обеспечение уважения интеллектуальной собственности Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Инструменты и сервисы на базе ИИ Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Защита прав ИС WIPO ALERT Информационно-просветительская работа Международный день ИС Журнал ВОИС Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Финансирование Нематериальные активы Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний WIPO Webcast Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO Translate для перевода Система для распознавания речи Помощник по классификации Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Законы Договоры Решения Просмотреть по юрисдикции

Закон «О наименовании и эмблеме Красного Креста», Эстония

Назад
Заменённый текст.  Перейти к последней редакции на WIPO Lex
Подробности Подробности Год версии 2006 Даты вступление в силу: 1 июня 2006 г. Принят: 5 апреля 2006 г. Тип текста Прочие тексты Предмет Авторское право и смежные права

Имеющиеся тексты

Основной текст(-ы) Смежный текст(ы)
Основной(ые) текст(ы) Основной(ые) текст(ы) Английский Red Cross Designation and Emblem Act 2006        
 
Скачать PDF open_in_new
 Microsoft Word - EE106EN.doc

Red Cross Designation and Emblem Act

Passed 5 April 2006

(RT 1 I 2006, 18, 141)

entered into force 1 June 2006

1. Chapter 1

General Provisions

§ 1. Scope of application of Act

(1) This Act provides for the national procedure for the use of the designation and

emblem of the red cross, and the liability for the abuse of the designation and emblem of

the red cross, and of other international designations and emblems which serve the same

purpose.

(2) The use of the designation and emblem of the red cross shall be based on

Convention (I) for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed

Forces in the Field, Geneva, 12 August 1949, Convention (II) for the Amelioration of the

Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces, Geneva, 12

August 1949, Convention (III) relative to the Treatment of Prisoners of War, Geneva, 12

August 1949, Convention (IV) relative to the Protection of Civilian Persons in Time of

War, Geneva, 12 August 1949, as well as the Protocol Additional to the Geneva

Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International

Armed Conflicts (Protocol I), 8 June 1977 and the Protocol Additional to the Geneva

Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of Non-

International Armed Conflicts, (Protocol II), 8 June 1977 (hereinafter the Geneva

Conventions) and this Act.

(3) This Act does not restrict the use of the red cross emblem pursuant to the

procedure permitted by the Vienna Convention on Road Traffic (1968) and Vienna

Convention on Road Signs and Signals (1968), and the use of the red cross designation or

emblem in conformity to international agreements ratified by the Riigikogu 2 or

international practices.

§ 2. Application of Administrative Procedure Act

The provisions of the Administrative Procedure Act apply to the administrative

proceedings prescribed in this Act, taking account of the specifications provided for in

this Act.

§ 3. Designation and emblem of red cross

(1) The protected designation of the red cross (hereinafter designation) shall be the

"Red Cross" or "Geneva Cross".

(2) The emblem of the red cross (hereinafter emblem) shall be a red cross on a white

ground.

§ 4. Other designations and emblems

(1) The other designations and emblems used by the International Red Cross and Red

Crescent Movement (hereinafter Red Cross Movement) for the same purpose as the

designation and emblem of the red cross, that is, the designation and emblem of the red

crescent and the designation and emblem of the red lion and sun, may be used in Estonia

only in the cases permitted by international law.

(2) The protected designation of the red crescent is the "Red Crescent" and the

emblem of the red crescent is a red crescent on a white ground.

(3) The protected designation of the red lion and sun is the "Red Lion and Sun" and

the emblem of the red red lion and sun is a red lion and sun on a white ground

§ 5. Estonian Red Cross

The Estonian Red Cross is the organisation which represents Estonia in the Red Cross

Movement and has been accepted to the Red Cross Movement according to the Statutes

of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.

2. Chapter 2

Use of Designation and Emblem for Protective Purposes

§ 6. Use of designation and emblem for protective purposes and persons so entitled

(1) For protective purposes, the designation or emblem is used to mark persons or

property in order to indicate their status as a person or property protected under

international law.

(2) Only the following are entitled to use the designation or emblem for protective

purposes:

1) medical and religious personnel of the Defence Forces, during an armed conflict,

in a state of war or during peace-time;

2) state medical and religious personnel of foreign states, and Estonian and foreign

voluntary medical and religious personnel who are recognised, authorised and notified

pursuant to the procedure provided by the Geneva Conventions, during an armed conflict

or in a state of war;

3) personnel of the Red Cross Movement, including the International Committee of

the Red Cross and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies,

and of national Red Cross and Red Crescent Societies, during an armed conflict or in a

state of war;

4) health care professionals and personnel specified in the same subsection, in the

case specified in subsection 8 (1) of this Act.

§ 7. Procedure for use of designation and emblem for protective purposes

(1) For protective purposes, the designation or emblem shall be used for designating

the persons specified in subsection 6 (2) of this Act, and the buildings and means of

transport used by such persons as well as other property related to the treatment and

taking care of wounded and sick persons.

(2) An identity card shall be issued to the persons specified in subsection 6 (2) of this

section. The state and voluntary medical personnel, religious personnel and personnel of

the Red Cross Movement of other states specified in clauses 6 (2) 2) and 3) of this Act

shall be issued an identity card if the other states have not issued such card to them. The

identity card shall be issued by the Defence Forces in the cases specified in clauses 6 (2)

1)–3) of this Act and by duly authorised officials in the case provided by clause 6 (2) 4)

of this Act.

(3) In the case of using the emblem for protective purposes, the emblem must be as

large as appropriate in order to be visible from as far away and from as many directions

as possible.

(4) The format of the identity card, the procedure for the issue and use of identity

cards and the procedure for using the emblem for protective purposes shall be established

by a regulation of the Government of the Republic.

§ 8. Use of emblem by health care providers during armed conflicts and in state of war

(1) The health care professionals and other personnel, and health care providers

engaged in the treatment and taking care of wounded and sick persons as well as the

buildings, means of transport and other property used for such purposes shall be marked

with the emblem during armed conflicts and in a state of war. Health care providers shall

ensure installation of the markings.

(2) During armed conflicts and in a state of war, the officials appointed by the

Minister of Social Affairs shall organise the supply of identity cards conforming to the

format established by a regulation of the Government of the Republic based on

subsection 7 (4) of this Act to the health care professionals and other personnel specified

in subsection (1) of this section. If necessary, the Defence Forces shall provide assistance

in supplying health care professionals with identity cards.

3. Chapter 3

Use of Designation and Emblem for Reference Purposes

§ 9. Procedure for use of designation and emblem for reference purposes

(1) The designation or emblem is used for reference purposes in order to indicate that

a person or property is connected to the Red Cross Movement.

(2) It is prohibited to use the designation or emblem for reference purpose in a

manner which could leave the impression that the person or property marked by the

designation or emblem is under the protection of the designation or emblem. It is

prohibited to use the emblem for reference purposes in the manner provided for the use of

the emblem for protective purposes established by a regulation of the Government of the

Republic based on subsection 7 (4) of this Act.

(3) Upon use of the emblem for reference purposes, the measurements of the emblem

must be small in proportion to the object on which it is used and the emblem must not be

used on arm-bands or roofs of construction works.

§ 10. Entitled persons

(1) The members of the Red Cross Movement and the Estonian Red Cross may use

the designation and emblem for reference purposes if this conforms to the principles of

the Red Cross Movement.

(2) Other persons may use the designation and emblem for reference purposes only

based on a written agreement between the Estonian Red Cross and the user.

§ 11. Use of designation and emblem for reference purposes by other persons

(1) The persons who use the designation and emblem for reference purposes based on

a written agreement between the Estonian Red Cross and the user shall, in addition to the

provisions of subsections 9 (2) and (3) of this Act, adhere to the following requirements:

1) the designation and emblem are used only in the area and during the time

determined by the agreement;

2) the designation and emblem shall not be used contrary to the principles of the Red

Cross Movement and among other, the designation and emblem shall not be used in

relation to alcohol, tobacco products or weapons.

(2) The Estonian Red Cross may terminate an agreement entered into with a person

for the use of the designation or emblem for reference purposes if the person fails to

comply with the conditions provided by subsection (1) of this section or subsections 9 (2)

or (3) of this Act and the further use of the emblem or designation would be contrary to

international law or an Act. This subsection does not restrict the right of the Estonian Red

Cross to terminate an agreement on other grounds.

(3) No fee shall be collected for the use of the designation or emblem from the

persons who use the designation or emblem in the area of culture provided that such use

in not in conflict with the principles of use of the designation or emblem for protective

purposes.

4. Chapter 4

State Supervision

§ 12. Precepts

(1) If a person uses the designation or emblem of the red cross, the designation or

emblem of the red crescent or the designation or emblem of the red lion and sun in

conflict with international law or an Act, the Ministry of Defence or a police prefecture

may issue a precept for termination of the abuse to the person.

(2) During armed conflicts and in a state of war, the precept for termination of the

abuse of the designation or emblem provided in subsection (1) of this section may also be

made by the Commander of the Defence Forces or the Commander-in-Chief of the

Defence Forces or the chiefs authorised thereby in the Defence Forces.

(3) During armed conflicts and in a state of war, the Ministry of Defence, Ministry of

Social Affairs, police prefectures, and the Commander of the Defence Forces, the

Commander-in-Chief of the Defence Forces or the chiefs authorised thereby in the

Defence Forces may issue precepts for compliance with the marking requirement

provided in subsection 8 (1) of this Act to health care professionals, other personnel and

health care providers.

(4) Upon failure to comply with a precept, a penalty payment or substitutive

enforcement may be imposed pursuant to the procedure provided for in the Substitutive

Enforcement and Penalty Payment Act.

(5) The upper limit for a penalty payment is 40 000 kroons.

(6) Substitutive enforcement may be imposed during armed conflicts or in a state of

war without issuing a precept, warning or enforcement order, or without a warning or

enforcement order.

5. Chapter 5

Liability

§ 13. Abuse of designation and emblem

(1) Abuse of the designation or emblem of the red cross, the designation or emblem

of the red crescent or the designation or emblem of the red lion and sun, or a designation

or emblem similar to them, unless such use took place during an armed conflict or in a

state of war and it can be related to the use of the designation or emblem of the red cross,

the designation or emblem of the red crescent or the designation or emblem of the red

lion and sun for protective purposes, is punishable by a fine of up to 300 fine units or by

detention.

(2) The same act, if committed by a legal person, is punishable by a fine of up to 50

000 kroons.

§ 14. Damaging of designation and emblem

Damaging, soiling, destroying or unauthorised removal of the designation or emblem of

the red cross, the designation or emblem of the red crescent or the designation or emblem

of the red lion and sun is punishable by a fine of up to 300 fine units or by detention.

§ 15. Proceedings

(1) The provisions of the General Part of the Penal Code and the Code of

Misdemeanour Procedure apply to misdemeanours provided for in §§ 13 and 14 of this

Act.

(2) The following extra-judicial bodies conduct proceedings in matters of

misdemeanours provided for in §§ 13 and 14 of this Act:

1) police prefectures;

2) Ministry of Defence.

6. Chapter 6

Implementing Provision

§ 16. Entry into force of Act

This Act enters into force on 1 June 2006.

1 RT = Riigi Teataja = State Gazette

2 Riigikogu = Parliament of Estonia


Законодательство Заменено следующим актом (2 текст(ов)) Заменено следующим актом (2 текст(ов))
Данные недоступны.

№ в WIPO Lex EE106