Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Обеспечение уважения интеллектуальной собственности Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Инструменты и сервисы на базе ИИ Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Защита прав ИС WIPO ALERT Информационно-просветительская работа Международный день ИС Журнал ВОИС Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний WIPO Webcast Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO Translate для перевода Система для распознавания речи Помощник по классификации Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Законы Договоры Решения Просмотреть по юрисдикции

Law of June 30, 1994, on Copyright and Neighboring Rights (updated on December 29, 2017), Бельгия

Назад
Отмененный текст 
Подробности Подробности Год версии 2017 Даты вступление в силу: 1 августа 1994 г. Принят: 30 июня 1994 г. Тип текста Основное законодательство по ИС Предмет Авторское право и смежные права Предмет (вторичный) Исполнение законов об ИС, Регулирующие органы в области ИС

Имеющиеся тексты

Основной текст(-ы) Смежный текст(ы)
Основной(ые) текст(ы) Основной(ые) текст(ы) Голландский Wet betreffende van 30 Juni 1994 het auteursrecht en de naburige rechten (bijgewerkt op 29 december 2017)         Французский Loi du 30 juin 1994 relative au droit d'auteur et aux droits voisins (mise à jour le 29 décembre 2017)        

Titre 30 JUIN 1994. - Loi relative au droit d'auteur et aux droits voisins.

Dossier numéro : 1994-06-30/35

Note Modifié par ARRETE ROYA L du 22-12-2017 publié le 29-12-2017

Art. 41-43; 22,§1,4°,4°bis; 22bis,§1,Ll,1°,2°; 59-61 En vigueur jusqu'au 01-01-2018

Table des matières Il Texte Il Début1 1 CHAPITRE 1. Section 1. Art. 1-7 Section 2. Art. 8 Section 3. Art. 9-13 Section 4. Art. 14-20 Section 4bis. Art. 20bis,20ter,20quater Section 5. - Exceptions aux droits. Art. 21-22,22bis,23,23bis Section 6. Art. 24 Section 7. Art. 25-30 Section 8. Art. 31-32 CHAPITRE II. Section 1. Art. 33 Section 2. Art. 34-38 Section 3. Art. 39 Section 4. Art. 40 Section 5. - Dispositions communes relatives aux artistes-interprètes ou exécutants et aux producteurs. Art. 41-43 Section 6. Art. 44-45 Section 7. Art. 46-47,47bis CHAPITRE III. Section 1. Art. 48-50

Section 2. Art. 51-54 CHAPITRE IV. Art. 55,55bis,56-58 CHAPITRE V. - (De la reproduction dans un but privé ou à des fins d'illustration de l'enseignement ou de recherche scientifique) des oeuvres fixées sur un support graphique ou analogue. <L 1998-08-31/41, art. 27,003; ED: 14-11-1998> Art. 59-60,60bis,61 CHAPITRE Vbis. Art. 61bis,61ter,61quater CHAPITRE VI. Art. 62-64 CHAPITRE VII. Art. 65,65bis,65ter,65quater,65quinquies,65sexies,66,66bis,66ter,66quater,66quinquies,66sexies, 67,67bis,68,68bis,68ter,68quater,69,69bis,70-75,75bis,76,76bis,76ter,77,77bis,77ter,77quater, 77quinquies,78,78bis,78ter CHAPITRE VIII. Section 1. Art. 79 Section lerbis. Art. 79bis,79ter Section 2. Art. 80-86 Section 3. Art. 86bis,86ter,87 Section 3bis. Art. 87bis Section 4. Art. 88 Section 5. Art. 89-90 Section 6. Art. 91 Section 7. - Entrée en vigueur. Art. 92 .(NOTES modifiatives). Art. M

Texte Table des matières Il DébutIl CHAPITRE 1. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32,§2,Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Section 1. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32,§2,Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Article 1. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. l. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 3_. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. �- <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. S.

<Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. �- <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 2. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Section 2. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. _8. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Section 3. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. _2. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 10. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 11. <Abrogé par AR 2015-12-18/15,art. 2,018; En vigueur: 01-07-2015> Art. 12. <Abrogé par AR 2015-12-18/15,art. 2,018; En vigueur: 01-07-2015> Art. 13. <Abrogé par AR 2015-12-18/15,art. 2,018; En vigueur: 01-07-2015> Section 4. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 14. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 15. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 16. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 17. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 18. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 19. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 20. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Section 4bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 20bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 20ter. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 20guater. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Section 5. - Exceptions aux droits. Art. 21. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32,§2,Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 22. § 1. [3 •••]3

10 [3 ...]3 20 [3 •••]3 30 [3 ...]3 4° (la reproduction fragmentaire ou intégrale d'articles ou d'oeuvres plastiques ou celle de courts

fragments d'autres oeuvres fixées sur un support graphique ou analogue,lorsque cette reproduction est effectuée dans un but strictement privé et ne porte pas préjudice à l'exploitation normale de l'oeuvre;) < L 1998-08-31/41,art. 20; 003; ED: 14-11-1998> (4°bis. la reproduction fragmentaire ou intégrale d'articles ou d'oeuvres plastiques ou celle de courts

fragments d'autres oeuvres fixées sur un support graphique ou analogue lorsque cette reproduction est effectuée à des fins d'illustration de l'enseignement ou de recherche scientifique dans la mesure justifiée par le but non lucratif poursuivi et ne porte pas préjudice à l'exploitation normale de l'oeuvre;)e< L 1998- 08-31/41,art. 20,003; ED: 14-11-1998>

(NOTE: Le 4°bis a été remplacé par L 2008-12-22/33, art. 83, 013; ED: 29-12-2008> Mais par son arrêt n° 69/2009 du 23-04-2009 (M.B. 27-04-2009, p. 32970-32972), la Cour

Constitutionnelle a suspendu l'article 83 de la L 2008-12-22/33 Et par son arrêt n° 127/2009 du 16-07-2009 (M.B. 24-08-2009, p. 56341), la Cour Constitutionnelle a

annulé article 83 de la L 2008-12-22/33 L'article 4, c) de la L 2005-05-22/33, qui modifiait le présent point 4°bis, a été abrogé avec effet au 19-05-

2009 par la L 2009-05-06/03, art. 135. L'article 7, c) de la L 2006-12-04/38, qui modifiait le présent point 4°bis, a aussi été abrogé avec effet au

19-05-2009 par la L 2009-05-06/03, art. 138. Le présent point 4°bis est modifié avec effet à une date indéterminée par la même L 2009-05-06/03, art.

133. Le présent point 4°bis est également modifié par L 2009-12-30/01, art. 169, entrant en vigueur lejour de

l'entrée en vigueur de l'art. 133 de la L 2009-05-06/03 c'est-à-dire à une date à déterminer par le Roi)

;]14oter. [e1 [ 3 ...]3

(4°quater. [3 •••]3) < L 2005-05-22/33,art. 4,005 ; ED: 27-05-2005>) < L 1998-08-31/41,art. 20,003; ED: 14-11-1998> 50 [ 2 [ 3 •••]3 ;]2

60 [ 3 ...]3

70 [ 3 •••]3

8° ( [3 ...]3) < L 2005-05-22/33,art. 4,005 ; ED: 27-05-2005> (90 [ 3 ...]3

100 1(3 ...]3

110 [ 3 ...]3

120 [ 3 ...]3

[313° ...]3.) < L 2005-05-22/33,art. 4,005 ; ED: 27-05-2005> § 2. ([3 ...]3) < L 2005-05-22/33,art. 4,005 ; ED: 27-05-2005>

(l)< L 2009-12-10/21,art. 2,014; En vigueur: 01-04-2010> (2)< L 2012-12-31/01,art. 5,c,015; En vigueur: 01-12-2013> (3)<abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32,§2,Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 22bis.<Inséré par L 1998-08-31/41,art. 21,003; ED: 14-11-1998> § 1er. Par dérogation à l'article

22,lorsque la base de données a été licitement publiée,l'auteur ne peut interdire: 1° (la reproduction fragmentaire ou intégrale sur papier ou sur un support similaire,à l'aide de toute

technique photographique ou de toute autre méthode produisant un résultat similaire de bases de données fixées sur papier ou sur un support similaire lorsque cette reproduction est effectuée dans un but strictement privé et ne porte pas préjudice à l'exploitation normale de l'oeuvre;) < L 2005-05-22/33, art. 5,005 ; ED: 27-05-2005> 2° (la reproduction fragmentaire ou intégrale sur papier ou sur un support similaire,à l'aide de toute

technique photographique ou de toute autre méthode produisant un résultat similaire,lorsque cette reproduction est effectuée à des fins d'illustration de l'enseignement ou de recherche scientifique dans la mesure justifiée par le but non lucratif poursuivi et ne porte pas préjudice à l'exploitation normale de l'oeuvre;) < L 2005-05-22/33,art. 5,005 ; ED: 27-05-2005> 3° ( [1 ...]1) < L 2005-05-22/33,art. 5,005 ; ED: 27-05-2005>

4° ([1 •••]1) <L 2005-05-22/33,art. 5,005 ; ED : 27-05-2005>

50 [1 •••]1

§ 2. [1 ...]1

(l)<abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32,§2,Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 23. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 23bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 6. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 24. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 7. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 25. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 26. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 27. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 28. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 29. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 30. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 8. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 31. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 32. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> CHAPITRE II. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 1. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 33. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 2. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 34. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 35. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 36. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 37. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 38. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 3. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015>

Art. 39. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 4. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 40. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 5. - Dispositions communes relatives aux artistes-interprètes ou exécutants et aux producteurs. Art. 41. Sans préjudice du droit de l'auteur lorsque la prestation d'un artiste-interprète ou exécutant

est licitement reproduite ou radiodiffusée,l'artiste-interprète ou exécutant et le producteur ne peuvent s'opposer :

1° à sa communication dans un lieu public,à condition que cette prestation ne soit pas utilisée dans un spectacle et qu'un droit d'accès à ce lieu ou une contrepartie pour bénéficier de cette communication n'est pas perçue à charge du public; 2° à sa radiodiffusion. Art. 42. L'utilisation de (prestations),conformément à l'article 41,donne droit,quel que soit le lieu de

fixation,à une rémunération équitable au profit des artistes-interprètes ou exécutants et des producteurs. <L 1995-04-03/41,art. 4,002; ED : 09-05-1995>

La rémunération est versée par les personnes procédant aux actes prévus à l'article 41 aux sociétés de gestion des droits,visées au chapitre VII de la présente loi.

A défaut d'accord dans les six mois de l'entrée en vigueur de la loi entre ces sociétés de gestion de droits et les organisations représentant les débiteurs de cette rémunération,celle-ci est déterminée par une commission (qui siège au complet ou en sections spécialisées et est présidée par le représentant du ministre compétent pour le droit d'auteur). <L 1998-08-31/41,art. 24,003; ED : 14-11-1998>

(Cette commission siège au complet ou en sections spécialisées dans un ou plusieurs secteurs d'activités. Chaque section est présidée par le représentant du ministre qui a le droit d'auteur dans ses attributions. Dans cette commission les sociétés de gestion des droits,d'une part,et les organisations représentant les débiteurs de la rémunération,d'autre part,disposent d'un nombre égal de voix. Cette répartition égale du nombre de voix entre,d'une part,les sociétés de gestion des droits et,d'autre part,les organisations représentants les débiteurs de la rémunération,s'applique également lorsque la commission siège en sections spécialisées.) <L 2008-12-22/33,art. 76,013; ED : 14-11-1998>

Le ministre qui a le droit d'auteur dans ses attributions désigne les sociétés de gestion des droits et les organisations représentant les débiteurs de la rémunération.

Les débiteurs de la rémunération sont tenus dans une mesure raisonnable de fournir les renseignements utiles à la perception et à la répartition des droits.

La commission (qui siège au complet ou en sections spécialisées) détermine les modalités selon lesquelles ces renseignements et documents seront fournis. <L 1998-08-31/41,art. 23,003; ED : 14-11- 1998>

La commission (qui siège au complet ou en sections spécialisées) décide à la majorité des voix. En cas de partage des voix,le président dispose d'une voix prépondérante. <L 1998-08-31/41,art. 24,003; ED : 14- 11-1998>

Les décisions de la commission sont publiées au Moniteur Belge. ( Le Roi peut établir les modalités de fonctionnement et d'organisation de la Commission.) <L 1998-08-

31/41,art. 24,003; ED : 14-11-1998> ( Les décisions de la Commission sont,par arrêté royal,rendues obligatoires à l'égard des tiers. Le

Ministre ayant le Droit d'auteur dans ses attributions peut refuser de proposer au Roi de rendre une décision obligatoire au motif qu'elle contient des dispositions manifestement illégales ou contraires à l'intérêt général. Il en fait connaître les motifs à la commission.) <L 1998-08-31/41,art. 24,003; ED : 14- 11-1998>

Art. 43. Sous réserve des conventions internationales,la rémunération visée à l'article 42 est répartie par les sociétés de gestion des droits par moitié entre les artistes-interprètes ou exécutants et les producteurs.

Les droits à rémunération prévus à l'article 42 ont des durées respectivement identiques à celles prévues aux articles 38 et 39,dernier alinéa.

Section 6.

<Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 44. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 45. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Section 7. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 46. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 47. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 47bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> CHAPITRE III. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Section 1. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 48. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 49. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 50. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Section 2. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 51. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 52. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 53. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 54. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> CHAPITRE IV. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 55. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 55bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 56. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 57. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> Art. 58. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> CHAPITRE V. - (De la reproduction dans un but privé ou à des fins d'illustration de l'enseignement ou

de recherche scientifique) des oeuvres fixées sur un support graphique ou analogue. <L 1998-08-31/41, art. 27,003; ED: 14-11-1998> Art. 59. (Les auteurs et les éditeurs d'oeuvres fixées sur un support graphique ou analogue ont droit à

une rémunération en raison de la reproduction de celles-ci,y compris dans les conditions fixées aux articles 22, § 1er,4° et 4°bis,et 22bis, § 1er,1° et 2°.) <L 1998-08-31/41,art. 28,003; ED: 14-11-1998>

La rémunération est versée par le fabricant,l'importateur ou l'acquéreur intracommunautaire d'appareils permettant la copie des oeuvres protégées,lors de la mise en circulation de ces appareils sur le territoire national.

Art. 60. En outre,une rémunération proportionnelle,déterminée en fonction du nombre de copies réalisées,est due par les personnes physiques ou morales qui réalisent des copies d'oeuvres,ou le cas échéant,à la décharge des premières,par celles qui tiennent à titre onéreux ou gratuit un appareil de reproduction à la disposition d'autrui.

Art. 60bis. [1 La société de gestion des droits désignée par le Roi dans le cadre du présent chapitre pourra obtenir les renseignements nécessaires à l'accomplissement de sa mission dans le respect de l'article 78 auprès:

- de l'Administration des douanes et accises par application de l'article 320 de la loi générale sur les douanes et accises du 18 juillet 1977,remplacé par la loi du 27 décembre 1993;

- de l'Administration de la T.V.A. par application de l'article 93bis du Code de la T.V.A. du 3 juillet 1969;

- et de l'Office national de la sécurité sociale conformément à la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale.

Sans préjudice de l'article 78,la société de gestion des droits désignée pourra sur leur requête communiquer des renseignements aux administrations des douanes et de la T.V.A..

Sans préjudice de l'article 78,la société de gestion des droits désignée pourra communiquer et recevoir des renseignements:

- du service Contrôle et Médiation du SPF Economie; - des sociétés de gestion des droits exerçant une activité similaire à l'étranger,sous condition de

réciprocité.]1

(l)<Inséré par L 2009-12-10/21,art. 5,014; En vigueur: 01-04-2010> Art. 61. Le Roi fixe le montant des rémunérations visées aux articles 59 et 60,par arrêté délibéré en

Conseil des ministres. (La rémunération visée à l'article 60 peut être modulée en fonction des secteurs concernés.) <L 1995-04-03/41,art. 7,002; ED: 09-05-1995> Il fixe les modalités de perception,de répartition et de contrôle de ces rémunérations ainsi que le

montant où elles sont dues. Sous réserve des conventions internationales,les rémunérations prévues aux articles 59 et 60 sont

attribuées à part égale aux auteurs et aux éditeurs. Selon les conditions les modalités qu'il fixe,le Roi charge une société représentative de l'ensemble des

sociétés de gestion des droits d'assurer la perception et la répartition de la rémunération.

DROIT FUTUR: (NOTE 1: L'article 61 est remplacé par L 2005-05-22/33, art. 20, 006; ED: àune date àf,xer par le Roie,

voir art. 40) (NOTE 2: L'article 61 est modifié par L 2009-12-10/21, art. 6, 014; ED: àune date àf,xer par le Roi, voir

art. 45, 2e°) Art. 61. [A la demande du ministre ou d'un de ses membres, la Commission de consultation des milieux

intéressés remet un avis au Roi concernant le statut des appareils visés àl'article 59 et concernant les rémunérations visées aux articles 59 et 60. Le cas échéant, cet avis précise les différentes opinions des membres de la commission. L'avis de la commission est rendu dans les six mois de sa saisine. Passé ce délai, il est présumé rendu. (Dans les trois mois de la communication de l'avis, le Roi détermine, par catégories d'appareils

techniquement similaires qu'Il définit, si ceux-ci sont manifestement utilisés pour la reproduction sur papier ou support similaire d'oeuvres.) <L 2009-12-10/21, art. 6, 014; ED: 55-55-5555> Dans le même délai, le Roi peut déterminer, sur une liste spécifique, les catégories d'appareils

techniquement similaires qui ne sont pas manifestement utilisés pour la reproduction sur papier ou support similaire d'oeuvres et qui ne sont pas soumis àla rémunération pour reprographie. Ilf,xe les modalités de perception, de répartition et de contrôle de ces rémunérations ainsi que le moment

où elles sont dues. Sous réserve des conventions internationales, les rémunérations prévues aux articles 59 et 60 sont

attribuées àpart égale aux auteurs et aux éditeurs. Selon les conditions et les modalités qu'Ilf,xe, le Roi charge une société représentative de l'ensemble des

sociétés de gestion des droits d'assurer la perception et la répartition de la rémunération.

Le montant de cette rémunération peut être révisé tous les trois ans. Si les conditions qui ontjustifié la fu:ation du montant ont été manifestement et durablement modifiées, il eut être révisé plus rapidement. A cettefin, seul le Roi saisit la commission des milieux intéressés, qui rend un avis dans les délais visés à

l'alinéa 2. Le Roi, s'il révise le montant endéans la période de trois ans, motive sa décision par la modification des conditions initiales.]

CHAPITRE Vbis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 61bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 61ter. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 61guater. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> CHAPITRE VI. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 62. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 63. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 64. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> CHAPITRE VII. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 65. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 65bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 65ter. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 65guater. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 65guinguies. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 65sexies. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 66. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 66bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 66ter. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 66guater. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 66guinguies. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 66sexies. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 67. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 67bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 68. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015>

Art. 68bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 68ter. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 68guater. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 69. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 69bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 70. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 71. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 72. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 73. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 74. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 75. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 75bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 76. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 76bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 76ter. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 77. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 77bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 77ter. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 77guater. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 77guinguies. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 78. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 78bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 78ter. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> CHAPITRE VIII. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 1. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 79. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section lerbis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015>

Art. 79bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 79ter. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 2. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 80. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 81. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 82. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 83. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 84. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 85. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 86. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 3. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 86bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 86ter. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 87. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 3bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 87bis. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 4. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 88. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 5. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 89. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 90. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 6. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Art. 91. <Abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; En vigueur : 01-01-2015> Section 7. - Entrée en vigueur.

Art. 92. § 1. [1 ...] 1

§ 2. [1 •••] 1

( Les droits de suite afférents aux reventes publiques d'oeuvres,au sens de l'article 1er de la loi du 25 juin 1921 frappant d'un droit les ventes publiques d'oeuvres d'art,au profit des artistes,auteurs des oeuvres vendues,qui ont eu lieu avant le 2 février 1999 et pour lesquelles,le jour de l'entrée en vigueur du présent alinéa,les droits dus n'ont pas encore été payés à l'auteur ou a la société chargée de la gestion de ses droits,seront répartis par les sociétés de gestion désignées par le Roi.

Indépendamment du moment où les reventes visées a l'alinéa précédent ont eu lieu,l'action de l'auteur relative aux droits de suite visés à l'alinéa précédent se prescrit par trois ans à compter du moment fixé par le Roi. Les sommes qui,à l'expiration de ce délai de prescription,n'ont pu être payées a l'auteur ou à la société chargée de la gestion de ses droits sont réparties entre les sociétés de gestion désignées par le Roi proportionnellement au montant des droits de suite perçus par chacune d'entre elles au cours de l'année civile précédente. Ces sommes sont ensuite réparties entre les ayants droit de la catégorie concernée,conformément aux règles prévues à l'article 69.) <L 2006-12-04/38,art. 8,007; ED: 01-11- 2007>

§ 3. [ 1 ...11 1 ]1§ 4. r ...

§ 5. [1 ...]1

§ 6. [1 ...]1

§ 7. [ 1 ...]1

(l)<abrogé par L 2014-04-19/60,art. 32,§2,Ll,016; En vigueur: 01-01-2015> .(NOTES modifiatives). Art. M. (NOTE: art. 22,4°,et 5°,46,4°,55,56,58,59,61 modifiés avec effet à une date indéterminée par 2005-

05-22/33,005; 006; ED: 55-55-5555>) (NOTE: art. 22, § 1er,aussi modifié avec effet à une date indéterminée par 2006-12-04/38,art. 7; 007;

ED: 55-55-5555>) (NOTE: art. 22, § 1er,4°bis aussi modifié avec effet à une date indéterminée par 2009-05-06/03,art.

133; ED: 55-55-5555>) (NOTE: art. 22, §1er,4°,encore modifié avec effet à une date indéterminée par L 2009-12-30/01,art.

169) (NOTE: art. 61, L3,aussi modifié avec effet à une date indéterminée par L 2009-12-10/21,art. 6,014;

les articles 65ter,65quater,66sexies,68quater,76bis,78ter insérés avec effet à une date indéterminée par L 2009-12-10/21; l'insertion deel' art. 78bis,dont le §1,2°,3°,6° en 7°, §3 en §4 ont effet à une date indéterminée; le remplacement de l'art. 67,dont §1 à §3 ont effet à une date indéterminée)

(NOTE: les art. 22 ; 46 ; 55 ; 56 ; 57 ; 58 ; 59 et 61 modifiés avec effet à une date indéterminée par L 2012-12-31/01,art. 5 à 13; ED: 55-55-5555) (NOTE: Abrogé avec date d'entrée en vigueur fixée au 01-01-2015 par L 2014-04-19/60,art. 32, §2,8e

tiret,016; ED: 01-01-2015,voir AR %2014-04-19/61,art. 1)

Signatures Il Texte Table des matières Il DébutIl Promulguons la présente loi,ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau de l'Etat et publiée par le

Moniteur belge. Donné à Bruxelles,le 30 juin 1994. ALBERT Par le Roi: Le Ministre de la Justice, M.WATHEeLET Scellé du sceau de l'Etat: Le Ministre de la Justice, M.WATHEeLET

Titel 30 JUNI 1994. -Wet betreffende het auteursrecht en de naburige rechten.

Dossiernummer : 1994-06-30/35

Nota Gewijzigd bij KONINKLIJK BESLUIT van 22-12-2017 gepubl. op 29-12-2017

Art. 41-43; 22,§1,4e°,4e°bis; 22bis,§1,Ll,1e°,2e°; 59-61 Van kracht tot 01-01-2018

Inhoudstafel Il Tekst Il Begin1 1 HOOFDSTUK I. Afdeling..L. Art. 1-7 Afdelingk Art. 8 Afdeling� Art. 9-13 Afdeling 4. Art. 14-20 Afdeling 4bis. Art. 20bis, 20ter, 20quater Afdeling..5.., - Uitzonderingen op de vermogensrechten van de auteur. Art. 21-22, 22bis, 23, 23bis Afdeling.lli Art. 24 Afdeling.L Art. 25-30 Afdeling..8... Art. 31-32 HOOFDSTUK II. Afdeling..L. Art. 33 Afdelingk Art. 34-38 Afdeling� Art. 39 Afdeling 4. Art. 40 Afdeling-5... - Gemeenschappelijke bepalingen betreffende de uitvoerende kunstenaars en de producenten. Art. 41-43 Afdeling.lli Art. 44-45 Afdeling.L Art. 46-47, 47bis HOOFDSTUK III. Afdeling..L. Art. 48-50

Art.

Afdelingk Art. 51-54 HOOFDSTUK IV. Art. 55, 55bis, 56-58 HOOFDSTUK V. - (De reproductie voor privé-gebruik of ter illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk onderzoek) van werken die op grafische of soortgelijke wijze zijn vastgelegd. <W 1998- 08-31/41, art. 27, 003; ED : 14-11-1998> Art. 59-60, 60bis, 61 HOOFDSTUK Vbis. Art. 61bis, 61ter, 61quater HOOFDSTUK VI. Art. 62-64 HOOFDSTUK VII. Art. 65, 65bis, 65ter, 65quater, 65quinquies, 65sexies, 66, 66bis, 66ter, 66quater, 66quinquies, 66sexies, 67, 67bis, 68, 68bis, 68ter, 68quater, 69, 69bis, 70-75, 75bis, 76, 76bis, 76ter, 77, 77bis, 77ter, 77quater, 77quinquies, 78, 78bis, 78ter HOOFDSTUK VIII. Afdeling..L. Art. 79 Afdeling 1bis. Art. 79bis, 79ter Afdeling.l.. Art. 80-86 Afdeling� Art. 86bis, 86ter, 87 Afdeling 3bis. Art. 87bis Afdeling 4. Art. 88 Afdeling� Art. 89-90 Afdeling� Art. 91 Afdeling.L. - Inwerkingtreding. Art. 92 NOTA'S Art. M

Tekst Il Inhoudstafel Il Begin

HOOFDSTUK I. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2,Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Afdeling..L. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2,Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Artikel 1. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2,Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015>

l. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2,Ll, 016; Inwerkingtreding : 01-01-2015> Art. 3_. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2,Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. �- <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2,Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. S.

<Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2,Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. �- <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2,Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 2. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2,Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdelingk <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2,Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. _8. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2,Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling..l.. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2,Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. _2. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2,Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 10. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2,Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 11. <Opgeheven bij KB 2015-12-18/15,art. 2,018; Inwerkingtreding: 01-07-2015> Art. 12. <Opgeheven bij KB 2015-12-18/15,art. 2,018; Inwerkingtreding: 01-07-2015> Art. 13. <Opgeheven bij KB 2015-12-18/15,art. 2,018; Inwerkingtreding: 01-07-2015> Afdeling 4. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 14. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 15. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 16. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 17. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 18. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 19. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 20. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling 4bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 20bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 20ter. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 20guater. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling� - Uitzonderingen op de vermogensrechten van de auteur. Art. 21. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32,§2,Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 22. § 1. [3 •••]3

10 [3 ...]3 20 [3 •••]3 30 [3 ...]3 4° (de gedeeltelijke of integrale reproductie van artikelen of van werken van beeldende kunst,of van

korte fragmenten uit werken die op een grafische of soortgelijke drager zijn vastgelegd,wanneer die reproductie uitsluitend bestemd is voor privé-gebruik en geen atbreuk doet aan de normale exploitatie van het werk;) <W 1998-08-31/41,art. 20,003; ED: 14-11-1998> (4°bis de gedeeltelijke of integrale reproductie van artikelen of van werken van beeldende kunst,of van

korte fragmenten uit werken die op een grafische of soortgelijke drager zijn vastgelegd,wanneer die reproductie wordt verricht ter illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk onderzoek,zulks verantwoord is door de nagestreefde niet-winstgevende doelstelling en geen atbreuk doet aan de normale exploitatie van het werk;)<W 1998-08-31/41,art. 20,003; ED: 14-11-1998>

(NOTA : punt 4e°bis werd vervangen door W2008-12-22/33, art. 83, 013; ED : 29-12-2008. Maar bij arrest nr. 69/2009 van 23-04-2009 (B.St. 27-04-2009, p. 32967-32969), heeft het Grondwettelijk

Ho/artikel 83 van W2008-12-22/33 geschorst En bij arrest nr. 12712009 van 16-07-2009 (B.St. 24-08-2009, p. 56339), heeft het Grondwettelijk Ho/

artikel 83 van W2008-12-22/33 vernietigd) Artikel 4, c) van de W2005-05-22/33, dat onderhavig punt 4e°bis wijzigde, wordt opgeheven met uitwerking

op 19-05-2009 bij de W2009-05-06/03, art. 135. Artikel 7, c) van de W2006-12-04/38, dat onderhavig punt 4e°bis wijzigde, wordt opgeheven met uitwerking

op 19-05-2009 bij de W2009-05-06/03, art. 138. Onderhavig punt 4e°bis wordt gewijzigd bij dezelfde W2009-05-06/03, art. 133, met uitwerking op een

onbepaalde datum. Onderhavig punt 4e°bis wordt ook gewijzigd bij W2009-12-30/01, art. 169, met uitwerking op de dag van

inwerkingtreding van art. 133 van de W2009-05-06/03e: op de datum bepaald door de Koning (art. 134).) 4oter [1 [3 ...]3]1

(4°quater. [3 •••]3) <W 2005-05-22/33,art. 4,005 ; ED: 27-05-2005> 50 [2 [3 ...]3;]2

60 [3 ...]3

70 [3 ...]3

8° ( [3 •••]3;) <W 2005-05-22/33,art. 4,005 ; ED: 27-05-2005> (90 [3 •••]3

100 [3 •••]3

110 [3 ...]3

120 [3 ...]3

(313° ...]3.) <W 2005-05-22/33,art. 4,005 ; ED: 27-05-2005> § 2. ( [3 ...]3) <W 2005-05-22/33,art. 4,005 ; ED: 27-05-2005>

(l)<W 2009-12-10/21,art. 2,014; Inwerkingtreding: 01-04-2010> (2)<W 2012-12-31/01,art. 5,c,015; Inwerkingtreding: 01-12-2013> (3)<opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32,§2,Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 22bis.<Ingevoegd bij W 1998-08-31/41,art. 21,003; ED: 14-11-1998> § 1. In afwijking van artikel

22 kan de auteur wanneer de databank wettig openbaar is gemaakt,zich niet verzetten tegen: 1° (de gedeeltelijke of integrale reproductie op papier of op een soortgelijke drager,met behulp van een

fotografische techniek of een andere werkwijze die een soortgelijk resultaat oplevert,van databanken die op papier of op een soortgelijke drager zijn vastgelegd,wanneer die reproductie uitsluitend bestemd is voor privé-gebruik en geen atbreuk doet aan de normale exploitatie van het werk;) <W 2005-05-22/33, art. 5,005 ; ED: 27-05-2005> 2° (de gedeeltelijke of integrale reproductie op papier of op een soortgelijke drager,met behulp van een

fotografische techniek of een andere werkwijze die een soortgelijk resultaat oplevert,wanneer die reproductie wordt verricht ter illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk onderzoek,en zulks verantwoord is door de nagestreefde niet-winstgevende doelstelling en geen atbreuk doet aan de normale exploitatie van het werk;) <W 2005-05-22/33,art. 5,005 ; ED: 27-05-2005> 3° ( [1 •••]1 ) <W 2005-05-22/33,art. 5,005 ; ED: 27-05-2005> 4° ( [1 •••]1 ) <W 2005-05-22/33,art. 5,005 ; ED: 27-05-2005>

50 [1 •••] 1

] 1§ 2. [1 ...

(l)<opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32,§2,Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 23. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 23bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtreding : 01-01-2015> Afdeling� <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 24. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Afdeling.L <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 25. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtreding : 01-01-2015> Art. 26. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 27. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 28. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtreding : 01-01-2015> Art. 29. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 30. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Afdeling� <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 31. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 32. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtreding : 01-01-2015> HOOFDSTUK II. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Afdeling.L. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 33. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtreding : 01-01-2015> Afdeling_b <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 34. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 35. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 36. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 37. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtreding : 01-01-2015> Art. 38. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Afdeling� <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 39. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtreding : 01-01-2015>

Afdeling 4. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Art. 40. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60, art. 32, §2, Ll, 016; Inwerkingtredinge: 01-01-2015> Afdeling� - Gemeenschappelijke bepalingen betreffende de uitvoerende kunstenaars en de

producenten. Art. 41. Wanneer de prestatie van een uitvoerende kunstenaar op geoorloofde wijze wordt

gereproduceerd of door de radio uitgezonden, mogen de uitvoerende kunstenaar en de producent zich onverminderd het recht van de auteur niet verzetten :

1° tegen de mededeling ervan op een openbare plaats, op voorwaarde dat die prestatie niet voor een voorstelling wordt gebruikt en van het publiek geen toegangsgeld of vergoeding wordt gevraagd om die prestatie te kunnen bijwonen; 2e° tegen de radio-uitzending ervan. Art. 42. Het gebruik van (prestaties) geeft, overeenkomstig artikel 41, de uitvoerende kunstenaars en de

producenten recht op een billijke vergoeding, ongeacht de plaats waar die fonogrammen zijn vastgelegd. <W 1995-04-03/41, art. 4,e002; EDe: 09-05-1995>

De vergoeding wordt door de personen die de handelingen bepaald in artikel 41 verrichten betaald aan de in hoofdstuk VII van deze wet bedoelde vennootschappen voor het beheer van de rechten. 1s er binnen zes maanden na de inwerkingtreding van deze wet omtrent die vergoeding geen

overeenstemming tussen die beheersvennootschappen en de organisaties van ben die de vergoeding verschuldigd zijn, dan wordt het bedrag ervan bepaald door een commissie (die voltallig of in gespecialiseerde afdelingen zetelt en wordt voorgezeten door de vertegenwoordiger van de minister die bevoegd is voor het auteursrecht). <W 1998-08-31/41, art. 24, 003; ED : 14-11-1998>

(Deze commissie zetelt voltallig of in afdelingen die gespecialiseerd zijn in een of meerdere activiteitssectoren. Eike afdeling wordt voorgezeten door de vertegenwoordiger van de minister die bevoegd is voor het auteursrecbt. In deze commissie bescbikken de vennootschappen voor het bebeer van de recbten, enerzijds, en de organisaties van ben die de vergoeding verscbuldigd zijn, anderzijds, over een gelijk aantal stemmen. Deze gelijke verdeling van bet aantal stemmen tussen, enerzijds, de vennootscbappen voor bet bebeer van de rechten en, anderzijds, de organisaties van ben die de vergoeding verscbuldigd zijn, is eveneens van toepassing wanneer de commissie in gespecialiseerde afdelingen zetelt.) <W 2008-12-22/33, art. 76, 013; ED : 14-11-1998>

De vennootscbappen voor bet bebeer van de recbten en de organisaties van ben die de vergoeding verscbuldigd zijn, worden aangewezen door de minister die bevoegd is voor het auteursrecbt.

Degenen die de vergoeding verscbuldigd zijn, meten overeenkomstig de eisen van de redelijkheid de inlicbtingen meedelen die nuttig zijn voor de inning en de verdeling van de rechten. De commissie (die voltallig of in gespecialiseerde afdelingen zetelt) bepaalt op welke wijze die

inlicbtingen en stukken worden verstrekt. <W 1998-08-31/41, art. 24,e003; EDe: 14-11-1998> De commissie (die voltallig of in gespecialiseerde afdelingen zetelt) beslist bij meerderbeid van de

stemmen. Bij staking van stemmen is de stem van de voorzitter doorslaggevend. <W 1998-08-31/41, art. 24,e003; EDe: 14-11-1998>

De beslissingen van de commissie worden bekend gemaakt in het Belgiscb Staatsblad. (De Koning kan de nadere regels met betrekking tot de werking en de organisatie van de Commissie

bepalen.) <W 1998-08-31/41, art. 24,e003; EDe: 14-11-1998> (De beslissingen van de Commissie worden bij koninklijk besluit bindend verklaard ten aanzien van

derden. De minister, bevoegd voor bet auteursrecbt, kan weigeren de Koning voor te stellen een beslissing bindend te maken op grond van het feit dat die beslissing kennelijk onwettige bepalingen bevat, of bepalingen die indruisen tegen het algemeen belang. Hij brengt de commissie op de boogte van de redenen daarvoor.) <W 1998-08-31/41, art. 24, 003; ED : 14-11-1998> Art. 43. Onverminderd het bepaalde in internationale overeenkomsten wordt de in artikel 42 bedoelde

vergoeding door de vennootscbappen voor bet bebeer van de rechten verdeeld onder de uitvoerende kunstenaars en de producenten, ieder voor de belft.

De duur van de in artikel 42 bedoelde recbten op vergoeding is telkens gelijk aan deze voorzien in de artikelen 38 en 39, laatste lid. Afdeling�

<Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 44. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 45. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling.L. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 46. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 47. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 47bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> HOOFDSTUK III. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling_L <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 48. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 49. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 50. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling_b <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 51. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 52. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 53. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 54. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> HOOFDSTUK IV. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 55. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 55bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 56. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 57. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 58. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> HOOFDSTUK V. - (De reproductie voor privé-gebruik of ter illustratie bij onderwijs of voor

wetenschappelijk onderzoek) van werken die op grafische of soortgelijke wijze zijn vastgelegd. <W 1998- 08-31/41,art. 27,003; ED: 14-11-1998> Art. 59. (De auteurs en de uitgevers van werken die op een grafische of soortgelijke drager zijn

vastgelegd,hebben recht op een vergoeding voor de reproductie van die werken,ook wanneer die reproductie plaatsvindt onder de voorwaarden bepaald in de artikelen 22, § 1,4° en 4°bis,en 22bis, § 1,1° en 2°.) <W 1998-08-31/41,art. 28,003; ED: 14-11-1998> De vergoeding wordt betaald door de fabrikant,de invoerder of de intracommunautaire koper van de

apparaten waarmee de beschermde werken gereproduceerd kunnen worden, op de datum waarop die

apparaten op het nationale grondgebied in de handel worden gebracht. Art. 60. Bovendien moeten de natuurlijke personen of de rechtspersonen die kopieën van werken

vervaardigen,een vergoeding betalen die evenredig is aan het aantal vervaardigde kopieën of, desgevallend,met décharge van eerstgenoemden,door ben die onder bezwarende titel of gratis een reproduktieapparaat ter beschikking stellen van anderen. Art. 60bis. [1 De in het kader van dit hoofdstuk door de Koning aangewezen vennootschap voor het

beheer van de rechten kan de nodige inlichtingen voor het uitvoeren van haar opdracht in naleving van artikel 78 bekomen bij:

- de Administratie der Douane en Accijnzen met toepassing van artikel 320 van de algemene wet inzake douane en accijnzen van 18 juli 1977,vervangen bij de wet van 27 december 1993;

- de Administratie van de BTW met toepassing van artikel 93bis van het BTW-wetboek van 3 juli 1969;

- en de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid in toepassing van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid.

Onverminderd artikel 78 kan de aangewezen vennootschap voor het beheer van de rechten inlichtingen doorgeven aan de Administratie der Douane en Accijnzen en BTW-Administratie op hun verzoek.

Onverminderd artikel 78 kan de aangewezen vennootschap voor het beheer van de rechten inlichtingen doorgeven aan en krijgen van:

- de dienst Controle en Bemiddeling en van de FOD Economie; - de vennootschappen voor het beheer van de rechten die een gelijkaardige activiteit uitoefenen in het

buitenland,mits wederkerigheid.]1

(l)<lngevoegd bij W 2009-12-10/21,art. 5,014; Inwerkingtreding: 01-04-2010> Art. 61.De Koning bepaalt bij een in Ministerraad overlegd besluit het bedrag van de in de artikelen 59

en 60 bedoelde vergoedingen. (De vergoeding bedoeld in artikel 60 kan worden aangepast naar gelang van de betrokken sectoren.) <W 1995-04-03/41,art. 7,002; ED: 09-05-1995> Hij bepaalt de nadere regels voor de inning en verdeling van en de controle op die vergoedingen,

alsmede het tijdstip waarop ze verschuldigd zijn. Onverminderd het bepaalde in internationale overeenkomsten worden de in de artikelen 59 en 60

bedoelde vergoedingen in gelijke delen toegewezen aan de auteurs en de uitgevers. Overeenkomstig de voorwaarden en de nadere regels die Hij stelt,belast Hij een vennootschap die

representatief is voor aile vennootschappen voor het beheer van de rechten met de inning en de verdeling van de vergoeding.

TOEKOMSTIGE RECHT (NOTA : Op een door de Koning te bepalen datum luidt dit art ais volgt: Art. 61. [Op vraag van de minister ofvan een van haar leden, brengt de Adviescommissie van de betrokken

milieus aan de Koning een advies uit omirent het statuut van de apparaten bedoeld in artikel 59 en omirent de vergoedingen bedoeld in de artikelen 59 en 60. In voorkomend geval, verduidelijkt dit advies de verschillende standpunten van de leden van de commissie.

Het advies van de commissie wordt uitgebracht binnen zes maanden na het aanhangig maken van het verzoek bij de commissie. Bens deze termijn is verstreken, wordt het advies geacht te zijn uitgebracht.

(Binnen drie maanden na de mededeling van het advies, stelt de Koning vast, per categorieën van technische gelijkaardige apparaten die Hij definieert, ofdeze kennelijk gebruikt worden voor het reproduceren op papier ofsoortgelijke drager van werken.) <W2009-12-10/21, art. 6, 014; ED: 55-55- 5555> Binnen dezelfde termijn, kan de Koning, op een specijieke lijst, de categorieën van technisch gelijkaardige

apparaten vaststellen die niet kennelijk worden gebruikt voor het reproduceren op papier ofsoortgelijke drager van werken en die niet onderworpen zijn aan de vergoeding voor reprografie. Hij bepaalt de nadere regels voor de inning en verdeling van en de controle op die vergoedingen, alsmede

het tijdstip waarop ze verschuldigd zijn. Onverminderd het bepaalde in internationale overeenkomsten worden de in de artikelen 59 en 60 bedoelde

vergoedingen in gelijke delen toegewezen aan de auteurs en de uitgevers.

Overeenkomstig de voorwaarden en de nadere regels die Hij stelt, belast Hij een vennootschap die representatiefis voor aile vennootschappen voor het beheer van de rechten met de inning en de verdeling van de vergoeding. Het bedrag van deze vergoeding kan om de driejaar worden herzien. Indien de omstandigheden die het bepalen van het bedrag hebben gerechtvaardigd, kennelijk en duurzaam ewijzigd zijn, kan dit bedrag vlugger worden herzien. Te dien einde, kan enkel de Koning dit aanhangig maken bij de commissie van de betrokken milieus, die

een advies uitbrengt binnen de termijnen bedoeld in het tweede lid. Indien de Koning het bedrag binnen de termijn van driejaar herziet, motiveert Hij zijn beslissing door de wijziging van de initiële omstandigheden.J <W 2005-05-22/33, art. 20, 006; ED : 55-55-5555>

HOOFDSTUK Vbis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 61bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 61ter. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 61guater. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> HOOFDSTUK VI. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 62. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 63. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 64. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> HOOFDSTUK VII. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 65. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 65bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 65ter. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 65guater. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 65guinguies. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 65sexies. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 66. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 66bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 66ter. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 66guater. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 66guinguies. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 66sexies. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 67.

<Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 67bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 68. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 68bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 68ter. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 68guater. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 69. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 69bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 70. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 71. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 72. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 73. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 74. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 75. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 75bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 76. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 76bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 76ter. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 77. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 77bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 77ter. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 77guater. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 77guinguies. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 78. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 78bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 78ter. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> HOOFDSTUK VIII. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> AfdelingL

<Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 79. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling 1bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 79bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 79ter. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdelingk <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 80. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 81. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 82. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 83. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 84. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 85. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 86. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling� <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 86bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 86ter. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 87. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling 3bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 87bis. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling 4. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 88. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling� <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 89. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 90. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling� <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Art. 91. <Opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2, Ll,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> Afdeling.L - Inwerkingtreding. Art. 92. § 1. [1 •••] 1

§ 2. [1 ...]1

(De volgrechten met betrekking tot de doorverkopen bij openbare veiling van werken,in de zin van artikel 1 van de wet van 25 juni 1921 tot het innen van een recht op de openbare kunstveilingen,ten bate der kunstenaars,auteurs der verkochte werken,die plaatsvonden voor 2 februari 1999,waarvoor de verschuldigde rechten op de dag van inwerkingtreding van dit lid nog niet betaald werden aan de auteur of de vennootschap belast met het beheer van zijn rechten,zullen verdeeld worden door de door de Koning aangewezen beheersvennootschappen. Ongeacht het ogenblik waarop de in het vorige lid voorziene doorverkopen plaatsvonden, verjaart de

vordering van de auteur met betrekking tot de volgrechten bepaald in het vorige lid,door verloop van drie jaren te rekenen van het ogenblik bepaald door de Koning. De bedragen die na het verstrijken van deze verjaringstermijn niet konden betaald worden aan de auteur of de vennootschap belast met het beheer van zijn rechten,worden verdeeld onder de door de Koning aangewezen beheersvennootschappen in verhouding tot het bedrag aan volgrechten dat elk van ben tijdens het voorgaande kalenderjaar heeft geïnd. Deze bedragen worden vervolgens herverdeeld onder de rechthebbenden van de betrokken categorie, overeenkomstig de regels bepaald in artikel 69.) <W 2006- 12-04/38,art. 8,007; ED: 01-11-2007>

§ 3. [1 ...11

§ 4. [1 •••]1

§ 5. [1 ...]1

§ 6. [1 ...]1

§ 7. [1 ...]1

(l)<opgeheven bij W 2014-04-19/60,art. 2,016; Inwerkingtreding: 01-01-2015> NOTA'S Art. M. (NOTA: art. 22,4° en 5°,46,4°,55,56,58,59,61 gewijzigd met ingang op een onbepaalde datum

bij 2005-05-22/33 ; 005; 006; ED: 55-55-5555>). (NOTA: art. 22, § 1,ook gewijzigd met ingang op een onbepaalde datum bij 2006-12-04/38,art. 7,007;

ED: 55-55-5555>) (NOTA: art. 22, § 1,4°bis ook gewijzigd met uitwerking op een onbepaalde datum. 2009-05-06/03,art.

133; ED: 55-55-5555>) (NOTA: art. 22, §1,4bis,nog gewijzigd met uitwerking op een onbepaalde datum bij W 2009-12-30/01,

art. 169) (NOTA: art. 61, L3, gewijzigd met uitwerking op een onbepaalde datum bij W 2009-12-10/21,art. 6,

014; de artikelen 65ter,65quater,66sexies,68quater,76bis,78ter ingevoegd met uitwerking op een onbepaalde datum bij W 2009-12-10/21; evenals de invoeging van art. 78bis,waarvan §1,2°,3°,6° en 7°, §3 en §4 uitwerking hebben op een onbepaalde datum; evenals de vervanging van art. 67,waarvan §1 tot §3 uitwerking hebben op een onbepaalde datum)

(NOTA: art. 22 ; 46 ; 55 ; 56 ; 57 ; 58 ; 59 en 61 gewijzigd met uitwerking op een onbepaalde datum bij W 2012-12-31/01,art. 5 tot 13; ED: 55-55-5555)

(NOTA: Opgeheven met inwerkingtredingsdatum vastgesteld op 01-01-2015 bij W 2014-04-19/60,art. 32, §2,8ste streepje,016; ED: 01-01-2015,zie KB 2014-04-19/61,art. 1)

Handtekening I l Tekst I l Inhoudstafel I l Begin Kondigen deze wet af,bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch

Staatsblad zal worden bekendgemaakt. Gegeven te Brussel,30 juni 1994. A LBERT Van Koningswege: De Minister van Justitie, M. WATHE LET

Met 's Lands zegel gezegeld: De Minister van Justitie, M. WATIIE LET


Законодательство Изменяет (3 текст(ов)) Изменяет (3 текст(ов)) Заменяет (2 текст(ов)) Заменяет (2 текст(ов)) Изменено следующим актом (4 текст(ов)) Изменено следующим актом (4 текст(ов)) Имплементировано следующим актом (9 текст(ов)) Имплементировано следующим актом (9 текст(ов)) Аннулировано следующим актом (1 текст(ов)) Аннулировано следующим актом (1 текст(ов))
Предшествующие варианты Отменяет (2 текст(ов)) Отменяет (2 текст(ов))
Данные недоступны.

№ в WIPO Lex BE201