{I} M (') (")
25. 11. 97 Diario Ondal de 1a& Comunidades Europeu L 322/33
REGLAMENTO (CE) N° 2315197 DE LA COMISION de 24 de noviembre de 1"7
por el que se complee. el Anexo del Regl&mento (CE) na 1107/" relativo al regisrro de 1.. indicaciones geopEte-. y de 1.. denominacionel de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE)
n" 2081/92 .,. .
(Tato petCiDeace •
LA COMISJÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n" 2081/92 del Consejo. de 14 de julio de 1992, relativo a la protección de las indica ciones geográficas y de las denominaciones de origen de 10& productos agrícolas y alimenticios ('). cuya última modificación la. constituye el Reglamento (CE) nO 1068/97 de la Comi6i6n (2), y, en particular. el apanado 2 de su attículo 17,
Con&iderando que, en el caso de algunas denominaciones notificadas por los Estados miembros en virtud del articulo 17 de Reglamento (CEB) n° 2.081/.92, se 50licitó infonnación complementaria para garantizar la confor midad de eSW denominaciones COn los artículos 2 y 4 de dicho Reglamento; que, tras el examen de dicha infonna ción, se deduce que las denominaciones son conformes a los artículos mencionados; que, por consiguiente. es nece· •rio rc:gislrarl y IIfladir1.as.1 ArJcxo del Rcgl&IDCDto (CE) 0° 1107/96 de l. Comisión ('), cuya 6ltiml modificación la constituye el Reglamento (CE) n· 1065/97 (
Considerando que. como consecuencia dé la adhesi6n de tres nuevos Estados miembros, el plazo de seis meses previsto en el aItÍQJlo 17 del. ReglamentO· (CEE)
loe fina del EEE)
nO 2081/92 empieza I conw a pUlir de la fecha de Su adhesión; que:, algunas de las denominaciones notificadas pOr estos Estados miembros son conformes a los artículo& 2 y 4 del mencionado Reglamento y que, en consecuen cia, deben registrarse;
Considerando que 11.5 medidas ptevisw en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Corniré de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
A,1f",lo 1
Bl AnUJJ del Reglamento (CE) n" 1107/96 se coqlpletará COD las·denominaciones que figuran en el Anexo del pre&ente Regiamento.
Am /o 2
SI pt'CSCnte Regluncnto entrad en vigor el ella de su publiCKión en el Dúm·o a¡idal tU las Comunidades E"rojIMS. ..
El pracntc Reglam to será obligatorio en todos sus elementos y ditectamente aplicable. en cada Bst1do iniembto.
Hecho en Bruselas, el 24 de noviembre de 1997.
Por la Comm6n Prana PISCHLBR
Mümbro la Comusón
DO L 208 de 24. 7. .J"2. p. 1. DO L 156 de 13. '" 1991, p. 10. 00 L 148 ele 11. ,"' 19'6. p. 1. 00 L 156 de 3. 6. 1991,p. 5.
A PRODUCTOS DEL ANEXO 11 DEL TRATADO DEmNADOs A LA ALIMENTACIÓN HUMANA
- Pore de Normandic
-- Svcc:io
(lOp)
01/12 '97 Ll 16:26 FAX 32 2 2961271 CEE DGVI .BI. 4 32 2 2961271 OOJ
L 322/34 Diario Oficial de las Com\lnidadel Europea¡ 2.5. 11. 97
ANEXO
Cune '1 dapojo. frescOI
FRANCIA
0- Pore de la Suthe (IGP) (IGp)
- Pore de Vendée (lGp) - Pote du Limousin (IGP)o
QUeJoS
hLBMANlA
_ OdcnwAlder PrühltilclakAse
AUSTRIA
_ Tirolcr Almkj,efI'iroler A1pmc
SUBCIA
IGP·
Materias grasas
ALEMANIA
--- Lausirzcr LeinOl (lGP)o
Aceite de olift
'"'- Guda (DOP) - Dawao (DOP) - Colline Teabne . (DOp). - Monti Iblei (DOP) _ Lap.i Lombardi (DOP)
V.1li Tlllplftesi (DOP) - Tem di &ri (DOP) - Umbria (DOP)o
Fruua '1 honalizu
ITALIA
__ Clemearinc di Calabri. (lGP) _ Nocciola di GiEfoni (lGp) - ScaJosno di Rom'JIII _ Uva da ..YOla di icd (lGP)-
ALEMANIA
__ Sch dforelle IGP.
004
L 322/35
i I 01/12 '97 LUN 16:26 FAX 32 2 2961271 CEE DGV1 . B 1 . " 32 2 2961271
25. 11. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europea.
B. PllODUCTOS ALIMENTICIOS -CONTEMPLADOS EN EL ANEXO 1 DEL llEGLAMENTO (CEE) N" 1011"1
Cervezas
ALEMANIA
c_ K51seh (IGp) - Rieser Weiunbier (IGP)o
Produc:tos de paaadaria, put.clcda. repoareria o ¡all.t.cn.
, ITALIA
c_ Pane tu.recelo di Genzano (IGP)t
C. PRODUcrOS AGaicoLAs CONTEMPLADOS EN EL ANEXO 11 DBL REGLAMENTO (CEE) N" 2011/n
FRANClA
- Poin de Crau (COp¡.
\ . i