Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Обеспечение уважения интеллектуальной собственности Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Инструменты и сервисы на базе ИИ Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Защита прав ИС WIPO ALERT Информационно-просветительская работа Международный день ИС Журнал ВОИС Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Финансирование Нематериальные активы Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний WIPO Webcast Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO Translate для перевода Система для распознавания речи Помощник по классификации Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Законы Договоры Решения Просмотреть по юрисдикции

Европейский союз (ЕС)

EU262

Назад

Resolución de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros N° 84/C 204/01 de 24 de julio de 1984, relativa a la lucha contra la piratería audiovisual

 Resolución de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros N° 84/C 204/01 de 24 de julio de 1984, relativa a la lucha contra la piratería audiovisual

194 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 16/Vol.-01

484Y0803(01)

3. 8. 84 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Nº C 204/1

RESOLUCIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DlE LOS ESTADOS MIEMBROS

de 24 de julio de 1984

relativa a la lucha contra ia piratería audiovisual

(84/C 204/01)

LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS,

Considerando la amplitud creciente del fenómeno de la pi- ratería audiovisual y del tráfico de obras ilícitamente repro- ducidas;

Considerando los perjuicios así causados a los autores y de- más creadores, a los artistas, intérpretes y ejecutantes, a los productores de obras sonoras o audiovisuales, y especial- mente cinematográficas, así como a los organismos de ra- diotelevisión y, más en general, al conjunto de las profesio- nes del espectáculo y del sector audiovisual,y a los distintos erarios públicos;

Considerando que, entre dichos perjuicios la pérdida de in- gresos para quienes han invertido en la producción de obras sonoras o audiovisuales pone en peligro la produc- ción de nuevas obras de calidad, sobre todo de obras cuyos elevados costes de producción exijan un público numeroso;

Considerando además que los actos de piratería audiovi- sual suponen para los consumidores grandes riesgos de de- terioro. del nivel de calidad de los productos que se les ofrecen;

Considerando que los efectos negativos de tales actos se de- jan sentir más allá de las fronteras nacionales y que el pro-: biema de.la piratería tiene, por lo tanto, una dimensión a la vez comunitaria e internacional;

Considerando que la necesidad de encontrar soluciones adecuadas ha sido reconocida en varias ocasiones a escala internacional y, en particular en el seno de los Comités in- ternacionales de los derechos de autor del Convenio de Berna y d_el Convenio U niversal y en los coloquios celebra- dos del 25 al 27 de marzo de 1981 y del 16 al 18 de marzo de 1983; que la adopción del Convenio de Roma, de 26 de oc- tubre de 1961, sobre los derechos afines de los artistas in- térpretes y ejecutantes, de los organismos de radiodifusión y de los productores de fonogramas, del Convenio de Gi- nebra, de 29 de octubre de 1971, sobre protección de los

productores de fonogramas contra la reproducción no auto- rizada de sus fonogramas, y del Convenio de Bruselas, de 21 de mayo de 1974, relativo a la distribución de señales portadoras de programas transmitidos por satélite demues- tra esta misma preocupación;

Considerando que, no obstante, no ha dejado de aumentar la importancia del fenómeno de la piratería y que dicho au- mento es consecuencia, en parte, de la falta de procedi- mientos y de sanciones eficazmente aplicables a los piratas y a los traficantes de productos copiados,

ADOPTAN LA PRESENTE RESOLUCIÓN:

Los Estados miembros:

1. procurarán ratificar rápidamente, si no lo hubieren he- cho ya, los convenios internacionales que, por los ele- mentos de reciprocidad que impliquen consideren aptos para facilitar la iniciación de procedimientos dirigidos contra actos de piratería audiovisual;

2. reforzarán, en la medida que sea necesario, y en el mar- co de los convenios internacionales a que se hayan ad- herido o se adhieran, sus legislaciones nacionales, en particular en materia penal, con objeto de dar a los ser- vicios competentes todos los medios necesarios para in- vestigar y- comprobar los actos de falsificación, y a las autoridades judiciales las armas jurídicas indispensables para reprimir dicho actos de forma disuasoria y eficaz;

3. examinarán, en el ámbito de las administraciones com- petentes, todas las medidas oportunas para que se establezca y se desarrolle entre ellas una estrecha cola- boración en la lucha contra la piratería audio.visual;

4. pond~án en práctica una política sistemática de coope- · ración entre las administraciones y los profesionales con

1'6/Vol. 01 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 195

el fin' de seguir la evolución del fenómeno de la piratería y adaptar constantementa a dicha evolución las técnicas de prevención, de detección y represión de los actos fraudulentos;

5. proseguirán, en colaboración con las organizaciones in- ternacionales de la propiedad intelectual, una política de puesta a disposición de los Estados y de los titulares de derechos de autor de toda información existente en

materia de legislación y jurisprudencia relativas a la pi- ratería audiovisual;

6. acuerdan examinar, en el contexto de las discusiones ac- tuales sobre los derechos de autor y en el marco adecua- do, toda propuesta de carácter convencional, legislativo o de otra ·naturaleza que puedan favorecer la solución adecuáda de los problemas y, en particular, toda posibi- lidad de aumentar la eficacia de los procedimientos y de las sanciones aplicables a los piratas y trafit:antes de pro- ductos copiados

-✓