Законы
Договоры
Решения
Просмотреть по юрисдикции
Кочабамбский протокол о внесении поправок в Договор о создании суда в рамках Картахенского соглашения
Назад
Организация-депозитарий
Андское сообщество
Члены
Договаривающиеся стороны / Подписавшие стороны
Даты
вступление в силу :
21 августа 1999 г.
Принят :
28 мая 1996 г. [ Кочабамба ]
Предмет
Прочее
Имеющиеся тексты
текст договорa (1 ДОК.)
текст договорa (1 ДОК.)
Кочабамбский протокол о внесении поправок в Договор о создании суда в рамках Картахенского соглашения
Даты
вступление в силу:
21 августа 1999 г.
Дата подготовки текста:
28 мая 1996 г.
Имеющиеся тексты
Английский 
Protocol of Cochabamba Amending the Treaty Creating the Court of Justice of the Cartagena Agreement (Authentic text)
PDF
Испанский 
Protocolo Modificatorio del Tratado de Creación del Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena (Texto auténtico)
PDF