Заявление, сделанное при ратификации:
«Республика Куба заявляет, что согласно пункту 2 статьи 9 Конвенции она будет передавать надлежащую информацию об обнаружении в исключительной экономической зоне либо на континентальном шельфе другого государства-участника подводного культурного наследия посредством документа, подготовленного канцелярией президента Национальной комиссии по памятникам и утвержденного Советом по национальному культурному наследию при министерстве культуры.
Что касается пункта 3 статьи 25, касающейся применения mutatis mutandis положений об урегулировании споров, предусмотренных Частью XV Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву, то Республика Куба вновь заявляет, в соответствии с статьей 287 Конвенции, о своем неприятии юрисдикции Международного Суда в целом и в частности над положениями статей 297 и 298 Конвенции».
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2014