关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

2014 年杂项法令修正案, 新加坡

返回
WIPO Lex中的最新版本
详情 详情 版本年份 2014 日期 同意: 2014年2月13日 文本类型 其他文本 主题 专利(发明), 工业品外观设计, 商标 The Statutes (Miscellaneous Amendments) Act 2014 (Act No. 4 of 2014) was passed by Parliament on January 21, 2014, and assented to by the President on February 13, 2014.
The Act entered into force as follows:
- Sections 2 to 6, 7(1)(a), (b), (e) and (f), 7(2), 8(a) and (b), 9 to 12, 13(c) and (d), 14 and 15 entered into force on March 10, 2014.
- Sections 7(1)(c) and (d), 8(c) and (d) and 13(a) and (b) entered into force on April 30, 2014.

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 英语 Statutes (Miscellaneous Amendments) Act 2014        
 Statutes (Miscellaneous Amendments) Act 2014

REPUBLIC OF SINGAPORE

GOVERNMENT GAZETTE

ACTS SUPPLEMENT

Published by Authority

NO. 5] Friday, March 7 [2014

The following Act was passed by Parliament on 21st January 2014 and assented to by the

President on 13th February 2014:—

Statutes (Miscellaneous Amendments) Act 2014

(No. 4 of 2014)

I assent.

TONY TAN KENG YAM,

President.

13th February 2014.

Date of Commencement: 10th March 2014 Sections 2 to 6, 7(1)(a), (b), (e) and (f), 7(2), 8(a) and

(b), 9 to 12, 13(c) and (d), 14 and 15

An Act to amend certain statutes of the Republic of Singapore.

Be it enacted by the President with the advice and consent of the Parliament of Singapore, as

follows:

Short title and commencement

1. This Act may be cited as the Statutes (Miscellaneous Amendments) Act 2014 and

shall come into operation on such date as the Minister may, by notification in the Gazette,

appoint.

Amendment of Amusement Rides Safety Act

2. Section 72(2) of the Amusement Rides Safety Act (Cap. 6A, 2012 Ed.) is amended by

deleting the word “opened” in paragraph (b)(ii) and substituting the word “operated”.

Amendment of Casino Control Act

3. The Casino Control Act (Cap. 33A, 2007 Ed.) is amended —

(a) by inserting, immediately after section 138, the following section:

“Customer due diligence measures to combat money laundering and

terrorism financing

139.—(1) A casino operator shall, in the following circumstances,

perform such customer due diligence measures to detect or prevent money

laundering and the financing of terrorism as may be prescribed in regulations:

(a) when the casino operator opens a patron account;

(b) when the casino operator enters into a cash transaction with a

patron involving $10,000 or more in a single transaction;

(c) when the casino operator receives a sum of $5,000 or more in a

single transaction to be deposited in a deposit account;

(d) when the casino operator has a reasonable suspicion that a patron

is engaged in any money laundering or terrorism financing

activity;

(e) when the casino operator has doubts about the veracity or

adequacy of any information previously obtained about a patron;

(f) when carrying out such other activities, or under such other

circumstance, as may be prescribed

(2) A casino operator shall not proceed with the opening of any patron account or with

any transaction for any patron account, or with any cash transaction or deposit, as the case may

be ––

(a) if the casino operator is unable to complete the applicable customer due

diligence measures for any reason;

(b) if the patron in question is unable or unwilling to provide any information

requested by the casino operator, or decides to withdraw the application

for the opening of the patron account or withdraw the cash transaction or

deposit when requested to provide information; or

(c) under such other circumstances as may be prescribed.

(3) A casino operator shall keep all records obtained through the customer due diligence

measures taken under subsection (1), including (but not limited to) all copies or records of any

identification document, accounts and business correspondence, as well as the results of any

analysis undertaken.

(4) Any casino operator which fails to comply with subsection (1), (2) or (3) shall be

liable to disciplinary action.

(5) In this section —

“cash” means currency notes and coins (whether of Singapore or of a foreign

country) which are legal tender and circulate as money in the country of issue;

“patron” means any person who —

(a) opens a patron account with a casino operator; or

(b) is involved in a cash transaction with a casino operator within its

casino premises,

whether or not that person participates in gaming in the casino;

“patron account” means a credit account, a cheque cashing account, a deposit

account or any other account opened by or on behalf of a patron with a casino

operator.”;

(b) by deleting paragraph (b) of section 143(1) and substituting the following paragraph:

“(b) retained for the applicable period in sub-paragraph (i) or (ii) or for such

shorter period as the Authority may, on the application of the casino

operator in any particular case, allow —

(i) in the case of any record referred to in section 139(3), for

not less than 5 years after the date of closure of the patron

account (within the meaning of section 139) to which the

record relates, or after the date of the transaction to which

the record relates, whichever is the later; or

(ii) in the case of any other record, for not less than 5 years

after the completion of the transaction to which the record

relates; and”;

(c) by inserting, immediately after subsection (1) of section 143, the following subsection:

“(1A) The casino operator shall ensure that all records relating to the operations

of the casino are kept in such a manner as to permit a reconstruction of individual

transactions (including the amount and type of currency involved, if any) so as to

provide, if necessary, evidence for prosecution of an offence.”;

(d) by inserting, immediately after the words “subsection (1)” in section 143(3), the words

“or (1A)”; and

(e) by deleting paragraph (t) of section 200(2) and substituting the following paragraph:

“(t) requirements to detect or prevent money laundering and the

financing of terrorism;”.

Amendment of Criminal Law (Temporary Provisions) Act

4. Part I of the First Schedule to the Criminal Law (Temporary Provisions) Act (Cap. 67,

2000 Ed.) is amended by deleting the words “Ministry of Information, Communications

and the Arts” in item 9 and substituting the words “Ministry of Communications and

Information”.

Amendment of Criminal Procedure Code

5. Section 227 of the Criminal Procedure Code (Cap. 68, 2012 Ed.) is amended by

deleting the words “or retracts plea” in the section heading and substituting the word “,

etc.”.

Amendment of Home Affairs Uniformed Services Superannuation Act

6. Section 6 of the Home Affairs Uniformed Services Superannuation Act (Cap. 126B,

2012 Ed.) is amended —

(a) by deleting the word “appointing” wherever it appears in subsection (2);

and

(b) by deleting the words “this section” in subsection (3) and substituting the

words “subsection (1)”; and

(c) by inserting, immediately after subsection (3), the following subsection:

“(4) In subsection (2), “relevant authority” means —

(a) in the case of a member who is a junior police officer, the

Commissioner of Police; and

(b) in the case of a member who is a civil defence officer, an

intelligence officer, a narcotics officer, a prison officer or a

senior police officer, a Permanent Secretary to the Ministry

of Home Affairs or any of his delegates.”.

Amendment of Patents Act

7.—(1) The Patents Act (Cap. 221, 2005 Ed.) is amended —

(a) by deleting the words “or any public officer” in section 5(1) and substituting the

words “, any public officer, or any person with the relevant qualifications for or

experience in the matter or class of matters,”;

(b) by inserting, immediately after subsection (2) of section 5, the following subsection:

“(3) A person with the relevant qualifications or experience referred to in

subsection (1) shall, when exercising the delegated powers and functions,

be deemed to be a public servant for the purposes of the Penal Code

(Cap. 224).”;

(c) by deleting the words “trust, whether express, implied or constructive,” in

section 42(3) and substituting the words “implied or constructive trust”;

(d) by inserting, immediately after subsection (3) of section 42, the following subsection:

“(3A) A notice of an express trust or of the beneficiary of an express trust, or

both, may be entered in the register; but —

(a) the Registrar shall not be affected by any such notice in the

register; and

(b) for the avoidance of doubt, a failure to enter such notice in the

register does not affect any rights or duties under the trust.”;

(e) by inserting, immediately after section 116, the following section:

“Amendment of Schedule

116A.—(1) The Minister may, by order published in the Gazette, amend

the Schedule.

(2) The Minister may prescribe in an order amending the Schedule such

transitional provisions as may be necessary or expedient.”; and

(f) by deleting paragraph 1 of the Schedule and substituting the following paragraph:

“1. In this Schedule, unless the context otherwise requires —

“Chinese proprietary medicine” means any medicinal product used in the

system of therapeutics according to the traditional Chinese method, that is

to say, any medicinal product —

(a) which has been manufactured into a finished product;

(b) which contains one or more active substances derived

wholly from any plant, animal or mineral, or any

combination thereof; and

(c) which is, or all of the active substances of which are,

described in the current edition of “A Dictionary of

Chinese Pharmacy” <<中药大辞典>> or “The Chinese

Herbal Medicine Materia Medica” <<本草纲目>>,

but does not include —

(i) any medicinal product to be administered by injection into

a human body; or

(ii) any medicinal product which contains as an active

substance any chemically-defined isolated constituent of

any plant, animal or mineral, or any combination thereof;

“current edition”, in relation to any publication which describes a Chinese

proprietary medicine, means an edition which is current at the time the

Chinese proprietary medicine in question is sold or supplied, and includes

any amendment, addition or deletion made to that edition of the

publication up to that time;

“homoeopathic medicine” means any substance used in the system of

therapeutics in which a disease is treated by the use of minute amounts of

one or more substances which, in their undiluted forms, are capable of

producing in a healthy human being symptoms similar to those of the

disease being treated;

“medicated oil or balm” means any external medicated embrocation,

medicated cream, ointment or inhalant —

(a) which is used mainly for soothing purposes; and

(b) which contains one or more of the following substances as

an active ingredient or as active ingredients:

(i) any essential oil;

(ii) any fixed oil derived from a plant;

(iii) methyl salicylate;

(iv) menthol;

(iv) camphor;

(v) peppermint;

“quasi-medicinal product” means —

(a) any anti-dandruff preparation;

(b) any medicated cosmetic product for the treatment of

pimples or acne, except any preparation containing etretinate or

13-cis-retinoic acid;

(c) any medicated soap;

(d) any sweet for relieving coughs or throat irritations;

(e) any medicated plaster;

(f) any sunscreen or suntan preparation;

(g) any medicated beverage;

(h) any vitamin or nutritional preparation from any plant,

animal or mineral, or any combination thereof; or

(i) any medicated toothpaste;

“traditional medicine” means any medicinal product consisting of one or more

substances derived from any plant, animal or mineral, or any combination thereof,

but does not include the following:

(a) any medicinal product to be administered by injection into a

human body;

(b) any vaccine to be administered to a human being;

(c) any product derived from human blood;

(d) any item specified in the Poisons List in the Schedule to the

Poisons Act (Cap. 234);

(e) any Chinese proprietary medicine.”.

(2) The Patents Act in force immediately before the date of the commencement of this

subsection is amended —

(a) by inserting, immediately after the words “section 86(3)” in the definition of

“related national phase application” in section 2(1), the words “, or a new

application filed in accordance with section 26(11) which derived its filing date

from an international application for a patent (Singapore)”; and

(b) by inserting, immediately after subsection (5) of section 29B, the following

subsection:

“(5A) Where the Registrar has issued to the applicant a notice under

subsection (5)(b)(i) —

(a) the applicant shall satisfy the conditions under section 30(a) and c)

within the prescribed period; and

(b) if the applicant fails to comply with paragraph (a), the application

shall be treated as abandoned.”.

Amendment of Registered Designs Act

8. The Registered Designs Act (Cap. 266, 2005 Ed.) is amended —

(a) by deleting the words “or any public officer” in section 50(1) and substituting the words

“, any public officer, or any person with the relevant qualifications for or experience in

the matter or class of matters,”;

(b) by inserting, immediately after subsection (2) of section 50, the following subsection:

“(3) A person with the relevant qualifications or experience referred to in

subsection (1) shall, when exercising the delegated powers and functions, be

deemed to be a public servant for the purposes of the Penal Code (Cap. 224).”;

(c) by deleting the words “trust, whether express, implied or constructive,” in section 53(3)

and substituting the words “implied or constructive trust”; and

(d) by inserting, immediately after subsection (3) of section 53, the following subsection:

“(3A) A notice of an express trust or of the beneficiary of an express trust, or

both, may be entered in the Register; but —

(a) the Registrar shall not be affected by any such notice in the Register; and

(b) for the avoidance of doubt, a failure to enter such notice in the Register

does not affect any rights or duties under the trust.”.

Amendment of Road Traffic Act

9. The Road Traffic Act (Cap. 276, 2004 Ed.) is amended —

(a) by deleting the words “, whether or not the requirements of section 82 have been satisfied

as respects that offence” in section 66(3); and

(b) by repealing section 82.

Amendment of Sale of Goods Act

10. Section 30(2A) of the Sale of Goods Act (Cap. 393, 1999 Ed.) is amended by deleting the.

words “who does no” and substituting the words “who does not”.

Amendment of Singapore Accountancy Commission Act 2013

11. Section 25 of the Singapore Accountancy Commission Act 2013 (Act 5 of 2013) is amended

by deleting the words “C.A. (Singapore)” in subsections (1)(b) and (2)(b)(ii) and substituting in

each case the words “CA (Singapore)”.

Amendment of Terrorism (Suppression of Financing) Act

12. Section 2(1) of the Terrorism (Suppression of Financing) Act (Cap. 325, 2003 Ed.) is

amended by inserting, immediately after the definition of “entity”, the following definition:

“ “police officer” includes a Commercial Affairs Officer referred to in section 64 of the

Police Force Act (Cap. 235);”.

Amendment of Trade Marks Act

13. The Trade Marks Act (Cap. 332, 2005 Ed.) is amended —

(a) by deleting the words “trust (express, implied or constructive)” in section 40(1)

and substituting the words “implied or constructive trust”;

(b) by inserting, immediately after subsection (1) of section 40, the following

subsection:

“(1A) A notice of an express trust or of the beneficiary of an express trust,

or both, may be entered in the register; but —

(a) the Registrar shall not be affected by any such notice in the register;

and

(b) for the avoidance of doubt, a failure to enter such notice in the register

does not affect any rights or duties under the trust.”;

(c) by deleting the words “or any public officer” in section 63(1) and substituting the

words “, any public officer, or any person with the relevant qualifications for or

experience in the matter or class of matters,”; and

(d) by inserting, immediately after subsection (2) of section 63, the following

subsection:

“(3) A person with the relevant qualifications or experience referred to in

subsection (1) shall, when exercising the delegated powers and functions, be

deemed to be a public servant for the purposes of the Penal Code (Cap. 224).”.

Amendment of United Nations Act

14. Section 5(1) of the United Nations Act (Cap. 339, 2002 Ed.) is amended by deleting the

words “on conviction to a fine not exceeding $100,000 or to imprisonment for a term not

exceeding 5 years or to both.” and substituting the following words:

“on conviction —

“(a) in the case of an individual, to a fine not exceeding $500,000 or to imprisonment for a

term not exceeding 10 years or to both; or

(b) in any other case, to a fine not exceeding $1 million.”

Savings

15. Notwithstanding section 9 of this Act, sections 66 and 82 of the Road Traffic Act in force

immediately before the date of commencement of section 9 of this Act shall continue to apply to

all offences committed at any time before that date.


立法 修正 (3 文本) 修正 (3 文本)
无可用数据。

WIPO Lex编号 SG057