关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

1998年11月2日第98-2133号法令,关于工业产权相关的费用总额, 突尼斯

返回
WIPO Lex中的最新版本
详情 详情 版本年份 1998 日期 生效: 1998年11月10日 发布: 1998年11月2日 文本类型 实施规则/实施细则 主题 工业产权, 知识产权监管机构

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 阿拉伯语 أمر عدد 2133 مؤرخ في 2 نوفمبر 1988 يتعلق بضبط معاليم الأتاوى المستخلصة بعنوان الملكية الصناعية      法语 Decret n° 98-2133 du 2 novembre 1998, relatif aux montants des redevances afferentes à la propriete industrielle        

MINISTERE DE L'INDUSTRIE

Decret n° 98-2133 du 2 novembre 1998, relatif aux montants des redevances afferentes it la propriete industrielle.

Le President de la Republique,
Sur proposition du ministre de l'industrie,
Vula loi nO 82-66 du 6 aout 1982, relative
it la normalisation

et it la qualite et notamment ses articles 4 et 17,

Vu Ie decret nO 82-1314 du 24 septembre 1982, portant

organisation et fonctionnement de l'institut national de la

normalisation et de la propriete industrielle et notamment son

article 11,

Vule decret nO 90-1233 du ler a011t 1990, relatifaux tarifs des

redevances representatives des taxes afferentes it la propriete

industrielle,

Vu l'avis du ministre des finances,

Vul'avis du tribunal administratif,

Decrete:

Article premier. -Les montants des redevances afferentes it la propriete industrielle prevues par l'article 17 de la loi nO 82-66 du 6 aout 1982 susvisee, perc;:ues par l'institut national de la normalisation et de la propriete industrielle, sont fixes conformement aux tableaux A, B et C annexes au present decret.

Les montants des redevances ci-dessus mentionnees s'entendent hors TVA.

Art. 2. -Les modalites de recouvrement des redevances visees it l'article premier sont fixees au tableau D annexe au present decret.

Art. 3. -Toutes dispositions anterieures au present decret sont abrogees, notamment celles du decret susvise nO 90-1233 du Ier aOllt 1990.

Art. 4. -Les ministres des finances et de I'industrie sont charges, chacun en ce qui Ie conceme, de l'execution du present decret qui sera publie au Joumal Officiel de la Republique Tunisienne.

Tunis, Ie 2 novembre 1998.

Zine EI Abidine Ben Ali

Tunisienne -10 novembre 1998

W90

TABLEAU A
Montants des redevances concernant les brevets
d'invention et certificats d'addition

Nature de I'operation Montant en dinars

Depot et premiere annuite d'un brevet d'invention ..................................................................... .
Depot d'une demande de certificat d'addition ............................................................................. .
Revendication, soit au moment du depot, soit
ala suite de modification, apartir de la onzieme
Revendication d'llne priorite de depot anteriellr dans un autre pays, par priorite ...................... .
Maintien en viglleur
2eme annuite ............................................................................................................................... .
3eme annuite ............................................................................................................................... .
4eme annllite ............................................................................................................................... .
5eme annuite ............................................................................................................................... .
6eme annuite ............................................................................................................................... .
7eme annuite ............................................................................................................................... .
Seme annuite ............................................................................................................................... .
geme annllite ............................................................................................................................... .
1Oeme annuite ............................................................................................................................. .
11 erne annuite ............................................................................................................................. .
12eme annuite ............................................................................................................................. .
13eme annuite ............................................................................................................................. .
14eme annuite ............................................................................................................................. .
15eme annuite ............................................................................................................................. .
16eme annuite ............................................................................................................................. .
17eme annuite ............................................................................................................................. .
ISeme annuite ............................................................................................................................. .
1geme annuite ............................................................................................................................. .
20eme annuite ............................................................................................................................. .
Rectification d'erreurs materielles, par page ............................................................................... .
Transfonnation d'une demande de certificat d'addition, non encore delivre, en une demande de
brevet d'invention ........................................................................................................................ .
Publication de l'avis de depot d'une demande de brevet ou d'un certificat d'addition ................ .
Delivrance d'un brevet d'invention ou d'un certificat d'addition ................................................ .
Publication de l'avis de delivrance d'un brevet d'invention ou d'un certificat d'addition ............ .
Retard de paiement d'une annuite dans Ie delai de grace de 6 mois, par mois de retard ............ .
Retrait, avant la publication, d'une demande de brevet d'invention ou de certificat d'addition ..
Renonciation
aun titre de brevet d'invention oU'de certificat d'addition ................................... .
Inscription de cession d'une demande ou d'un titre de brevet d'invention ou de certificat
d'addition, y compris par voie d'apport en capital, d'absorption ou de fusion entrainant Ie
changement du titulaire ............................................................................................................... .
Inscription de transmission du fait d'un heritage ou d'une donation d'une demande ou d'un titre
de brevet d'invention ou de certificat d'addition ......................................................................... .
Inscription d'une licence sur une demande ou un titre de brevet d'invention ............................. .
Enregistrement d'un acte de toute autre nature ou de radiation d'une inscription au registre des
brevets ......................................................................................................................................... .
Delivrance d'un certificat descriptif ou de garantie d'une decouverte ou d'une invention
brevetable admise dans une exposition tunisienne autorisee ou dans une exposition
intemationale officielle ou officiellement reconnue ................................................................... .
Delivrance d'une copie officielle d'un titre delivre ou d'un document de priorite ...................... .
Delivrance de copie certifiee d'une inscription au registre des brevets ou certificat constatant
qu'il n'en existe aucune ................................................................................................................ .
Delivrance d'un etat des annuites d'un brevet d'invention .......................................................... .
Communication de renseignements ecrits pour chaque demande ou titre de brevet, ou
certificat d'addition ..................................................................................................................... .

Soixante dix (70)
Soixante dix (70)
Vingt quatre (24)
Vingt quatre (24)

Trente six (36) Quarante huit (4S) Cinquante deux (52) Cinquante sept (57) Quatre vingt cinq (S5) Quatre vingt quatorze (94) Cent Imit (108) Cent vingtquatre (124) Cent quarante ~t un (141) Cent soixante quatorze (174) Cent quatre vingt dix huit (19S) Deux cent vingt cinq (225) Deux cent quaraante neuf (249) Deux cent cinquante huit (25S) Trois centcinquante etun (351) Trois cent soixante quinze (375) Trois cent quatre vingt dix neuf (399) Quatre cent vingt six (426) Quatre cent soixante trois (463) Trente six (36)

Vingt quatre (24)
Quinze (15)
Vingt quatre (24)
Quinze (15)
Deuzieme de l'annuite (1112)
Trente six (36)
Trente six (36)

Deux cents (200)

Trente six (36) Cent (100)

Trente six (36)

Cinq (5) Seize (16)

Douze (12) Douze (12)

Qllinze (15)

W90 Journal Officiel de la Republique Tunisienne -10 novembre 1998 Page 2213

---.----~-------------~.---.----.---.----------~---

TABLEAUB
Montants des redevances sur les marques

Nature de I'operation Montant en dinars

Depot d'une marque ................................................................... , ........................................................... .
Renouvellement de depot d'une marque ................................................................................................ .
Publication de I'avis de depot ou de renouvellement de depot d'une marque ........................................ .
Enregistrement par classe de produits ou de services au depot .............................................................. ..
Enregistrement par classe de produits ou de services au renouvellement ............................................... .
Classification de produits ou services, par classe .................................................................................... .
Delivrance d'un certificat d'enregistrement d'une marque ....................................................................... .
Publication de I'avis de delivrance d'un certificat d'enregistrement d'une marque ................................. .
Revendication d'une priorite de depot anterieur dans un autre pays, par priorite revendiquee .............. .
Renonciation
aI'utilisation d'une marque .............................................................................................. .
Publication de I'avis de cette renonciation .............................................................................................. .
Inscription d'une cession de marque, y compris par voie d'apport en capital d'absorption ou de fusion
entrain ant Ie changement du titulaire ...................................................................................................... .
Inscription de la transmission d'une marque du fait d'un heritage ou d'une donation ............................ .
Inscription d'une licence de marque ....................................................................................................... .
Inscrition de toute autre nature ou de radiation d'une inscription du registre des marques .................... .
DeIivrance d'une copie certifiee conforme d'un certificat d'enregistrement d'une marque .................... .
Delivrance d'un extrait de registre d'une marque ................................................................................... .
Delivrance d'un certificat descriptif ou d'un certificat de garantie d'une marque concernant des
produits, ou services admis dans une exposition tunisienne ou internationale, officielle ou
officiellement reconnue ........................................................................................................................... .
Delivrance d'une copie certifiee d'inscription au registre des marques ou certificat constatant qu'il n'en
existe aucune ........................................................................................................................... '" ............ .

Retard pour Ie renouvellement d'une marque dans Ie delai de grace de six mois, par mois de retard Rectificatif d'erreurs materielles, par marque .......................................................................................... . Recherche d'anteriorite des marques deposees (elements verballX, recherche d'identite) ...................... . Renseignements ecrits, par marque ....................................................................................................... .

Cent quarante et un (141)
Cent quatre vingt sept (lS7)
Quinze (15)
Vingt quatre (24)
Cinquante 11lIit (5S)
Neuf(9)
Quinze (15)
Quinze (15)
Vingt quatre (24)
Douze (12)
Quinze (15)

Deux cent (200)
Trente six (36)
Cent (100)
Trente six (36)
Quinze (15)
Quatre vingt dix (90)

Cinq (5)

Douze (12)
Vingt quatre (24)
Douze (12)
Cinquante et un (51)
Quinze (15)

TABLEAUC
Montants des redevances sur les dessins et modeles

Nature de I'operation Montant en dinars

Depot ou prolongation independamment du nombre de des sins et modeles et de la duree de protection
Protection par des sin ou modele du I er au vingtieme figurant dans la meme declaration:
I -pour une protection ou lU1e prolongation de protection de 5 ans ......................................................... .
2 -pour une protection ou une prolongation de lOans ............................................................................. .
3 -pour une protection de 15 ans ........ , .......................................................................................... ; .......... .
Protection par des sin ou modele du 21 erne au 50eme figurant dans la meme declaration:
1 -pour une protection ou une prolongation de protection de 5 ans ........................................................ ..
2 -pour une protection ou une prolongation de lOans ............................................................................. .
3 -pour une protection de 15 ans .............................................................................................................. .
Revendication d'une priorite de depot anterieur dans un autre pays, par priorite ................................... ..
Publication de l'avis de depot ................................................................................................................... .
Publication d'une representation (photocopie, etc .... ) d'un objet depose .................................................. .
Delivrance d'un certificat d'enregistrement, par des sin ou modele .......................................................... .
Conservation d'un depot ............................................................................................................................ .
Consultation de des sin ou modele depose sous forme d'objet .................................................................. .
Inscription d'une cession d'un des sin au modele industriel, y compris par voie d'apport en capital
d'absorption ou de fusion entrainant Ie changement du titulaire .............................................................. .
Inscription de transmission d'un des sin ou modele industriel du fait d'un heritage ou d'une donation .... .
Inscription d'une licence d'un des sin ou modele industriel ...................................................................... .
Delivrance d'une copie d'une declaration de depot de dessin au modele .................................................. .
Communication de renseignements ecrits, par depot ................................................................................ .

Trente deux (32)

Sept (7)
Treize (13)
Dix neuf (19)

Cinq (5)
Dix (10)
Quinze (15)
Seize (16)
Dix (10)
Dix (10) par representation
Treize (13)
Quinze (15)
Cinq (5)

Quatre vingt (SO)
Vingt quatre (24)
Quarante (40)
Huit
(S)
Dix (10)

Page 2214 Journal Officiel de la Republique Tunisienne -10 novembre 1998 W90

Nature de I'operation Montant en dinars

Delivrance d'une copie d'inscription figurant au registre des des sins ou modeles ou certificat constatant qu'i!
n'en existe aucune ............................................................................................................................................... .. Huit (8)
Renoncia!ion it un des sin ou modele ................................................................................................................... . Dix Imit (18)
Publication de cette renoncia!ion ........................................................................................................................ . Dix (10)
Inscription de toute autre nature ou radiation d'une inscription, par des sin ou modele .................................... .. Cinq (5)
Retard de prolongation de depot dans Ie delai de grace de six mois par mois de retard et par dessin ou modele Quatre (4)
Delivrance d'un certificat de garantie d'un des sin ou modele admis dans une exposition internationale
officielle ou officiellement reconnue .................................................................................................................. . Trois (3)

TABLEAUD
Modalites de recouvrement des redevances visees it l'article premier

Mode de paiement Date d'effet du paiement

Cheque bancaire ou postal envoye directement it l'INNORPI par voie postale .................. .

Cheque bancaire ou postal remis directement it l'INNORPI .............................................. ..
Paiement en numeraire ........................................................................................................ .
Virement direct bancaire ou postal ..................................................................................... ..
Versement dans Ie compte bancaire ou postal de I'INNORPI ............................................ ..
Mandat-carte ....................................................................................................................... .

Date d'envoi de I'effet
(Ie cachet de la poste faisant foi)
Date de remise de l'effet
Date de paiement
Date de credit du compte de I'INNORPI
Date d'emission du mandat
(Ie cachet de la poste faisant foi)


立法 实施 (1 文本) 实施 (1 文本) 被以下文本修正 (1 文本) 被以下文本修正 (1 文本)
无可用数据。

WIPO Lex编号 TN047