关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

种子法(第19:13章,最新修订至2001年第11号法), 津巴布韦

返回
WIPO Lex中的最新版本
详情 详情 版本年份 2001 日期 生效: 1971年8月16日 议定: 1965年1月1日 文本类型 知识产权相关法 主题 商标, 其他 This consolidated text of the Seeds Act (Chapter 19:13) takes into account amendments up to Act No. 11 of 2001.
For provisions concerning trademarks, see Section 19(2).

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 英语 Seeds Act (Chapter 19:13, as amended up to Act No. 11 of 2001)        
 
下载PDF open_in_new
 Seeds Act (Chapter 19:13, as amended up to Act No. 11 of 2001)

TITLE 19 TITLE 19

Chapter 19:13

SEEDS ACT Acts 40/1965, 53/1973 (s. 49), 39/1979, 29/1981, 11/2001 ARRANGEMENT OF SECTIONS Section

1. Short title. 2. Interpretation. 3. Appointment of registering officer. 4. Registration of sellers of seed and seed testing laboratories. 5. Cancellation of registration. 6. Reasons to be given by registering officer. 7. Appeal to Minister. 8. Unregistered person or laboratory may not sell or test seed. 9. Use of variety names. 10. Requirements relating to seed sold. 11. Savings as to sale of seed. 12. Introduction of Seed Certification or Approval Scheme. 13. Provisions of scheme. 14. Appointment of inspectors and analysts. 15. Powers of inspectors. 16. Importation of seed. 17. Sampling of imported seed. 18. Requirements relating to seed exported. 19. Publication or distribution of false advertisements concerning seed. 20. Preservation of secrecy. 21. Limitation of actions against State. 22. Testing of seed and publication of results. 23. Prohibitions on production or sale of seed. 24. Offences and penalties. 25. Procedure and evidence. 26. Special defences in case of prosecutions. 27. Acts or omissions by manager, agent or employee. 28. Regulations.

AN ACT to provide for the registration of sellers of seed and seed testing laboratories; to regulate the importation, exportation and sale of seed; to provide for the testing, certification and inspection of seed; and to provide for other matters connected with the foregoing. [Date of commencement: 16th August, 1971.] 1 Short title This Act may be cited as the Seeds Act [Chapter 19:13]. 2 Interpretation In this Act— “advertisement” includes any statement, picture, design or device—

(a) published in any newspaper or public print; or (b) contained in any handbill, circular or other matter which is distributed

to members of the public through the post or brought to the notice of the public in any other manner whatsoever;

“container” includes a bag, barrel, case, tin or package or any other container in which seed is placed or packed; “grade name” means any mark, description or designation of a grade; “kind” means all related species and subspecies of any plant which are known by the same common name; “label” includes any legend, word, mark, symbol or design applied or attached to, included in, belonging to or accompanying any seed or package of seed; “Minister” means the Minister of Agriculture or any other Minister to whom the President may, from time to time, assign the administration of this Act; “registered” means registered in terms of this Act; “registering officer” means the person appointed as registering officer in terms of section three; “seed” means any seed, including seed potatoes, which the Minister has, by statutory instrument, declared to be seed for the purposes of this Act; “seed analyst” means a person appointed a seed analyst in terms of section fourteen; “seed inspector” means a person appointed a seed inspector in terms of section fourteen; “sell” includes to offer, advertise, keep, expose, transmit, convey, deliver or prepare for sale or exchange or to dispose of for any consideration whatsoever or to transmit, convey or deliver in pursuance of a sale, exchange or disposal as aforesaid; “variety” means a subdivision of any kind which can be differentiated from other subdivisions of that kind by growth, plant, fruit or other characteristics and any uniform group which is a first generation hybrid (F1) reconstituted on each occasion by crossing two or more breeding stocks maintained by inbreeding. 3 Appointment of registering officer Subject to the law relating to the Public Service, the Minister shall appoint an officer in the Public Service to be styled the registering officer who shall be in charge of registering sellers of seed and seed testing laboratories. 4 Registration of sellers of seed and seed testing laboratories (1) Every application for registration as a seller of seed or as a seed testing laboratory shall be submitted to the registering officer in the prescribed form and shall be accompanied by the prescribed registration fee. (2) On receipt of an application for registration and any further information he may require, the registering officer may register such seller or such laboratory in a register kept for the purpose. (3) Any registration under this section may be made subject to such conditions as may be fixed by the registering officer and shall be valid for such period as may be prescribed. (4) A registration certificate in the prescribed form shall be prominently displayed on the premises of a registered seller of seed or seed testing laboratory, as the case may be. 5 Cancellation of registration If the registering officer is satisfied that any conditions subject to which a seller of seed or seed testing laboratory was registered have not been complied with, the registering officer may cancel such registration. 6 Reasons to be given by registering officer The registering officer shall, on written application being made within the prescribed period, supply in writing within the prescribed period reasons for his decision in every case where—

(a) an application for registration has been rejected; or (b) a registration has been cancelled in terms of section five; or

(c) an applicant for registration is not satisfied with the conditions subject to which he has been registered. 7 Appeal to Minister Any seller of seed or seed testing laboratory—

(a) whose application for registration has been rejected; or (b) whose registration has been cancelled in terms of section five; or (c) who or which, as the case may be, is not satisfied with the conditions

subject to which he or it has been registered: may appeal against such rejection, cancellation or conditions, as the case may be, to the Minister whose decision shall be final. 8 Unregistered person or laboratory may not sell or test seed (1) Subject to subsection (2), no person shall—

(a) sell seed unless he is registered as a seller of seed; or (b) test seed otherwise than in a laboratory registered as a seed testing

laboratory. (2) Subsection (1) shall not apply to the sale of seed which is grown by any farmer and sold by him to a person for use as seed by such person. 9 Use of variety names No person shall, unless specially authorized by the Minister—

(a) add to the variety name under which any seed is sold any qualifying term or reference whatsoever;

(b) sell seed of any variety under a name other than the name given to it by its discoverer or originator. 10 Requirements relating to seed sold No person shall sell any seed unless such seed—

(a) complies with the prescribed requirements; and (b) is packed in a container which complies with the prescribed

requirements: Provided that the Minister may prescribe classes of seed which shall be exempt from this section if sold subject to such conditions as may be prescribed. 11 Savings as to sale of seed This Act shall not apply to the sale of seed—

(a) which is intended only for use as food or stock feed or for industrial purposes; or

(b) which is sold to a bona fide cleaner of seed in order that it may be cleaned, graded or treated before it is used as seed, if there appears on the container in which the seed is sold or delivered or on a label attached thereto clearly and legibly the words “Uncleaned seed”. 12 Introduction of Seed Certification or Approval Scheme (1) The Minister may introduce a scheme to be called the Seed Certification or Approval Scheme. (2) The Minister shall publish any such scheme by statutory instrument and shall declare that it shall come into operation upon a date to be fixed in such instrument. (3) The Minister shall designate in such instrument the organization which shall be responsible for the administration of the scheme. The organization so designated may be an office or division of the Ministry for which the Minister is responsible. (4) Any scheme published under subsection (2) shall apply to and be binding on any person who has, in pursuance of an application made by him, been registered with the organization responsible for the administration of the scheme. 13 Provisions of scheme (1) Any scheme published under section twelve may—

(a) prescribe the manner in which application for registration in terms of the scheme shall be made and the circumstances under which any such registration may be refused or cancelled;

(b) prescribe the kinds and varieties of seed to which the provisions of the scheme shall apply;

(c) provide for the manner in which and the control subject to which seed intended for certification or approval for use in Zimbabwe shall be produced, cleaned or treated;

(d) prescribe the requirements which shall be complied with before seed of any kind or variety may be certified or approved in terms thereof;

(e) prescribe the manner in which seed shall be certified or approved, the form of the certificate and the circumstances under which any certificate issued shall lapse;

( f ) designate the person who or body which shall be responsible for the certification or approval of seed of a particular kind or variety;

(g) prescribe the manner in which any certified or approved seed shall be packed, marked, labelled, stored or sold;

(h) prescribe the records to be kept and the information to be furnished by persons to whom the provisions of the scheme apply;

(i) prescribe the fees or charges to be paid to the organization responsible for the administration of the scheme by persons to whom the provisions of the scheme apply and stipulate that the rendering of any service may be refused to any person who is indebted to such organization for any amount in respect of such fees or charges or otherwise fails to comply with any requirements of the scheme;

( j) provide generally for any such matter as, in the opinion of the Minister, it is necessary or desirable to provide for in order that the objects of the scheme may be achieved. (2) Where in terms of any scheme the person or body designated in terms of paragraph ( f ) of subsection (1) is empowered to declare, by notice in the Gazette, as a certifying agency another person or body to certify seed on its behalf, the Minister may, by notice in the Gazette, notwithstanding the provisions of that scheme. restrict the seed which the person or body may certify to a particular kind or variety and may amend any notice published by the person or body designated in terms of paragraph ( f ) of subsection (1) accordingly. 14 Appointment of inspectors and analysts Subject to the law relating to the Public Service, the Minister may from time to time appoint seed inspectors and seed analysts for the purposes of this Act. 15 Powers of inspectors (1) A seed inspector may at all reasonable times—

(a) enter upon any premises, place or vehicle at or in which there is, or is on reasonable grounds suspected to be, any seed;

(b) inspect any seed, book, record or document found in or upon such premises, place or vehicle;

(c) seize and detain any seed, book, record or document found in or upon such premises, place or vehicle which may afford evidence of a contravention of this Act;

(d) take so many samples or such quantities of any such seed as he may deem necessary for the purposes of testing, examination or analysis in terms of this Act or to ascertain whether there has been any contravention of any provisions of or conditions imposed under this Act. (2) Any sample taken in terms of paragraph (d) of subsection (1) shall be taken in

accordance with the methods prescribed and shall be transmitted to a seed analyst within the time prescribed. (3) The seed analyst to whom a sample has been transmitted in terms of this section shall, as soon as possible, test, examine or analyse the sample delivered to him in accordance with the prescribed methods and the result of the test, examination or analysis shall be stated in a certificate in the prescribed form. 16 Importation of seed (1) Subject to this Act, no person shall import seed into Zimbabwe unless—

(a) such seed complies with the prescribed requirements; and (b) such seed is packed in a container which complies with the prescribed

requirements; and (c) the country of origin of such seed is shown on an invoice or delivery

note accompanying such seed. (2) The Minister may grant exemption from the provisions of subsection (1) subject to such conditions as he may determine in respect of seed which is imported—

(a) for experimental purposes; or (b) for reproduction and export of the seed reproduced therefrom.

17 Sampling of imported seed (1) Any officer in the Public Service authorized thereto by the Minister may take samples of any seed imported into Zimbabwe. (2) The provisions of section fifteen relating to the taking and transmitting of samples and the testing, examination or analysis of samples taken shall apply, mutatis mutandis, in respect of samples taken in terms of this section. (3) If any test, examination or analysis of a sample taken in terms of this section shows that any seed does not comply with the requirements of this Act, the Minister may—

(a) order such seed— (i) to be destroyed without compensation; or (ii) at the option of the importer, to be removed from Zimbabwe within a

specified period; or (b) permit the disposal thereof in Zimbabwe on such conditions as he may

fix. 18 Requirements relating to seed exported (1) Subject to this Act, no person shall export from Zimbabwe seed unless such seed—

(a) complies with the prescribed requirements; and (b) is packed in a container which complies with the prescribed

requirements; and (c) has been examined by an officer referred to in subsection (2).

(2) Any officer in the Public Service authorized thereto by the Minister may examine and take samples of any seed intended for export. (3) The provisions of section fifteen relating to the taking and transmitting of samples and the testing, examination or analysis of samples taken shall apply, mutatis mutandis, in respect of samples taken in terms of this section. 19 Publication or distribution of false advertisements concerning seed (1) No person shall publish or distribute or cause or permit to be published or distributed any false advertisement concerning seed. (2) An advertisement concerning seed shall be deemed to be false if it describes any seed as certified or approved unless such seed has been certified or approved upon such conditions as may be prescribed:

Provided that this subsection shall not apply to any advertisement concerning seed which bears a mark which is registered as a certification mark in terms of the Trade Marks Act [Chapter 26:04]. (3) It shall be a sufficient defence for any person, other than the person selling the seed to which the false advertisement relates, who is charged with a contravention of subsection (1) if he proves to the satisfaction of the court that he did not know, and could not reasonably be expected to have known, that the advertisement was false in any respect. 20 Preservation of secrecy Any person who discloses, except to the Minister or to any other person for the purpose of the performance of his duties or the exercise of his functions under this Act or when required to do so by any court or under any law, any information acquired by him in the exercise of any function under this Act, in relation to the business affairs of any other person, shall be guilty of an offence and liable to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a period not exceeding twelve months. 21 Limitation of actions against state No claim shall lie against the State, the Minister or a seed analyst, seed inspector or other employee of the State for anything done in good faith and without negligence under the powers conferred by this Act. 22 Testing of seed and publication of results The Minister may direct that seed of a particular variety or varieties which is advertised, offered or displayed for sale in Zimbabwe shall be tested and may authorize the publication in such manner as he thinks fit of the results of any such test. 23 Prohibitions on production or sale of seed (1) Subject to this section, the Minister may, by order in the Gazette, prohibit—

(a) the production for the purposes of sale; or (b) the sale for the purposes of reproduction or multiplication;

of seed, whether certified or uncertified, of a particular kind or variety by any person or body, other than a person who or body which certifies that particular kind or variety of seed on behalf of a person or body designated in terms of paragraph ( f ) of subsection (1) of section thirteen. (1a) Subject to this section, the Minister may, by order in the Gazette, prohibit the production, multiplication, sale or importation of seed—

(a) which, if used as reproductive material in Zimbabwe, would be likely to cause a deterioration in any domestic variety of plant, whether through cross- pollination, physical admixture or other means; or

(b) which is unsuitable for use in Zimbabwe; or (c) the use of which would not be in the general interests of agriculture,

forestry or horticulture in Zimbabwe; [subsect (1a) inserted by Act 11 of 2001 with effect from 27th July, 2001] (2) Before issuing a prohibition order the Minister shall cause to be advertised in the Gazette and in a newspaper circulating in Zimbabwe notice of his intention to issue the prohibition order and calling for any objections to be lodged with the Registrar in writing within one month of the date such notice is first advertised in the Gazette. (3) If, after the expiry of the period referred to in subsection (2) and after giving consideration to any objections lodged in terms of that subsection, the Minister still intends to issue the prohibition order, he shall cause to be advertised in the Gazette and in a newspaper circulating in Zimbabwe a draft of the proposed prohibition order and notice that the proposed prohibition order will be published on such date, being

not less than thirty days after the publication of the notice, as may be specified in the notice unless an appeal against his decision is lodged with the Registrar in writing within one month of the date such notice is first advertised in the Gazette. (4) If any appeal is lodged in terms of subsection (3), the Registrar shall notify the Registrar of the Administrative Court and thereafter the Administrative Court Act [Chapter 7:01] and any rules made thereunder shall apply in respect of such appeal. (5) The Minister shall not issue a prohibition order until the expiry of the period referred to in subsection (3) and if, during that period, an appeal is lodged in terms of subsection (3), until the appeal is determined by the Administrative Court or the Supreme Court, as the case may be, and, subject to the right of appeal in terms of section 19 of the Administrative Court Act [Chapter 7:01], the decision of the appeal board or of the Supreme Court shall be binding on the Minister. (6) In this section— “prohibition order” means an order referred to in subsection (1) or (1a) [amended by Act 11 of 2001 with effect from 27th July, 2001.] 24 Offences and penalties (1) Any person who—

(a) contravenes or fails to comply with any provisions of or conditions imposed under this Act; or

(b) obstructs or hinders any seed inspector, seed analyst or other officer in the exercise of his powers or the performance of his duties under this Act, or

(c) fails to comply with an order made under paragraph (a) of subsection (3) of section seventeen; or

(d) contravenes an order in terms of subsection (1) of section twenty- three; or

(e) tampers with any sample taken in terms of this Act, with fraudulent intent; or

( f ) makes use, in connection with any seed, of any certificate or other document issued in respect of any other seed; or

(g) makes any false or misleading statement in connection with any seed—

(i) in any advertisement thereof; or (ii) in the course of the sale thereof; or (h) sells any seed, upon the container of which a false or misleading

statement in connection with the contents thereof is printed or written; or (i) sells or supplies any seed which does not possess the properties

attributed to it when sold or supplied; shall be guilty of an offence and liable—

(i) in the case of a contravention of paragraph (b), to a fine not exceeding one hundred dollars or to imprisonment for a period not exceeding six months or to both such fine and such imprisonment; and

(ii) in the case of any other contravention, to a fine not exceeding four hundred dollars or to imprisonment for a period not exceeding twelve months or to both such fine and such imprisonment. (2) The court convicting any person of an offence under this Act may, upon the application of the prosecutor, declare any seed in respect of which the offence has been committed, and all seed of a similar nature to that in respect of which such person has been convicted and of which such person is the owner or which are in his possession, to be forfeited to the State. (3) Any seed forfeited under this Act shall be destroyed or otherwise dealt with as the Minister may direct.

25 Procedure and evidence (1) In any criminal proceedings under this Act—

(a) any quantity of seed in or upon any premises, place or vehicle at the time a sample thereof is taken under this Act shall, unless the contrary is proved, be deemed to possess the same properties as such sample;

(b) any person who is proved to have tampered with any sample shall be deemed to have acted with fraudulent intent unless the contrary is proved;

(c) a certificate stating the result of a test, examination or analysis carried out under the provisions of section fifteen, seventeen or eighteen and purporting to be signed by the seed analyst who carried out such test, examination or analysis shall be accepted as prima facie proof of the facts stated therein;

(d) any statement or entry contained in any book or document kept by any importer, exporter or owner of seed, or by the manager, agent or employee of such person, or found upon or in any premises occupied by, or any vehicle used in, the business of such person, shall be admissible in evidence against him as an admission of the facts set forth in that statement or entry, unless it is proved that that statement or entry was not made by such person or by any manager, agent or employee of such person in the course of his agency or employment. (2) No prosecution shall be instituted as a result of any test, examination or analysis carried out in terms of the provisions of section fifteen, seventeen or eighteen unless a copy of the seed analyst’s certificate has been transmitted at least twenty-one days before the institution of such prosecution to the person who is to be prosecuted. 26 Special defences in case of prosecutions It shall be a sufficient defence for a person charged with the sale of any seed in contravention of paragraph (a) of section ten if he proves to the satisfaction of the court—

(a) that he purchased such seed from a person residing in Zimbabwe who had furnished him with a written warranty that such seed complied with the prescribed requirements; and

(b) that he had no reason to believe that such seed did not so comply. 27 Acts or omissions by manager, agent or employee (1) Whenever any manager, agent or employee of any importer, exporter or owner of any seed does or omits to do any act which it would be an offence under this Act for such importer, exporter or owner to do or omit to do, then, unless it is proved that—

(a) in doing or omitting to do that act the manager, agent or employee was acting without the connivance or the permission of the importer, exporter or owner; and

(b) all reasonable steps were taken by the importer, exporter or owner to prevent any act or omission of the kind in question; and

(c) it was not under any condition or in any circumstance within the scope of the authority or in the course of the employment of the manager, agent or employee to do or to omit to do acts, whether lawful or unlawful, of the character of the act or omission charged; the importer, exporter or owner, as the case may be, shall be presumed himself to have done or omitted to do that act and be liable to be convicted and sentenced in respect thereof, and the fact that he issued instructions forbidding any act or omission of the kind in question shall not, of itself, be accepted as sufficient proof that he took all reasonable steps to prevent the act or omission. (2) Whenever any manager, agent or employee of an importer, exporter or owner of any seed does or omits to do an act which it would be an offence under this Act for the importer, exporter or owner to do or omit to do, he shall be liable to be convicted

and sentenced in respect thereof as if he were the importer, exporter or owner. (3) Any such manager, agent or employee may be so convicted and sentenced in addition to the importer, exporter or owner. 28 Regulations The Minister may make regulations—

(a) prescribing the manner in which sellers of seed and seed testing laboratories shall be registered, and the forms which shall be used for, and the information which shall be furnished with, any application for registration;

(b) prescribing the manner in which and the time within which an appeal under section seven shall be noted and prosecuted;

(c) for preventing the adulteration of seed or the tampering with containers thereof;

(d) prescribing the fees to be paid in respect of the testing. examination or analysis of samples of seed or the testing or examination of seed or any plant grown therefrom;

(e) for preventing the use of false or misleading statements in advertisements of seed;

( f ) requiring any person who has in his possession or under his control any seed for sale to keep records relating thereto in the form and manner prescribed and to render returns in the form and manner and at the times prescribed;

(g) prescribing the methods to be employed and the certificate to be issued in respect of the testing, examination or analysis of samples taken under this Act;

(h) establishing grades with appropriate grade names for seed; (i) prescribing a list of variety names and the terms and conditions under

which variety names may be used; ( j) in respect of any other matter under this Act which is to be prescribed;

and, generally, for the efficient carrying out of the objects and purposes of this Act.


无可用数据。

WIPO Lex编号 ZW021