Статья 1
(1) Помимо пошлин, установленных в статье 15 Гаагского соглашения, пересмотренного в Лондоне, нижеследующие дополнительные пошлины подлежат уплате в отношении указанных ниже операций, а именно:
1. за депонирование одного образца и в отношении первого пятилетнего периода: 20 швейцарских франков;
2. за депонирование одного образца по истечении первого периода и в отношении всей продолжительности второго, десятилетнего периода: 40 швейцарских франков;
3. за множественное депонирование и в отношении первого пятилетнего периода: 50 швейцарских франков;
4. за множественное депонирование по истечении первого периода и в отношении всей продолжительности второго, десятилетнего периода: 200 швейцарских франков.
(2) Если пошлины, предписанные в статье 15.2 и статье 15.4 Гаагского соглашения, пересмотренного в Лондоне, уплачиваются после даты настоящего Акта, но до его вступления в силу, которое определяется для каждого государства в соответствии с положениями пунктов 7(2) и 7(3), когда первый период охраны истекает после такого вступления в силу, лицо, осуществляющее депонирование, должно уплатить дополнительную пошлину за продление, указанную в пунктах (1)2 и (1)4 настоящей статьи. По вступлении в силу настоящего Акта Международное бюро извещает соответствующих лиц, осуществивших депонирование, о том, что они должны уплатить дополнительную пошлину в течение периода в шесть месяцев с момента получения такого уведомления. Если оплата не производится в течение такого периода, продление считается недействительным и ссылка на него исключается из Реестра. В таком случае уже уплаченная пошлина за продление возвращается.
Статья 2
Дополнительные пошлины в 20 швейцарских франков или 10 швейцарских франков также подлежат уплате в отношении всех остальных операций, предусмотренных в Гаагском соглашении, пересмотренном в Лондоне, за которые в Инструкции к указанному Соглашению предписана пошлина в 5 швейцарских франков или 2,5 швейцарских франка.
Статья 3
(1) Пошлины, предписанные в статьях 1 и 2 настоящего Акта, могут изменяться по предложению Международного бюро или швейцарского правительства в соответствии с процедурой, определенной ниже.
(2) Такие предложения сообщаются ведомствам государств-участников настоящего Акта, которые сообщают свои мнения Международному бюро в течение периода в шесть месяцев. Если после этого периода изменение пошлины принимается большинством указанных ведомств, не вызывая никаких возражений, такое изменение вступает в силу в первый день месяца, следующего за датой отправки уведомления о нем Международным бюро указанным ведомствам.
Статья 4
(1) Из добавочных поступлений, полученных за счет применения дополнительных пошлин, создается резервный фонд, не превышающий 50 000 швейцарских франков.
(2) Когда резервный фонд достигает этой величины, любые другие добавочные поступления распределяются между государствами-участниками настоящего Акта пропорционально количеству образцов, депонированных их гражданами или иными лицами, упомянутыми в статье 1 Гаагского соглашения, пересмотренного в Лондоне.
Статья 5
Пока все страны-члены Союза, созданного Гаагским соглашением, пересмотренным в Лондоне, не стали участниками настоящего Акта или Гаагского соглашения от 28 ноября 1960 г., Международное бюро оформляет отдельные счета для стран, являющихся участниками настоящего Акта, и для тех стран, которые являются участниками лишь Гаагского соглашения, пересмотренного в Лондоне.
Статья 6
(1) Настоящий Акт открыт для подписания до 31 марта 1962 г.
(2) Государства-участники Гаагского соглашения, пересмотренного в Лондоне, которые не подписали настоящий Акт, могут присоединиться к нему. В таких случаях применяются положения статей 16 и 16bis Парижской конвенции по охране промышленной собственности.
Статья 7
(1) Настоящий Акт ратифицируется, и ратификационные грамоты сдаются на хранение правительству Княжества Монако. Указанное правительство уведомляет о таких фактах сдачи на хранение правительство Швейцарской Конфедерации, которое уведомляет о них договаривающиеся государства.
(2) Настоящий Акт вступает в силу по истечении периода в один месяц с даты отправления правительством Швейцарской Конфедерации договаривающимся государствам уведомления о сдаче на хранение второй ратификационной грамоты.
(3) Что касается государств, которые сдают на хранение свои ратификационные грамоты после сдачи на хранение второй такой ратификационной грамоты, о чем говорится в предшествующем пункте, настоящий Акт вступает в силу по истечении периода в один месяц с даты отправления правительством Швейцарской Конфедерации договаривающимся государствам уведомления о сдаче на хранение соответствующей ратификационной грамоты.
Статья 8
Настоящий Акт подписывается в единственном экземпляре и сдается на хранение в архивах правительства Княжества Монако. Указанное правительство направляет его заверенную копию каждому из правительств стран-членов Гаагского союза.