| 法 | 条款 | 签字 | 文书 | 生效 |
|---|---|---|---|---|
| 巴黎文本 (1971年) | 1 - 21 | 1971年7月24日 | 批准 : 1973年11月14日 | 1974年10月10日 |
| 巴黎文本 (1971年) | 22 - 38 | 1971年7月24日 | 批准 : 1973年11月14日 | 1974年2月19日 |
| 斯德哥尔摩文本 (1967年) | 22 - 38 | 1967年7月14日 | 批准 : 1969年6月6日 | 1970年1月29日 |
| 布鲁塞尔文本 (1948年) | 1948年6月26日 | 批准 : 1951年3月29日 | 1951年8月1日 | |
| 罗马文本 (1928年) | 1928年6月2日 | 加入 : 1933年3月15日 | 1933年4月23日 | |
| 伯尔尼附加议定书 (1914年) | 1914年3月20日 | 批准 : 1915年4月20日 | 1915年4月20日 | |
| 柏林文本 (1908年) | 1908年11月13日 | 批准 : 1910年9月7日 | 1910年9月9日 | |
| 巴黎附加文本 (1896年) | 1896年5月4日 | 批准 : 1897年9月9日 | 1897年12月9日 |
Stockholm Act (1967): The instrument of ratification contained a declaration provided for in Article 28(1)(b)(i) of the said Act to the effect that the ratification does not apply to Articles 1 to 21 and to the Protocol Regarding Developing Countries. (see Berne Notification No. 8)
斯德哥尔摩文本(1967)：备选生效日：1970年2月26日。 (见 Berne Notification No. 14)