عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو إذكاء الوعي دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة الإنفاذ التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO ALERT الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة

"تمكين المرأة في الصناعات الإبداعية" حدث على هامش جمعيات الويبو يستقطب حضورًا كبيرًا

Fri Sep 28 14:21:00 CEST 2018

لا مكان للجلوس في هذا الحدث الجانبي الذي نظمته شعبة تنمية الموارد البشرية في الويبو وقطاع حق المؤلف والصناعات الإبداعية بشأن "تمكين المرأة في الصناعات الإبداعية"، والذي أقيم على هامش جمعيات الويبو بهدف إبراز أوجه عدم المساواة بين الجنسين في الصناعات الإبداعية وعرض أفكار عن علاجات مقترحة.

فيديو: مسائل بارزة Video (شاهد على يوتيوب)

f_wipo_44061626705_9eacd58ff2_k_845
(الصور: الويبو/بيرو)

التزام الويبو بالمساواة بين الجنسين

أكد فرانسيس غري، المدير العام للويبو، في كلمته الافتتاحية على التزام الويبو بالمساواة بين الجنسين. ويجتمع فريق النقاش المعني بالمساواة بين الجنسين والملكية الفكرية للمرة الرابعة خلال الجمعيات، إلّا أن هذا هو أول اجتماع يركز على الصناعات الإبداعية. وقد أشار المدير العام إلى التحديات في قياس حجم مشاركة المرأة في الصناعات الإبداعية، ولا سيما في الحالات التي تنشأ فيها حقوق المؤلف عند الإبداع ودون أي تسجيل.

وقال السيد غري إن الصعوبات التي تواجهها النساء في الصناعات الإبداعية منذ أمد بعيد بسبب التحيز ضد المرأة أمر لا ينكره عاقل. واستشهد بمثال تاريخي للروائية الإنكليزية وأحدى أبرز الكتاب في العصر الفيكتوري، ماري آن إيفانز، التي كتبت تحت اسم مستعار هو جورج إليوت.

آراء لأعضاء فريق النقاش

قالت منسقة الحوار، السيدة كارين تمبل، مديرة السجل بالإنابة في مكتب الولايات المتحدة لحق المؤلف، إن النساء ينتجن بعض أكثر المساهمات إبداعًا في العالم، ولكن للأسف تظهر الأرقام أنهن لا زلن يواجهن كثيرا من العقبات في الصناعات الإبداعية. وعلى سبيل المثال، أشارت السيدة تمبل إلى أن 7 في المائة فقط من مخرجي السينما في العالم و20 في المائة من كتاب السيناريو هنّ من النساء. وأضافت "أننا محظوظون اليوم بأن نستضيف واحدة من النساء المخرجات في اللجنة، السيدة ساندرا نشأت من مصر.

f_wipo_44254534754_0ed8d3209e_k_845
المخرجة السينمائية المصرية ساندرا نشأت تتحدث في حلقة نقاش (الصورة: الويبو/بيرو) المزيد من الصور على فليكر.

سارت السيدة ساندرا نشأت، المخرجة السينمائية المصرية الشهيرة، وراء حلمها بأن تصبح مخرجة أفلام رغم تحفظات والدها. وعندما سئلت عن نصيحة تقدمها للشابات، أجابت بأن يركزن على عملهن ويتبعن شغفهن. وأكدت على أن المرأة يجب أن تحصّل دراية جيدة بحقوقها وتؤمن بنفسها. وعماد ما سبق هو التعليم.

السيد كلاوديو أوسا، رئيس مكتب شيلي لحق المؤلف، أجرى مؤخرًا تحليلاً للمصنفات التي سجلتها النساء في شيلي بين عامي 1886 و1925، واستنتج وجود اتجاهات متزايدة واضحة على الرغم من الفجوات الكبيرة بين الجنسين. ونظّم مكتبه حملة بطلاتها ثلاث شخصيات كرتونية لثلاث نساء مشهورات في شيلي في قطاع الصناعات الإبداعية - غابرييلا ميسترال ومارسيلا باز وفيوليتا بارا. واعتمدت استراتيجيته على تحريك النقاش بين عامة الناس بطرح سؤال، إن استطاعت هؤلاء النساء تسجيل مصنفاتهن رغم كل العقبات التي كانت موجودة في وقتهن، فلماذا لا تستطيعين ذلك؟

وأشار السيد أوسا إلى أن النسبة المئوية للنساء اللواتي سجلن أعمالهن ازدادت منذ بدء الحملة، في حين ظلّت النسبة المئوية للرجال مستقرة أو انخفضت قليلاً، مما أدى إلى تضييق الفجوة بين الجنسين بشكل كبير. وليست الحملة العامل الوحيد في تضييق الفجوة، إلّا أنها ساهمت في ذلك بالتأكيد.

وتحدّثت نائبة المدير العام للويبو، السيدة سيلفي فوربن، عن النساء المشهورات تاريخياً في الصناعات الإبداعية، وامتد الحديث من اليابان في القرن العاشر إلى الولايات المتحدة في الوقت المعاصر، ومن الأدب إلى الموسيقى مرورا بالرسم. وشملت الأمثلة نساءً اضطررن إلى استخدام أسماء ذكور لنشر أعمالهن الأدبية، ورسّامات أبدعن في ظل الذكور من أفراد أسرتهن. وسلطت الضوء على التحيز القائم على نوع الجنس الذي لا يزال آفة نعاني منها حتى اليوم، ولكنّها ضربت أمثلة عن نساء موهوبات في الصناعات الإبداعية حققن النجاح رغم كل الصعوبات.

آراء عبّر عنها الحضور

تلت عروض أعضاء الفريق جلسة نقاش. وذكر مندوب إندونيسيا أمثلة عن تمكين المرأة في الصناعات الإبداعية. فقال إن حكومة إندونيسيا أجرت مسحا للصناعات الإبداعية أظهر أن 55 في المائة من العاملين في القطاع هنّ من النساء. وتسعى الحكومة إلى اجتذاب الأمهات العاملات في منازلهن لتعليمهن برمجة الحاسوب بمبادرة "Coding Moms". وأمّا وكالة بيرو للملكية الفكرية فذكرت أنها أصبحت أول كيان عمومي يوقع اتفاقية المساواة بين الجنسين المسماة "Somos Pares (نحن متساوون)" وفازت الوكالة بجائزة المساواة بين الجنسين في فئة القطاع العام لعام 2018.

وختاما، على الرغم من أهمية وضع السياسات وتدوين الكلمات على الورق، أصبح من الواضح ضرورة اتخاذ إجراءات ملموسة لإحداث التغيير. وشجّع أعضاء الفريق على المزيد من العمل لضمان المساواة في الصناعات الإبداعية والعمل مع جيل الشباب ودعم المرأة في التغلب على مخاوفها. واقترحت المنسقة مقاربة ذات شقين – تعاون بين الفنانين والحكومة، مثل حركة (Time-Up) في الولايات المتحدة. ومسؤوليات تغيير تقع على عاتق الجميع، سواء كمسؤولين حكوميين ووالدين ورجال ونساء.