马德里联盟大会作出历史性决定

2016年10月26日

10月初,马德里联盟大会在日内瓦举行了第五十届会议,会上作出了一个具有里程碑意义的决定,即冻结加入《马德里协定》。会上的讨论内容还包括审查几项报告和提案,以及通过对《共同实施细则》的若干项修正案,进行修正的目的是使用户和主管局都从中受益。

决定冻结加入《马德里协定》

2015年10月,阿尔及利亚加入《马德里议定书》,这是最后一个仅加入《马德里协定》的成员加入了议定书,马德里由此成为事实上的单一条约体系。

随着这一具有里程碑意义的加入,马德里联盟大会(大会)作出了历史性决定:中止适用协定第十四条第(1)款和第(2)款(a)项,禁止任何国家仅加入协定。从今以后,将对马德里体系的所有成员和用户适用一套单一的规则。

自1989年6月通过议定书以来,一直在进行这种向单一条约体系的过渡。由于现在正式中止仅加入《马德里协定》,所有缔约方和用户都可以受益于《马德里议定书》的独特功能和灵活性,例如:自由选择原属局(根据住所、国籍或工商营业所)、转变由于基础商标效力终止而被注销的国际注册、10年续展期、直接向WIPO提交后期指定申请和变更登记申请,以及更多内容

《共同实施细则》修正案

大会还根据工作组的建议,通过了《共同实施细则》的若干项修正案。其中有些修正案将于2017年7月1日生效,其他修正案将于2017年11月1日生效,最晚的一批将于2019年2月1日生效。修正案可分为三类:

1. 旨在使注册人受益的修正案

根据用户和成员的要求,修正了细则第25条第(1)款(a)项第(iv)目,允许注册人对其法律性质和所属国家申请变更。此种变更可以单独提出,也可以在变更注册人名称或地址时一并提出。

随着新细则第27条之二的通过,注册人将能够针对单个缔约方对国际注册进行分案(如果该缔约方局允许的话)。这在部分临时驳回的情况下可能有用,因为分案将允许授权流程针对未被驳回的那些商品和服务继续下去,最终在这个过程中节省时间和成本。

最后,如果某个原属局就基础商标效力终止发出了“临时”通知,一旦作出最终决定,则该局将必须就此发出通知,这使得注册人更容易掌握其商标的状态(细则第22条)。

2. 旨在协助被指定缔约方局的修正案

《共同实施细则》第3条、第25条和第32条进行的修正,将要求WIPO就与WIPO打交道的代理人的指定、变更和撤销通知各主管局,而对细则第18条之三第(4)款的修正,将使各主管局更容易地就国际注册保护范围的进一步决定向WIPO发出通知。

此外,当主管局由于国内法无法与非本地注册人联络时,新细则第23条之二将允许这些局通过WIPO向这些注册人传送通知。

3. 旨在澄清WIPO作用的修正案

细则第12条、第25条、第26条和第27条修正案的通过,有助于澄清WIPO对国际申请中所含删减及对国际注册提出的删减的审查程度。

此外,在基础商标效力终止后注销国际注册时,今后WIPO也将(在适用的范围内)注销由于所有权部分变更、分案或合并所产生的国际注册(细则第22条)。

马德里体系商品和服务数据库(MGS数据库)进展报告

2015年6月至2016年5月期间,7个新国家加入了MGS参与者名单,使总数达到27个,并增加了第18种语言界面(蒙古文)。

除了丰富的内容和若干新功能之外,还增加了所有18种语言的解释性说明,以及日本特许厅(JPO)和韩国特许厅(KIPO)的“类似群号”。

更多资源