- PART I—GENERAL
- PART II—CHOICE OF TECHNOLOGY AND ADVISORY SERVICE
- PART III—EVALUATION, APPROVAL AND REGISTRATION OF TRANSFER OF TECHNOLOGY AGREEMENT
- 9. Grounds for Evaluation
- 10. Description and Itemzation of Technology
- 11. Ownership and validity of Industrial Property Rights and Third Party Claims
- 12. Suitability for Use
- 13. Confidentiality
- 14. Performance Guarantee
- 15. Technical Services
- 16. Training of Personnel
- 17. Provision of Accessories, Components and Spare Parts
- 18. Quality Standards
- 19. Use of Local Resources and Local Personnel
- 20. Payment Obligations
- 21. Evaluation of Payment
- 22. Approval and Registration of Agreements
- 23. Grounds of disapproval and refusal of registration
- 24. Effects of Registration
- 25. Cancellation of Registration
- PART IV—MONITORING AND RENEWAL OF TECHNOLOGY TRANSFER AGREEMENT
hlJlI .MU/\. tJft
Adclis Ababa, 31st July
4'1
1993
53-
U·I\. ". '}OD-r """'rc !le
52nd Yar No.
_._--_ . --. . --------.. _.
f h. -}-,. It, f 7i -, '" I: (10"}..,,.· .).
OF THE TRANSITIONAL GOVERNMENT or ETH\Oj:)IA
CONTENTS
I.
Rl'l!ulntion No. 121/1993 Tran.fer of Technology Council of Ministers RegulntiOIlB .... Page 424
CUUNCIL OF lIl\:ISTF.RS REGIJ LATIONS No. 121/1993 , COUNCIL 0'" MINISTERS REGlILATIONS TO REGULATE , TilE TRANSFER OF TECHNOLOGY
Th{'se Regula tioD!l' are issued by the Council of M inisters pursuant to Ar ticle 4l2J of the Definition of Powers and Duties of the Prime l'IIinister and Council of Ministcrs Proclamation No. 2/199I and Artide 23( 4) of the Eneouragcmeut, ExpaD!lion and Coordination of Iuvestl;nt I'rocla,mation No. 15/1992.
PART I
GENERAL 2. De/initioru
For the purpose of these Regulations, the following con· cepts and words, shnll have chq meaning provided hereunder:·
I -"ngn'Nllcnt" menn. technology trnnsfer agrecment;
2. "pally" mCDns a ,;erson participating in a technology
transIer agreement either lIS supplying party or as rt'ceh'inl! party;
Negarit Gazeta -No. 53 31st July 1993 -Pogo 426
5. m'llUf/' Seftlemflnt
Parlics IIIl1y agree o IIImlc .iisl'u\.el! ,.... ,ng in ">I",.:.;tion wilh l '1',;1
,;J It flJ
E-G A RIT GA ,ZETA
1. S"ort Title These Regulations ma y he cited ao thc "TraD!lfcr of Te{'hnology Council of Ministers RcgulutioWi No. 121/1993".