¿Qué es la propiedad intelectual?

La propiedad intelectual (PI) se relaciona con las creaciones de la mente, como las invenciones, las obras literarias y artísticas, y los símbolos, nombres e imágenes utilizados en el comercio.

La PI está protegida por la legislación, por ejemplo, en el ámbito de las patentes, el derecho de autor y las  marcas, que permiten obtener reconocimiento o ganancias por las invenciones o creaciones. Al equilibrar el interés de los innovadores y el interés público, el sistema de PI procura fomentar un entorno propicio para que prosperen la creatividad y la innovación.

Cover of WIPO Publication 450/2020 titled What is  intellectual property?

¿Qué es la propiedad intelectual?

Descubra los principales tipos de derechos de PI y cómo los protege la legislación.

Download

Tipos de propiedad intelectual

¿Sabe cuál es la diferencia entre una patente y un diseño industrial, cómo proteger una fotografía mediante derechos de autor o por qué conviene obtener una designación de origen protegida? Descubra lo que siempre ha querido saber acerca de los derechos de PI.

an image of a patent application for a flying machine
(image: clipart.com)

Patentes

Una patente es un derecho exclusivo que se concede sobre una invención. En términos generales, una patente faculta a su titular a decidir si la invención puede ser utilizada por terceros y, en ese caso, de qué forma. Como contrapartida de ese derecho, en el documento de patente publicado, el titular de la patente pone a disposición del público la información técnica relativa a la invención.

an image of a c sign that stands for copyright
(Photo: GettyImages/maxkabakov)

Derecho de autor

En la terminología jurídica, la expresión derecho de autor se utiliza para describir los derechos de los creadores sobre sus obras literarias y artísticas. Las obras que abarcan los derechos de autor van desde los libros, la música, la pintura, la escultura y las películas hasta los programas informáticos, las bases de datos, los anuncios publicitarios, los mapas y los dibujos técnicos.

a world map made of trademark signs
(image: WIPO/Gen a)

Marcas

Una marca es un signo que permite diferenciar los productos o servicios de una empresa de los de otras empresas. Las marcas se remontan a los tiempos en que los artesanos reproducían sus firmas o “marcas” en sus productos.

an image of an industrial design in the development phase
(image: iStock/Getty Images Plus/adventtr)

Diseños industriales

Un diseño industrial (dibujo o modelo industrial) constituye el aspecto ornamental o estético de un artículo. El diseño puede consistir en rasgos tridimensionales, como la forma o la superficie de un artículo, o en rasgos bidimensionales, como motivos, líneas o colores.

a pin on the map indicating a location for a designation of origin
(Photo: iStockphoto.com/mattjeacock)

Indicaciones geográficas

Una indicación geográfica es un signo utilizado para productos que tienen un origen geográfico concreto y cuyas cualidades, reputación o características se deben esencialmente a su lugar de origen. Por lo general, la indicación geográfica consiste en el nombre del lugar de origen de los productos.

a memory card in the form of key symbolizing valuable business information protected by trade secret
(Image: Getty images/deepblue4you)

Secretos comerciales

Los secretos comerciales son derechos de PI sobre información confidencial que pueden ser vendidos o concedidos en licencia. La adquisición, utilización o divulgación no autorizada de esa información secreta de manera contraria a los usos comerciales honestos por parte de otras personas se considera una práctica desleal y una vulneración de la protección del secreto comercial.

Formación en PI

La OMPI organiza talleres, seminarios y cursos de formación todo el año, tanto en Ginebra como en el resto del mundo.

Los seminarios itinerantes que se organizan a lo largo del año contribuyen a que empresas e investigadores, abogados e innovadores estén al día acerca de las novedades más recientes en los servicios mundiales de PI.

La Academia de la OMPI es un centro de excelencia para la formación y la enseñanza y el fortalecimiento de las competencias en el ámbito de la PI de los Estados miembros de la OMPI, en particular en los países en desarrollo, los países menos adelantados (PMA) y los países en transición. La Academia contribuye a fomentar la capacidad humana en materia de PI, que es fundamental para la innovación y la creatividad.

 

DESTACADO

young people doing online quiz on intellectual property
(Photo: iStock / Getty Images Plus / Prostock-Studio)

Ponga a prueba sus conocimientos de PI con un juego de preguntas y respuestas.

Haga clic para jugar

La PI al servicio de...

La PI es importante para todo el mundo y en todas partes. Conozca la manera en que los derechos de PI benefician a empresas, universidades y otros.

an illustration of a rocket launching from a laptop symbolizing business development through intellectual property
(Image: Getty Images/BHAVESH1988)

Empresas

Descubra cómo el conocimiento de la PI puede ayudar a las empresas a ser más competitivas y a gestionar los riesgos en ese ámbito.

a university graduate icon with different lab artefacts symbolizing the importance of IP for research
(Image: Getty Images/MAXIMKOSTENKO)

Universidades

Universities and public research institutions are the factories of the knowledge economy. Discover how IP policies and knowledge transfer are critical to their work.

an illustration of a woman wanting to learn traditional knowledge from indigenous people
(Image: WIPO)

Pueblos indígenas

Descubra la manera en que la OMPI colabora con los pueblos indígenas y las comunidades locales con el fin de proteger más adecuadamente sus conocimientos tradicionales (CC. TT.) y expresiones culturales tradicionales (ECT).

a statue of lady justice symbolizing the importance of IP for judiciaries

Autoridades judiciales

Descubra cómo respalda la OMPI a los miembros del poder judicial para intervenir en las nuevas cuestiones jurídicas que suelen plantearse en las controversias sobre PI en un entorno tecnológico en rápida evolución.

La PI y...

La PI es un motor importante de innovación. Descubra la manera en que los derechos de PI contribuyen a abordar los problemas más acuciantes, como la salud mundial, el cambio climático y muchos otros.

a person in traditional clothes collects crops into a traditional basket that qualifies as an item of traditional cultural expression
(Image: Getty Images/PIYAPHUN)

Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales

Conozca las novedades más recientes y las mejores prácticas a la hora de vincular la PI a los RR. GG., los CC. TT y las ECT.

a person holding a screen with binary code and an imge of a medical pill symbolizing medical research
(Image: iStock / Getty Images Plus / Yuuji)

Salud mundial

Conozca la manera en que se vincula la salud mundial al acceso a las tecnologías, la innovación, la transferencia de tecnología y el comercio en el ámbito de la medicina, y la manera en que la PI puede contribuir a satisfacer las necesidades más apremiantes del mundo en materia de salud.

green leaves and an image of blue globe surrounded by green technology symbols like solar energy or wind energy
(Image: iStock / Getty Images Plus / KTStock)

Cambio climático

Descubra la manera en que la OMPI aborda el cambio climático y presta apoyo al crecimiento económico respetuoso del medio ambiente, la innovación ecológica y la difusión de tecnologías ecológicas.

a person building digital graphs for economic research related to IP
(Image: iStock / Getty Images Plus / ipopba)

Economía

Descubra las novedades más recientes en el ámbito de la economía y la PI, y la manera en que distintas opciones de política de PI influyen en las economías nacionales.

a symbol of sustainable development goals
(Image: UN)

Objetivos de Desarrollo Sostenible

La PI es un incentivo esencial para la innovación y la creatividad, que a su vez son fundamentales para el logro de los ODS de las Naciones Unidas.

a wooden board with writing fifty-fifty using gender symbols in place of zero, expressing gender equality
(Image: iStock / Getty Images Plus / STOCKPHOTOASTUR)

Igualdad de género

Mujeres y hombres tienen el mismo potencial de creatividad e innovación. Sin embargo, las mujeres siguen estando infrarrepresentadas en muchos ámbitos. ¿Qué medidas toma la OMPI a ese respecto?

people in office outfits preparing to run a race as a symbol of fair competition supported by IP
(Photo: ISTOCKPHOTO.COM/PETESALOUTOS)

Política de competencia

Descubra las razones por las que los derechos de PI favorecen de por sí la competencia y cómo benefician a la sociedad alentando a las empresas a mejorar sus productos y servicios.

La PI en...

La utilización eficaz de la PI beneficia a todas las empresas. Descubra la manera en que pueden utilizarse los derechos de PI al servicio del desarrollo empresarial en distintas esferas, como la tecnología móvil, el turismo o el deporte.

digital particles moving forward symbolizing fast development of frontier technologies using IP
(Image: WIPO)

Tecnologías de vanguardia

Descubra de qué manera las tecnologías de vanguardia, incluida la IA, están cambiando nuestra forma de hacer negocios, de innovar y de crear.

a person holding a mobile phone with development code symbolizing the use of IP for mobile apps development
(Image: iStock / Getty Images Plus / MONSTARRR_)

Aplicaciones móviles

Conozca cómo los mecanismos PI ayudan a los desarrolladores y los editores de aplicaciones móviles a incrementar los ingresos que generan sus creaciones.

a football branded with Adidas logo symbolizing the importance of IP in the sports sector
(Photo: Getty Images / DDURRICH)

Deportes

La PI constituye la base de las principales transacciones comerciales que aseguran el valor económico del deporte e impulsan al sector.

an image of a publication of a sea background with a sea shore cover with exotic boats, symbolizing the tourism sector

Turismo

Descubra cómo puede beneficiarse del sistema de PI si su empresa pertenece al sector turístico.