Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

Пошлины и способы оплаты – Мадридская система

Виды пошлин

При подаче заявки на международную регистрацию в рамках Мадридской системы уплачиваются следующие пошлины:

  • основная пошлина;
  • дополнительная пошлина за каждую указанную договаривающуюся сторону; и
  • добавочная пошлина за каждый класс товаров и услуг свыше трех.

В случае некоторых договаривающихся сторон вместо дополнительной пошлины уплачивается «индивидуальная пошлина». Информация о том, какие договаривающиеся стороны требуют уплаты индивидуальной пошлины (а также о размере пошлины), приводится в Перечне индивидуальных пошлин.

Размер пошлин

Перед тем как подать заявку, используйте калькулятор пошлин для расчета суммы пошлин, подлежащих уплате. Краткая информация о размере основных, дополнительных и добавочных пошлин приводится в Перечне пошлин и сборов. Любые пошлины подлежат уплате в швейцарских франках.

Предостережение – калькулятор пошлин производит расчеты на основе вводимой пользователем информации и данных Перечня пошлин и сборов, действующего на момент расчета. Результаты вычислений приводятся только для информации. Для получения наиболее точной оценки пользуйтесь калькулятором пошлин непосредственно перед отправлением запроса или платежного поручения.

Если ваше Ведомство происхождения находится в наименее развитой стране (НРС) входящей в соответствующий список Организации Объединенных Наций, вам положена скидка в размере 90% от основной пошлины за международную заявку.

Куда направлять пошлины

Как правило, все пошлины за международную регистрацию товарного знака направляются в ВОИС. Однако некоторые Договаривающиеся стороны разрешают направлять пошлины, относящиеся к заявкам, непосредственно в Ведомство происхождения, которое впоследствии пересылает их в ВОИС.

Перечень Договаривающихся сторон, взявших на себя обязательство по сбору пошлин, относящихся к заявкам, и их пересылке в ВОИС, размещен на странице «Заявления, сделанные Договаривающимися сторонами Мадридской системы» (заявление (m) [правило 34(2)(b)]).

Предостережение – Уплата вами пошлин не в полном размере повлечет за собой направление уведомления о несоблюдении правил. В таком уведомлении будет установлен крайний срок для уплаты (обычно три месяца), по истечении которого заявка будет считаться отпавшей.

Для получения информации о порядке оплаты пошлин напрямую обратитесь в Ведомство происхождения. Контактные данные ведомств можно найти в базе процедур, применяемых государствами-членами.

Способы оплаты

Для направления в ВОИС пошлин вы можете воспользоваться одним из следующих четырех вариантов: текущий счет, кредитная карта (в отдельных случаях), банковский перевод или почтовый перевод (только в пределах Европы).

Подсказка! Для онлайн-платежей и платежей по кредитным картам вам необходимо будет указать свой 9-10-значный регистрационный номер ВОИС. Вы можете найти этот идентификационный номер в ваших онлайн-транзакциях и электронных письмах с подтверждением, а также в любом уведомлении о нарушениях. Не можете его найти? Найдите свою международную регистрацию, используя сервис «Monitor Your registration» в eMadrid; вы найдете этот номер во вкладке «Real-time Status».

Примечание – Если вы вносите средства путем перевода с использованием одной из платежных систем (например, Transferwise, Revolut, Western Union, MoneyGram и т.д.), НЕ ЗАБУДЬТЕ направить в Финансовый отдел ВОИС сообщение с указанием реквизитов вашей заявки, информации о платеже и контактных данных, включая адрес электронной почты, воспользовавшись для этой цели специальным формуляром Финансового отдела Contact Us. Несоблюдение этого требования может привести к тому, что мы не сможем зачислить соответствующий платеж в пользу вашей заявки или направить вам квитанцию.

Существует три способа оплаты с помощью прямого списания с вашего текущего счета в ВОИС:

Более подробная информация о текущем счете в ВОИС, в том числе о том, как открыть такой счет.

Кредитными картами могут оплачиваться следующие пошлины:

  • указанные в уведомлении о несоблюдении правил, получаемом от ВОИС (если ваша заявка или запрос на не соответствует официальным требованиям);
  • по осуществляемым в системе eMadrid онлайн-операциям по управлению вашей международной регистрацией товарного знака (расширение сферы действия охраны, ограничение круга товаров и услуг, продление и т.п.).

Все платежи зачисляются в швейцарских франках (CHF).

Для некоторых видов платежей по кредитной карте необходимо иметь регистрационный номер ВОИС (IRN).

Предупреждение – ВОИС подтверждает получение платежа по кредитной карте только по электронной почте. Электронное сообщение генерируется и отправляется автоматически на адрес электронной почты, указанный в сведениях о плательщике. ВОИС не выдает никаких других квитанций об оплате или счетов-фактур в случае платежей по кредитной карте или в режиме онлайн. Если вы не получили подтверждения по электронной почте, просьба связаться с нами.

В январе 2021 г. в Европейской экономической зоне вступили в силу новые требования в отношении безопасности онлайн-платежей в соответствии со второй Директивой о платежных услугах (PSD2).

В соответствии с этой директивой, с января 2021 г. все онлайн-платежи с помощью кредитной карты в ВОИС будут иметь дополнительный уровень безопасности, предусматривающий строгую аутентификацию клиентов (SCA). Клиента могут попросить подтвердить платеж путем введения секретного номера, полученного в виде текстового сообщения, или код, сгенерированный приложением для смартфона, либо с помощью биометрического идентификатора, такого как отпечаток пальца или распознавание лица. Клиенты будут проинформированы об элементах, необходимых для подтверждения платежа их финансовым учреждением (личный номер телефона, приложение для смартфона и т.д.).

ВОИС приветствует этот новый уровень безопасности онлайн-платежей, призванный защитить права потребителей и ограничить ответственность в случае мошеннического использования карт.

Если у вас возникли проблемы с вашим новым уровнем безопасности, просьба обращаться за помощью в ваш банк или к эмитенту карты.

Если вы хотите произвести платеж в пользу ВОИС с помощью банковского или почтового перевода, вам необходимо заполнить раздел (c) листа расчета пошлин (приложение к соответствующему бланку по форме MM).

Если платеж касается нескольких запрашиваемых операций, просьба направить нам список всех операций и суммы к оплате по каждой из них.

При совершении платежа в пользу ВОИС посредством банковского или почтового перевода требуется представить следующие сведения. Предоставление не всей информации, указанной ниже, приведет к задержке делопроизводства по вашей просьбе и/или повлечет за собой направление уведомления о несоблюдении правил:

  • ФИО и полный адрес плательщика;
  • код операции (EX, RE, и т.п.);
  • номер товарного знака (национальный для процедуры регистрации, международный для других целей);
  • название товарного знака (при наличии) или словесные элементы знака;
  • ФИО владельца товарного знака (если плательщиком выступает другое лицо).

Банковские и почтовые переводы производятся в швейцарских франках (CHF). Вы должны будете также оплатить все дополнительные сборы, взимаемые вашим банком или банком-посредником.

Реквизиты ВОИС для банковского перевода

Просьба принять к сведению, что в случае банковского перевода операция по начислению средств на наш банковский счет может занять не менее трех рабочих дней в зависимости от страны-отправителя.
  • Account name: WIPO / OMPI
  • UBS SWITZERLAND AG (FORMERLY CREDIT SUISSE), ZURICH, SWITZERLAND
  • IBAN: CH51 0483 5048 7080 8100 0
  • Swift: CRESCHZZ80A

Реквизиты ВОИС для почтового перевода (услуга доступна только в пределах Европы)

Просьба принять к сведению, что в случае почтового перевода операция по начислению средств на наш почтовый счет может занять не менее семи рабочих дней.
  • Account name: WIPO / OMPI
  • SWISS POST/Postfinance, Engelhaldenstrasse 37, CH-3030 Bern
  • IBAN: CH03 0900 0000 1200 5000 8
  • Swift: POFICHBE
Для сведения. ВОИС рекомендует производить банковские и почтовые переводы заблаговременно до истечения любого крайнего срока, установленного для вашей заявки. В течение 10 дней с даты получения банковского или почтового перевода ВОИС направит плательщику соответствующее подтверждение. Если в течение 10 дней с момента оплаты вы не получили указанное подтверждение, просьба связаться с нами.

Подтверждение поступившего платежа

Если в течение 10 дней со дня оплаты вы не получили подтверждение платежа, просьба связаться с нами.

Требование о возврате платежа

Для направления запроса на возврат средств необходимо заполнить бланк соответствующего заявления..