عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو إذكاء الوعي دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة الإنفاذ التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO ALERT الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة

Standing Committee on the Law of Patents

Sixteenth Session

رمز الاجتماعSCP/16
الزمان والمكان16 مايو إلى 20 مايو 2011 (جنيف, سويسرا) في الموقع
لغة (لغات) الترجمة الفوريةEnglish, Français, Español, Русский, 中文, عربي
الاجتماع السابق و/أو التاليSCP/15 >> SCP/16 >> SCP/17
الصفحة المخصصةاللجنة الدائمة المعنية بقانون البراءات

وثائق الاجتماع

الرمزالعنوانالملفات
SCP/16/INF/2EnglishSummary of the Experts' Study on Exclusions, Exceptions and Limitations (Document SCP/15/3)Summary of the Experts' Study on Exclusions, Exceptions and Limitations (Document SCP/15/3), الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRésumé de l'étude sur les exclusions, exceptions et limitations réalisée par des expterts (document SCP/15/3)Résumé de l'étude sur les exclusions, exceptions et limitations réalisée par des expterts (document SCP/15/3), الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolResumen del estudio de expertos sobre exclusiones, excepciones y limitaciones (documento SCP/15/3)Resumen del estudio de expertos sobre exclusiones, excepciones y limitaciones (documento SCP/15/3), الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/1EnglishAgendaAgenda, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisOrdre du jourOrdre du jour, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolOrden del díaOrden del día, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/2EnglishReport on the International Patent System: Revised Annex II of Document SCP/12/3 Rev.2Report on the International Patent System: Revised Annex II of Document SCP/12/3 Rev.2, متن الوثيقة 1 (pdf) Report on the International Patent System: Revised Annex II of Document SCP/12/3 Rev.2, المرفق 1 (pdf)
FrançaisRapport sur le système international des brevets: annexe II révisée du documents SCPT/12/3 Rev.2Rapport sur le système international des brevets: annexe II révisée du documents SCPT/12/3 Rev.2, متن الوثيقة 1 (pdf) Rapport sur le système international des brevets: annexe II révisée du documents SCPT/12/3 Rev.2, المرفق 1 (pdf)
EspañolInforme sobre el sistema internacional de patentes: anexo II revisado del documento SCP/12/3 Rev.2Informe sobre el sistema internacional de patentes: anexo II revisado del documento SCP/12/3 Rev.2, متن الوثيقة 1 (pdf) Informe sobre el sistema internacional de patentes: anexo II revisado del documento SCP/12/3 Rev.2, المرفق 1 (pdf)
SCP/16/3EnglishDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent RightsDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent Rights, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevetProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevet, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/3 REV.EnglishDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent RightsDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent Rights, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevetProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevet, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/4EnglishConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent AdvisorsConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent Advisors, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevetsConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevets, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentesConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentes, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/4 REV.EnglishConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent AdvisorsConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent Advisors, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevetsConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevets, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentesConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentes, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/5EnglishProposal from the Delegations of Canada and the United KingdomProposal from the Delegations of Canada and the United Kingdom, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProposition des délégations du Canada et du Royaume-UniProposition des délégations du Canada et du Royaume-Uni, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPropuesta de las delegaciones del Canadá y el Reino UnidoPropuesta de las delegaciones del Canadá y el Reino Unido, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/6EnglishAccreditation of ObserversAccreditation of Observers, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisAccréditation d'observateursAccréditation d'observateurs, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolAcreditación de observadoresAcreditación de observadores, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/7EnglishProposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda GroupProposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda Group, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement , الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPropuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el DesarrolloPropuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el Desarrollo, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/7 CORR.EnglishCorrigendum: Proposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda GroupCorrigendum:  Proposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda Group, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRectificatif : Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement Rectificatif : Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement , الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolCorrección: Propuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el DesarrolloCorrección:  Propuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el Desarrollo, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/8EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRésumé présenté par le présidentRésumé présenté par le président, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolResumen del PresidenteResumen del Presidente, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/9EnglishReportReport, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapportRapport, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInformeInforme, الوثيقة الكاملة (pdf)

وثائق أخرى ذات صلة

العنوانالملفات
SCP/16/REF/SCP/12/3 REV.2EnglishSCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent SystemSCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, متن الوثيقة 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, المرفق 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, المرفق 2 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, المرفق 3 (pdf)
FrançaisSCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevetsSCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, متن الوثيقة 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, المرفق 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, المرفق 2 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, المرفق 3 (pdf)
EspañolSCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentesSCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, متن الوثيقة 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, المرفق 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, المرفق 2 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, المرفق 3 (pdf)
SCP/16/REF/SCP/13/3EnglishSCP/13/3 - Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the RightsSCP/13/3 - Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisSCP/13/3 - Exclusion de la brevetabilité et exceptions et limitations relatives aux droitsSCP/13/3 - Exclusion de la brevetabilité et exceptions et limitations relatives aux droits, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSCP/13/3 - Exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesSCP/13/3 - Exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/REF/SCP/13/4EnglishSCP/13/4 - The Client-Attorney PrivilegeSCP/13/4 - The Client-Attorney Privilege, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisSCP/13/4 - Le privilège du secret professionnelSCP/13/4 - Le privilège du secret professionnel, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSCP/13/4 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-abogadoSCP/13/4 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-abogado, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/2EnglishSCP/14/2 - The Client-Patent Advisor PrivilegeSCP/14/2 - The Client-Patent Advisor Privilege, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisSCP/14/2 - Le secret des communications entre client et conseil en brevetsSCP/14/2 - Le secret des communications entre client et conseil en brevets, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSCP/14/2 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-asesor de patentesSCP/14/2 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-asesor de patentes, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/4EnglishSCP/14/4 - Transfer of TechnologySCP/14/4 - Transfer of Technology, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisSCP/14/4 - Transfert de technologieSCP/14/4 - Transfert de technologie, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSCP/14/4 - La transferencia de tecnologíaSCP/14/4 - La transferencia de tecnología, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/5EnglishSCP/14/5 - Opposition SystemsSCP/14/5 - Opposition Systems, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisSCP/14/5 - Systèmes d'oppostionSCP/14/5 - Systèmes d'oppostion, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSCP/14/5 - Procedimientos de oposiciónSCP/14/5 - Procedimientos de oposición, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/7EnglishSCP/14/7 - Proposal from BrazilSCP/14/7 - Proposal from Brazil, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisSCP/14/7 - Proposition du BrésilSCP/14/7 - Proposition du Brésil, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSCP/14/7 - Propuesta del BrasilSCP/14/7 - Propuesta del Brasil, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/REF/SCP/15/3EnglishSCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the RightsSCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, متن الوثيقة 1 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, المرفق 1 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, المرفق 2 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, المرفق 3 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, المرفق 4 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, المرفق 5 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, المرفق 6 (pdf)
FrançaisSCP/15/3 - Étude sur les exclusions de la brevetabilité et les exceptions et limitations relatives aux droits réalisée par des expertsSCP/15/3 - Étude sur les exclusions de la brevetabilité et les exceptions et limitations relatives aux droits réalisée par des experts, متن الوثيقة 1 (pdf) SCP/15/3 - Étude sur les exclusions de la brevetabilité et les exceptions et limitations relatives aux droits réalisée par des experts, المرفق 1 (pdf)
EspañolSCP/15/3 - Estudio de expertos sobre exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesSCP/15/3 - Estudio de expertos sobre exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, متن الوثيقة 1 (pdf) SCP/15/3 - Estudio de expertos sobre exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, المرفق 1 (pdf)
SCP/16/REF/SCP/15/4EnglishSCP/15/4 - Corrigendum of Documents: SCP/13/3 and 4 and SCP/14/2, 3 and 5SCP/15/4 - Corrigendum of Documents: SCP/13/3 and 4 and SCP/14/2, 3 and 5, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisSCP/15/4 - Rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et 4 et SCP/14/2, 3 et 5SCP/15/4 - Rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et 4 et SCP/14/2, 3 et 5, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSCP/15/4 - Corrección de los documentos SCP/13/3, SCP/13/4, SCP/14/2, SCP/14/3 y SCP/14/5SCP/15/4 - Corrección de los documentos SCP/13/3, SCP/13/4, SCP/14/2, SCP/14/3 y SCP/14/5, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/16/REF/SCP/15/4 ADD.EnglishSCP/15/4 Add. - Addendum to corrigendum of documents: SCP/13/3 and SCP/14/2, 3 and 5SCP/15/4 Add. - Addendum to corrigendum of documents: SCP/13/3 and SCP/14/2, 3 and 5, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisSCP/15/4 Add. - Addifif au rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et SCP/14/2, 3 et 5SCP/15/4 Add. - Addifif au rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et SCP/14/2, 3 et 5, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSCP/15/4 Add. - Adenda al documento de corrección de los documentos SCP/13/3 y SCP/14/2, 3 y 5SCP/15/4 Add. - Adenda al documento de corrección de los documentos SCP/13/3 y SCP/14/2, 3 y 5, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCP/14/4 REV.EnglishTransfer of TechnologyTransfer of Technology, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisTransfert de technologieTransfert de technologie, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolLa transferencia de tecnologíaLa transferencia de tecnología, الوثيقة الكاملة (pdf)