About Intellectual Property IP Training IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars World IP Day WIPO Magazine Raising Awareness Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Enforcement Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO ALERT Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight

Preparatory Committee of the Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances

Meeting codeAVP/PM
Date and venueNovember 30 to December 1, 2011 (Geneva, Switzerland) Onsite
Previous / future meetingsIAVP/DC >> AVP/PM >> AVP/DC
Topic(s)Copyright-related Diplomatic Conferences

Meeting documents

CodeTitle(s)File(s)
AVP/PM/INF/2EnglishThe 19 Articles and Agreed Statements Provisionally Adopted and Article 12 on the Transfer of RightsThe 19 Articles and Agreed Statements Provisionally Adopted and Article 12 on the Transfer of Rights, Complete document (doc) The 19 Articles and Agreed Statements Provisionally Adopted and Article 12 on the Transfer of Rights, Complete document (pdf)
FrançaisLes 19 articles et les declarations communes provisoirement adoptes et l’article 12 sur la cession des droitsLes 19 articles et les declarations communes provisoirement adoptes et l’article 12 sur la cession des droits, Complete document (doc) Les 19 articles et les declarations communes provisoirement adoptes et l’article 12 sur la cession des droits, Complete document (pdf)
EspañolLos 19 Artículos y las Declaraciones Concertadas Aprobados Provisionalmente y el Artículo 12 Sobre la Cesión de DerechosLos 19 Artículos y las Declaraciones Concertadas Aprobados Provisionalmente y el Artículo 12 Sobre la Cesión de Derechos, Complete document (doc) Los 19 Artículos y las Declaraciones Concertadas Aprobados Provisionalmente y el Artículo 12 Sobre la Cesión de Derechos, Complete document (pdf)
عربيالمواد التسع عشرة والبيانات المتفق عليها المعتمدة مؤقتا والمادة 12 بشأن نقل الحقوقالمواد التسع عشرة والبيانات المتفق عليها المعتمدة مؤقتا والمادة 12 بشأن نقل الحقوق, Complete document (doc) المواد التسع عشرة والبيانات المتفق عليها المعتمدة مؤقتا والمادة 12 بشأن نقل الحقوق, Complete document (pdf)
中文已临时获得通过的19项条款和议定声明 以及关于权利转让的第12条已临时获得通过的19项条款和议定声明 以及关于权利转让的第12条, Complete document (doc) 已临时获得通过的19项条款和议定声明 以及关于权利转让的第12条, Complete document (pdf)
РусскийПредварительно согласованные 19 статей, согласованные заявления и статья 12 о передаче правПредварительно согласованные 19 статей, согласованные заявления и статья 12 о передаче прав, Complete document (doc) Предварительно согласованные 19 статей, согласованные заявления и статья 12 о передаче прав, Complete document (pdf)
AVP/PM/1 PROV.EnglishDraft AgendaDraft Agenda, Complete document (doc) Draft Agenda, Complete document (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, Complete document (doc) Projet d'ordre du jour, Complete document (pdf)
EspañolProyecto de orden del díaProyecto de orden del día, Complete document (doc) Proyecto de orden del día, Complete document (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, Complete document (doc) مشروع جدول الأعمال, Complete document (pdf)
中文议程草案议程草案, Complete document (doc) 议程草案, Complete document (pdf)
РусскийПроект Повестки ДняПроект Повестки Дня, Complete document (doc) Проект Повестки Дня, Complete document (pdf)
AVP/PM/2English Draft Administrative Provisions and Final Clauses for the Treaty to be Considered by the Diplomatic Conference Draft Administrative Provisions and Final Clauses for the Treaty to be Considered by the Diplomatic Conference, Complete document (doc)  Draft Administrative Provisions and Final Clauses for the Treaty to be Considered by the Diplomatic Conference, Complete document (pdf)
FrançaisProjet de dispositions administratives et de clauses finales du traité à examiner par la conférence diplomatiqueProjet de dispositions administratives et de clauses finales du traité à examiner par la conférence diplomatique, Complete document (doc) Projet de dispositions administratives et de clauses finales du traité à examiner par la conférence diplomatique, Complete document (pdf)
EspañolProyecto de disposiciones administrativas y de cláusulas finales del Tratado que se examinará en la Conferencia DiplomáticaProyecto de disposiciones administrativas y de cláusulas finales del Tratado que se examinará en la Conferencia Diplomática, Complete document (doc) Proyecto de disposiciones administrativas y de cláusulas finales del Tratado que se examinará en la Conferencia Diplomática, Complete document (pdf)
عربيملاحظات المكتب الدولملاحظات المكتب الدول, Complete document (doc) ملاحظات المكتب الدول, Complete document (pdf)
РусскийПроекты административных и заключительных положений Договора для рассмотрения на Дипломатической конференцииПроекты административных и заключительных положений Договора для рассмотрения на Дипломатической конференции, Complete document (doc) Проекты административных и заключительных положений Договора для рассмотрения на Дипломатической конференции, Complete document (pdf)
AVP/PM/3EnglishDraft Rules of Procedure of the Diplomatic ConferenceDraft Rules of Procedure of the Diplomatic Conference, Complete document (doc) Draft Rules of Procedure of the Diplomatic Conference, Complete document (pdf)
FrançaisProjet de règlement intérieur de la conférence diplomatiqueProjet de règlement intérieur de la conférence diplomatique, Complete document (doc) Projet de règlement intérieur de la conférence diplomatique, Complete document (pdf)
EspañolProyecto de reglamento de la conferencia diplomática Proyecto de reglamento de la conferencia diplomática , Complete document (doc) Proyecto de reglamento de la conferencia diplomática , Complete document (pdf)
عربيمشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسيمشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسي, Complete document (doc) مشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسي, Complete document (pdf)
中文外交会议议事规则草案外交会议议事规则草案, Complete document (doc) 外交会议议事规则草案, Complete document (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИПРОЕКТ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, Complete document (doc) ПРОЕКТ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, Complete document (pdf)
AVP/PM/4EnglishList of Invitees to the Diplomatic Conference and the Texts of the Draft Letters of InvitationList of Invitees to the Diplomatic Conference and the Texts of the Draft Letters of Invitation, Complete document (doc) List of Invitees to the Diplomatic Conference and the Texts of the Draft Letters of Invitation, Complete document (pdf)
FrançaisListe des invités à la conférence diplomatique et texte des projets de lettres d’invitationListe des invités à la conférence diplomatique et texte des projets de lettres d’invitation, Complete document (doc) Liste des invités à la conférence diplomatique et texte des projets de lettres d’invitation, Complete document (pdf)
EspañolLista de invitados a la conferencia diplomática y textos de los proyectos de cartas de invitaciónLista de invitados a la conferencia diplomática y textos de los proyectos de cartas de invitación, Complete document (doc) Lista de invitados a la conferencia diplomática y textos de los proyectos de cartas de invitación, Complete document (pdf)
عربيقائمة بالمدعوّين إلى المؤتمر الدبلوماسي ونصوص مشروعات الدعواتقائمة بالمدعوّين إلى المؤتمر الدبلوماسي ونصوص مشروعات الدعوات, Complete document (doc) قائمة بالمدعوّين إلى المؤتمر الدبلوماسي ونصوص مشروعات الدعوات, Complete document (pdf)
中文拟邀请参加本次外交会议的单位名单 和邀请信草案案文拟邀请参加本次外交会议的单位名单 和邀请信草案案文, Complete document (doc) 拟邀请参加本次外交会议的单位名单 和邀请信草案案文, Complete document (pdf)
РусскийСПИСОК ПРИГЛАШЕННЫХ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ И ТЕКСТЫ ПРОЕКТА ПИСЕМ ПРИГЛАШЕНИЙСПИСОК ПРИГЛАШЕННЫХ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ И ТЕКСТЫ ПРОЕКТА ПИСЕМ ПРИГЛАШЕНИЙ, Complete document (doc) СПИСОК ПРИГЛАШЕННЫХ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ И ТЕКСТЫ ПРОЕКТА ПИСЕМ ПРИГЛАШЕНИЙ, Complete document (pdf)
AVP/PM/5EnglishAgenda, Dates, Venue and Other Organizational Questions for the Diplomatic ConferenceAgenda, Dates, Venue and Other Organizational Questions for the Diplomatic Conference, Complete document (doc) Agenda, Dates, Venue and Other Organizational Questions for the Diplomatic Conference, Complete document (pdf)
FrançaisOrdre du jour, dates et lieu de la conférence diplomatique et autres questions liées à son organisationOrdre du jour, dates et lieu de la conférence diplomatique et autres questions liées à son organisation, Complete document (doc) Ordre du jour, dates et lieu de la conférence diplomatique et autres questions liées à son organisation, Complete document (pdf)
EspañolPrograma, fechas, lugar de celebración y otras cuestiones de organización de la conferencia diplomáticaPrograma, fechas, lugar de celebración y otras cuestiones de organización de la conferencia diplomática, Complete document (doc) Programa, fechas, lugar de celebración y otras cuestiones de organización de la conferencia diplomática, Complete document (pdf)
عربيجدول أعمال المؤتمر الدبلوماسي وموعده ومكان انعقاده وسائر المسائل التنظيمية المتعلقة بهجدول أعمال المؤتمر الدبلوماسي وموعده ومكان انعقاده وسائر المسائل التنظيمية المتعلقة به, Complete document (doc) جدول أعمال المؤتمر الدبلوماسي وموعده ومكان انعقاده وسائر المسائل التنظيمية المتعلقة به, Complete document (pdf)
中文外交会议的议程日期、地点及其他组织问题外交会议的议程日期、地点及其他组织问题, Complete document (doc) 外交会议的议程日期、地点及其他组织问题, Complete document (pdf)
РусскийПОВЕСТКА ДНЯ, ДАТЫ, МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И другие ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ в связи с ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИейПОВЕСТКА ДНЯ, ДАТЫ, МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И другие ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ в связи с ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИей, Complete document (doc) ПОВЕСТКА ДНЯ, ДАТЫ, МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И другие ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ в связи с ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИей, Complete document (pdf)
AVP/PM/6EnglishReportReport, Complete document (doc) Report, Complete document (pdf)
FrançaisRapportRapport, Complete document (doc) Rapport, Complete document (pdf)
EspañolInformeInforme, Complete document (doc) Informe, Complete document (pdf)
عربيالتقريرالتقرير, Complete document (doc) التقرير, Complete document (pdf)
中文报 告报 告, Complete document (doc) 报 告, Complete document (pdf)
РусскийОТЧЕТОТЧЕТ, Complete document (doc) ОТЧЕТ, Complete document (pdf)