WIPO/GRTKF/IC/8/INF/3 | English | Brief Summary of Working Documents | |
WIPO/GRTKF/IC/8/INF/6 | English | Information Note for Panel of Indigenous and Local Communities | |
WIPO/GRTKF/IC/8/INF/6(A) | English | Panel of Indigenous and Local Communities - A South Pacific Perspective on the Protection of Traditional Knowledge, Traditional Cultural Expressions and Related Genetic Resources: The Case of Bindeku/Kamaneku Tribes of the Highlands Region of Papua New Guinea | |
WIPO/GRTKF/IC/8/INF/6(B) | English | Panel of Indigenous and Local Communities - Experiences from Ukraine | |
WIPO/GRTKF/IC/8/INF/6(C) | English | Panel of Indigenous and Local Communities - Experiences from Zambia | |
WIPO/GRTKF/IC/8/INF/6(D) | English | Panel of Indigenous and Local Communities - Experiences from Canada | |
WIPO/GRTKF/IC/8/INF/6(E) | English | Panel on “Indigenous and Local Communities’ - Experiences from the Nordic Countries | |
WIPO/GRTKF/IC/8/INF/6(F) | English | Panel of Indigenous and Local Communities - Experiences from Peru | |
WIPO/GRTKF/IC/8/INF/6(G) | English | Panel of Indigenous and Local Communities - Experiences from Indonesia | |
WIPO/GRTKF/IC/8/1 PROV. | English | Draft Agenda | |
Français | Projet d'ordre du jour | |
WIPO/GRTKF/IC/8/1 PROV.2 | English | Draft Agenda | |
WIPO/GRTKF/IC/8/2 | English | Accreditation of Certain Non-Governmental Organizations | |
Français | Accréditation de certaines organisations non gouvernementales | |
Español | Acreditación de determinadas organizaciones no gubernamentales | |
WIPO/GRTKF/IC/8/2 ADD. | English | Addendum to Accreditation of Certain Non-Governmental Organizations | |
WIPO/GRTKF/IC/8/3 | English | Participation of Indigenous Communities: Proposed Recommendation to the General Assembly for the Establishment of a Volutary Contribution Fund | |
Français | Participation des communautés autochtones: proposition de recommandation à L'Assemblée générale visant à l'établissement d'un fonds de contributions volontaires | |
Español | Participación de las Comunidades Indígenas: Propuesta de Recomendación a la Asamblea General sobre la Creación de un Fondo de Contribuciones Voluntarias | |
WIPO/GRTKF/IC/8/3 REV.1 | English | Participation of Indigenous and Local Communities: Revised Proposed Recommendation to the General Assembly for the Establishment of a Voluntary Contribution Fund | |
Français | Participation des communautés autochtones et locales - Proposition révisée de recommandation à l'Assemblée générale visant à l'établissement d'un fonds de contributions volontaires | |
Español | Participación de las Comunidades Indígenas y Locales: Propuesta Revisada de Recomendación a la Asamblea General sobre la Creación de un Fondo de Contribuciones Voluntarias | |
WIPO/GRTKF/IC/8/4 | English | The Protection of Traditional Cultural Expressions/Expressions of Folklore: Revised Objectives and Principles | |
Français | La protection des expressions culturelles traditionnelles ou expressions du folklore: objectifs et principes révisés | |
Español | La Protección de las Expresiones Culturales Tradicionales/ Expresiones del Folclore: Objetivos y Principios Revisados | |
WIPO/GRTKF/IC/8/4 CORR. | Français | Corrigendum au document WIPO/GRTKF/IC/8/4 "La protection des expressions culturelles traditionnelles ou expressions du folklore: objectifs et principes révisés" | |
WIPO/GRTKF/IC/8/5 | English | The Protection of Traditional Knowledge: Revised Objectives and Principles | |
Français | La protection des savoirs traditionnels: objectifs et principes révisés | |
Español | La Protección de los Conocimientos Tradicionales: Objetivos y Principios Revisados | |
WIPO/GRTKF/IC/8/6 | English | Practical Means of Giving Effect to the International Dimension of the Committee's Work | |
Français | Moyens pratiques de donner effet à la dimension internationale des travaux du Comité | |
Español | Medios Prácticos de Aplicación de la Dimensión Internacional de la Labor del Comité | |
WIPO/GRTKF/IC/8/7 | English | Update on Technical Standards and Issues Concerning Recorded or Registered Traditional Knowledge | |
Français | Actualités concernant les normes et questions techniques relatives aux savoirs traditionnels enregistrés | |
Español | Informe Actualizado Sobre las Normas y Cuestiones Técnicas Relativas a los Conocimientos Tradicionales Catalogados o Registrados | |
WIPO/GRTKF/IC/8/8 | English | Recognition of Traditional Knowledge within the Patent System: Interim Draft | |
WIPO/GRTKF/IC/8/8 REV. | Français | La reconnaissance des savoirs traditionnels dans le système des brevets : projet intérimaire | |
Español | Reconocimiento de los conocimientos tradicionales en el Sistema de Patentes : Borrador provisional | |
WIPO/GRTKF/IC/8/9 | English | Overview of the Committee's Work on Genetic Resources | |
Français | Synthèse des travaux du Comité dans le domaine des ressources génétiques | |
Español | Reseña de la Labor del Comité en al Ámbito de los Recursos Genéticos | |
WIPO/GRTKF/IC/8/10 | Français | Compte rendu des activités d'assistance juridique et technique et de renforcement des capacités | |
WIPO/GRTKF/IC/8/11 | English | Disclosure of Origin or Source of Genetic Resources and Associated Traditional Knowledge in Patent Applications | |
Français | Divulgation de l'origine ou de la source des ressources génétiques et des savoirs traditionnels connexes dans les demandes de brevet | |
Español | Divulgación del origen o la fuente de los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales conexos en las solicitudes de patentes | |
WIPO/GRTKF/IC/8/12 | English | Patent System and the Fight Against Biopiracy - The Peruvian Experience (submitted by Peru) | |
Français | Le système de brevets et la lutte contre le piratage biologique – l'expérience du Pérou | |
Español | El Sistema de Patentes y la Lucha contra la Biopiratería: La Experiencia del Perú | |
WIPO/GRTKF/IC/8/13 | English | Ministry of Agriculture, Rural Development and Fisheries, Decree-Law No. 118/2002 (submitted by Portugal) | |
WIPO/GRTKF/IC/8/15 PROV. | English | Draft Report | |
WIPO/GRTKF/IC/8/15 PROV.2 | English | Second Draft Report | |
Français | Deuxième projet de rapport | |
Español | Segundo Proyecto de Informe | |